8th Grade ( Level -3) Hanan Mahmoud Quarter 1 Augest.10th –October.23rd 2009 Content Arabic Curriculum Mapping (2009-2010) Demonstrators Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection 2.04 Identify main idea(s) and some supporting details from oral and written passages 2.05 Make inferences, predict outcomes. Participate in short dialogue. Recognize Inna wa Akhwaateha and understand its rules. 1.03 Share likes and dislikes, feelings and emotions . 1.04 Engage in conversation about everyday topics Participate in Eid celebration.. Work book, presentation ,group work, and tests modeling, reading , drawing pictures and describe it, role play. Text book, computer, pictures, and work book. Teacher guidance, independent work, video and computer I.S : Hadith about cheating. Group work, individual writing test, work books Reading and Writing journal, drawing pictures and maps Text book, the Muslim world map, picture cards,, computers. Group work, independent reading with teacher, Co. SOS : Ramadan and Eid around the world. CONNECTIONS: Taking care of the environment. comprehension skills 6.02 Share information with others about topics from other disciplines in the target language. 6.03 Recognize and apply learning strategies and processes from other disciplines. Work sheet, tests, group work, classroom participation Modeling, reading, writing, Fish boll game. Text book, picture cards, vocabulary cards, internet sources. video, , leveled readers, fish boll. Science : The global warming. PRESENTATIONAL COMMUNICATION Sa’ad in the toys world. 3.05 Summarize orally and in writing main idea(s) from selected material. 3.06 Tell or retell a story orally or in writing. 3.07 Give directions or commands orally or in writing. Computer, over head projector, picture cards, text book. leveled reading Games, INTERPRETIVE COMMUNICATION PRESENTATIONAL COMMUNICATION Trust worthy Inna wa Akhwaateha INTERPERSONAL COMMUNICATION Ramadan COMM.UNITIES Eid Al-Fetr Work book, class participation,Tesr Reading, writing and computer games, presentations Hadith : Eghtanem khamsan qabla khams. 8th Grade Hanan Mahmoud Quarter 2 October.27th – December.23rd .2009 Content PRESENTATIONAL COMMUNICATION Justice Culture The Islamic Art Grammar The plural Types. Culture COMPARISONS The Islamic civilization. Azzahrawy Slahu Addeen Al –Auby. Grammar The Sentences Types. Arabic Curriculum Mapping (2009-2010) Demonstrators Assessment 4.04 Demonstrate understanding of the target cultures through a variety of literary genres and the arts. Work book, presentation ,group work, and tests, Project. Modeling, reading , drawing pictures and describe it, role play. Text book, computer, pictures, and work book. Teacher guidance, independent work, video and computer I.S: Hadith about Justice. Group work, individual writing test, work books Reading and Writing journal, drawing pictures and maps Text book, the Muslim world map, picture cards,, computers. Group work, independent reading with teacher, Computer. SO.S : compare between Muslims Cultures and others. 5.09 Investigate the cultural traditions and celebrations that exist in the target cultures and other cultures and recognize the viewpoints behind them. 4.06 Identify important individuals from the past and present and their contributions to the target cultures. 5.06 Continue to develop an appreciation for cultural differences by comparing patterns of behavior or interaction in various cultural settings including his/her own. 5.07 Demonstrate an awareness of his/her own culture based on comparisons of sample daily activities in the target cultures and his/her own culture Activities Resources Differentiation Content Connection SO.S : compare between Muslims Art and others. Connections Story Topic “ Trustworthy " PRESENTATIONAL COMMUNICATION Culture The mother Love 6.01 Demonstrate understanding and apply information and skills that are common to the foreign language class and other disciplines. 6.02 Share information with others about topics from other disciplines in the target language. 3.03 Compose paragraphs related to personal experience. 4.01 Recognize and use age-appropriate cultural practices/behaviors in daily activities. Work sheet, tests, group work, classroom participation Work book, class participation, Test Modeling, reading, writing, Fish bowl game. Text book, picture cards, vocabulary cards, internet sources. video, fish bowl. Hadith about Trustworthy Reading, writing and computer games, presentations Computer, over head projector, picture cards, text book. leveled reading Games, computer. Hadith: The mother has the most rights of company. KG Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 1 Augest.10th –October.23rd 2009 Content Demonstrators Assessment INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self Some fruits and vegetables INTERPERSONAL COMMUNICATION PRESENTATIONAL COMMUNICATION Family PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Occupations INTERPERSONAL COMMUNICATION clothing Colors INTERPRETIVE COMMUNICATION School Items. Toys Curriculum Mapping (2009-2010) Activities Resources Differentiation Participate orally in a simple dialogue. Recognize some fruit and vegetables and name them. group work, and oral tests. puppet show, drawing a picture and Express it orally. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Group work, individual test Class participation, oral Test. Listening Test. drawing pictures Bingo Game, work sheets. Pictures, cards, DVD, computers, manipulative. Group work, audio, independent work Computer, Song. Puppet show. Use basic words and short memorized phrases orally. Participate in Eid activities Recognize the colors and name them group work, classroom participation guessing game, Stand up if you are wearing… Picture cards, , internet sources ,power point. Audio, Teacher guidance, independent work Recognize and name some school items. Identify some toys and name them. Group work, individual test Class participation, oral Test. Listening Test. Coloring sheets. Work sheet: ( listen and circle) Presentation CD flash cards. Pictures, props, power point Group work, ,independent work Computer, Song. Puppet show. Recognize the numbers from 1-20 and say it. Recognize some Occupations and says the names of some jobs. Put the items where they belong (cut and paste). Content Connection I.S; the muslim Greeting, Culture: Different ways to greet one another. I.S : Du’a before and after eating. I.S : Prophet Muhammad Family Quran: Sourat Adhuha. Math :Counting and adding I.S: The prophets and their jobs. I.S:du’a before dressing up. CULTURES: Eid Al-feter. Science: The Rain Bow Colors. SO.S: Culture: Compare between different toys from different countries. KG Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 2 October.27th – December.23rd .2009 Content PRESENTATIONAL COMMUNICATION Transportations Simple adjectives.( small , big and beautiful). PRESENTATIONAL COMMUNICATION People The House and its continents. Owner Ship. Simple adjectives.( happy , sad , new long, short and beautiful). PRESENTATIONAL COMMUNICATION The house furniture. PRESENTATIONAL COMMUNICATION The Farm Animals. The preposition Food Simple adjectives.( a lot, little, delicious). Curriculum Mapping (2009-2010) Demonstrators Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Participate orally in a simple dialogue. Recognize some transportations and name them. Describe some transportation using some simple Adjectives. Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Recognize people , things and name it. Describe people using simple adjectives. Understand the meaning of the new words and use it in short phrases. Use basic words and short memorized phrases orally. Recognize some furniture and name it. Describe the furniture using simple adjectives and colors. Group work and oral tests. Puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. Computer, pictures, DVD and Song. Teacher guidance, independent work, audio and computer. I.S; Du’a Arrokuob. SO.S: The different between the old and the new transportations. Pictures, cards, DVD Group work, audio, independent work Computer. I.S : Dua’a Leaving the house Quran : Seurat Quraish Recognize the farm animals and name them. Memorize a song about animals. Class participation, oral Test. Listening Test. Coloring sheets. Memory game Group work, individual test Drawing pictures Bingo Game cut and paste. Science : Animals shelters Oral test. group work, classroom participation Drawing pictures, coloring sheets. cut and past picture cards, , internet sources ,power point. Teacher guidance, independent work SO.S Culture: Compare between different countries furniture’s. Audio, video Science : Animals and their food. individual test Games, Work sheets. Memory game. Computer, pictures cards, and manipulative. Teacher guidance, independent work 1st Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 1 Augest.10th –October.23rd 2009 Curriculum Mapping (2009-2010) Content Demonstrators Assessment Activities INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self Participate orally in a simple dialogue. Group work and oral tests. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer I.S; The Muslim Greeting, Culture: Different ways to greet one another. INTERPERSONAL COMMUNICATION Health PRESENTATIONAL COMMUNICATION Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Identify and name some food Group work, individual test drawing pictures bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers Story. Group work, audio, independent work Computer. Bingo Game. I.S: du’a before and after eating. Ramadan Science : Food pyramid Use basic words and short memorized phrases orally. Participate in Eid activities group work, classroom participation guessing game, Stand up if you are wearing… Picture cards, internet sources, power point. Audio, Teacher guidance, independent work Charade I,S :du’a before dressing up. CULTURES: Eid Al-feter. Class participation, oral Test. Listening Test. Games, Work sheets. Audio, DVD, Power point presentation song Math: addition. Quran:sourat Al-Ikhlas Food INTERPERSONAL COMMUNICATION clothing Eid Al- fetr School and school items Recognize the letters Ba and Meem and write them. Read and write words that contain the two letters Resources Differentiation Content Connection Recognize the letters Ayn and Ghayn and write them. Read and write words that contain the two letters. PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Recognize the numbers from 1-10 and say it. Computer, picture cards, and manipulative. 1st Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 2 October.27th – December.23rd .2009 Curriculum Mapping (2009-2010) Content Demonstrators Assessment INTERPERSONAL COMMUNICATION PRESENTATIONAL COMMUNICATION Family PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Occupations PRESENTATIONAL COMMUNICATION Clothes Seasons PRESENTATIONAL COMMUNICATION Cleanness The body parts. The fife senses. Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Recognize the numbers from 1-20 and say it. Recognize some Occupations and says the names of some jobs. Recognize the letters Raa and Daal and write them. Read and write words that contain the letters Daal and raa. Recognize Seen and Qaaf. Read and write words that contain the letters Qaaf and seen. Understand the meaning of the new vocabulary words and use it in short phrases. Recognize the clothes items and name them. Identify and recognize the body parts Then name it. Understand the important of the eyes , nose, ears, tongue and skin. Understand the meaning of the new words and use it in sentences. Recognize Laam and Noon Read and write words that contain the letters Laam and Noon. Activities Resources Differentiation Content Connection I.S : Prophet Muhammad Family Quran: Sourat Adhuha. Math :Counting and adding I.S: The prophets and their jobs. Group work and oral tests. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Group work, individual test drawing pictures Bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers Story. Group work ,audio, independent work Computer. Bingo Game. Culture: Different clothes from different countries. group work, classroom participation Project Match words with pictures, Fill in the blank, game( Simon says) Picture cards, , internet sources ,power point. Poster. Audio, Teacher guidance, independent work Charade Quran : Sourat Al –Balad. Science: The fife senses. PRESENTATIONAL COMMUNICATION The House continent and furniture. Kaaf and Faa Class participation, oral Test. Listening Test. Games, Work sheets. Computer, picture cards, and manipulative. Audio, DVD, Power point presentation song Culture: Houses around the world. 2nd Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 1 Augest.10th –October.23rd 2009 Content Demonstrators Curriculum Mapping (2009-2010) Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Participate orally in a simple dialogue. Recognize the Arabic letters Ta and Tua. Read and write words with ta and tua. Connect and disconnect words into letters. Read and write words relate to school. Identify and name school supplies and things that relate to school. Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Identify and name some food Read and write short phrases. Participate in short dialogue. group work, and oral tests. Spelling Test. Reading Test. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. Tour in the school. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Leveled Reading. I.S; the Muslim Greeting, Culture: Different ways to greet one another. Quran :Sourat al-Alaq. Group work, individual test drawing pictures bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers Story. Group work ,audio, independent work Computer. Bingo Game. Leveled Reading. I.S : du’a before and after eating. Ramadan Science : Food pyramid INTERPERSONAL COMMUNICATION Clothing Eid Al-Fetr. Use basic words and short memorized phrases orally. Participate in Eid activities Memorize a song about Eid. group work, classroom participation guessing game, Stand up if you are wearing… Match words with pictures. picture cards, , internet sources ,power point. Audio, Teacher guidance, independent work Charade I,S :du’a before dressing up. CULTURES: Eid Al-feter. PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Se nderella Story Recognize the numbers from 1-20 and say it. Make a survey. Retile part of the story. Class participation, oral Test. Listening Test. Games, Work sheets. Computer, picture cards, and manipulative. Audio, DVD, Power point presentation Song and survey. Math: addition. Quran:sourat Al-Ikhlas INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self School INTERPERSONAL COMMUNICATION Health PRESENTATIONAL COMMUNICATION Food Ramadan 2nd Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 2 October.27th – December.23rd .2009 Content INTERPERSONAL COMMUNICATION PRESENTATIONAL COMMUNICATION Family PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Occupations PRESENTATIONAL COMMUNICATION School Items. People PRESENTATIONAL COMMUNICATION The House its continents and its furniture. Curriculum Mapping (2009-2010) Activities Resources Demonstrators Assessment Differentiation Content Connection Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Recognize the numbers from 1-20 and say it. Recognize some Occupations and says the names of some jobs. Recognize the letters seen and zay and write them. Read and write words that contain the two letters. Recognize and name some school items. Recognize some most common verbs and use them in sentences. Recognize the difference between Ha and Kha Read and write words with ha and Kha. Understand the meaning of the new vocabulary and use it in sentences. Understand the meaning of the new words and use it in short phrases. Recognize some furniture and name it. Describe the furniture using simple adjectives and colors. Recognize the difference between Ba and Noon. Read and write words with Ba and Noon. group work, and oral tests. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Leveled Reading. I.S : Prophet Muhammad Family Quran: Sourat Adhuha. Math :Counting and adding I.S: The prophets and their jobs. Group work, individual test drawing pictures bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers. Group work ,audio, independent work Computer. Bingo Game. Leveled Reading. Quran: Sourat Al – Ala. SO.S :U S has people from all over the world I.S : Allah created different people and different races so they learn from each other. group work, classroom participation Project Match words with pictures. Cut and past. Picture cards, , internet sources ,power point. Audio, Teacher guidance, independent work Charade Leveled Reading. Science: Animals has different Shelters. Culture: Compare between different houses from different countries. 3rd Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 1 Augest.10th –October.23rd 2009 Content Demonstrators Curriculum Mapping (2009-2010) Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Participate orally in a simple dialogue. Recognize the Arabic letters. Connect and disconnect words into letters. Read and write words relate to school. Identify and name school supplies and things that relate to school. Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Identify and name some food Read and write short phrases. Participate in short dialogue. group work, and oral tests. Spelling Test. Reading Test. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. Tour in the school. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Leveled reading I.S; the Muslim Greeting, Culture: Different ways to greet one another. Hadith : the youngest greet the oldest. Quran :Sourat al-Alaq. Group work, individual test drawing pictures bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers Story. Group work ,audio, independent work Computer. Bingo Game. Leveled Reading. I.S : du’a before and after eating. Ramadan Science : Food pyramid INTERPERSONAL COMMUNICATION Clothing Eid Al-Fetr. Use basic words and short memorized phrases orally. Participate in Eid activities Memorize a song about Eid. group work, classroom participation guessing game, stand up if you are wearing… picture cards, , internet sources ,power point. Audio, Teacher guidance, independent work Charade I,S :du’a before dressing up. CULTURES: Eid Al-feter. PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Recognize the numbers from 1-20 and say it. Make survey. Class participation, oral Test. Listening Test. Games, Work sheets. Computer, picture cards, calendar and manipulative. Audio, DVD, Power point presentation Song and survey. Math :addition. Quran:sourat Al-Ikhlas INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self School INTERPERSONAL COMMUNICATION Health PRESENTATIONAL COMMUNICATION Food Ramadan The days of the week 3rd Grade Hanan Mahmoud Arabic Quarter 2 October.27th – December.23rd .2009 Content INTERPERSONAL COMMUNICATION PRESENTATIONAL COMMUNICATION Family PRESENTATIONAL COMMUNICATION Numbers Occupations PRESENTATIONAL COMMUNICATION School Items. People PRESENTATIONAL COMMUNICATION The House its continents and its furniture. Curriculum Mapping (2009-2010) Activities Resources Demonstrators Assessment Differentiation Content Connection Ask and answer simple questions orally Share likes and dislikes orally. Recognize the numbers from 1-20 and say it. Recognize some Occupations and says the names of some jobs. Recognize the letters seen and zay and write them. Read and write words that contain the two letters. Recognize and name some school items. Recognize some most common verbs and use them in sentences. Recognize the difference between Ha and Kha Read and write words with ha and Kha. Understand the meaning of the new vocabulary and use it in sentences. Understand the meaning of the new words and use it in short phrases. Recognize some furniture and name it. Describe the furniture using simple adjectives and colors. Recognize the difference between Ba and Noon. Read and write words with Ba and Noon. Students will write a paragraph to describe their houses. group work, and oral tests. puppet show, drawing a picture and Expressed it orally. computer, pictures, audio and DVD and Song. Teacher guidance, independent work, video and computer Leveled Reading. I.S : Prophet Muhammad Family Quran: Sourat Adhuha. Math :Counting and adding I.S: The prophets and their jobs. Group work, individual test drawing pictures bingo Game. Pictures, cards, DVD, computers. Group work ,audio, independent work Computer. Bingo Game. Leveled Reading. Quran: Sourat Al – Ala. SO.S :U S has people from all over the world I.S : Allah created different people and different races so they learn from each other. group work, classroom participation Project Match words with pictures. Cut and paste. Picture cards, , internet sources ,power point. Audio, Teacher guidance, independent work Charade Leveled Reading. Science: Animals has different Shelters. Culture : Compare between different houses from different countries. 8th Grade Yesra Alsous Arabic Quarter 1 Content Interpersonal Communication Trust worthy Interpretive Communication Presentational communication INTERPERSONAL COMMUNICATION Ramadan Communities Eid Al-Fitr CONNECTIONS: Taking care of the environment. comprehension skills Demonstrators Assessment Activities Resources Differentiation 1.01 interact using greetings and farewells and expressions of courtesy 1.02 Understand cultures of others. 1.03 Answer questions in oral interaction. Share experience about Summer vacation in a short dialogue. 3.01 .learn about airports and methods of transportation 3.01 Learn to read and write a paragraph about Muslim holiday and celebration. Work book, presentation, group work, and tests. Individual work and class participation. . Flash cards. Modeling, reading, drawing pictures and describe it, role play. Guided reading Text book, computer, pictures, and work book. Arab Academy .com Teacher guidance, independent work, video and computer Practice sheets. Group work, individual writing test, work books. Home work Reading and Writing journal, drawing pictures Text book, the Muslim world map, picture cards,, computers. games Group work, independent reading with teacher, Co. Arabic medina .com Levels in reading. Small group instruction 6.02 Share information with others about topics from other disciplines in the target language. will learn about Islamic countries. 4.01 recognize cultural aspects of Muslim world, 4..03 participates in major holiday celebrations learning strategies and processes from other disciplines. Work sheet, tests, group work, classroom participation project Use transition words, games. Write in journal about activities in Ramadan Text book, picture cards, vocabulary cards, internet sources. Video, , leveled readers, multiple texts. Learning buddies Skill based mini lessons mentorship.. Content Connection Muslim greetings and interaction. Quran verses and Ramadan experiences.. Ramadan and Eid around the world. New learned vocabulary as spelling words. Science: Pollution and The global warming. Triggers, contributors and effects. PRESENTATIONAL COMMUNICATION Sa’ad in the toys world. 3.05 Summarize orally and in writing main idea(s) from selected material. 3.06 Tell or retell a story orally or in writing. 3.07 Give directions or commands orally or in writing. Work book, class participation,Tesr Reading, writing and computer games, presentations Computer, over head projector, picture cards, text book. leveled reading Games, Hadith : Eghtanem khamsan qabla khams. 8th Grade Yesra Alsous Arabic level 2 Quarter 2 Content October Cleanliness: personal, home and community is at the core of our faith. Interpersonal Communication Trust worthy Interpretive Communication Presentational communication Character trait of the month: Good judgment. Discussion. Grammar: Conjugate verbs and practice them with question words like: Who, what, when, where, how. COMMUNICATION: Cleanliness. Character trait of the month. Grammar: sentence formation, structure and punctuation. Subject and verb. Demonstrators Assessment 1.02 Exchange information by asking and answering questions orally and in writing. 2.01 Demonstrate understanding of oral and written phrases and sentences from simple texts and discussions dealing with familiar topics like cleanliness and good judgment. 3.01 Name and describe orally people, places, and things using everyday words and phrases. 3.02 Write familiar words, phrases, and sentences in context Work book practice. Presentation, group work, and tests. Individual work and class participation. Students engage in conversations, provide and obtain info about topic of cleanliness. Students understand and interpret written and spoken Group work, individual writing test, work books. Home work Spelling test Class discussions. Worksheets. Observation. Individual assessment. Weekly spelling test. Activities Flash cards. Modeling, reading, drawing pictures and describe it, role play. Guided reading. Review types of sentences Review punctuation and transition words to establish routines.. Resources Differentiation Text book, computer, pictures, and work book. Arab Academy .com Theme related books. Picture cards. Construction paper. CD songs or theme related movie. Dictionary for translation exercises. Teacher guidance, independent work, video and computer Practice sheets. Visual, kinesthetic, audio. Text book, the Muslim world map, picture cards,, computers. Games. Pocket charts. Audio and video. Reading books from Group work, independent reading with teacher, Co. Arabic medina .com Levels in reading. Small group instruction Modified work. Independent reading with teacher. Content Connection Muslims view of cleanliness. The significance of cleanliness in Islam. The prophet (pbuh) and his emphasis on cleanliness in all aspects.. Discuss Islamic guidelines for cleanliness and hygiene we use in our daily life. Small group instruction. Find hadith or verses or words in Ayahs about cleanliness. Reading and Writing journal, drawing pictures Guided reading and group discussions. Write simple dialogue. Explore the information in social studies about the variation of cleanliness perception and stereotypes among cultures.. New learned vocabulary as spelling words. language on a variety of topics. Present on importance of cleanliness. November CONNECTIONS: Cleaning the city. Taking care of the environment. Comprehension skills. Vocabulary of cleaning, hygiene and health benefits.. Correct spelling of the vocabulary list. Ability to discuss with the class why is cleanliness so important. Connecting this topic with what previously learned about pollution. Character trait of the month Grammar: Present tense of verbs, negation. Conjugation of the verbs in the present tense. Adjectives and verbs to describe activities being discussed. Teach high frequency words Using picture cards 6.02 Share information about topics from other disciplines in the target language. 6.03 Recognize and apply learning strategies and processes from other disciplines 6.04 Develop learning strategies in the target language which can be used in other disciplines. 3.1 students reinforce and further their knowledge of other disciplines through a foreign language. library. Work sheet, tests, group work, classroom participation Project Use transition words, games. Write in journal about activities in maintaining a clean environment. Written and oral quizzes. Home work. Class room discussions. Workbook assignments. Vocabulary sentences. Written work. Retelling lesson orally and in writing. Puzzles and word games. Text book, picture cards, vocabulary cards, internet sources. Posters, games. Overhead projector. Video, , leveled readers, multiple texts. Learning buddies Skill based mini lessons mentorship.. Multiple texts. Science: Pollution and The global warming in relation to dumping and piling wastes. Reciting previously learned vocab from pollution unit and use them correctly in sentences that examine cleanliness and ways to reduce pollution. Spelling words include weekly new learned vocab. December PRESENTATIONAL COMMUNICATION CONNECTIONS Truthfulness The Honest Girl. Know more vocabulary including working knowledge of new verbs and new nouns. The definite and indefinite noun. Grammar: Word order in grammar: Noun then adjective, verb then noun or noun then verb must be reinforced. Master y of suffix pronouns. Must be mastered and demonstrated at a reasonable level. Vocab development and reading comprehension. Library story and writing a personal response. . 3.03 compose paragraph Related to personal experience. 3.05 Summarize orally and in writing main idea(s) from selected material. 3.06 Tell or retell a story orally or in writing. 3.07 Give directions or commands orally or in writing. 3.2 Students acquire information and recognize the distinctive viewpoints that are only available through foreign language and its cultures Work book, class participation. Shared reading and discussions. Read a story followed by comprehension discussion or personal response. Teacher observation. Essays, tests. Explore awareness of language during oral presentations. Reading, writing and computer games, presentations. Make inferences based on story events. Predict outcome of story. Author’s purpose for writing selection. Computer, over head projector, picture cards, text book. Leveled reading Games. Mini lessons. Flexible grouping. Mentorship’s. Adjusting questions. Hadith : . The prophet (pbuh) hadith in reminding people to be clean and stress personal hygiene. Memorize selected words from Quran vocabulary list. Science: the scientific notion and extensive research on the connection between lack of cleanliness with spread of illnesses and diseases. Arabic 6th- 7th Level-3 Yesra Alsous level 3 Quarter 2 Content October Demonstrators Assessment 1.1 Ability to communicat e with others using basic words and increasingly complex phrases. 1.02 Share knowledge Grammar: and cultures Stressing when is with others. joining letters Short permissible. dialog and Personal pronouns: sentences Singular, dual, and plural. Disconnected or about as a connected suffix to traveling. Class work, work sheets, quiz Test. Class participation in oral discussions. Teacher observation. Guided discussion. Retell info. Work book practice. Spelling tests. Group work. Traveling To Paris Character of the month Vocabulary representing basic expressions about culture of the western country. Famous sites and places. The sun letters and Moon letters a verb or to a preposition. The two Arabic genders expressed by a pronominal as well as by verbal agreement. (Masculine and feminine). Learning when (mata), 3.01 Name and describe orally and in writing people, places, and things using everyday words Activities Reading and journaling. Flash cards. Vocabulary games Group discussion Paragraph describing the target community. Paragraph about a favorite place. Word games. Guided reading. Matching, sorting. Ask questions before, during and after reading. Resources Differentiation Content Connection Audio video, Visual materials Practice sheets. Modified words, independent reading with teacher. www.countryreports.org Leveled technology Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic about Muslim and western greetings and culture. Text book, computer, manipulative, CD, DVD, construction paper, short story books. Multiple texts. Skill-based mini lessons. Allah’s creation of us as different nations to get to know each other. Working knowledge of new Nouns and verbs from Quran vocab list. and after (baad) in the textbook, and use them in sentences... and phrases. November 2.01 Demonstrate understanding of every day spoken words related to traveling and holiday. 2.01 Provide short narratives and obtain information through listening and memorizing. Traveling To Saudi Arabia. Character of the month Vocabulary representing basic expressions about culture of the Muslim country. Famous sites and places. Famous products. Cognate words. Library story of Muslim country. Writing Response. Grammar: Introducing “verb to live” plus country names and colors of flags. Expressions of amount How many? When? Mastery of suffix pronouns. Eid Al Adha Activities & celebrations. 4.01 recognize cultural aspects of Muslim world. 4.03 participate in activities related to major holidays, and special dates of the target cultures. Class work, home work, individual assessment Spelling tests. Group work. Oral participation in discussions. Group activity, group discussions. Mini lessons on writing. Journaling. Home work. Games. Warm up worksheets. Conjugate the verb “to go”, and use this verb with destinations. Work book, games, journal, CD, internet search. Overhead projector. Level books Video technology Web/computer assisted instruction Modified words according to achievement level. Learn new Quran vocabulary. Research some geography websites to look for info on the western or Muslim assigned country to fill out an information worksheet provided by the teacher. . 5.01 students reinforce and Character trait of the month further their Selected readings and knowledge of worksheet practices other disciplines from other books. through Arabic. Grammar to be Learn basic practiced in writing assignments and in sentence dialogues. formation. 6.01 Students Ishtiqaq (derivation) examining the origin of demonstrate understanding of the word. The Sun letters and the the concept of Moon letters. culture through Emphasis on proper comparison use of short vowels, between the long vowels, doubled Arab and short vowels (attanween) and Muslim world consonant and doubled and their world. December consonants (attashdeed). Begin teaching the future tense of verb forms. (Using the prefix, sa, to make future tenses). Prepositions: Students give moderately elaborate oral presentations that include holiday activity. Class work, Individual work Test Project.. Work book practice. Spelling tests. Presentations. Group work. Work book, home work, flash cards Picture words. Video, over head projector. Internet search Oral drills. Student dialogues. Text book, web articles, DVD Diverse text and stories. Visual/audio Short movies from Arab and Muslim world Modified spelling words according to the student level. Independent reading Independent work. Challenge work for above level students. Adjusting questions. Mentorship. Learning buddies. To comprehend what they watch and interpret to sentences. Learn new verbs from the Quran and /or ahadith that is chosen by the teacher and taught to the students. “Lakin”: But,” Inda:” near to,” Baa’d”: after. Arabic 6th- 7th Pacing guide Yesra Alsous level 3 Quarter 1 Content Demonstrators 1.1 1.02 2.01 2.02 Ability to communicate with others using basic words and increasingly complex phrases. Share knowledge and cultures with others. short dialog and sentences about Summer vacations. Learn new Quran vocabulary. Demonstrate understanding of every day spoken words related to fasting and holiday. Provide short narratives and obtain information Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Class work, work sheets, quiz Test. Reading and journaling. Flash cards. Text book, computer, manipulative, CD, DVD, construction paper, short story books. Audio video, Visual materials Practice sheets. Modified words, independent reading with teacher. Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic about muslim greetings and culture. Class work, home work, individual assessment Spelling tests. Group activity, group discussions. Work book, games, journal, CD, internet search. Overhead projector. Level books Video technology Listen and understand, the new words in their journal. Duaa before Iftar. 3.04 4.01 4.02 4.03 through listening and memorizing. Duaa.and Quran verses. Learn basic sentence formation. Recognize aspects of Arab world and Muslim world holidays. Trust worthiness as character trait. Greetings of EidAlfitr and customs. Activities related to holidays. Learn about other countries like France for example, and their cultures. Class work, Individual work Test Project. Centers. Work book, home work, flash cards Text book, web articles, DVD Modified spelling words according to the student level. To comprehend what they watch and interpret to sentences Arabic Quarter 1 5th, 6th, 7th Grade Level 1 Wafaa Altalib 2009-2010 Content Demonstrators Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self . Numbers 1…. Lesson 2 – my family Ability to listen & understand short dialogue, Sentences and Read short sentences. Ask and answer questions about family member’s role Class work, work sheets, quiz, and bell work Text book Islamiccity.com CD Materials, extra practice sheet game The Muslim’s Greeting culture, ways to greet one another compare it with other cultures Family role in Muslim’s community INTERPERSONAL COMMUNICATION Lesson 10- Ramadan and Eid Al-Fater Numbers 1…. Song “ in the name of Allah “. Eid Al-Fater numbers Comprehensive orally & writing short sentences. Ask and answer questions. Class work, home work, individual assessment, quiz spelling - Reading writing, listening and comprehension - Conversation between 2 students per forming same lesson Pictures, flash card, family tree Group activity, Games, puzzles Words tree Work book, Islamiccity.com Practice sheet Du’a before and after eating Ramadan’s tradition Ask and answer questions. Make connection between Eid Alfiter and Eid Aladhaa Recognize and use every day weather, connecting with season, evaluate student ability of memorizing and understanding all previous lessons Group work individual test. Quiz ,spelling C.work Words tree, listen and circle the correct word vocabulary games ,flash cards Words tree, listen and circle the correct word ,vocabulary games flash cards,Conversation between 2 students per forming same lesson Work book games others DVD Teacher guidance independent work Compare &contrast Muslim’s celebration with other culture’ Work book games others DVD Teacher guidance independent work Compare the weather in USA with other country Seasons of the year Winter, Autumn Season of the year. Review all the previous lessons Group work individual test. Quiz ,spelling C.work Arabic Quarter 1 5th, 6th, 7th Grade Level 1 Wafaa Altalib 2009-2010 Content Demonstrators Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection INTERPERSONAL COMMUNICATION Greeting and introducing one self . Numbers 1…. Lesson 2 – my family Ability to listen & understand short dialogue, Sentences and Read short sentences. Ask and answer questions about family member’s role Class work, work sheets, quiz, and bell work Text book Islamiccity.com CD Materials, extra practice sheet game The Muslim’s Greeting culture, ways to greet one another compare it with other cultures Family role in Muslim’s community INTERPERSONAL COMMUNICATION Lesson 10- Ramadan and Eid Al-Fater Numbers 1…. Comprehensive orally & writing short sentences. Ask and answer questions. Class work, home work, individual assessment, quiz spelling - Reading writing, listening and comprehension - Conversation between 2 students per forming same lesson Pictures, flash card, family tree Group activity, Games, puzzles Words tree Work book, Islamiccity.com Practice sheet Du’a before and after eating Ramadan’s tradition Eid Al-Fater numbers Ask and answer questions. Make connection between Eid Alfiter and Eid Aladhaa Recognize and use every day weather, connecting with season, evaluate student ability of memorizing and understanding all previous lessons Group work individual test. Quiz ,spelling C.work Words tree, listen and circle the correct word vocabulary games ,flash cards Words tree, listen and circle the correct word ,vocabulary games flash cards,Conversation between 2 students per forming same lesson Work book games others DVD Teacher guidance independent work Compare &contrast Muslim’s celebration with other culture’ Work book games others DVD Teacher guidance independent work Compare the weather in USA with other country Seasons of the year Winter, Autumn Season of the year. Review all the previous lessons Group work individual test. Quiz ,spelling C.work Arabic 5th Pacing Guide Yesra Alsous Level 2 Quarter 2 Content Demonstrato Assessment rs 1.02 Use basic Class work, October words and work sheets. Unit 3 What’s the time now? Units of time Days of the week In sentences. Learning “When”, and “What”. . Interrogatives: Question words: Where, why, what, who, how, Teach high frequency short memorized phrases during interactions orally and in writing. Tests, Quizzes: teacher- made and text supplementary material. Group activity. 1.05 Engage in conversation with the teacher and other students to exchange information about everyday topics. 2.02 Demonstrate understanding of oral and written questions Guided discussion. Retell info. Discuss different activities for different times of the day. Skits. Say the time for any part of the clock. Activities Games, work sheets, drawing pictures, and expressing it orally. Do shared reading and discuss. Read a story followed by comprehension discussion. Resources Text book, computer, manipulative, CD, DVD Diverse text from other books, online articles, magazines. Over head projector. Differentiation Audio video, Visual materials Practice sheets. Independent work. Arab Academy.com Multiple texts. Modified intensity of homework for advanced students. Content Connection Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic Muslim greetings and short conversations. Learn and practice the Numbers in Arabic 1- 20.. Draw and label. Time expressions. Oral practice telling different times on the clock. Arabic numbers in math as numerals and spelled out. Incorporate this to calculate the time on the clock. words November Unit 4 Where do you live? Sun letters and moon letters. (Shamsiyah, Qamariah). Prepositions: To, on, by, with or for. Kinds of Communities. How to make a verb action negative by adding “La”(No) in front of it. about time topics. 6.01 Demonstrate understanding and apply information and skills that are common to foreign language instruction and the fifth grade class. 7.01 Perform and/or participate in a school or community celebration. 7.02 Share knowledge of the target language and cultures with others Class work, home work, individual assessment Guided discussion. Videotape or take pictures to capture what makes the community around our school special, Or multimedia presentation. Community role model. Community Collages. Group activity, Flash cards. Watch and describe. Arab Academy exercise practice. Describe your community. A paragraph essay about favorite place. A map of neighborhood and label it. Write vocab from Arabic DVD’s. Work book, games,, CD Centers. Arab Academy.com Level books Modified words for advanced students Arabic medina .com. Flexible grouping Challenge work for above average students. Listen and understand the new words in the text book. Weekly spelling words. Quran vocabulary Learn the vocabulary for the hajj rituals and examine the hajj reenactment. 7.04 Visit places in person or via technology which provide opportunities to use the target language and/or experience the target cultures. . Participate in Eid Al Adha celebration. December What’s in your room? Parts of the house vocab. Song (Nasheed). Prepositions of place: Or, inside, above, today, below. For. 5.07 Identify similarities and differences of tangible products (e.g., toys, furniture, and food) of the target cultures and his/her own culture(s). 5.09 Recognize some viewpoints and Learn about home and community and retell what was learned. Work book, Class participation. Individual work Test Project. Worksheets in Spelling words writing short sentences. Floor plan of home and label it.. Work book, home work. Scrambled sentences. Build vocabulary using picture cards. Home collage. Text book, web articles, DVD . Dictionary for translation exercises and vocabulary lists. Modified spelling words according to the student level. Learning buddies. Skill based mini lessons. Comprehend and interpret what they learn, compare and contrast homes from different cultures. Working knowledge of new verbs and nouns drawn from the Quran. Translation practice with teacher made material. Review attitudes of people in both the target cultures and his/her own culture relating to family, home, school. . groups practicing all vocabs. Arabic 5th Pacing Guide Yesra Alsous level 2 Quarter 1 Conte Demonstrators nt 1.1 1.3 2.1 3.2 Student will engage in greetings and short conversation. Ability to listen and engage in simple dialog. Uses basic words and answer simple questions. Demonstrate ability to describe family members and their roles. Short narratives. Compose cards. Follow oral directions. Quran vocabulary And Duaa. participate in holiday. Eid celebration. Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Class work, Games, work work sheets, quiz sheets, drawing Group activity pictures, and expressing it orally Text book, computer, manipulative, CD, DVD Audio video, Visual materials Practice sheets Independent work Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic Muslim greetings Class work, home work, individual assessment Guided discussion Work book, games,, CD Centers. Level books Modified words for advanced students Arabic medina .com. Flexible grouping Listen and understand, the new words in their text book Weekly spelling words. Group activity, Flash cards Watch and describe 1.4 Spelling words Writing short sentences. Learn about home and parts of the Community and retell what was learned. Work book, Class participation. Individual work Test Project. Work book, home work Text book, web articles, DVD Modified spelling words according to the student level. Learning buddies. Skill based mini lessons. Comprehend and interpret what they learn, compare and contrast communities . 1st Grade Content Demonstrators Assessment Activities Use phonic knowledge to spell 3-4 letter words Workbook practice, spelling homework, weekly spelling test Students will be able to demonstrate decoding and word recognition strategies Use pronunciation, sentence meaning, and syntax to confirm decoding Workbook, Technology, center work, hands-on, tests modeling, group work, games, journaling hands-on, modeling, work, games, journaling, homework Resources Differentiation workbook, centers, graphic organizers, games, journal Modified words for low achievers, bonus words for high achievers Tape/flip chart, workbook, centers, word wall, graphic organizers, games, journal,computer Workbook, choral reading, Leveled readers, center work, student/teacher reading books, individual reading, word wall formal guided reading assessments Variety of resources -visual -kinesthetic -audio Leveled readers Content Connection Spelling words include weekly Science and S.S. vocab. words Arabic 4th Pacing Guide Yesra Alsous level 2 Quarter 1 Conte Demonstrators nt 1.1 1.3 2.3 3.2 Student will engage in greetings and short conversation. Ability to listen and engage in simple dialog. Uses basic words and answer simple questions. Demonstrate ability to describe family members and their roles. Follow oral directions. Quran vocabulary And Duaa. Eid celebration. Assessment Activities Resources Differentiation Content Connection Class work, Games, work work sheets, quiz sheets, drawing Group activity pictures, and expressing it orally Text book, computer, manipulative, CD, DVD Audio video, Visual materials Practice sheets Independent work Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic Muslim greetings Class work, home work, individual assessment Work book, games,, CD Centers. Level books Modified words for advanced students Listen and understand, the new words in their text book Group activity, Flash cards Watch and describe 1.4 Spelling words Writing short sentences. Recite Duaa, Learn about other countries and locations and retell what was learned. Work book, Class participation. Individual work Test Work book, home work Text book, web articles, DVD Modified spelling Comprehend and words according to interpret what the student level. they learn, compare and contrast countries and their locations. 1st Grade Content Demonstrators Assessment Activities Use phonic knowledge to spell 3-4 letter words Workbook practice, spelling homework, weekly spelling test Students will be able to demonstrate decoding and word recognition strategies Use pronunciation, sentence meaning, and syntax to confirm decoding Workbook, Technology, center work, hands-on, tests modeling, group work, games, journaling hands-on, modeling, work, games, journaling, homework Resources Differentiation workbook, centers, graphic organizers, games, journal Modified words for low achievers, bonus words for high achievers Tape/flip chart, workbook, centers, word wall, graphic organizers, games, journal,computer Workbook, choral reading, Leveled readers, center work, student/teacher reading books, individual reading, word wall formal guided reading assessments Variety of resources -visual -kinesthetic -audio Leveled readers Content Connection Spelling words include weekly Science and S.S. vocab. words Arabic 4th Pacing Guide Yesra Alsous Level 2 8th L1 Quarter 2 Content Demonstrat Assessment Activities Resources ors Student will Class work, Games, work Text book, October work sheets, sheets, drawing computer, Unit three engage in greetings and short 1.1 conversation. PERSONAL pronouns. Ability to Masculine and listen and feminine engage in simple dialog. Using in Uses basic sentences the words and question word answer simple “who”. questions. Distinction 1.05 Engage between short in and long vowels conversation Be able to join with the letters correctly teacher and and know when other students joining is not to exchange permissible information about school quiz pictures, and Group activity expressing it orally. Guided Matching, discussions. sorting. Oral and written responses to selected material. Ask questions before, during and after reading. manipulative, CD, DVD, Construction paper, short story books. Differentiation Content Connection Audio video, Visual materials Practice sheets Independent work Compare & contrast sentences in both languages; English & Arabic Muslim greetings. Multiple texts. Skill-based mini lessons. Research to compare picture for students in school from Muslim world with one from western world. Compare clothing and architecture. www.fotosearch.com parts, supplies Character of the and activities of a school month. day. Vocabulary of a school day Unit Four continue with suffix pronouns For a reasonable level of mastery. November Unit five 1.3 2.3 3.2 Relative pronouns With masc. and femin. Demonstrate ability to describe family members and their roles. Follow oral directions. 3.02 Recite poetry and sing songs (Nasheed). . Eid celebration. Class work, home work, individual assessment Group activity, Flash cards Watch and describe. Work book, games,, CD Short movies from Arab and Muslim world Level books Modified words for advanced students Listen and understand, the new words in their text book December Unit six Ameen’s Home 1.4, 3.2. Vocabulary for all parts of the house. Sound plurals and broken plurals. Review all the grammar rules taught so far. Teacher made practice sheet and home work exercises. Spelling words Writing short sentences. Recite nasheed. Learn about other countries and their houses and retell what was learned. Work book, Class participation. Individual work Test Work book, home work. Home collage. Categorize household objects by room. Text book, web articles, DVD Modified spelling words according to the student level. Comprehend and Interpret what they learn, compare and contrast pictures of houses with people in them from several villages around the world.. www.nationalgeogra hic.com