F. No. 81/110/09-NCM
Government of India
National Commission for Minorities
5th Floor, Lok Nayk Bhawan,
Khan Market, New Delhi-110003
Dated: 19.10.2010
Subject: -
Translation of “A Compendium of Beneficiary- Oriented Central
Government Schemes especially for the welfare of minorities” in
Hindi and Urdu.
The Commission has brought out a compilation of “A Compendium of
Beneficiary- Oriented Central Government Schemes especially for the welfare of
minorities”. The commission has now decided to print the compilation in Hindi and
Urdu languages also. The total pages of the compendium in English are 230. The
Individuals/organizations which are engaged in translation work may send their detailed
proposal for Hindi and Urdu languages translation indicating the terms of reference, time
frame for completion of work and the cost for undertaking the task and may submit it to
the Under Secretary, NCM 5th Floor, Lok Nayak Bhawan, New Delhi by 26.10.2010 in
the following format.
Particulars
Translation and typing
Languages
(i) Urdu
(ii) Hindi
Total Charges
-----------
The translated material is required to the provided in soft copy (CD/DVD) in
Microsoft word format. The work is to be completed within 15 days of the award of the
contract. The payment will be released after the material in checked and found to be
correct by the Commission.
(A. K. Nigam)
Under Secretary to the Government of India