RÖDA VINER Rustikt & Bärigt / Robust and fruity ~Bicicleta Cabernet Sauvignon 2012 Glas 15cl 65:-/225:Chile, Central Valle ~Cono Sur Cabernet Sauvignon Carmenere 2012 Glas 15cl 70:-/250:Organic whine, Colchagua, Chile ~Provenance Rooi 2010 450:Saronsberg, Sydafrika Medelfylligt & Elegant / Medium-bodied & elegant ~Domaine Des 2 Ânes 2009 350:Corbières, Languedoc, Frankrike ~Crozes Hermitage Rouge 2007 450:Rhône, Frankrike ~El Coto, Rioja Crianza 2009 Glas 15cl 70:-/250:Spanien ~Erre Punto Red Glas 15cl 95:-/395:Ramirez de Ganuza, Rioja, Spanien Fylligt, Kralligt & Smakrikt / Full-bodied & powerful ~La Grola 2009 450:Allegrini, Veronese, Italien VITA VINER Halvtorrt & Gott / Semi-dry & good wine ~Dr L Riesling Glas 15cl 70:-/250:Mosel, Tyskland Lätt, Torrt & Syra /Light, dry & acidic ~Chablis Premier Cru Vaulignot 2007 495:Domaine Louis Moreau, Frankrike ~Bicicleta Chardonnay Glas 15cl 65:-/225:Chile, Colchagua Valley ~Cono Sur Sauvignon Blanc 2012 Glas 15cl 70:-/250:Organic whine, San Antonio Valley, Chile ~Kleine Zalze Chenin Blanc 2010 Glas 15cl 70:-/250:Western Cape, Sydafrika Fylligt & Torrt / Full-bodied & dry ~Gewurztraminer Tradition 2006 450:Alsace, Frankrike ~La Gascogne Glas 15cl 70:-/250:Grosmanseng/Sauvignon Blanc. Frankrike ~Esser Chardonnay 2008 350:Esser Vineyards California ~Corte Giara Amarone della Valpolicella 2010 650:Veneto, Italien ROSÉ VINER ~Domingos Touriga Nacional & Syrah 2011 Glas 15cl 70:-/250:José Maria da Fonseca, Portugal ~Gallo Family Vineyard Glas 15cl 65:-/225:Kalifornien, USA ~Montgras Quatro 2011 Glas 15cl 90:-/350:Colchagua, Chile ~Les Fumées Blanches 2012 Glas 15cl 75:-/295:Frankrike ~Big Easy 2010 495:Stellenbosch, Sydafrika ~Columella 2010 995:Sadie Family, Swartland, Sydafrika BUBBLES ~André Clouet Grand Réserve, Champ. 695:Champagne, Frankrike ~Pierre Peters Brut Cuvée, Champ. 750:Champagne, Frankrike ~Philipponat Royal Réserve, Champ. 750:Champagne, Frankrike ~Philipponat Rosé, Champagne 750:Champagne, Frankrike ~Philipponnat Cuvée “1522” Grand Cru, Champ. 1095:Champagne, Frankrike ~Val d’Oca Prosecco Glas 15cl 65:-/250:Le Contesse, Italien, Veneto ~Lavit Brut Nature, Cava Glas 15cl 65:-/250:Segura Viudas, Spanien, Penedes SÖTT & GOTT ~Delheim Edelspatz Noble Late Harvest 37,5cl 560:Western Cape, Sydafrika ~Muscat de Rivesaltes. 50cl 495:Languedoc-Roussillon, Frankrike FÖRRÄTTER / STARTERS VARMRÄTTER ~Varm toast med Getost Rödbeta, fikon, ruccola och honung. Toast with Chèvre Cheese Goat cheese with beetroot, figs, roquette and honey. 95:- ~Vitlöksbröd Baguette, olivolja, vitlök. Garlic Bread Baguette, olive oil and garlic. 45:- ~Hemgravad Lax Skivor av Salmalax, snabbgravade med salt-socker-dill-cognac. Serveras med hovmästarsås och citron. Marinated Salmon Slices of Salma-salmon, marinated with salt-sugar-dill-cognac. Served with sweet mustard dill sauce and lemon. 95:- ~Dagens soppa / Soup of the day 65:- ~Kvällsbuffén som förrätt 125:Sill, lax, kallskuret, paté, grönsaker, såser, smör, bröd och ost. Evening Buffet as Starter Herring, salmon, sliced meat (f. ex. turkey, ham, roast beef) paté, vegetables, sauces, bread, butter and cheese. LÄTT & GOTT / LIGHT MEALS ~Torsk 250:Stekt torskrygg med skinnet kvar, smör, capris, bladspenat rödlök och pepparrot. Cod Fried Cod with butter, capers, spinach, red onion and horseradish. ~Anka Rosastekt ankbröst med savoykål, bacon och apelsin. Duck Duck's breast with savoy cabbage, bacon and orange. ~Entrecôte Béarnaise 275:200 g entrecôte, Béarnaisesås, rödvinssky och grönsaker Entrecôte Béarnaise Rib Eye Steak 200g with sauce Béarnaise, red wine gravy and vegetables. ~Hjort 255:Hjortmedaljonger med skogssvamp, haricots verts, lingon och kraftig viltsky. Deer Small steaks of deer with mushrooms, green beans, lingonberries and gravy. ~Kvällsbuffén / Evening Buffet (Ingår också i vissa av våra hotellrumspriser) Serveras måndag – torsdag / Served Monday - Thursday 85:Helportion / As main dish 125:Romansallad, rödlök, tomat, kyckling, bacon, krutonger, parmesan och dressing Romaine lettuce, red onion, tomato, chicken, bacon, croutons, dressing and parmesan BLACK ROCK GRILL ~Räksmörgås King Size 150:200g handskalade räkor, majonnäs, rundkaka, citron, tomat, gurka, sallat och dill King Size Open Shrimp Sandwich 200g shrimps, mayonnaise, bread, lemon, tomato, cucumber, lettuce and dill. ~Ren / Reindeer ~Caesar Salad As a starter ~Viltburgare 135:2x100g burgare på ÄLG från egen jakt i Snöån, toast på Bergslagskonditoriets surdegsbröd, ättiksinlagd morot, västerbottenost och chiliaioli. Game Burger 2x100 g burger of moose from our own hunting grounds outside Ludvika, toast, marinated carrot, cheese and chili aioli. PASTA ~Pasta Oxfilé 145:Tagliatelle, oxfilé i bitar, grädde, vitlök, färska champinjoner, persilja och parmesan. Pasta with Diced Tenderloin of Beef Tagliatelle, tenderloin of beef, cream, garlic, mushrooms, parsley and parmesan. ~Pasta Veggie 125:Tagliatelle, grädde, soltorkade tomater, zucchini, oliver, färska champinjoner, lök och getost. Vegetarian Pasta Tagliatelle, cream, sun-dried tomatoes, zucchini, olives, mushrooms, onion and goat cheese. 225:- 185:- Serveras med grönsaker, färsk grillpotatis och tre dipsåser / Served with vegetables, grilled potatoes and three dips. ~Biff 180 g / Striploin of Beef 180g ~Oxfilé 180g / Tenderloin of Beef 180g ~Oxfilé 300g / Tenderloin of Beef 300g ~Veggie Haloumi och Quorn / Haloumi cheese and Quorn 210:265:265:395:155:- Weekendspecial fredag & lördag 250:~Black Rock Grill Biff 180g inkl 1 glas öl eller vin (220:- med alkoholfritt alternativ) Weekendspecial Friday & Saturday 250:- Black Rock Grill Striploin of Beef 180g incl. 1 glass of beer or wine. (220:- with alcohol-free beverage) EFTERRÄTTER / DESSERTS Hemlagad Vaniljglass 95:Hemlagad glass gjord efter originalrecept: Äggula, socker, vaniljstång, mjölk, grädde. Inget annat. Serveras med hemlagad kola- eller chokladsås om du vill. Homemade Ice Cream Made only with the original ingredients: Egg, sugar, vanilla, milk and cream. Nothing else. Served with homemade fudge- or chocolate sauce if you wish. Kladdkaka med Hjortron och Grädde Hemgjord kladdkaka med skogens finaste bär. Chocolate cake with Cloud berries and Cream Homemade chocolate cake with the fines berries of Sweden. 95:- Praliner/ Pralines 50:-