THE CATHOLIC COMMUNITIES OF ST. MARY AND GOOD SHEPHERD
701 N. Key Ave, Lampasas, TX 76550
Web Site:www.stmaryslampasas.org
Phone: 512-556-5544
Fax: 512-556-6967
E-Mail: stmarys@stmaryslampasas.org
Pastor: Rev. Pedro Castillo
Rectory 512-487-6233
E-Mail: father@stmaryslampasas.org
Business Manager: Cyndi Cobb
Parish Secretary: Yolanda Salazar
Ministries Coordinator: Deacon David Cardon
Bishop Vasquez prayer
Intentions/ Intenciones
May we strive to empty
ourselves each day in order
to become better servants to
those who are powerless and
voiceless in our society
Que nos esforcemos por
vaciarnos a nosotros
mismos cada día para que
nos convirtamos en mejores
sociedad servidores de
aquellos que no tienen
NextoWeekend
26 &....
27
poder
voz en Sept
nuestra
Proclaimers and Extraordinary
Ministers of Holy Communion:
Sat. 5:30PM
Proclaimer: Dianne Miller
EMHC: Mary Cisneros
Carmen Coonrod
Sun. 10:00AM
Proclaimer: Clay Harrington
EMHC: Isidore Salazar Jr.
Yolanda Salazar
Dom.12:15PM
Lector: Eugenia Ruperto
Luis Ruperto
Last Week’s Sacrificial Giving/
Counters for this week Sept 21
Colecta
Ernestine Garcia &
St.
Mary
Betty Ann Hood
First Collection $2,801.07
Good Shepherd
First Collection: $ 375.00
The Lord has done great things
for us: we are filled with Joy!
Psalm 126 ACTS RETREAT
for Women, Thursday October
22nd at Eagles’ Wings. Contact
Clara Gamez512 564-5140, or
Debbie Record 512 658-5107
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK/
PARISH OFFICE HOURS
/Horas De Oficina
Monday /Lunes, September 21, 2015
Tuesday-Friday 9:00AM-1:00PM
8:00 AM †Charles Williams
& 3:00PM-6:00PM
Tuesday/Martes, September 22, 2015
8:00 AM †Charles Williams
Mass and Reconciliation Schedule
Wednesday/Miércoles, September 23, 2015
Saturday Vigil Mass 5:30PM
8:00 AM Laura Perez Birthday
Sunday Mass- Lometa 8:00AM
6:00 PM (Lometa) Maria L. Castillo Health
St. Mary 10AM & 12:15PM Spanish
Thursday /Jueves, September 24, 2015
Weekday Mass 8:00AM
6:00 PM †Fr. Karel J. Fink
Thursday 6:00PM Spanish
Friday /Viernes, September 25, 2015
In Lometa - 2nd & 4th Wed. 6:00PM
First Saturday Mass 12:00PM
8:00 AM †Fr. Irving Eugene Shapard
Saturday /Sábado September 26, 2015
Confessions: Saturday 4:00-5:00PM
5:30 PM For the People
Sunday /Domingo, September 27, 2015
Kitchen Hours/ Horas de La Cocina
8:00 AM (Lometa) †Tiburcia Saucillo
Wed, Thurs, Fri. 6:00AM-11:30AM
10:00 AM †Jimmy Maynard
Shared Blessing
12:15PM
†Barnardino
Reflection~
The ideaSalazar
of being childlike is not
often
popular.
Who- 11:30AM
wants to
Wed.
& Friday
9:30AM
__________________________________________
be powerless or voiceless? When Jesus
Food Pantry
de Comida
is handed
over to/ Despensa
the authorities,
he
If you would like to bring up the gifts at the
Wednesday
9:30-11:30AM
empties himself of all control and power. He teaches
us,&Friday
as disciples,
we are
Mass your Mass Intention is scheduled,
Gift shop is opened during office hours
to
do
the
same.
Where
do
I
need
to
relinquish
power
and
control
to
be
more
please let the head usher know.
childlike -- in order to be a better disciple?
Reflexion~ La idea de ser como niños, con frecuencia no es popular ¿Quién
quisiera no tener poder o voz? Cuando Jesús es entregado a las autoridades,
él se vacía a si mismo de todo control y poder. Él nos enseña que como
discípulos debemos hacer
lo mismo ¿En qué necesito renunciar al poder y al
INTENTIONS/INTENCIONES
control
para
ser
más
como
niño -- para poderFor
ser Those
un mejor
discípulo?
For Our Sick/ Por Nuestro Enfermos
Who Serve Our Country/
Anna Belle Salazar, Rita Valdez, Lisa Cardon
Mary Sue Ramirez, Gilbert & Rudy Lozano
JoseTrapero, Allyssa Flores, Ernie & Fran
Geronimo, Jason Moreno, Dennis Murphy,
Earl Nunn, Matthew Eltgroth, Mary Schwam
David Nunez, Ty Windham, Orlando Marez,
Alex Gomez, Brittany Rivera, Maime Lane,
Karen N Matte, Glen Reich, Pat Ivey,
Por Los Que Sirven Nuestro Pais
Aurelia Alvarez, Avery Walters
Jesus A. Garcia, Lawrence OlivarezJr
For Those Who Have Died/
Por Los Que Han Muerto
Marion Hammett, Stanley Perez,
Oscar Valadez, Eloisa Rodriguez,
World Mission Sunday
Organized by the Propagation of the Faith, is a day set aside for Catholics worldwide to
recommit themselves to the Church's missionary activity through prayer and sacrifice.
In 2015, World Mission Sunday is celebrated on October 18.
Annually World Mission Sunday is celebrated on the next-to-last Sunday. As described by St. John
Paul II, World Mission Sunday is “an important day in the life of the Church because it teaches how to
give; as an offering made to God, in the Eucharistic celebration and for all the missions of the world.
The Challenge of Forming Consciences for Faithful Citizenship
Call to Family, Community, and Participation
The family, based on marriage between a man and a woman, is the fundamental unit of society. This
sanctuary for the creation and nurturing of children must not be redefined, undermined, or neglected.
Supporting families should be a priority for economic and social policies. How our society is organized—in
economics and politics, in law and public policy—affects the well-being of individuals and of society. Every
person and association has a right and a duty to participate in shaping society to promote the well-being of
individuals and the common good.
Rights and Responsibilities
Every human being has a right to life, the fundamental right that makes all other rights possible. Each of us
has a right to religious freedom, which enables us to live and act in accord with our God-given dignity, as
well as a right to access to those things required for human decency—food and shelter, education and
employment, health care and housing. Corresponding to these rights are duties and responsibilities—to one
another, to our families, and to the larger society.
Option for the Poor and Vulnerable
While the common good embraces all, those who are in greatest need deserve preferential concern. A moral
test for society is how we treat the weakest among us—the unborn, those dealing with disabilities or terminal
illness, the poor and marginalized.
El reto de formar la conciencia para ser ciudadanos fieles
El llamado a la familia, a la comunidad y a la participación
La familia, basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer, es la unidad fundamental de la sociedad.
Este santuario para la creación y la crianza de hijos no debe ser redefinido, socavado o ignorado. Apoyar a
las familias debería ser una prioridad en las políticas económicas sociales. La manera en la que nuestra
sociedad está organizada —en las áreas económicas, políticas y legislativas—afecta el bienestar de los
individuos y de la sociedad. Cada persona y asociación tiene el derecho y el deber de participar en la
formación de la sociedad promoviendo el bienestar de los individuos y el bien común.
Los derechos y deberes
Cada ser humano tiene el derecho a la vida, el derecho fundamental que hace posible todos los demás
derechos. Cada uno de nosotros tiene el derecho a la libertad de la religión, el cual nos permite vivir y actuar
de acuerdo a la dignidad que nos ha otorgado Dios, así como un derecho a tener acceso a aquellas cosas
que requiere la decencia humana —el alimento y albergue, la educación y el trabajo, el cuidado médico y la
vivienda. A estos derechos les corresponden deberes y responsabilidades para con los demás, nuestras
familias y la sociedad en general.
La opción por los pobres e indefensos
Mientras que el bien común abarca a todos, quiénes tienen la mayor necesidad merecen ser objeto de una
preocupación preferencial. Una manera de evaluarmoralmente a nuestra sociedad es cómo tratamos a los más
vulnerables que viven entre nosotros: los no nacidos, las personas con discapacidad y los enfermos
terminales, los pobres y los marginados.