J«§WnmbZmMr Z¡{VH$Vm d AmMmag§{hVm g§nmXH$s` àm. lr.nm§. nmoVXma

advertisement
g§nmXH$s`
J«W
§ nmbZmMr Z¡{VH$Vm d AmMmag§{hVm
àm. lr.nm§. nmoVXma
J«§WnmbZmMo joÌ gVV ì`mnH$ hmoV Amho. Ë`m_Ü`o {d{dY ~mOy§Zr {dH$mg hmoV
Amho. VgoM _m{hVr g§àofU V§ÌkmZmÀ`m {dH$mgm_wio `m joÌmg AmìhmZhr {Z_m©U
Pmbo Amho; VgoM gw{dYmhr Pmbr Amho. J«§WnmbZmÀ`m ì`mnH$VoMm, {dH$mgmMm
{dMma Ho$bm Va Am¡Úmo{JH$ J«§WnmbZ d _m{hVr nÕVr, H¥${f-J«§WnmbZ, d¡ÚH$s`
J«W§ nmbZ, BË`mXr ZdZdrZ emIm {dH${gV hmoV AmhoV. ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§À`m Ë`m§À`m
Jmdm~ÔbMr _m{hVrMr CËgwH$Vm ^mJ{dÊ`mgmR>r ñWm{ZH$ Aä`mg J«§WnmbZ (Local
Studies Librarianship) Aerhr emIm {dH${gV hmoV Amho. kmZm{Y{ð>V
g_mO{Z{_©Vrg nyaH$ H$m`© åhUyZ _m{hVrgmjaVoMm àgma J«§Wmb`o H$aV AmhoV.
darb gd© ~Xbm~amo~aM B§Q>aZoQ> d BVa {S>{OQ>b _m{hVrgmYZm§À`m ghO
CnbãYVo_wio àË`j J«§Wmb`mVrb _m{hVrgmYZm§Mm dmna H$_r hmoV Amho H$m `mMm
Aä`mg hmoUo JaOoMo Amho. Vgo hmoV Agob Va _m{hVr d g§àofU V§ÌkmZmMm dmna
H$ê$Z J«§Wmb`m§Zr Amnë`m godm AmUIr gj_ Ho$ë`m nm{hOoV.
AWm©V _m{hVr-V§ÌkmZmMm dmna H$arV AgVmZm J«§Wmb`m§Zr _yb^yV
J«§WnmbZmH$S>o (Core Librarianship) Xwb©j H$aVm H$m_m Z`o. _yb^yV J«§WnmbZ
`mbmM H$Xm{MV nma§n[aH$ J«§WnmbZ Agohr åhUVm `oB©b. XodKod godm, dJuH$aU,
Vm{bH$sH$aU, g§X^©godm `m _yb^yV godm/H$m`} AmhoV. `m godm A{YH$ gj_ H$ê$ZM
AmnU J«§WnmbZ ì`dgm`mg pñWaËd (Sustainability) XoD$ eH$Vmo.
❏❏❏
`m boImV _m{hVr-{dñ\$moQ>mÀ`m `wJmV J«§WnmbmMr ^y{_H$m,
J«§WnmbZ ì`dgm`mMr à_wI bjUo, J«§WnmbZ åhUOo H$m`,
dmMH$m§À`m JaOm ^mJ{dÊ`mH$[aVm J«§Wmb` ì`mdgm{`H$m§H$[aVm
AmMmag§ { hVo M r Amdí`H$Vm, ì`mdgm{`H$ Z¡ { VH$Vm,
AmMmag§{hVoMm {dH$mg, g§{hVoVrb A§V^y©V ~m~r `m§Mm AmT>mdm
KoÊ`mV Ambm Amho.
AmOÀ`m _m{hVr-{dñ\$moQ>mÀ`m `wJmV àË`oH$ joÌmVM AÚ`mdV _m{hVrbm
AZÝ`gmYmaU _hÎd àmá Pmbo Amho. AmoKmZoM AmOMr J«W§ mb`o hr AÚ`mdV _m{hVr
H|$Ðo AgmdrV hr àË`oH$mMr JaO ~Zbr Amho. H$maU àË`oH$ {df`mVM ^anya g§emoYZ
hmoV Amho. Ë`m_wio gyú_V_, AÚ`mdV$ {dMmam§Mr - _m{hVrMr ^a nS>V Amho. Aer
_m{hVr g§H${bV, g§J«{hV H$ê$Z Ë`m _m{hVrMo àgmaU H$aUo ho H$m_ OodT>o Vm§{ÌH$
VodT>oM {O{H$arMo Pmbo Amho. gmd©O{ZH$, e¡j{UH$ d g§emoYZ, ì`mdgm{`H$,
à{Vð>mZm§Mr J«§Wmb`o _m{hVr àgmaUmMo H$m_ O~m~XmarZo nma nmSr>V AmhoV. `m
H$m`m©V J«§WnmbmMr O~m~Xmar AË`§V _hÎdmMr Amho.
J«§WnmbZ hr Ho$di BVa H$m`m©b`m§Vrb godH$m§À`m ZmoH$arà_mUo ZgyZ
J« § W nmbZmÀ`m H$m`m© M o , go d o M o AmOMo ñdê$n nmhVm g_mOmVrb BVa
ì`mdgm{`H$m§à_mUo Ogo S>m°ŠQ>a, B§{OZrAa, dH$sb `m§à_mUo gm_m{OH$ Xm{`Ëd,
~m§{YbH$s Agboë`m ì`mdgm{`H$mMo ñdê$n J«§WnmbZmbm àmá Pmbo Amho. Ë`m_wio
H$mimZwgma Pmbobm ~Xb J«§Wnmbm§Zr ñdrH$mê$Z AmMaUmV AmUUo JaOoMo Amho.
ì`mdgm{`H$m§Mr à_wI bjUo
(1) Á`m§À`m H$m`m©_Ü`o ~m¡{ÕH$VoMm A§V^m©d AgVmo. (Intellectual activities.)
(2) Amnë`m ì`mdgm{`H$ VÎdkmZmMm Á`m§Zr A§JrH$ma Ho$bm AgVmo. (It has a
philosophy fundamental to it.)
(3) H$m`m©_Ü`o {deof Aem V§Ìm§Mm Adb§~ Ho$bobm AgVmo. (It has a specialised
professional techniques.)
(4) Á`m§Zr ì`mdgm{`H$ à{ejU KoVbobo AgVo. (It needs specialised professional training.)
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 2
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 3
(5) Á`m§Mr ñdV:Mr AmMmag§{hVm AgVo d àË`oH$mZo Ë`m AmMmag§{hVo à_mUo dmJmdo,
Ago gdmªda ~§YZ AgVo. (It has its own code of conduct.)
(6) g_mOm_Ü`o gd© ì`mdgm{`H$m§Zm EH$ gm_m{OH$ XOm© àmá AgVmo. (It has
recognised status to its members)
(7) Aem ì`mdgm{`H$m§Mm g§K (Association) AgVmo H$s g§KQ>Zm (Union)
ZgVo. gd© ì`mdgm{`H$ Aem g§KmMo g^mgX AgVmV. (It has an
organisation of people.) CXm. Indian Medical Association, Institution of Engineers (India), Indian Library Association.
(8) ì`dgm`m_Ü`o àdoe H$aÊ`mH$[aVm à{ejUmH$[aVm, e¡j{UH$ JwUdÎmoMr à_mUHo$
{ZYm©[aV Ho$bobr AgVmV. (Sets certain standards for entry in to
trainining schools as also in the profession.)
(9) ì`dgm`mMr H$mhr _mZHo$, à_mUHo$ {ZYm©[aV Ho$bobr AgVmV, Or àË`oH$mZo
AmMaUmV AmUUo ~§YZH$maH$ AgVo. (It imposes certain responsibilities to each member.)
(10) ì`pŠVJV ñdmWm©nbrH$S>o OmD$Z g_mOgodoMo ~§YZ nmimdo bmJVo.
darb gd© JwUd¡{eîQ>ço gd©M ì`mdgm{`H$m§gmR>r {ZYm©[aV Ho$bobr AmhoV.
J«§WnmbZ hmhr EH$ ì`dgm`M Agë`mZo hr gd© JwUd¡{eîQç>o J«§WnmbZ ì`dgm`mbm
bmJy AmhoV. (It practiced as a permanent calling and leads to a service
above personal gain.)
J«W
§ nmbZ åhUOo H$m` ?
S>r.Oo. \$m°ñHo$Q> `m§À`m _Vo, J«§WnmbZmMo VÎdkmZ ho S>m°. a§JZmWZ `m§À`m
J«§Wmb`mMr nmM gyÌo `mV A§V^y©V Amho. J§«WnmbZ ho ñd{Z`§{ÌV H$m`© Amho.
AmMmag§{hVm gd© ì`mdgm{`H$m§Zm gm§{KH$[aË`m Ë`m§Mr ^y{_H$m H$er amhrb `mMo
_mJ©Xe©H$ Amho. àË`oH$mZo Amnë`m AmMmag§{hVoMo Jm§^r`m©Zo nmbZ H$amdo d Ë`mMo
nmbZ Z H$aUmè`mda H$m`©dmhrÛmao A§Hw$e R>odVo.
Oo. ~«oH$a `m§Zr Ë`m§À`m boImV Aer Q>rH$m Ho$br Amho, H$s J«§Wnmb ho d¡Mm[aH$
ñVamda ~amM {dMma H$aVmV, nU Ë`m§n¡H$s \$maM H$_r Jmoï>r Vo AmMaUmV AmUVmV.
`m CŠVrMm AZw^d Amnë`mbm ^maVmVrb {Z`VH$m{bH$m§À`m g§KgyMrÀ`m
àH$ënmdê$Z {XgyZ `oVmo. {Z`VH$m{bH$m§À`m g§KgyMrMm Cn`moJ d _hÎd g§emoYH$mÀ`m
Ñï>rZo H$m` Amho ho doJio gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. nU INSDOC d NASDOC `m
g§ñWm§Zr ^maVmVrb gd© e¡j{UH$ d g§emoYZ g§ñWm§_Yrb CnbãY Agboë`m
{Z`VH$m{bH$m§À`m g§KgyMrMm àH$ën hmVr KoVbm hmoVm, Ë`m doir \$maM H$_r
J«§Wnmbm§Zr `m àH$ënmbm à{VgmX {Xbm. n`m©`mZo {Z`VH$m{bH$m§À`m ì`mnH$ g§KgyMr
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 4
V`ma hmoD$ eH$ë`m ZmhrV. AmOhr INFLIBNET À`m àH$ënm~m~V AgoM {MÌ
{XgyZ `oVo. `mdê$Z ~«oH$a `m§Mo _V AmOhr ^maVmV AZw^dmg `oVo. XrS>eo dfmªMr
na§nam Agbobm J«§Wmb` d ghH$mamMm ^maVmV nyU©V: ~moOdmam dmObm. Ë`mZ§Va
Joë`m nÞmg dfmªV JmOmdmOm Pmbobm gmYZgh^mJmMo VrZ Voam Pmbo. AmVm J«§Wmb`
ZoQ>dŠg© d H$Ýgmo{e©`mMm ~mob~mbm Amho. nU `mMo Omio AOyZ Var bhmZ J«W§ mb`mn`ªV
nmoMbobo Zmhr. Iè`m AWm©Zo `mMm Adb§~ ìhmdm Ago Oa Hw$Umbm dmQ>V Agob Va
Ë`mgmR>r Amnbr gdmªMr _mZ{gH$Vm ~Xbbr nm{hOo. J«§WnmbZ hr ZmoH$ar ZgyZ Vo
EH$ g_mOH$m`© Amho, `mMm dgm _r MmbdrZ. `mMr AmMmag§{hVo_Ü`o Zm|X KoD$Z
Ver àË`oH$mZo enW KoVbr nm{hOo. Á`m§Zr ho Ho$bo Ë`m§Mr J«§Wmb`o g_¥Õ PmbrV d
Aem J«§Wnmbm§Zr Zmdbm¡{H$H$ àmá Ho$bo.
dmMH$m§À`m JaOm nwa{dÊ`mgmR>r AmMmag§{hVm
S>m°. gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§Zr J«§Wnmb hm {ejH$mMm {ejH$ Amho Ago åhQ>bo
Amho. Ë`m§À`m _Vo, g_mOmV J«§Wnmbm~m~VÀ`m Anojm dmT>ë`m AmhoV. åhUyZ
J«§Wnmbm§Zr Amnbr O~m~Xmar AmoiIyZ _m{hVrMm _wŠV àdmh g_mOmn`ªV nmoM{dbm
nm{hOo. dmMH$m§Zm dmMZmH$[aVm EH$m§V, _m{hVrMm _wŠV àdmh, {~ZMyH$ _m{hVrMm
nwadR>m, Vmohr JmonZr`VoZo, ^oX^md Z H$aVm J«§WnmbmZo Ë`m§À`m ì`mdgm{`H$ kmZmMm
Cn`moJ H$ê$Z ¿`mdm Ago Ë`m§Mo J«§WnmbZm~m~VMo _V Amho. J«§WnmbZmMm _w»`
CÔoeM Agm Amho H$s, `mo½` dmMH$mbm `mo½` _m{hVr nwa{dUo, åhUyZ ho VÎdkmZ
àË`jmV CVa{dÊ`mH$[aVm J«§WnmbZmÀ`m AmMmag§{hVoMr d Vr A_bmV AmUÊ`mMr
Amdí`H$Vm Amho. dmMH$m§À`m J«§Wmb` d J«§Wnmbm§H$Sy>Z {_iUmè`m godm, gw{dYm d
_XVr~m~VÀ`m Anojm dmT>ë`m AmhoV. Ë`mH$[aVm J«§WnmbmZo ñdV:bm AÚ`mdV
R>odm`bm hdo. ZdrZ {df`m§Mo kmZ, ZdrZ V§Ì, ZdrZ nÕVrMo kmZ àmá H$am`bm hdo.
{deof JwU, H$mhr Var ZdrZ H$aÊ`mMr _mZ{gH$Vm Omonmgm`bm hdr. Ooìhm J«§Wnmb
Ago {deof JwU, nmÌVm, H$V¥©Ëd YmaU H$aob Voìhm Vmo g_mOmÀ`m ~XbË`m JaOm
{ZpíMVM nyU© H$ê$ eHo$b.
J«W
§ nmbZ hm EH$ ì`dgm` Amho
ì`dgm` åhUOo- "A vocation that involves some branch of
advance learning or science", Am{U "Ethics means a set of principles
of moral." åhUyZ Code of ethics åhUOo Z¡{VH$ {Z`_m§Mm g§M hmo`; Á`mMo
nmbZ àË`oH$ ì`mdgm{`H$mZo Amnë`m AmMaUmV H$amd`mMo Amho. Profession is
a occupation or vocation requiring advanced study in specialised
field. Ho$på~«O {SŠeZar Am°\$ A_o[aH$Z B§p½beà_mUo ì`mdgm{`H$ åhUOo Oo H$m`©
nma nmS>md`mMo Amho Ë`mMo {ejU d Ë`m joÌmÀ`m H$m`m©Mr {ZnwUVm YmaU H$aUmam
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 5
hmo`. åhUyZ J«§Wnmb hm à{e{jV, Cƒ {e{jV AgVmo d dmMH$m§Zm g_n©UmÀ`m
^mdZoZo godm àXmZ H$aUmam AgVmo. J«W§ nmb hm g_mOgodH$ AgyZ Ë`mÀ`m ZoVË¥ dJwUm§_i
w o
g_mOmV Hw$emJ«~wÕr d EH$s {Z_m©U H$aÊ`mÀ`m H$m`m©V Vmo _XV H$aVmo. åhUyZM
g_mOmV Ë`mÀ`m H$m`m©_wio Vmo ì`mdgm{`H$ åhUyZ AmoiIbm OmVmo.
~r. E_. hoSr>H$a `m§À`m _Vo, ì`dgm` åhUOo Ho$di AWm©O©ZmH$[aVm EH$Ì
`oD$Z EImXo {d{eï> àH$maMo H$m_ H$aUmè`m ì`ŠVtMm g_yh qH$dm g^mgXm§Zm g§ajU
XoUmam ì`ŠVtMm g_yh ZgyZ, Aem ì`ŠVtMm g_yh Amho H$s Omo Amnbo H$m`© nma
nmS>V AgVmZm Amnë`m AmXe© {Z`_m§Mm XOm© nmiVmo; Am{U (A) Amnë`m gd©
ì`mdgm{`H$ ~m§Ydm§Zm ì`mdgm{`H$ g§ajU XoVmo, d (~) g_mOmbm Mm§Jbr godm
nwa{dVmo. J«§WnmbZ ì`dgm` hm øm gd© ~m~r nyU© H$aVmo; åhUyZ J«§WnmbZ hm EH$
ì`dgm` Amho. åhUyZ J«§WnmbZ ì`dgm`mV Ë`m§ZrM àdoe H$amdm Á`m§Zm hr gm_m{OH$
~m§YrbH$s _mÝ` Amho; Vr AmMaUmV AmUÊ`mMr _mZ{gH$Vm Amho d dmMH$m§Zm godm
XoÊ`mMr Vi_i Amho.
Om°Z ~oH$a `m§Zr J«§WnmbZmMr Z¡{VH$Vm d AmMmag§{hVm `mda gImob g§emoYZ
Ho$bo Amho. Ë`m§À`m _Vo, ì`dgm`mMr Z¡{VH$Vm hm {df` Vgm JhZ Amho. H$maU
Z¡{VH$VoMo {Z`_ d Ë`m§Mm AmMma d Ë`m§Mr g§{hVo_Ü`o g_mdoe H$aUo d H$m`©nmbZm_Ü`o
Adb§~ H$aUo hr EH$ O{Q>b d Jw§VmJw§VrMr à{H«$`m Amho. Ë`m§À`m _Vo, H$moUË`mhr
ì`mdgm{`H$mMr H$mhr JwUd¡{eîQ>ço gm§JVm `oVrb H$s Á`mV àXrK© à{ejU, H$m`m©Mo
H$m¡eë`, godmàYmZ, ñd`§ñ\y$Vu d ñdmV§Í` ømbm àmYmÝ` amhrb. ì`dgm`mbm
g_mOmVrb _mÝ`Vm {_iÊ`mH$[aVm ñdV:H$[aVm AmXe© Z¡{VH$ à_mUHo$ V`ma H$ê$Z
Ë`mMo AmMaU H$amdo qH$dm Aer Z¡{VH$ {Z`_mdbr V`ma H$ê$Z ñdV: Ë`mMo nmbZ
H$amdo.
~oH$a `m§Zr J«§WnmbZmÀ`m AmMmag§{hVoMr AZwH«$_{UH$m V`ma H$aÊ`mgmR>r
A{Ve` nÕVeranUo _mJ©Xe©H$ d g_n©H$ gyMZm Ho$ë`m AmhoV. Vo åhUVmV, H$s
Ooìhm AmnU AmMmag§{hVm V`ma H$aVmo Voìhm AmnU J«§WnmbZmÀ`m H$m`m©Mo àW_
{díbofU H$am`bm hdo d J«§WnmbZmÀ`m g_mOmàVr ^y{_Ho$Mm {dMma H$am`bm hdm.
Ooìhm Amnë`m ho bjmV `oVo, H$s AmnU dmMH$m§H$[aVm H$m` H$m` H$aVmo, Voìhm hr
H$m`©o A{YH$ Mm§Jë`m nÕVrZo H$er H$aVm `oVrb Ë`mMm g§{hVoV g_mdoe H$amdm.
VgoM J«§Wmb`godm A{YH$ à^mdr H$er H$aVm `oB©b `mMm Ë`mV g_mdoe Ho$bm Omdm.
Ë`m§À`m _Vo, H$moUVmhr ì`dgm` g_mOmMr JaO nyU© H$aÊ`mgmR>r {d{eï> Ü`o`-C{ÔîQmZo
ào[aV hmoD$Z Ho$bm OmVmo. Ë`m_wio J«§WnmbZ ì`dgm`mbmXoIrb hr ~m~ bmJy Amho.
J«§WnmbZ ì`dgm` hm Imbrb Z¡{VH$ à_mUHo$ gmÜ` H$aÊ`mgmR>rM H$m`© H$aVmo.
(1) AmnU ñdV:er Amnë`m H$m_màVr, g§ñWoàVr, Amnë`m ì`mdgm{`H$m§àVr,
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 6
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
g_mOmàVr àm_m{UH$ Agmdo. (Loyalty to one's own work, institution, fellow professionals community, and self.)
Amnbr g_mOmVrb à{V_m Mm[aÍ`dmZ ì`ŠVrgmaIr Agmdr. (Integrity of
character.)
J«§Wmb`mÀ`m H$m_mV ghH$m`© d EH$g§K H$m`© H$aÊ`mMr d¥Îmr Omonmgmdr. (Cooperation and team spirit in library work.)
Amnë`m H$m_màVr g_n©U (Devotion to duty.)
dmMH$m§er hmoUmè`m ì`dhmam§_Ü`o ^oX^md ZgUo d Mm§Jbr dmJUyH$ XoUo. (Impartiality and fairness in dealing with users.)
H$m`ÚmMr / {Z`_m§Mr ~m§YrbH$s Agmdr. (Allegiane to the law.)
ñdV:nojm godobm _hÎd (Service above self.)
ì`mdgm{`H$ Z¡{VH$Vm
Z¡{VH$Vm åhUOo OrdZmVrb Mm§JbodmB©Q> H$m_ ho gm§JUmar g§H$ënZm Amho.
Z¡{VH$ _yë`o hr g_mOmÀ`m ^ë`mH$[aVm Á`m Á`m Jmoï>r AmhoV Ë`m§da AmYm[aV AgVmV.
à_mUo Z¡{VH$Vm ho gXgX²{ddoH$~wÕrMo emñÌ Amho. hr EH$ VÎdkmZmMr emIm
Amho, Á`mV _mUgmMo Mm[aÍ` d dV©UyH$ `m§Mm A§V^m©d hmoVmo.
gd©M ì`dgm`m§À`m Z¡{VH$ AmMmag§{hVm AmhoV, Á`mV àm_w»`mZo Ë`m
ì`dgm`mMo YmoaU, dV©UyH$ `m~m~V _mJ©Xe©H$ VÎdo gm§{JVbr AgVmV. Ë`m§Mm Amnbo
H$m`© nma nmS>VmZm Adb§~ H$am`Mm AgVmo d godm XoVmZm gdmªZm g_mZ dmJUyH$
{_imdr åhUyZ àË`oH$mZo Adb§~ H$aUo Ano{jV AgVo. Amnë`m ì`dgm`mMm XOm©
{Q>H${dÊ`mgmR>r d Z¡{VH$ _yë`m§Mm Amnë`m X¡Z§{XZ H$m`m©V Adb§~ H$aVmZm gwñnï>Vm
amIVm `oB©b. àm_w»`mZo àË`oH$ ì`dgm`mMo g§K Amnë`m ì`mdgm{`H$m§gmR>r Aer
Z¡{VH$ _yë`m§da AmYm[aV AmMmag§{hVm V`ma H$aVmV.
ì`dgm`mMr Z¡{VH$ AmMmag§{hVm hm EH$ ñdV:H$[aVm V`ma Ho$boë`m d ñdV:M
bmJy Ho$boë`m {Z`_m§Mm g§M AgVmo. Aer VÎdo àË`j AmMaUmV AmUÊ`mgmR>r Ë`mbm
gdmªÀ`m Z¡{VH$ gh_VrMm AmYma AgVmo.
J«§WnmbZmÀ`m AmMmag§{hVo_Ü`o S>m°. Eg. grWmam_m `m§Zr Imbrb ~m~tMm
A§V^m©d Agmdm Ago gwM{dbo Amho.
(1) ì`mdgm{`H$mMr H$m`©j_Vm (Competence of the professional),
(2) ì`mdgm{`H$mMr gMmoQ>r (Integrity of the memeber),
(3) Am{W©H$ Z¡{VH$Vm (Financial Ethics),
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 7
(4) {ejUmVrb Z¡{VH$Vm (Ethics in Teaching),
(5) g§emoYZmVrb Z¡{VH$Vm (Ethics in Research),
(6) _m{hVrH$m`m©Vrb Z¡{VH$Vm (Ethics in Information activity),
J«W
§ nmbZmÀ`m Z¡{VH$ AmMmag§{hVoMm {dH$mg
{dgmì`m eVH$mV AmMmag§{hVoMr g§H$ënZm ApñVËdmV Ambr. gwédmVrbm
A_o[aH$m, B§½b§S> `m Xoem§_Ü`o J«§WnmbZmMr AmMmag§{hVm ApñVËdmV Ambr. Ë`m_Ü`o
g_mOmàVr J«§WnmbmÀ`m O~m~Xmè`m§Mm _mÌ g_mdoe ZìhVm. Ho$di g§H$sU© ~m~tMmM
Ë`mV g_mdoe hmoVm. Aer n{hbr g§{hVm 1930 _Ü`o ApñVËdmV Ambr. Ë`mZ§Va
1975 _Ü`o A_o[aH$Z bm`~«ar Agmo{gEeZZo J«W§ nmbZmMr AmMmag§{hVm {dH${gV
Ho$br, Á`mV Imbrb ~m~tMm A§V^m©d H$aÊ`mV Ambm.
(1) _m{hVrMm _wŠV àdmh (Free flow of Information),
(2) dmMH$m§Zm EH$m§V (Privacy of Patrons),
(3) g§ñWoÀ`m Am{W©H$ ì`dhmamVyZ d¡`pŠVH$ bm^ Q>mimdm (Avoidance of
Personal financial gain at the expense of the employing
institution).
A_o[aH$Z bm`~«ar Agmo{gEeZZo V`ma Ho$boë`m AmMmag§{hVo_Ü`o Imbrb
g§~§Ym§da {deof ^a {Xbm Amho.
(1) J«§WnmbmMo ì`dñWmnZmer g§~§Y (Relation of the Librarian to the
Governing Authority),
(2) J«§WnmbmMo Ë`m n[agamVrb dmMH$m§er g§~§Y (Relation of the Librarian
to his constituency),
(3) J«§WnmbmMo J«§Wmb`mVrb dmMH$ d Ë`mÀ`m ghH$mè`m§er g§~§Y (Relation of
the Librarian within his library),
(4) J«§WnmbmMo Amnë`m g_ì`mdgm{`H$m§er g§~§Y (Relation of the Librarian to his profession),
(5) J«W§ nmbmMo g_mOmer g§~Y§ .
`m{edm` B§½b§S>_Ü`o 1983 gmbr J«§Wmb` g§KmZo J«§WnmbZ ì`mdgm{`H$m§gmR>r
_mJ©Xe©H$ VÎdo AmMmag§{hVoÀ`m ñdê$nmV àgm[aV Ho$brV. VgoM A_o[aH$Z gmogm`Q>r
\$m°a BÝ\$_}eZ àmo\o$eZëgZo 1990_Ü`o _m{hVr emñÌkm§H$[aVm AemM àH$maMr
AmMmag§{hVm V`ma Ho$br, Á`m_Ü`o Imbrb ~m~tMm A§V^m©d H$aÊ`mV Ambm hmoVm.
(1) J«§WnmbmMr àË`oH$ dmMH$màVr O~m~Xmar (Responsibility to individual
person),
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 8
(2) J«W§ nmbmMr g_mOmàVr O~m~Xmar (Responsibility to the Society),
(3) J«§WnmbmMr Amnë`m ì`dgm`màVr O~m~Xmar (Responsibility to the
Profession).
`m gd© ~m~r AmOÀ`m {Xdgm§V A^mdmZoM gd© J«§Wnmbm§Zr A§JrH$maë`mMo
{XgyZ `oVo. H$mhr J«§Wnmb J«§WnmbZmMo H$m_ ho \$mdë`m doimMo H$m_ g_OVmV.
dmMH$mbm H|$Ðq~Xy _mZyZ J«§Wmb`mMo H$m`© d godm {Xë`m Joë`mg Iè`m AWm©Zo
AmMmag§{hVoMo nmbZ Pmë`mMo _mZm`bm haH$V Zmhr. Ë`mH$[aVm J«§WnmbmZo ñdV:hÿZ
AmMmag§{hVoMo nmbZ H$am`bm hdo.
OnmZ_Ü`o bm`~«ar Agmo{gEeZZo 1980 gmbr J«§Wnmbm§H$[aVm AmMmag§{hVm
V`ma Ho$br; Va ^maVmV 1984 gmbr Om°B§Q> H$m¡pÝgb Am°\$ bm`~«ar Agmo{gEeÝg
BZ B§{S>`m (JOCLAI) Zo gd©àW_ J«§WnmbZmMr AmMmag§{hVm V`ma Ho$br. Ë`mVrb
~m~tMm Imbrbà_mUo WmoS>Š`mV AmT>mdm KoÊ`mV `oV Amho.
(1) J«§WnmbZ hm godm^mdr ì`dgm` Amho. J«§WnmbmZo _m{hVrMo g§H$bZ H$ê$Z
Aer _m{hVr ghO àmá H$aVm `oB©b Aem [aVrZo Ë`mMr _m§S>Ur H$amdr d
Á`m§Zm Aer _m{hVr hdr Amho Ë`m§Zm Vr {_iob Ago ì`dñWmnZ H$amdo.
(2) àË`oH$ dmMH$mbm hdr Agbobr _m{hVr, _m{hVrMr gmYZo àmá H$aÊ`mMr
g§Yr CnbãY H$ê$Z Úmdr d Ë`mgmR>r {deof à`ËZ H$aÊ`mV `mdoV. Ë`m§Mr
dmMZmMr AmdS> dmT>mdr `mH$[aVm J«W§ nmbmZo gd© bmoH$Vm§{ÌH$ nÕVtMm Adb§~
H$ê$Z dmMH$m§Zm godm nwadmì`mV.
(3) dmMH$mZo _m{JVboë`m qH$dm g§^mì` _mJUr Agboë`m gd© _m{hVrÀ`m gmYZm§Mr
_m{hVr J«W§ nmbmZo AdJV H$amdr d Ë`m§Zm Vr CnbãY H$ê$Z Úmdr. `mV J«W§ ,
{Z`VH$m{bHo$ VgoM gd© àH$maÀ`m _m{hVrÀ`m gmYZm§Mm g_mdoe H$amdm.
Amnë`m dmMH$m§Zm hdr Agbobr _m{hVr nwa{dÊ`mgmR>r ì`pŠVJV nmVirda
à`ËZ H$amdm d g§^mì` dmMH$mn`ªV Vr _m{hVr nmohmoMdmdr.
(4) J«§Wmb` d _m{hVrjoÌmVrb gd© ì`mdgm{`H$m§Zr Amnë`m H$m_mV godm^mdr
d¥Îmr Omonmgmdr. ho H$arV AgVmZm àË`oH$mZo ñdV:Mo ì`pŠVJV VÎdkmZ, H$b
ho Amnë`m AmMaUmV AmUy Z`o d Ë`mMm {dnarV à^md AmnU Á`m g§ñWoV
H$m_ H$aVmo Ë`mda hmoUma Zmhr `mMr H$miOr ¿`mdr.
(5) `m joÌmVrb ì`mdgm{`H$m§Zr ~oH$m`Xoera, AZ¡{VH$, gXmof H$moUVohr J¡aH¥$Ë`
Amnë`m AmMaUmV AmUy Z`o d gd© dmMH$m§Zm g_mZ dmJUyH$ d godm nwadmì`mV.
(6) J«§Wmb` d _m{hVrjoÌmVrb ì`mdgm{`H$m§Zr gdmªZm VmËH$mi godm XoÊ`mda ^a
Úmdm. àmYmÝ` Úmdo. H$maU C{eam godm {Xë`mg qH$dm dmMH$m§Zm bJoM à{VgmX
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 9
Z {Xë`mg dmMH$m§Mr ZmamOr Va hmoVoM d J«§Wmb`m{df`r Ë`m§Mo _Vhr Iam~
hmoVo.
(7) gd© ì`mdgm{`H$m§Zr Amnë`m ì`mdgm{`H$ g§KQ>ZmÀ`m {dH$mgmH$[aVm g{H«$`
gh^mJ ¿`mdm. Ë`m§À`m H$m`m©VyZ, AmMaUmVyZ AmXe© KmbyZ Úmdm.
(8) `m joÌmVrb ì`mdgm{`H$m§Zr J«§Wmb` d _m{hVremñÌmÀ`m joÌmV {ejU,
g§emoYZ H$m`© H$ê$Z Amnë`m ì`dgm`mbm g_¥Õ H$amdo d `m _m{hVrMo
gm{hË`mÀ`m _mÜ`_mZo àgmaU H$amdo.
AmMmag§{hVoVrb H$mhr R>iH$ ~m~r Aem àH$mao `m {R>H$mUr Z_yX Ho$ë`m
AmhoV.
{ZîH$f©
(3)
(4)
(5)
(6)
J«W§ nmbZ ì`dgm`mVrb ì`ŠVtZr Amnë`m joÌmMo {deof kmZ, H$m¡eë`, Z¡nÊw `,
g§nmXZ H$amdo d H¥$VrVyZ MmVw`© XmIdmdo. Á`m ì`mdgm{`H$mZo Ago H$m¡eë` g§nmXZ
Ho$bo Agob Ë`mbmM Iè`m AWm©Zo J«§WnmbZMo ì`mdgm{`H$ g_Omdo. g_mOmÀ`m `m
ì`dgm`mH$Sy>Z ~è`mM Anojm AmhoV. na§Vw AZw^dmVyZ Ago nmhm`bm {_iVo, H$s
AmnU J«§Wmb` ì`mdgm{`H$ Amnë`m H$m`m©~Ôb ~mobVmo Iyn; nU àË`jmV Vgo
AZw^dmg `oV Zmhr. AmOhr ^maVmV amï´>r` ñVamdarb J«§Wmb` g§KmMr g^mgX
g§»`m H$mhr hOmam|V Amho. Odinmg 80% ì`mdgm{`H$ gmYo amï´>r` J«§Wmb` g§KmMo
g^mgXhr ZmhrV. _J AmMmag§{hVoMr _m{hVr d {VMo AmMaU Va XyaM. J«§WnmbZmMr
H$mhr AmMmag§{hVm AgVo, H$mhr Z¡{VH$ O~m~Xmè`m AgVmV, `m H$ënZonmgyZ AmOhr
~aoM J«§Wnmb ~aoM bm§~ AmhoV.
J«§WnmbZmMr Z¡{VH$ VÎdo, _mZX§S>, à_mUHo$, AmMmag§{hVoÀ`m ê$nmZo {ZpíMVM
Mm§Jbo AmhoV. Ë`mMo AmMaU `m ì`dgm`mMr Iyn àJVr H$aob `mV _mÌ e§H$m Zmhr.
Work is worship
Be professional in your work.
J«§WnmbZmg ZmoH$ar g_OUo hmoB©b AY_© Ÿ&&
H$maU
godm nam`UVm hmM Amho Am_wMm Y_© Ÿ&&
Ë`mJ Am{U g_n©U hoM `m ì`dgm`mMo __© Ÿ&&
References
(1)
(2)
Bahe Khushal , Inaugural address at xx National of IASLIC,
Punjab University, Patiala, Dec.27-30, 2002.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 10
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
Potdar S.P., Role of Academic Libraries in Quality Education, A Keynote Address, Changing role of academic libraries in higher education conference organised by Nagpur
University College Library Association at Wardha on 12th
January, 2003 .
Ibid
Fosket D. J., The creed of a librarian, No. Politics, No Religion, No Morals. In Occasional papers from North, Western
group of the library Association (Ref. Special & Information
Section) N3, 1962.
Rao C. Y. , Towards professional ethics - paper presented at
22th National Seminar of IASLIC, Hydrabad, 1984.
Bekker J, Professional Ethics and its application to
librarianship. Case, Western Reserve Univercity,Cleveland,
1976.
Radhakrishnan S. , University Education Commission Report, 1948-49.
Seetharama S. , In search of code of professional ethics Paper presented at XIth National Seminar of IASLIC,
Hydrabad, 1984.
Chaterjee, Amitabh, Psycology and deontology profession Paper presented at XIth National Seminar of IASLIC,
Hydrabad, 1984.
Chaterjee, Amitabh : Librarianship as a profession : a literature survey.
(a dissertation for M. Lib. Sc. degree of Delhi University,
1964, P4-5.
Headicar B. M., "A manual of library organisation", London,
Allen & Unvin, 1911, P4 - 5.
Headicar B. M., A manual of library organisation.
Ganguly S. M., An ethical code for the library profession in
India, Paper presented at XIth National Seminar of IASLIC,
Hydrabad, 1984.
Ibid.
Seetharama S., In search of a code of professional ethics Paper presented at XIth National Seminar of IASLIC,
Hydrabad, 1984.
❏❏❏
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 11
kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr
àm.Or.E. ~wdm
kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr (Knowledge Management
Culture) hm EH$ H$moUË`mhr g§ñWoMm _hÎdmMm Agm KQ>H$ Amho.
`m KQ>H$m_wio H$moUË`mhr g§ñWog XrK© H$mi gj_nUo H$m_ H$aUo
gmÜ` hmoVo. VgoM XrK©H$mbrZ ñnYm©Ë_H$ g§ñWm {dH$mgmH$[aVm hm
EH$ AË`mdí`H$ KQ>H$ Amho.
kmZì`dñWmnZmH$[aVm AmOH$mb AZoH$ ~m~tMm JaO Agbr VarXoIrb
g§ñWoÀ`m ~XbË`m ì`dñWmnZmg ghmæ` H$aÊ`mgmR>r kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$VrgmaIm
Xwgam _hÎdnyU© KQ>H$ Zmhr. gd©gmYmaUV: `m KQ>H$mMr ì`mIm nwT>rbà_mUo Ho$br
OmVo.
""Aer EH$ gmhmæ`^yV {H«$`m H$s, {OÀ`mÛmao kmZ g§nmXZ H$aUo, Cnm{O©V
H$aUo, {Z_m©U H$aUo d g§J«{hV H$aUo. `m KQ>H$mda AmYm[aV g§ñWoMm gj_ {dH$mg
gmYVm `oVmo.''
CnH«$_mÀ`m _mÜ`_mVyZ _mnZ H$aÊ`mgmR>r kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$VrMo g§dY©Z hmoUo
JaOoMo Amho.
kmZì`dñWmnZ CnH«$_mH$[aVm Amdí`H$ KQ>H$
kmZì`dñWmnZ CnH«$_m§Mm Adb§~ H$aÊ`mgmR>r AZoH$ emoY _m°S>ëo g ApñVËdmV
AmhoV. `m g§X^m©V Grover and Verentprot (2001) and Gld-Molhotras
(2001), Karvleser & Gottschalk (2004) Aem VÁkm§Zr `mH$[aVm _hÎdnyU©
^y{_H$m ~Omdbobr Amho. {d{eï>nUo kmZì`dñWmnZm~m~V MMm© H$aVmZm `m~m~VMo
A{YH$ Cn`wŠV KQ>H$ AbrH$S>rb g§emoYZmÛmao A°bÂo _r d P¡ar `m§Zr Z_yX Ho$bo AmhoV.
kmZì`dñWmnZ CnH«$_mMm à^mdr d n[aUm_H$maH$ dmna H$aÊ`mgmR>r g§ñH¥$Vr,
à{ejU, kmZ AmXmZ-àXmZ, CƒñVar` ì`dñWmnZmMo ghH$m`©, Vm§{ÌH$ CnH«$_m§Mr
CnbãYVm ho KQ>H$ _hÎdmMo Agë`mMo A°boÂ_r d P¡ar `m§Zr Z_yX Ho$bo Amho.
kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr
g§H$ënZog gwñnï>Vm àmá hmoÊ`mg Cn`wŠV Amho. kmZì`dñWmnZ g§H$ënZoMm A{YH$
{dñVmamZo {dMma H$aVm ""kmZ{Z{_©Vr CnH«$_ d kmZ{dVaU CnH«$_'' `m ~m~VrVXoIrb
gXa g§km Cn`wŠV R>aUmar Amho. `m g§X^m©V 21ì`m eVH$mÀ`m àma§^H$mimV Alavi
and Leinder (2001) Nonaka Toyama and Konno `m§Zr _m§S>boë`m
g§H$ënZmXoIrb kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$VrMr Cn`wŠVVm ñnï> H$aUmè`m AmhoV. `m
ì`dñWmnZemIoMm {dñVma d {dMma AmOH$mb A{YH$ Jm§^r`m©Zo H$aÊ`mV `oÊ`mMo
H$maU åhUOo g§ñWoÀ`m XrK©H$mbrZ à^mdmH$[aVm Ë`mMr Agbobr Cn`wŠVVm hoM
hmo`. kmZmMr ì`ŠV d Aì`ŠV d Cn`mo{OV ê$no gd©lwV AmhoV. Aem kmZê$nmMm
H$moUË`mhr kmZì`dñWmnZmV g§emoYZmË_H$, AmH¥${V~§YmË_H$ _m°S>oëgMr _wŠV
g§ñWmË_H$ g§ñH¥$VrMr {ZVm§V JaO AgVo. H$moUË`mhr g§ñWoMo Ago AmH¥${V~§Y ho Ë`m
Ë`m g§ñWoÀ`m ì`dñWmnZmMo d¡{eîQ>ç AgVo. AmYw{ZH$ H$mbI§S>mV kmZì`dñWmnZ
g§ñH¥$Vr_Ü`o V§ÌkmZ hm AË`§V _hÎdnyU© KQ>H$ Amho. ñWyb _mZmZo {dMma H$aVm
`m_Ü`o (1) _m{hVr, (2) V§ÌkmZ, (3) d¡{eîQ>çnyU© g§ñH¥$Vr Am{U na§nam Aem
VrZ KQ>H$m§Mm kmZì`dñWmnZm_Ü`o g_mdoe hmoVmo. nU `m VrZhr KQ>H$m§n¡H$s g§ñH¥$Vr
dm na§nam hm KQ>H$ A{YH$ _hÎdmMm AgVmo. gd©M kmZì`dñWmnZà{H«$`oV CƒñVar`
V§ÌkmZmMr JaO AgVoM Ago Zmhr. CbQ>njr V§ÌkmZmMm `eñdr dmna H$aÊ`mgmR>r
V§ÌkmZ ho Zoh_rM g§ñWog g§ñH¥$Vr d kmZì`dñWmnZ `mÀ`m ghg§~§YmH$[aVm A{YH$
_hÎdmMo AgVo.
ñdrZ (Schein) Zo 1990 _Ü`o g§ñH¥$VrMr ì`m»`m KQ>H$mda AmYm[aV Ho$bobr
Amho.
(A) J¥hrVH$m§Mm _yb^yV AmH¥${V~§Y (A pattern of basis assumptions),
(~) EImÚm {ZYm©[aV JQ>mH$Sy>Z emoYrV / emoYbobo AWdm {dH${gV Ho$bobo (Invented, discovered or developed by given group),
(H$) ~mø ~Xb Am{U A§VJ©V EH${OZgrH$aU Aem g_ñ`m gma»`m AZw^dmVyZ
àmá Pmbobo (As if learns to cope with its problems of external
adoptions and internal integration),
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 12
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 13
"The process by which an organisation creates, captures, acquires and uses knowledge to support and improve the performance
of the organisation" - Kenney
Kenney `m§Zr kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vrg§X^m©V Ho$bobr ì`m»`m, àñVwV
(S>) Aem g_ñ`m§nyVugmR>r Cn`wŠV R>abobo Am{U Ë`m_wio nmÌ R>abobo (That has
worked well enough to be considered valid and therefore)
(B) `m_wio ZdmJVmZm {eH${dÊ`mgmR>r, Am{U (is to be taught to new members as the),
(\$) {dMma H$aÊ`mg AmH$bZ hmoD$Z àd¥Îm H$aob Am{U g_ñ`mer g§~§{YV Agob
Agm `mo½` AmH¥${V~§Y Amho. (Correct way to perceive, think, and
feel in relation to those problems).
VgoM {db{H$Ýg Am{U S>m`a (Wilkins and Dyer) `m§Zr g§ñH¥$Vr AWdm
na§nam `m§~Ôb _V ì`ŠV H$aVmZm g§ñH¥$Vr hr à^mdr Agboë`m ì`pŠVg_yhmZo g§ñWoÀ`m
{dH$mgmH$[aVm Adb§~{dbobr nÕVr; _yë`o, j_Vm Am{U {dídmg `m§da AmYm[aV
AgVo. ("....is (composed) of the values, competencies and beliefs of
a group of people that strongly influence whether and how organizational strategies are implemented.")
`mM~amo~a {d{dY VÁkm§Zr g§ñH¥$Vr (culture) À`m {d{dY ì`m»`m Ho$boë`m
AgyZ ñdrZo (Schein) `m§Zr 1985 _Ü`o Ho$bobr EH${ÌV ì`m»`m {deof bjUr`
gmÜ` hmoV Zmhr. H$maU g§ñH¥$Vr, kmZì`dñWmnZ CnH«$_mg àmoËgmhZ XoVo. AàJQ> d
àJQ> kmZmÛmao g§ñWoVrb H$_©MmardJ© EH$_oH$m§er ghg§àofU d ghH$m`© H$ê$Z g§H«$_U
H$mimV àJQ> kmZmMo ê$nm§Va Cn`wŠV kmZm_Ü`o H$aÊ`mg àd¥Îm hmoVmV. `mÛmao ho ñnï>
hmoVo H$s, ì`ŠVr Am{U g§ñWmË_H$ kmZ `m_Ü`o gmhMm`© àñWm{nV H$aÊ`mg g§ñH¥$Vr
hm KQ>H$ AË`§V _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdrV AgVmo.
boìhrQ>Mo kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vrda n[aUm_ H$aUmao _m°S>b
o
(Leavit's Model of change)
boìhrQ>Zo g§ñWmË_H$ ~Xb d Ë`mMr A§{V_ n[aUVr d kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr
`m§Mm ghg§~§Y ñnï> H$aVmZm Amnë`m _m°S>obÛmao `m à{H«$`oV kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$VrMo
AgmYmaU _hÎd gwñnï> Ho$bobo Amho. `m _m°S>b
o Ûmao ì`dñWmnZmg, g§emoYH$mg Amnë`m
d¡Mm[aH$ à{H«$`og MmbZm XoÊ`mg àmoËgmhZ àmá hmoV.o g§ñWoer g§~{§ YV KQ>H$, Ë`mA§VJ©V
ghg§~Y§ `m§Mr gwgJ§ V _m§S>Ur d Ë`mVrb A§Vaà{H«$`m ho g§ñWoMo kmZì`dñWmnZ H$aÊ`mg
H$go nyaH$ AmhoV ho boìhrQ> `m§Zr Amnë`m nwT>rb _m°S>ob _YyZ _m§S>bobo Amho.
Amho.
➤
➤
➤
Technology
➤
People
ì`pŠVg_yh
➤
➤
➤
V§ÌkmZ
➤
➤
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 14
➤
➤
EImÚm EH$ê$n JQ>mH$Sy>Z _yb^yV J¥hrVH$mMm n°Q>Z© Omo emoYmÛmao, g§emoYZmÛmao
Amboë`m AZw^dmda qH$dm {dH${gV Ho$boë`m g_ñ`oÀ`m ñnï>Vo~Ôb d A§VJ©V aMZm
Or A§{V_V: nmÌ dm Cn`wŠV R>amdr d {OÀ`m AmYmao ZdmJVm§Zm Vr {eH$dyZ
Ë`m§À`mH$Sy>Z {dMmamÛmao, g_ñ`oMr nyV©Vm H$aVm `mdr Ago `m ì`m»`mMo ñdê$n AgyZ
Vr A{YH$ gwñnï> Amho. g§ñH¥$VrÛmao g§ñWoÀ`m CËnmXZ dm godm{Z{_©VrÀ`m `moJXmZmMoM
ho ÚmoVH$ Amho. H$mohoZ `m g§X^m©V nwT>o åhUVmo, H$moUË`mhr g§ñWoMr g§ñH¥$Vr hr AZw^d
d Ë`m g§ñWoer {ZJ{S>V nyd©gwatÀ`m H$m`m©Zw^d d Ë`m§À`m à^mdmVyZM {Z_m©U Pmbobr
AgVo d Ë`mM AmYmamda Vr {dH${gV hmoV AgVo. VgoM Vr {d{eï> JQ>mH$Sy>Z
Aä`mgboë`m CËnmXZ d godm§Mo ñdê$n Am{U Ë`m {Z_m©U H$aVmZm àmá Pmboë`m
AZw^dmVyZ {gÕ hmoV AgVo.
kmZì`dñWmnZ CnH«$_m§Mr gmVË`nyd©H$ àJVr hr g§ñH¥$VrÀ`m ghH$m`m©{edm`
Task
CËnmXZ/godm
➤
'Culture : A pattern of basic assumptions invented, descovered
or developed by a given groups as it learns to cope with its problems
of external adoption and internal integration that has worked well
enough to be considered valid and, therefore, to be taught to new
members as the correct way to perceive, think and feel in relation
to those problems.'
Structure
AmH¥${V~§Y
Knowledge Management Culture kmZì`dñWmnZ
{bìhrQ> `m§À`m åhUÊ`mZwgma g§»`mË_H$ `eñdr ~XbmgmR>r CËnmXZ d godm,
ì`pŠVg_yh, V§ÌkmZ `mMr aMZm hr {Z`mo{OV ñdê$nmV AgUo AË`§V Amdí`H$ Amho.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 15
boìhrQ> `m§À`m _m°S>b
o _Yrb KQ>H$
(1) CËnmXZ AWdm godm (Task)
dñVyMr {Z{_©Vr AWdm godm d Ë`m g§~§{YV BVa nyaH$ dñVy dm Cngodm hm
EImÚm g§ñWoZo hmVr KoVbobm CnH«$_ hm CËnmXZ ñdê$nmV {dMmamV KoUo JaOoMo Amho
Ago boìhrQ> `m§Zr Z_yX Ho$bo AgyZ "h°H$_Z d bm°JQ>' ho CËnmXZo hr ~m~ "H¥$Vr dm
H$m_' `m AWm©Zo ÜdZrV H$aVmV. `m A§VJ©V {d{dYVm, ñdm`ÎmVm, {d{eï>Vm d à{VgmX
`m _yb^yV KQ>H$m§Mm g_mdoe AgyZ `mM ~m~r godm g_mYmZmg§X^m©V Amdí`H$ Agë`mMo
Z_yX H$aVmV.
kmZ, ì`dñWmnZmVrb H$moqS>J, CÎm_ /XO}Xma nÕVrZo g_mdoeZ d ghH$mar VÎdmda
kmZg§àofUmg {Xem {ZX}{eV H$aUo d Ë`mÛmao ""kmZOmio'' (Knowledge Network)
V`ma H$aUo hmo`. CXmhaUmW©, B©-_ob, ghH$mar VÎdmdarb A§VJ©V Omio (Internate),
S>mQ>m ~o{gg, àboI ì`dñWmnZ, BboŠQ´>m°{ZŠg ~wbo{Q>Z ~moS²>©g d MMm© JQ>.
kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr_Ü`o BVa KQ>H$XoIrb {dMmamV KoUo JaOoMo Amho.
Á`m_Ü`o ~XbUmao KQH$ ho A{YH$ _hÎdnyU© AmhoV. boìhrQ> `m§À`m _VmZwgma ~XbmgmR>r
ho Mma KQ>H$ Oar H$maUr^yV Agbo VarXoIrb BVa KQ>H$hr ~Xb à{H«$`oH$[aVm _hÎdmMr
^y{_H$m ~Omdy eH$VmV.
J«W
§ mb`rZ ì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr
àË`j H¥$VrgmR>r V§ÌkmZmMm dmna H$ê$Z {Z_m©U Ho$bobr gmYZo d Ë`m§da AmYm[aV
H$amd`mMr H¥$Vr. CXmhaUmW©, g§JUH$.
boìhrQ>À`m _m°S>obZwgma V§ÌkmZ hr nÕVr, à{H«$`m d {Z{_©VrMr AWdm CËnmXZmMr
gmYZo `m§Ûmao kmZ g§àofUmV _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdVo.
VgoM A°bdr d boÝS>a `m§Zr Z_yX Ho$boë`m ~m~r åhUOo _m{hVr-V§ÌkmZmMo g§»`mË_H$
J«§Wmb`o hr godm^mdr g§ñWm åhUyZ H$m`©aV Agë`mZo ghm{OH$M J«§Wb`m§gmR>r
"kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr' `m g§H$ënZoMm AmnmoAmnM g§~§Y àñWm{nV hmoVmo. godm ho
EH$ CËnmXZM AgVo Am{U hr godm XO}XmanUo {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r _Zwî`~i, V§ÌkmZ
`m ~m~r J«§Wmb`me>r g§~§{YV AmhoV d Ë`mM J«§Wmb`mÀ`m godm{Z{_©Vr d {dVaUm_Ü`o
_hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdV AgVmV. g§ñH¥$Vr hr g§ñWoÀ`m nydm©Zw^dmVyZ {gÕ hmoV
Agë`mZo Vr J«§Wmb`m§er {ZJ{S>V Amho Am{U J«§Wmb`mÀ`m {dH$mgmg Vr H$maUr^yV
AgVo. Ë`m_wio g§ñH¥$Vr hr {dÚ_mZ d ^{dî`mVrb J«§Wmb`mVrb à_wIm§Zm d Ë`m
joÌmVrb ì`ŠVtZm _mJ©Xe©Z H$aob / EH$ ~m¡{ÕH$ g«moV ì`pŠVJV dm J«§Wmb` (g§ñWm)
`m§À`m XO}Xma {dH$mgmH$[aVm CnbãY H$ê$Z XoB©b.
J«§Wmb`o Am{U BVa gm§ñH¥${VH$ g§ñWm eVH$mZweVHo$ Ë`m§À`m nyd©na§nam, Ë`m
g§ñWm§Vrb ì`ŠVr d ì`pŠVJV AZw^d `m§da AmYm[aV ZdmJVmH$[aVm EH$ gm§ñH¥ {VH$
dmagm àË`j AWdm AàË`jnUo {Z_m©U H$aVmV. `m§_Ü`o J«§Wmb`m§Mr dmQ>Mmb,
H$m_H$mO nÕVr d J«§Wmb`m§Mm EH$ {d{eï> T>mMm `m§Mm g_mdoe hmoVmo. `mM~amo~a
Aem KQ>H$m§~amo~a J«§Wmb`m~ÔbMr lÕm, ^mfm nÕVr d àH$ma, dmQ>Mmbr g§X^m©Vrb
Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm d VËg_ nyU© `e dm An`e `mVyZ àmá Pmbobo AZw^d `m§Mmhr
A§V^m©d hmoVmo. J«§Wmb`o EHy$UM _mJUr g§ñH¥ Vr g§X^m©V _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdV
AgVmV. gÜ`mÀ`m n[apñWVrV hr ^y{_H$m Va J«§Wmb`mÀ`m Ñï>rZo A{YH$M
AmìhmZmË_H$ Amho. H$maU AmOH$mb J«§Wmb`mVrb gm_m{OH$ AmñWm EH$m ~mOyZo
H$_r hmoV Amho; Va XwgarH$S>o ImOJr g§ñWm d emgZ `m§À`mH$Sy>Zhr J«§Wmb`m§H$[aVm
CnbãY H$ê$Z {Xë`m OmUmè`m AZwXmZm_Ü`o bjUr` H$nmV hmoVmZm {XgVo. Ë`m_wio
H$Xm{MV J«§Wmb`m§Mm bm^hr hmoD$ eHo$b. H$maU J«§Wb`m§Mr _yb^yV à~i gmYZo
H$moUVr d H$_VaVm dm ÌwQ>r `m§Mm emoY KoD$Z J«§Wmb`m§Mm Zdm Agm à^mdr d ñdV:À`m
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 16
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 17
(2) AmH¥${V~§Y (Structure)
boìhrQ> `m§À`m _VmZwgma AmH¥${V~§Y åhUOo EH$ g§n«ofU nÕVr. `m A§VJ©V A{YH$
H$m_ gmVË` hm KQ>H$ {dMmamV KoUo hmo`. `m joÌmVrb {_ÝQ>P~J©, Wm°_gZ, J°b~«oW Aem
Vkm§Zr AmH¥${V~§YmÀ`m~m~V g§ñWoÀ`m C[Ôï>m§Mm {dMma Ho$bobm Amho. `m_Ü`o gd© N>moQ>çm_moR>çm ~m~tMm A§V^m©d Ho$bobm Amho. Va A{bdyS>Zo `m g§emoYZmVyZ VrM ~m~ g§ñWoZo
Amnbr C{Ôï>o nwar H$aÊ`mgmR>r H$m_Jmam§H$[aVm ~hmb Ho$bobr / CnbãY Ho$bobr d g§ñWoÛmao
{Z`§{ÌV Ho$bobr nÕVr `m Ñ{ï>H$moZmVyZ {dMmamV KoVbobr Amho.
(3) ì`pŠVg_yh (People)
boìhrQ> `m§À`m _VmZwgma Oo ì`pŠVg_yh åhUOo àË`j H¥$Vr H$aVmV dm Oo g§ñWoMo H$m_
H$aVmV Ago bmoH$ AWdm _Zwî` Aem n«H$mao `mMr ì`m»`m Ho$bobr Amho Va bmod°M d {g½_§S>
`m§Zr ì`pŠVg_yhmMo XmoZ n«H$mam§V {d^mOZ Ho$bobo AgyZ Vo àË`j d AàË`j `eñdr JQ>mV
H$aVmV. `m~m~V BVa AZoH$ VÁk ì`º$s¨Zr _Vo ì`º$ Ho$bobr Agbr VarXoIrb boìhrQ>À`m
_yb^yV g§H$ënZog Ë`m_wio ~mYm `oV ZgyZ Ë`mVyZ A§{V_V: àoaUm, àmoËgmhZ d {Xem hrM
ÜdZrV hmoVo, Or _Zwî`~imÀ`m H¥$Vrg MmbZm XoVo.
(4) V§ÌkmZ (Technology)
{dMmamV KoD$Z nwT>rb àH$maÀ`m J«§Wmb`m§gmR>r g§ñH¥$VrMm {dMma H$aUo eŠ` Pmbo
Amho.
Am{W©H$ g«moVmÀ`m _mJ© emoYyZ J«§Wmb`mMo _hÎd d Cn`wŠVVm {gÕ H$aUo gwb^ hmoB©b.
AWm©V ho J«§Wmb`mgma»`m godm^mdr g§ñWm§g_moarb \$ma _moR>o AmìhmZ Amho. nU
ñdV:Mr gm§ñH¥${VH$ _yë`o gm§^miV Am{U ì`pŠV_Îd OnV EH$ eŠVr d ~bòmoV
åhUyZ J«§Wmb`o C^r amhmÊ`mgmR>r Zdr nm`dmQ> Cn`wŠV R>aobM Agm `m joÌmVrb
VÁkm§Zm {dœmg dmQ>Vmo.
ñdrZ (Schein) `mÀ`m _VmZwgma g§ñH¥$Vr hr VrZ ñVam§da H$m`©aV AgVo.
`m_Ü`o (1) dñVwpñWVr d {Z{_©Vr, (2) _yë` d (3) _yb^yV J¥hrVHo$ `m§Mm g_mdoe
hmoVmo. n{hbm ñVa hm Ñí` ñdê$nmVrb AgyZ d¡`pŠVH$ d gm_m{OH$ dmVmdaU, ^mfm
d g_mO `m§À`mer g§~§{YV Amho. n{hë`m ñVamVrb ^mfm KQ>H$mVrb J«§Wmb`mMr
^mfm hr H$mbgmnoj ~XbV AgVo. `oWo ^mfm hr H¥$Vrer g§~§{YV Amho. AbrH$S>rb
Am°ZbmB©Z emoY, {S>{OQ>b g§X^©g«moV, B§Q>aZoQ> S>oQ>m~og hr `mMr CXmhaUo hmoV. VgoM
H$nmQ>mVrb J«§Wm§Mr OmJm d Vm{bH$sH$aUmMr nÌo `m§À`m OmJr g§JUH$ ZoQ>dH©$,
_pëQ>_r{S>`m `m g«moVm§Mm dmna Ho$bm OmV Amho. EHy$UM V§ÌkmZmZo `m~m~VrV A_ybmJ«
~Xb Ho$bobm Amho. {ÛVr` ñVam_Ü`o _yë` hr ~m~ {dMmamV KoVmZm J«§Wmb` à_wImZo
(g§ñWmà_wImZo) EH$ {d{eï> ^y{_H$m KoD$Z _yë`mË_H$ YmoaUmMm à^md {Z_m©U Ho$ë`mg
Ë`mÀ`m g§àfo UmVyZ `m _yë`m§Mo _hÎd d `eñdrVm {gÕ Pmë`mg gm§ñH¥${VH$ dmQ>MmbrMr
EH$ g§àofU nÕVr {gÕ hmoVo. Ë`mMm nwT>o n«gma d dmna Ho$bm OmVmo. J«§Wb`mg§X^m©V
"`wOa \«|$S>br' J{V_mZ godm (doi dmMmdm) d bdMrH$Vm `m VÎdm§Mm {dMma Ho$bm
OmVmo ho Aem `emMoM ÚmoVH$ Amho.
{Vgè`m ñVamVrb _yb^yV J¥hrVH$m§_Ü`o dmnabr OmV Agobobr VÎdo dm nÕVr
`mH$[aVm {M{H$ËgH$ Ñ{ï>H$moZ dm gyú_ {ZarjU `m§Mm Adb§~ H$aUo JaOoMo AgVo.
H$maU J«§Wmb`o hr _yë`o, à^md AWdm gj_Vm Am{U ^ì` Agm gm§ñH¥${VH$ dmagm
H$m`©aV H$aVmV. VgoM g§ñWm dm g_mOmVrb CnKQ>H$ `m§Mmhr à^md J«§Wmb` g§ñWoda
hmoV AgVmo, hohr {dgaVm `oUmao Zmhr. EHy$UM J«§Wmb` g§ñH¥$Vr g§X^m©V ñdrZ `m§Zr
Ho$bobo {ddoMZ ho AË`§V {M{H$ËgH$ AgyZ Ë`m_Ü`o gyM[dbobr J¥hrVHo$ hr {dñVm[aV
d _hmJS>r AgyZ Vr doiImD$ AmhoV. `m_wio bhmZ J«W§ mb`m§~amo~aM _moR>çm J«W§ mb`m§Zm
Ë`mMm Adb§~ H$aUo eŠ` Zmhr. `m g§X^m©V "ì`dhm`©' Aer {dMmaYmam Quinn &
Rohr Baugh, Kimberly & Cameron `m§À`m VÎdmer OmoS>bobr Amho.
g§ñH¥$VrMo àH$ma {dMmamV KoVmZm (1) à^mdr gm§ñH¥${VH$ d¡{eîQ>ç, (2) ZoV¥Ëd
e¡br, (3) _Zwî`~i ì`dñWmnZ, (4) g§ñWoMr {MH$mQ>r,(5) ì`mdhm[aH$ d
YmoaUmË_H$ Omoa, (6) `eñdrVoH$[aVm {dMmamV KoVbobo {ZH$f `m CnKQ>H$m§Mm {dMma
H$ê$ZM J«§Wmb` g§ñH¥$VrMo àH$ma {ZYm©[aV H$aUo dm R>a{dUo eŠ` hmoVo. `m ~m~r
e¡j{UH$ g§ñWm§Mm A{d^mÁ` KQ>H$ åhUOo J«W§ mb`o hmo`. emim, _hm{dÚmb`o,
{dÚmnrR> ZOaog_moa `oVmM J«§Wmb`m§Mm {dMma An[ahm`© R>aVmo. e¡j{UH$ J«§Wmb`m§Mo
{ejUà{H«$`oVrb `moJXmZ {dMmamV KoVm Ë`m§Mo ñdê$n nyU©V: {^Þ AgVo. hr J«§Wmb`o
gd©gm_mÝ`V: Am¡nMm[aH$ ñdê$nmMr AgVmV. `mnydu e¡j{UH$ J«§Wmb`m§_Ü`o XmoZ
ñVar` ZoV¥Ëdì`dñWm hmoVr. EH$ {d^mJr` ì`dñWmnZ d Xwgam J«§Wmb` àemgH$.
`mVrb {d^mJr` ì`dñWmnH$ ho AZw^dr J«W§ nmb AgV d Vo J«W§ mb`mÀ`m `eñdrVoH$[aVm
O~m~Xma AgV. {dÚmWu d {deofËdmZo {ejHdJ© `m§À`m dmMZgm{hË`{df`H$
JaOm§Mr nyV©Vm `mdaM Ë`m§Mo `emn`e Adb§~yZ Agë`mZo g_mO Am{U ì`pŠVJV
godm§Zm Aem J«§Wmb`mV gw{dYm CnbãY H$ê$Z {Xë`m OmV ZgV. J«§Wmb`mVrb g§X^©
godm `m§Mo ñdê$nhr Ho$di {dÚmWu Am{U H$_©Mmar ({ejH$) `m§À`mnwaVoM _`m©{XV
am{hbo. ^{dî`mV hiyhiy `m_Ü`o ~Xb hmoV Jobm. ~XbË`m e¡j{UH$ dmVmdaUm_wio
`m godm H$mhr à_mUmV g_mOm{^_wI Pmë`m. VgoM Aer J«§Wmb`o Ho$di ñdV:À`m
dmMZgm{hË`mMm AmYmaM godmnyV©VogmR>r KoV AgV. ~XbUmè`m dmVmdaUm_wio d
dmMZgm{hË` {dH$mg d {dñVmam_wio `m J«§Wmb`m§Zm _mV¥g§ñWm§Mm AmYma KoUo H«$_àmá
R>abo. VgoM g§~§{YV g§ñWm§Mr J«§Wmb`o hr hiyhiy Aem J«§Wmb` ghH$mamV A§V^©yV
hmoD$Z godm§Mo ñdê$n ~Xbbo. VgoM Ë`m§Mm {dñVmahr dmT>V Jobm.
V§ÌkmZmVrb Am_ybmJ« ~Xb d Ë`mMm J«§Wmb`mVrb A§V^m©d, Am{W©H$ g«moVmV
Pmbobr dmT> Am{U ñnYm© `m_wio J§«Wnmb, H$_©Mmar dJ© Am{U àË`j g§ñWm `m§Zm ho
gmao ~Xb ñdrH$mê$Z godm§Mo ñdê$n d {dñVma H$aUo JaOoMo R>abo. dmMZgm{hË`mMo
~XbVo ñdê$n, ~mø g«moVm§Mr JaO, `m dmMZgm{hË`mMo g§J«hU, Vm§{ÌH$ CnñH$ma ho
gmao Zì`m dmVmdaUmZwgma H$aUo hr ~m~ JaOoMr R>abr. `m_wio J«§Wmb`mVrb H$_©Mmar
dJm©g Amnë`m H$m`©nÕVr d H$m¡eë` `m§À`mV ~Xb H$aUo An[ahm`© R>abo. g§JUH$mMm
dmna, B§Q>aZoQ> gw{dYm, {S>{OQ>m`PoeZMm A§V^m©d, S>mQ>m ~±H$ / S>mQ>m ~og, B©-~wŠg,
B©-OZ©ëg `m_wio `m J«§Wmb`m§À`m godm d ñdê$nmV H$mbgmnoj ~Xb H$aUo JaOoMo
R>abo. Oar ho ~Xb hmoV am{hbo VarXoIrb `m ~m~rMm Ëd[aV Adb§~ H$aUo J«§Wmb`mg
eŠ` Pmbobo Zmhr. n[aUm_V: dmMH$m§À`m JaOm g_mYmZH$maH$[aË`m nwa{dÊ`mV AmOhr
eŠ` Pmbobo Zmhr. dmMH$m§~amo~a àemgZmZohr Ho$di godm^mdr Z amhVm (Cost
effective) Va Vo {H$_VrÀ`m ñdê$nmVhr (\$m`Xm ñdê$nmV) (Cost benificiary)
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 18
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 19
(A) e¡j{UH$ J«W
§ mb`o
{dMmamV KoUo JaOoMo Amho.
(Am) gmd©O{ZH$ J«W
§ mb`o
gmd©O{ZH$ J«§Wmb`o hr gwédmVrg Ym{_©H$ ñdê$nmÀ`m dmMZgm{hË`mg àmYmÝ`
XoUmar AerM hmoVr. ~XbË`m g_mOì`dñWoZwgma Ë`m§Mo ñdê$n ho g_mO à~moYZ d
g_mOmMo _Zmoa§OZ `m Ñï>rZo {dH${gV hmoV Jobo. Ë`m_wio Ë`m§À`m godm§Mm {dñVmahr
hmoV Jobm. nmíMmÎ` Xoem§V `m J«§Wmb`m§Zm g_mOmV A{YH$m{YH$ _hÎdmMo ñWmZ àmá
Pmbobo Amho. AZwXmZmMo nwaogo g«moV CnbãY Agë`m_wio `m J«§Wmb`m§Mm H$mbgmnoj
{dñVma d {dH$mg hmoV Jobm. nU ^maVmgma»`m XoemV EHo$ H$mir AË`§V g_¥Õ
Agbobr gmd©O{ZH$ J«W§ mb`ì`dñWm AmO {Zîà^ R>abobr Amho. emgZmMr CXmgrZVm,
Anwam Am{W©H$ nwadR>m d dmMZgm{hË`m~Ôb, dmMZm~Ôb g_mOmMr ~Xbbobr
AmË_r`Vm `m_wio gmd©O{ZH$ J«W§ mb`mMm `oWo nwae
o m à_mUmV {dH$mg d {dñVma Pmbobm
Zmhr. `m J«§Wmb`m§Mo ì`dñWmnZ ho `m ~XbË`m n[apñWVr {dñH$irV Pmë`mMo {XgVo.
`m_wio dmMZgm{hË`mVrb Am_ybmJ« ~Xb, V§ÌkmZmÀ`m A§V^m©dmMm A^md `m_wio `m
J«§Wmb`m§À`m godmhr A{dH${gV am{hë`m AmhoV d gJiçm ~m~tMm A§{V_ n[aUm_
J«§Wmb`mÀ`m ì`dñWmnZmdahr hmoV Jobobm OmUdVmo. g§emoYZ J«§Wmb`o, Am¡nMm[aH$
J«§Wmb`o `m_Ü`o Ë`m§À`m JaOm§Mm {dMma H$aVm H$mbgmnoj AÚ`mdV hmoUo JaOoMo
hmoVo. VgoM Aem J«§Wmb`m§Zm CnbãY Agbobo Am{W©H$ g«moV ho H$mhr à_mUmV nwaogo
Agë`mZo Ë`m§Mm {dH$mg d {dñVma H$mbgmnoj hmoV Joë`mZo Ë`m§À`m godmhr à^mdrnUo
CnbãY H$ê$Z {Xë`m Joë`m. {deofËdmZo g§emoYZ J«§Wmb`m§À`m _Ü`o Ago ~Xb Ëd[aV
ñdrH$mabo Job.o AmYw{ZH$ godmgmYZm§À`m Ñ{ï>H$moZmVyZ Am¡Úmo{JH$ J«W§ mb`o ^maVmgma»`m
A{dH${gV XoemV nwaoer gj_ Pmbobr ZmhrV; Ë`m_wio Aem J«§Wmb`m§À`m g§ñH¥$VrV
H$mbgmnoj gj_ ~Xb Pmë`mMo AmT>iV Zmhr.
EHy$UM gd©ñVar` J«W
§ mb`mÀ`m g§ñH¥$VrMm {dMma H$aVm (1) J«§Wmb` àemgZmZo d Ë`m§À`m ZoË`m§Zr (J«§Wnmbm§Zr) XrK©H$mbrZ na§nam§Mo ñW¡`©
d AZwXmZ `m§À`m AmYmao Amnë`m J«§Wmb` AmH¥${V~§YmV ~Xb Ho$bobm
AmT>iVmo.
(2) ^{dî`mVrb ~Xbm§Mm {dMma H$aUo d Ë`m§Mm A§V^m©d H$aUo `mMr An[ahm`©Vm
`m joÌmVrb ì`ŠVtZm Pmbobr Amho.
(3) Anwè`m Am{W©H$ g«mVo m§Mm d Cn^moŠË`m§À`m dmT>Ë`m JaOm d Anojm `m§Mm g_Vmob
gmYUo eŠ` hmoV Agë`mZo `m J«§Wmb`mVrb H$_©MmardJm©Mr Adb§{~VVm
dmT>bb
o r Amho.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 20
(4) J«§Wmb`o hr godm^mdr g§ñWm Agë`mZo Ë`m§Zm ñdV:Mo Ago nwaogo Am{W©H$ g«moV
{Z_m©U H$aUo eŠ` hmoV Zmhr. `m_wio `oWrb H$_©MmardJm©g ~m§YrbH$s,
CËnmXH$Vm, à^mdr godm d godm§Mm {dñVma `m ~m~tMm à^mdrnUo Adb§~
H$aUo AeŠ` hmoV Amho.
(5) H$_©MmardJm©g Zì`m ~Xbm_wio {deofËdmZo V§ÌkmZmÀ`m Adb§~m_wio à{ejUmMr
JaO {Z_m©U Pmbobr Amho. à{ejU nwaoem à_mUmV gd© ñVam§Zm CnbãY Z
Pmë`mZo J«§Wmb`m§À`m godm§dahr Xwîn[aUm_ hmoV Amho.
(6) `m joÌmVrb H$_©Mmè`m§Zm Amdí`H$ Aä`mgH«$_m§Mm A§V^m©d à^mdr Pmë`mg
d nwaogo Am{W©H$ g«moV CnbãY Pmë`mg J«§Wmb` godm§Mm {dH$mg d {dñVma
hmoB©b. `m_wio J«§Wmb`o dmMH$m{^_wI ~m§YrbH$s gj_nUo nwar H$ê$ eH$Vrb.
AmOH$mb B§Q>aZoQ>, {S>{OQ>b J«§Wmb`o `m§Mm hmoV Agbobm {dH$mg d Ë`m§Mm
gd©ñVar` Adb§~ ho J«W§ mb` g§ñH¥$Vrg_moarb _moR>o AmìhmZ Amho. kmZì`dñWmnZmgmR>r
V§ÌkmZmMm à^mdr dmna, nañna AmXmZàXmZVm, Zì`m kmZg«moVm§À`m d ~mø g«moVm§À`m
ñdê$nmV ñdrH$ma. CXmhaUmW©, H$mob°~ao{Q>ìh ßb°Q>\$m°åg© [anm°{PQ>arO `m§Mm gmnoj
dmna d Ë`mda AmYm[aV à^mdr godm, J«W§ mb`godm§Mo _m{hVrgodm§V hmoV Agbobo n[adV©Z
Am{U Ë`m à^mdrnUo dmMH$m§À`m (Cn^moŠË`m§)n`ªV nmohMUo JaOoMo Agë`mZo à{ejUmg
àmYmÝ`H«$_ àmá Pmbobm Amho. g§JUH$gmjaVm, _m{hVrgmjaVm Ago `m à{ejUmMo
ñdê$n Zì`m ~XbmZwgma ñdrH$maUo JaOoMo Amho. Zì`m Am{W©H$ g«moVm§Mm emoY `m
gdmªMm n[aUm_ J«§Wmb` ì`dñWmnZmda hmoUo H«$_àmá Amho. `m_wio ì`dñWmnZmVrb
Am_ybmJ« ~Xb hr An[ahm`© ~m~ hmoD$Z ~gbobr Amho. Aem Adb§~mH$[aVm Zdr
à_mUHo$ {ZYm©[aV H$aUo, {ZH$f {Z`_m§Mm Adb§~ H$aUo, à^mdr godm XoV AgVmZm
Amnë`m J«W§ mb`mMr gwa{jVVm OnUo d d¡{eîQ>ç {Q>H${dUo ho J«W§ mb`joÌmVrb AmYw{ZH$
g§ñH¥$VrH$[aVm \$ma _moR>o AmìhmZ Amho.
g§X^©
(1)
(2)
(3)
Wilkins A. L. & Dyer W.H., Discards Culturally Sensitive
Theories of Culture Change, The Academy of Management
Review, 13(4), 1988.
Michelle L. & Others, Library Trends, Summer 2004.
www. midwestacademy.org/proceeding/2005/papers/hurley
green %20 revision.doc.
ooo
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 21
gh`moJr CnH«$_
àm. Or.E. ~wdm
gh`moJr kmZì`dñWmnZ AmOH$mb kmZg§àofUmgmR>r AË`§V _hÎdmMr ~m~
åhUyZ AmoiIbr OmD$ bmJbr Amho. Aem kmZì`dñWmnZmV XmoZ KQ>H$m§Mm g_mdoe
hmoVmo : (1) gh`moJr kmZ g_yh (_mZdr Omio), d (2) Ë`mMo à^mdr _m{hVr gmhM`©
(S>mQ>m ZoQ>dH©$). Aem àH$mao EH$ hmVr V§ÌkmZmÀ`m ghH$m`m©Zo ^m¡{VH$ ñdê$nmV
ApñVËdmV AWdm CnbãY Agboë`m kmZg«mVo m§Mo ghg§~Y§ , à^mdrnUo Am°ZbmB©Z
V§ÌkmZmAmYmao _hÎdnyU© V§ÌkmZmV Ë`mMo ê$nm§Va H$aVm Ambo Amho. `mM~amo~a
gm_m{OH$ OmiçmÛmao kmZmMm gm_y{hH$ dmna Ho$bm OmVmo. Agm AmH¥${V~§Y,
kmZg«mVo m§_Ü`o g_Ýd` gmYÊ`mH$[aVm Cn`wŠV R>aVmo. Ë`mM~amo~a bmoH$g_yhmV gm_m{OH$
Omio V`ma H$aÊ`mgmR>r CnH$maH$ R>aVmo. Aem CnH«$_m§Zm d¡pídH$ g«mVo (ontoversies)
åhUyZ g§~mo{Ybo OmVo. Aem CnH«$_m§Ûmao gh`moJr A{^`m§{ÌH$s ì`dñWmnZ nÕVr d
kmZ AmXmZàXmZmH$[aVm emñÌr` nÕVrZo Cnm` CnbãY hmoVmV.
1. gm_wXm{`H$ kmZ gmXarH$aUmMo ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
Am§VaOmio ho kmZ gmXarH$aUmÀ`m Ñï>rZo {dMmamV KoVm, `m_Ü`o VÎdnÕVr,
ì`ŠVr d Ë`m§Mo ghg§~Y§ Agbobo JQ> {d{eï> kmZjoÌmda H$m`©aV AgVmV. Vo EH${ÌVnUo
{d{eï> ñdê$nmMo kmZjoÌ, {Z`_mdbr Am{U ^mfm {ZpíMV H$ê$Z H$m_ H$aVmV.
`mÛmao g§JUH$mH$[aVm kmZjoÌmÀ`m ñdê$nmMo H$miOrnyd©H$ dU©Z H$aVmV. `mMmM
AW© Agm Aem CnH«$_mVyZ g§JUH$ _mÜ`_mH$[aVm EH$ {MÌ d AmH¥${V~§Y gwñnï>
H$ê$Z kmZjoÌmMr H$maUna§nam _m§S>Ur H$aUo hmo`.
Aem OmiçmÛmao {deofËdmZo _m{hVrMo JQ> g«moV, {d{eîQ> ñdê$n ho gwñnï> Ho$bo
OmVmV d A§{V_V: kmZjoÌhr gwñnï> hmoVo. nyd©na§naonojm Aem Am§VaOmiçmÛmao JQ>
ñdê$nmV àboIZ H$ê$Z kmZ{dñVma Ho$bm OmVmo. _m{hVrMo àË`j ñdê$n emoYVm
Ë`mVrb ghg§~§YmMo ñdê$n {X½Xe©Z H$aÊ`mg `mÛmao _XV hmoD$Z _m{hVrÀ`m
EH$g§KVoVrb g_ñ`m g_OÊ`mgmR>r Vo CnH$maH$ R>aVmV. H$maU kmZmMm àË`oH$ KQ>H$
hm ApñVËdmV dm CnbãY Agboë`m kmZmer g§~{§ YV AgVmo. Aem kmZ gmXarH$aUmMm
nwT>rb ~m~ter g§~§Y `oVmo.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 22
(A) _m{hVrMr EH$g§KVm
d¡km{ZH$ S>mQ>mMr AmOH$mb do~gmR>r gmR>dUyH$, nwZàm©ár d S>mQ>m ghg§~§Y
àñWmnUo ho {dídgmh© joÌ åhUyZ AmoiIbo OmD$ bmJbo Amho. d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZmVyZ
Ago kmZg§Jh« d {bImU ho _yb^yV d Amdí`H$ R>ê$ bmJbo Amho. AmnU gw{ZpíMVnUo
H|$Ðr^yV Ho$bobm OrdemñÌr` S>mQ>m EH$g§K ñdê$nmV CnbãY Z hmoUo hr EH$ g_ñ`mM
Amho. CXmhaUmW©, A{Z`§{ÌV g§X^m©Vrb S>mQ>m {dMmamV KoVmZm `m_Ü`o àboI
ñdê$nmVrb S>mQ>m ~amo~aM D$Vr Ý`wŠbrAmoQ>mB©S> H«$_dmar, A°_mZmo A°grS> H«$_dmar,
AUw§Mm {Ì{_Vr` AmH¥${V~§Y d àm`mo{JH$ Vnerb, g§X^m©Vrb S>mQ>m Aem KQ>H$m§Mm
g_mdoe hmoVmo. Aem pñWVrV Amdí`H$ Agbobm OrdemñÌr` S>mQ>m n[aUm_H$maH$nUo
g§J«{hV H$aVmZm g_ñ`m {Z_m©U hmoVmV. {dñ\$moQ> ñdê$n {Z{_©Vr OrdemñÌr` S>mQ>mMo
dJuH$aU, g§nH©$j_Vm Am{U àË`j CnbãYVm `m§Mr JaO ^mgy bmJbr Amho. `mM
~amo~a AmOH$mb àM§S> à_mUmV {Z_m©U hmoUmam OrdemñÌr` S>mQ>m `mMr XIb
KoD$Z emñÌr` nÕVrZo g§H${bV H$aUo d Ë`mMr g§nH©$ j_Vm AZoH$ emIr` ñdê$nmV
dmT>{dUo / d¥qÕJV H$aUo ho AmOÀ`m kmZì`dñWmnZmg_moa _moR>o AmìhmZ Amho.
OZwH$s` V§ÌkmZ d Ë`mMm gImob Aä`mg Aem gyú_Va KQ>H$mVyZ ZdZdr Aä`mgjoÌo
{dH${gV hmo V Amho V . `m_w i o kmZ J{V_mZ Pmbo b o Amho . AË`§ V N> m o Q > ç m
Aä`mgjoÌm~Ôb AÚ`mdVVm R>odUo àË`j emñÌkm§Zmhr AeŠ` R>aV Amho. `m
gJiçmMrM n[aUVr ZoQ>dH©$ V§ÌkmZmÛmao kmZ J{V_mZ ñdê$nmV CnbãY H$ê$Z
XoÊ`mMr A{YH$m{YH$ JaO {Z_m©U hmoV Amho. `m_wio O¡{dH$ V§ÌOmio Aem gyú_
{df`mer g§~§{YV ZoQ>dH©$ g§àofUì`dñWm JaOoMr R>ê$ bmJbobr Amho. Aem
nmíd©^y_rda kmZmMm gm_y{hH$ dmna hr g§H$ënZm ~i Yê$ bmJbr AgyZ `mÛmao Zì`m
kmZjoÌmVrb kmZ d Ë`m g§X^m©Vrb S>mQ>m g§H${bV H$aUo d CnbãY H$aUo ì`dñWmnH$s`
Ñï>rZo eŠ` hmoB©b Agm {dMma ÑT> hmoV Amho.
(Am) ZoQ>dH©$ V§ÌkmZmÛmao kmZdmQ>n
d¡km{ZH$ {df` joÌm~mhoahr AmOH$mb ZoQ>dH©$Ûmao {MÌo, àH$meZo, ~wH$_mH©$
`m§Mo g§J«hU ho do~À`m _mÜ`_mVyZ _moR>çm à_mUmV Ho$bo OmV Agë`mMo OmUdVo.
S>mQ>mMm Adb§~ H$ê$Z g§nH©$ì`dñWm CnbãY Ho$br OmV Amho. AmH¥${V~§Y{dahrV
ñdê$nmVrb g§nH©$j_Vm hr nma§n[aH$ Vm§{ÌH$ CnñH$mamhyZ H$_r Agë`mMo OmUdVo.
`m ~XbË`m dmVmdaUmV Cn^moŠË`m§Zr gd©Xya _OHw$amMr gyMrhr do~ dmnamH$[aVm
àmW{_H$ ñVamda {ZdS>bobr Amho. `m_wio S>mQ>m dmnamH$[aVm OmJ¥Vr {Z_m©U Pmbobr
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 23
Amho. `mMr A§{V_ n[aUVr åhUOo eãXdoYmÀ`m _mÜ`_mVyZ A{YH$ gj_ ZoQ>dH©$
V§ÌkmZmMm Adb§~ H$aÊ`mMr OmJéH$Vm gm_m{OH$ ñVamda hmoUo hrM hmo`. AmOMr
JaOM Aer Amho H$s, gm_wXm{`H$ ñdê$nmVrb kmZg§J«hU d Ë`mÀ`m dmnamH$[aVm
Cn^moŠË`m§Zm `mo½` gmhmæ` dm ghH$m`© nwa{dUo ho Ho$di gm_wXm{`H$ ZoQ>dH©$ÛmaoM
eŠ` Amho. gm_wXm{`H$ kmZ gmXarH$aU ho ghg§~§Y ZoQ>dH©$ V§ÌmÛmao eŠ` AgyZ `mMo
_hÎd ho Ho$di g§J«hU d àmárnwaVo _`m©{XV ZgyZ Vo emór` nÕVrZo MMm©gÌmMm
Adb§~ H$aÊ`mgmR>r CnH$maH$ R>aUmao Amho.
~møg«moV ì`dñWmnH$
àemgZ
~møg«moV ì`mgnrR>
2. emór` g§àfo U d ZoQ>dH©$ V§Ìì`dñWmnZ
Wiki ZoQ>dH©$ Ûmao ~møg«moV dmnamMm Adb§~ åhUOo AmH¥${V~§YmË_H$ S>mQ>m d
AZm¡nMm[aH$ MMm© Am{U Q>rH$mË_H$ ^mfm§Mo {dIwaboë`m S>mQ>m ñdê$nmVrb {ZYm©[aV
AmH¥${V~§YmË_H$ g§nmXrV ßb°Q>\$m°_/© ì`mgnrR> (platform) hmo`. ho ì`mgnrR> BÀNw>H$
Cn^moŠË`m§Zm Iwbo Agob. Aem dmnamÛmao Vo ZoQ>dH©$ V§ÌmMm dmna H$ê$Z {dÚ_mZ
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZm§VJ©V CnH«$_mV gh^mJr hmoVrb Am{U Vo Zdo CnH«_ hmVr KoVrb.
ZoQ>dH©$ V§ÌmMr {d{dY ê$no hr g§nmXZ AÚ`mdVVm d nwZdm©namH$[aVm gmhmæ`^yV
R>aVrb. Wiki ho EH$ ~hw{dY ZoQ>dH©$ V§ÌmMo ì`mgnrR> R>ê$Z A{YH$ gwb^ g§nH©$ì`dñWm
CnbãY hmoÊ`mg _mJ©Xe©H$ R>aob.
2.1 Cn^moŠVo d gm_wXm{`H$Ëd
gm_wXm{`H$Ëd dmna Omio Cn^moŠË`mg H$go gmhmæ`^yV R>aob ho ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
A{^`m§{ÌH$sÛmao AbrH$S>o {dMmamV KoÊ`mV `oD$ bmJbo Amho. ~møg«moVm§_Yrb ZmdrÝ`
åhUOo EH$g§K g_wXm`mZo ghH$m`© d Ë`mMm do~ V§ÌkmZmda AmYm[aV g_Ýd` ho hmo`.
j_VmYmaH$ Cn^moŠVo ho Ë`m§À`m AmdS>rMr {d{dY joÌo {ZdSy> eH$Vrb. EH$m ~mOyZo
j_Vm, kmZ d V§Ì `m§Mr g_wXm`mVrb VÁkmH$Sy>Z JaO AgVo. Xwgè`m ~mOyZo ZoQ>dH©$
V§ÌkmZ, Ë`mMr ^mfm hr A{^`§Ë`mÛmao A{YH$V_ à_mUmV dmnabr OmUo eŠ` Amho
Agm dmna nwT>rb AmH¥${V~§YmÛmao eŠ` Amho. `m AmH¥${V~§YmMo {S>Pm`Za ho Zoh_rM
kmZ{Z{_©Vr~Ôb AZ{^k AgVmV.
àË`oH$ ~møg«moV ì`mgnrR> ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ àH$ën, hm Ho$di EH$m àH$ën JQ>
ì`dñWmnH$mÀ`m àemgZmImbr Mmb{dbm OmVmo. Aem àemgH$ JQ>mV 1 dm 2
gXñ` AgVmV. joÌVÁk d ZoQ>dH©$ {S>Pm`Za ho ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ {dH$mg à{H«$`oV
gh^mJr AgVmV; nU hoM joÌVÁk Oa kmZdmnamH$[aVm Ë`m§Zm gmonr nÕVr CnbãY
H$ê$Z {Xë`mg _hÎdnyU© S>mQ>m {Z{_©VrH$[aVm ghH$m`© H$ê$ eH$VmV Am{U Ë`m§Zm
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 24
ghH$m`©
ghH$m`©
àH$ën àemgH$
àH$ën àemgH$
àemgZ
àemgZ
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
àH$ën 1
joÌVÁk
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
A{^`§Vm
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
àH$ën 2
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
àH$ën 3
joÌVÁk
joÌVÁk
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
{S>Pm`Za
joÌVÁk
ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ {S>Pm`ZaMo ghH$m`© àmá Pmë`mg S>mQ>m{Z{_©Vrg A{YH$ à^mdr
ñdê$nmV _XV H$ê$ eH$VmV. EHy$UM darb AmH¥$Vrdê$Z Aem ì`mgnrR>m§Mo ñdê$n d
àemgZ ho gwñnï> hmoUmao Amho. `mM àH$ënmVrb {d{dY KQ>H$m§À`m H$m`m©Mo ñdê$n
Ago kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 25
(A) joÌVÁk
(1) kmZ g§H$bZ, Ë`mMr CnbãYVm H$aUo, MMm© H$aUo.
(2) g§~§{YV {ZdS>boë`m CnH«$_mg§X^m©Vrb àH$meZmMo g§J«hU H$aUo d Ë`mMo
EH$ÌrH$aU H$aUo.
(3) ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ {S>Pm`ZaZr CnpñWV Ho$boë`m {d{eï> àíZm§Mr CÎmao V`ma
R>odUo.
(4) {dÚ_mZ V§ÌkmZm~Ôb {dMma H$ê$Z bú` R>a{dUo.
(5) ZoQ>dH©$ V§ÌkmZmMr Om{hamV H$aUo / àgmaU H$aUo d gmVË`nyd©H$ Zdo emñÌr`
emoY KoD$Z ^a Q>mH$Uo.
(4) gm_m{OH$ OmJ¥Vr d ~Xbm§Mr XIb.
(5) _m{hVr A{YH¥$VVm (Aem _m{hVrda g§~§{YVm§Mr ñdmjar d A{YH¥$V
ì`ŠVrH$Sy>Z gmjm§{H$V.)
(6) ñdm_rËd H$m`Xm d H$m°nramB©Q> H$m`Xm g§X^m©Vrb {Z`_mdbrMr CnbãYVm.
4. ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ ~møg«mVo m§Mo kmZì`dñWmnZ
gh`moJr CnH«$_m§Mo ñdê$n bjmV KoVm d Cn^moŠË`m§À`m ^y{_H$m§Mm / JaOm§Mm
{dMma H$aVm `mgmR>r gd©gmYmaUnUo nwT>rb ~m~tMr Amdí`H$Vm Amho.
(1) {dH${gV g§àfo U dm{hÝ`m (M°Zëo g), Aem dm{hÝ`m§Mr `m CnH«$_mVrb àemgH$,
VÁk, A{^`§Vo, {S>Pm`Zg© `m§À`m MM©oH$[aVm CnbãYVm.
(2) dmMH$m§Mr _m{hVr Am{U ZoQ>dH©$, Ë`mÛmao VÁk Aem {d{dY joÌm§Mo gmXarH$aU
d VÁkm§H$[aVm emoY.
(3) gm_y{hH$ CnH«$_m§Mr {Z`_mdbr d ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ A{^`m§{ÌH$sMr V§Ìo `m§Mr
CnbãYVm.
gm_y{hH$ dmna CnH«$_ V§ÌkmZmMo ñdê$n gd©gmYmaUnUo {dMmamV KoVë`mg,
emñÌkm§Zm EImÚm {d{eï> joÌmH$[aVm Aem V§ÌkmZmZ CnH«$_m§Mr {ZVm§V Amdí`H$Vm
AgVo. Zì`mZo {ZdS>boë`m CnH«$_m§gmR>r dm àH$ënmgmR>r Vo ~møg«moVm§Mm emoY KoVmV.
Ë`m§Mo ñdê$n Ý`mhmiVmV Am{U Ë`m§Zm Ë`m§À`m JaOm§Mr nyV©Vm Aem CnH«$_mVyZ hmoB©b
`mMm {dídmg dmQ>VmM Vo Aem CnH«$_mV gh^mJr hmoVmV. EImÚmg àmW{_H$ ñVamda
CnH«$_ `mo½` dmQ>bmM Zmhr Va Vo ñdV§ÌnUo CnH«$_m§Mr C^maUr H$aVmV d AmnmoAmnM
àH$ën àemgH$ hmoVmV, hr ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ àH$ënmMr n{hbr nm`ar AgVo. Aem
gm_y{hH$ CnH«$_mV, gdmªMo ghH$m`© hr ~m~ AË`§V _hÎdmMr AgVo. `m àH$ënmMr
ì`már, C{Ôï>o, gm_y{hH$ CÔoe, joÌ `m§Mo ñdê$n ñnï> hmoVo d `mZ§Va CnH«$_mV Amdí`H$
~m~tMr nyVV© m àboI ñdê$nmV CnbãY Ho$br OmVo. nwT>rb ñVamda MMm©, gm§p»`H$s`
Vnerb `m§Mm g§J«h Ho$bm OmVmo. àW_V: hm S>mQ>m kmZ ñdê$nmV Cnm{O©V Ho$bm
OmVmo. nwT>rb {Z`moOZ d VmpÎdH$ {ddoMZ ¹${MV àg§Jr H$ê$Z Ë`mMo g§nmXZ hmoVo.
Wiki gma»`m CnH«$_mVyZ àboIm§Mm emoY hm boIH$mÛmao KoVbm OmVmo. ~møg«moV
V§ÌkmZ H$m`©ñdê$n (OrdZH«$_) nwT>rb AmH¥$VrÛmao ñnï> hmoUmao Amho.
nwT>rb nmZmda {Xboë`m AmH¥$VrÛmao H$m`© nma nS>V AgVmZm g§nmXZm_Ü`o nwT>rb
g_ñ`m AmT>iVmV.
(1) g§nH©$ g§Kf© {ZpíMVVm,
(2) {dñH$irV ñdê$nmVrb EH${ÌH$aUmVrb Añnï>Vm,
(3) A{YH¥$VVm d g«moV àH$meZ,
(4) nwaoer Ñí` gmYZo d V§ÌkmZ,
darb g_ñ`m§Mr doirM XIb KoVë`mg Aem àH$ënm§Mr `eñdrVm d¥qÕJV
hmoVo. O¡{dH$ V§ÌkmZ, CnH$aUo d nÕVr Am{U ZdZdr kmZjoÌo d Ë`m§Mo ZoQ>dH©$
V§ÌkmZ, g«moV{Z{_©Vr `mVrb AZw^d ho {deof bjUr` d {H$MH$Q> AgVmV. EHy$UM
Zì`m emoYjoÌmMm àgma d ZdjoÌ{Z{_©Vrg MmbZm XoÊ`mg ho gm_y{hH$ CnH«$_ CnH$maH$
R>aV AmhoV. Aem CnH«$_m§Mr CnbãYVm Amnë`m Cn^moŠË`m§Zm H$ê$Z {Xë`mg J«W§ mb`o
d _m{hVrjoÌmMr j_Vm d¥qÕJV hmoÊ`mg _XV hmoVo.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 26
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 27
(Am) V§ÌkmZ {S>Pm`Zg©
(1) joÌVÁkm§Zr CnbãY Ho$boë`m g«mVo m§Mm dmna H$ê$Z Ë`mMo n[adV©Z ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ
^mfm§_Ü`o H$aUo. (ZoQ>dH©$ S>mQ>m)
(2) Am¡nMm[aH$ kmZ gmXarH$aUm~Ôb MMm© H$aUo, Ë`mMo g§nmXZ H$aUo, g§J«hU
H$aUo.
(H$) àH$ën àemgH$
(1) ZoQ>dH©$ V§ÌkmZ g§~§{YV joÌmMr C{Ôï>o V`ma H$aUo.
(2) CnH«$_ à{H«$`o~Ôb MMm© H$aUo, g_Ýd` gmYUo d Ë`mMo ZoV¥Ëd H$aUo.
(3) V§ÌkmZmMm g«moV àH$m{eV / àX{e©V H$aUo.
3. gh`moJr CnH«$_
ñdê$n Am{U ì`dñWmnZ
➤
J
àH$ën
àemgH$
{d{eï>Vm ➤ àH$ën emoY
➤
nS>VmiUr
_m{hVr {dZ§Vr
➤
5. gm_y{hH$ ñdê$nmMo kmZ CnmO©Z d dmna
VÁk
{S>Pm`Za
gh^mJ
{ZpíMVr
gm_y{hH$
ZoQ>dH©$ ➤
_Zwî`~i C^maUr
➤
àH$ënmÀ`m
_m{hVrMr
{d{eîQ>Vm
V§Ìg«mVo
kmZ
àmW{_H$
àH$ën
Cn^moŠVo d
ì`dñWmnZ
JJJ
{ZdS>bb
o m g§K
nwZdm©na
d
EH${ÌVVm
V§ÌkmZ ZH$merH$aU
J➤
➤
nyV©Vm
^aUr
J
➤
J
{S>Pm`ZaMo
ghH$m`©
g§nmXZ
- AmH¥${V~§Y
- öX`
V§ÌkmZ d¥{Õà{H«$`m ➤
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 28
(1) _m{hVr ghOnUo H$m_H$mOmÀ`m {R>H$mUmhÿZ {dV[aV H$aVm `oVo d àmá H$aVm
`oV.o
(2) BVam§er ghH$m`m©À`m Ñï>rZo d aMZmË_H$ Am`moOZ `mgmR>r Aem _m{hVrMm
dmna H$aVm `oVmo. ghH$mardJm©er `m~m~V MMm© H$aVm `oVo.
(3) Vm§{ÌH$ gmYZmÛmao àmá _m{hVrMo ê$nm§Va H$aVm `oÊ`mgmR>r dmna hmoD$ eH$Vmo.
CXmhaUmW©, gr.S>r. Ûmao àmá _m{hVr
(4) g§ñWoMo H$m_H$mO J{V_mZ H$aÊ`mgmR>r `mMr Cn`wŠVVm _moR>r Agë`mZo,
CXmhaUmW©, {d{dY ^mJm§Vrb H$_©Mmar EH$mM àH$ënmda H$m_ H$aV AgVrb
Va Ë`m§Zm H$m_H$mOmÀ`m {R>H$mUmhÿZ EH$_oH$m§er ZoQ>dH©$ g§nH$m©Ûmao _m{hVrMo
AmXmZàXmZ H$aVm `oVo. `m_wio doi d n¡gmhr dmMVmo d CnH«$_mV doJdoJiçm
nm`è`m§da JaOoZwê$n gwYmaUm H$aVm `oVo.
(5) EH$_oH$m§er Adb§{~V H$m`m©Mo ñdê$n d àJVr EH$_oH$mg àmá Pmë`mZo
ghH$m`m©Vrb JVr dmT>Vo.
Aem Ñï>rZo gm_y{hH$ H$m`m©Mo CnH«$_ ho kmZì`dñWmnZmMo EH$ Cn`wŠV A§J
Amho. EH$ àH$mao gd©Xya g§nH$m©da AmYm[aV Aem CnH«$_m_wio kmZmg d¡pídH$ ñdê$n
àmá hmoÊ`mg _XV hmoVo.
6. {d{H$nr{S>`m (Wikipedia) EH$ gh`moJr CnH«$_
hm EH$ gm_y{hH$ CnH«$_ AgyZ `mMo ñdê$n nwT>rbà_mUo ➤
AY©ñd`§M{bV
V§ÌkmZ d¥Õr
J
CnH«$_mMr Amdí`H$Vm
{S>Pm`Za
d
A{^`§Vo
`m§Mo
ghH$m`©
kmZ
CnmO©Z
ghH$m`©
g§nmXZ
➤
{dMmaUm/
_m{hVr gma
JaOm§Mr ➤
gmR>dU
_mJUr
àmoQ>mo Am°ZQ>m°bm°Or
g§nmXZ
- VmarI
- {MÝhm§H$Z
- Xa
- {dídmgmh©Vm
AmOH$mb V§ÌkmZmÀ`m Adb§~ZmZo g§ñWmV§J©V d ~møñdê$nr` g«moVmda
AmYm[aV _m{hVr CnbãY H$aÊ`mH$[aVm ñdV§Ì nmoQ>©b {gñQ>r_ CnbãY Ho$bobr AgVo.
{^Þ {^Þ ñWbmdarb _m{hVr g§J«hUmgmR>r do~ ~«mD$PaÀ`m gmhmæ`mZo g§nH©$ gmYyZ
hr _m{hVr CnbãY H$aVm `oVo. g§ñWmV§J©V dmnamH$[aVm doJdoJiçm {d^mJm§Vrb
_m{hVrMo g§J«hU ho g§ñWoÀ`m BVa KQ>H$m§Zm CXmhaUmW©, g§ñWmMmbH$, ì`dñWmnH$ d
BVa H$_©Mmar `m§Zm Amnë`m {d^mJmVyZ dmnamH$[aVm Cn`wŠV R>aVo. `m_wio
g§ñWog§X^m©Vrb d {VÀ`m H$m_H$mOmg Cn`wŠV _m{hVr gm_y{hH$ dmnamH$[aVm ghOnUo
CnbãY hmoV.o
CnH«$_mMo ñdê$n d d¡{eîQ>ço
{d{H$nr{S>`m hm AZoH$ ^m{fH$ gm_y{hH$ kmZ dmnamMm g«moV Amho. `m g«moVmMm
dmna H$aÊ`mgmR>r `m A§VJ©V Agbobo g§~§{YV n¥ð> {ZX©oeZmH$[aVm A{YH$ _m{hVr
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 29
nwa{dVmV. gm_wXm{`H$ ghH$m`m©Zo d godm^mdm§Zr {gÕ Pmbobm hm g«moV OmJ{VH$
ñVamdarb ghH$m`m©VZy M V`ma Pmbobm Amho.
`m gm_y{hH$ do~gmB©Q>Mr ñWmnZm 2001 gmbr Pmbr Am{U Aën H$mimVM
hr EH$ _moR>r {dñV¥V Aer g§X^© gmB©Q> åhUyZ JUbr OmD$ bmJbr. {dÚ_mZ pñWVrV
`m A§VJ©V 75,000 H$m`©aV gh^mJr AmhoV d Vo 9,000 boIm§da H$m_ H$aV AgyZ
ho boI 250 hÿZ A{YH$ ^mfm§_YyZ CnbãY AmhoV. Xa {Xder Xhm hOmam§hÿZ A{YH$
g§nmXZo d e§^amhÿZ A{YH$ boIm§Mr ^a `m_Ü`o KmVbr OmV AgyZ {d{H$nr{S>`m
A§VJ©V kmZgmR>çmMm {dH$mg hmoV Amho.
`m do~gmB©Q>bm ^oQ> XoUmè`mH$[aVm H$moUË`mhr {deof e¡j{UH$ nmÌVoMr
Amdí`H$Vm ZgVo. Ë`m§Mr àmW{_H$ ñdê$nmVrb ^y{_H$mhr gÜ`m ApñVËdmV Agboë`m
kmZmda AmYm[aV boIm§Mr ^a KmbUo EdT>rM AgVo. e¡j{UH$M Zìho Va gd© d`moJQ>,
ì`ŠVr, gm_m{OH$ d gm§ñH¥${VH$ nmíd©^y_rVrb H$moUË`mhr ñVamVrb ì`ŠVr `m
do~gmB©Q>_Ü`o ^a Kmby eH$VmV. Ho$di g§nmXH$s` n¥ð> pŠbH$ H$ê$Z H$moUrhr `m
boIm§Mo g§nmXZ H$ê$ eH$Vmo. `m_Ü`o H$YrVarM {deof pñWVr CX²^dVo. VgoM àË`oH$
OU Ë`m_Ü`o H$Yrhr _m{hVr gmR>dy eH$Vmo, {d{H$nr{S>`m A§VJ©V aMZmË_H$ gw{dYmZwgma
Ë`m_Ü`o nyaH$ g§X^©, C„oI {ZX©e
o `m§Mr ^a Kmby eH$Vmo. `m_Ü`o _m{hVrMr ^a KmbVmZm
Ë`m_Ü`o ÌwQ>r {Z_m©U hmoVrb d Ë`mVrb _m{hVr Zï> hmoB©b Aer H$moUVrhr ^rVr
~miJÊ`mMo H$maU ZgVo. Ooìhm EImXr ì`ŠVr {d{H$nr{S>`mVrb _m{hVr_Ü`o ^a
KmbV AgVo dm Ë`m_Ü`o Amdí`H$ Vo ~Xb H$aV AgVo, Aem doiog _r{S>`m {d{H$ hr
AË`§V H$miOrnyd©H$ {dH${gV Ho$bobr Amkmdbr AmnmoAmnM g§nmXZ XwéñË`m§Vrb
MwH$m§Mo gwb^nUo n[adV©Z H$aV AgVo. VgoM Ago g§nmXZ KS>V AgVmZm {d{H$nr{S>`mMo
BVa g§nmXH$ Zoh_rM ghH$m`© H$aV AgVmV, Á`m§Ûmao MwH$m§Mr XwéñVr Ëd[aV hmoVo.
`mH$[aVm {d{H$nr{S>`mZo `mo½` XOm©da AmYm[aV g§nmXZ ho YmoaU ñdrH$mabobo Amho.
EImXo doiog EImÚmZo Ag§X^r©` g§X^© {Xbo AgVrb Va Vo ñdrH$mabo OmV ZmhrV, Vo
dJiÊ`mMr gw{dYm R>odbobr Amho.
{d{H$nr{S>`m ho gmVË`nyd©H$ Mmbbobo H$m_ AgyZ Ë`mVrb boI ho A{YH$m{YH$
XO©oXma hmoV OmVmV. Vo g§H${bV AgVmV. Zì`m boIm_Ü`o ~è`mM doim MwH$sMr
_m{hVr AgVo. `mgmR>r Cn^moŠË`m§Zr dmMH$m§gmR>r Zoh_rM A{YH¥$V _m{hVr àmá
H$aUo Amdí`H$ AgVo. H$mJXmda _w{ÐV BVa {dídH$moem§À`m VwbZoV {d{H$nr{S>`m hm
{_{ZQ>m{_{ZQ>mbm, goH§$XmgoH§$Xmbm AÚ`mdV hmoV AgVmo ho `mMo _yb^yV d¡{eîQ>ç
Amho.
¹${MV {dMmabo OmUmao àíZ (frequently asked questions) qH$dm àíZ
H$moR>o {dMmamdm (Where to ask questions) `m§À`m _XVrZo g§nH©$ gmYUmè`m
ì`ŠVrg {d{H$nr{S>`mMm dmna H$gm H$amdm, Ë`m_Ü`o àË`j ^a H$er Kmbmdr `mMr
_m{hVr CnbãY hmoV.o
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 30
6.1 Q´>So >_mH²$© g d H$m°nramB©Q> g§X^m©Vrb YmoaU
{d{H$nr{S>`mg Zm Z\$m {d{H$nr{S>`m \$mC§S>oeZ (Non profit Wikipedia
foundation) Mm Zm|XUrH¥$V Q´>oS>_mH©$ AgyZ `m A§VJ©V g§nyU© g§M g_yhmZo _mo\$V
_OHy$a àH$ën (Free Content Project) am~{dbobm Amho. `m gd© àH$ënmH$[aVm
gh^mJr hmoÊ`mgmR>r nwaogo gj_ AgUo JaOoMo AgyZ ñdV:bm kmZg§nmXZà{H«$`oV
gh^mJr hmoVm Ambo nm{hOo. Ë`mMo ñdê$n gm_y{hH$ ñdê$nmMo Agë`mZo Aem g_yhmV
H$m`©aV amhÊ`mMr Vw_Mr V`mar dm nmÌVm Agbr nm{hOo. {d{H$nr{S>`mVrb gd©
_OHy$a, AmH¥$Ë`m `m GNC free Documentation License (GFDC) Ûmao
g§a{jV AgVmV. Ë`m_wio Amnbm gd© gh^mJ hm Vw_À`m d¡`pŠVH$ _mbH$sMm AgVmo
Am{U `mM~amo~a `m bm`gÝgÛmao gd© _OHy$a _mo\$V {dV[aV H$aÊ`mMr d nwZd©mna
H$aÊ`mMr ½dmhr {Xbobr AgVo. `m àH$ënm_Ü`o {d{dY joÌm§Vrb VÁk d AZw^dr
g§nmXH$ ho Zì`m gh^mJrg {d{eï> nÕVrZo gd© kmZH$moemV _OHy$a Zm|X{dÊ`mgmR>r
_XV H$aVmV. `mgmR>r ñdV§Ì Manual of Style {gÕ Ho$bobo Amho.
6.2 {d{H$nr{S>`mÀ`m dmnamMo ñdê$n
(1) ZdrZ ~Xbmg§X^m©Vrb n¥ð>mÛmao g§nH©$ H$aUmè`m§Zm _mJ©Xe©Z Ho$bo OmVo. {edm`
BVa ^mfm§Vrb g§X^© {ZX©o{eV Ho$bo OmVmV. VgoM XO©oXma boI d H$moUVohr boI
nmhÊ`mMr ñdV§Ì gmo` AgyZ Ë`mgmR>r nmoQ>©b V`ma Ho$bobo Amho. VgoM gM©
~m°ŠgMmhr emoYmgmR>r dmna H$aVm `oVmo.
(2) g§emoYZ gmYZ åhUyZhr {d{H$nr{S>`mMm dmna H$aVm `oVmo. H$maU `mVrb boI
ho gmVË`nyd©H$ AÚ`mdV hmoVmV d A{YH$m{YH$ XO©oXma ~ZV OmVmV. VgoM
dmnaH$Ë`m©Zo `mVrb gd©M boI àmW{_H$ ñVamda kmZH$moemÀ`m XOm©Mo AgV
ZmhrV, ho bjmV KoVbo nm{hOo.
(3) {d{H$nr{S>`mV g§X^©gw{dYm Agë`mZo Ë`mMm dmna hm _yb^yV d {XemXe©H$
AgVmo. VgoM CnàH$ënmer g§nH©$ gmYÊ`mMr gw{dYm CnbãY AgVo.
6.3 {dH$s{nS>r`mMr ~bñWmZo
(1) H$mJXmdarb _w{ÐV àH$meZmnojm {d{H$nr{S>`mdarb àH$meZ qH$_V hr H$_r
AgyZ Ë`m_Ü`o doimodoir ~Xb d ^a KmbVm `oUo eŠ` Amho.
(2) {d{H$nr{S>`m hm gd©Xya {dñV¥V `moJXmZmgmR>r CnbãY Agbobm g«moV Amho.
(3) `mMo g§nmXZ H$moUrhr ghOnUo H$ê$ eH$Vmo.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 31
(4) {d{H$nr{S>`m hm _wŠV Am{U nmaXe©H$ `m VÎdmda AmYm[aV {gÕ Ho$bobm
AgVmo. `mVrb kmZ gmVË`nyd©H$ AÚ`mdV Ho$bo OmV AgVo d `mMr g§nH©$
gwb^Vm XO©oXma Amho.
AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o a : ñdê$n Am{U
\$m`Xo
6.4 {d{H$nr{S>`mVrb ÌwQ>r
(1) `m_Ü`o ñnï>nUo _hÎdmMo boI H$moUVo `m g§X^m©V H$moUVrhr nÕVera à{H«$`m
CnbãY Zmhr. `m_wio `mVrb H$mhr _OHw$am§H$S>o Xwb©j hmoD$ eH$Vo.
(2) H$mhr àg§Jr H$mhr boI ho nyd©J«hXy{fV d¥ÎmrZo {b{hbobo Agë`m_wio Vo gd©ì`mnr
ZgVmV d Vo gImobhr ZgVmV.
(3) `mVrb _OHw$amMo H$moUrhr g§nmXZ H$arV Agë`mZo H$mhr _OHy$a hm g§e`mñnX
d Z Vnmgbobm Agm Agy eH$Vmo.
(4) `mda gj_ Ago {Z`§ÌU Zgë`mZo `m_Ü`o ÌwQ>r`wŠV d AZ{YH¥$V _OHy$a A§V^yV©
hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo.
(5) {d{H$nr{S>`mV AZoH$ gh^mJr ho boImVrb {ZpíMV dm Xe©H$ g§km `m~m~V
OmJéH$ ZgVmV d Vo H$moUË`mhr g«mVo mMm {ZX©e
o Z H$aVm _m{hVr nwadrV AgVmV.
(6) {d{H$nr{S>`mÀ`m _wŠV g§nH©$ YmoaUm_wio `mVrb _m{hVr gË`VonmgyZ Xya OmUmar
d `mVrb {dYmZo {Xem^yb H$aUmar Agy eH$VmV.
(7) `mdarb goÝgm°a{en (àgmaU {Z`§ÌU) hr AË`§V AdKS> Amho.
Ago Agbo VarXoIrb `m g§X^m©Vrb Aä`mgmÛmao {d{H$nr{S>`m hm g«moV
Encyclopedia Britanica BVH$mM {dídmgmh© Amho, Agm {ZîH$f© àmá Pmbobm
Amho.
g§X^©
(1)
(2)
(3)
J. Bao. V. Honavar, Collaborative Ontology Building with
wiki@nt.A Multi Based Ontology Building Environment, In
Proceedings of the 3rd International on Evaluation of Ontology based Tools (EON), Hiroshima 2004, S. 1-10.
www.phil-fak. uni-duesseldorf. de/intowiss/admin/pul
daterian/ files/35/1179995073 ges 2007 we. pdf.
Y. Sure A. Tool supported Methodology for Ontology
knowledge Management. In H. struckencchmidt, E. Stubkaj
C. Schlider (eds). The Ontology & Modelling of Real Estate
Transactions, P.P. 115-126, Ashgate 2003.
ooo
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 32
S>m°. amO|Ð Hw§$^ma
AmonZ gmog© gm°âQ>doAa åhUOo H$m` ? Aem gm°âQ>doAg©Mm CÔoe,
ñdê$n Am{U \$m`Xo `m§~ÔbMr _m{hVr gXa boIm_Ü`o {Xbr Amho.
àñVmdZm
g§JUH$mÀ`m AmJ_Zm_wio Am¡Úmo{JH$ g_mOmMo ê$nm§Va _m{hVr{Y{ð>V g_mOm_Ü`o
Pmbo. g_mOmÀ`m {dH$mgmgmR>r _moR>çm à_mUmda _m{hVr-V§ÌkmZmMm Cn`moJ
H$aUmè`m g_mOmg _m{hVr{Y{ð>V g_mO (Information society) Ago g§~moYbo
OmD$ bmJbo. na§Vw g§nyU© _mZdOmVrÀ`m CÕmamgmR>r Ho$di _m{hVr{Y{ð>V g_mO
AgyZ nwaogo Zmhr Va kmZm{Y{ð>V g_mO (Knowledge society) Agmdm Agm
{dMma `wZoñH$mogma»`m OmJ{VH$ g§ñWm§_Ü`o _m§S>bm OmV Amho. gd© ZmJ[aH$m§Zm
{ejUmMr g_mZ g§Yr, {dMma Am{U g§àofU ñdmV§Í`, _m{hVrMr gdmªZm ghO
CnbãYVm Am{U gm§ñH¥${VH$ {d{dYVm§Mo OVZ `m Mma d¡{eîQ>çm§À`m AmYmao
kmZm{Y{ð>V g_mO{Z{_©Vr eŠ` Amho.
g_mOmVrb gdmªZm ghOnUo _m{hVr CnbãY hmoÊ`mgmR>r _m{hVr-V§ÌkmZmMm
à^mdr dmna H$aUo Amdí`H$ Amho. `mgmR>r _m{hVr-V§ÌkmZ ghOnUo CnbãY nm{hOo.
gm°âQ>doAa hm _m{hVr-V§ÌkmZmMm EH$ _hÎdmMm KQ>H$ Amho. g_mOmVrb gd©
ZmJ[aH$m§Zm hdr Vr _m{hVr ghOnUo CnbãY H$ê$Z XoÊ`mgmR>r gm°âQ>doAa {dZm_yë`
nwadmdoV Agm {dMma ì`mnH$ gm_m{OH$ H$ë`mU qMVUmè`m H$mhr VÁkm§À`m _ZmV
Ambm. `m {dMmamVyZM AmonZ gmog© gm°âQ>doAaMm CJ_ Pmbm.
AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o a åhUOo H$m` ?
gm°âQ>doAa åhUOo g§JUH$mg gyMZm nwa{dUmar Amkmdbr. gm°âQ>doAa åhUOoM
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 33
Amkmdbr hr AË`§V {H$MH$Q>, gm§Ho${VH$ ^mfoV V`ma Ho$bobr AgVo. gm_mÝ` g§JUH$
Cn^moŠË`mg \$ŠV H$m`m©pÝdV Pmbobr / H$m`©aV Agbobr Amkmdbr {XgVo. àË`j
àmoJ«°_ qH$dm gyMZm§Mm g§M {XgV Zmhr. gm°âQ>doAa V`ma Pmë`mda Ë`mMm {Z_m©Vm Vo
goìh H$aVmo d Vo nwÝhm CKS>Ê`mgmR>r {d{eï>> gm§Ho${VH$ {MÝhm§Mm dmna H$aVmo. àmoJ«°_
CKS>Ê`mH$[aVm `m gm§Ho${VH$ {MÝhmbmM source code Ago åhUVmV. Ooìhm Ooìhm
gm°âQ>doAa_Ü`o H$mhr {~KmS> hmoVmo Voìhm Vmo XwéñV H$aÊ`mgmR>r (åhUOoM debug
H$aÊ`mgmR>r) gm°âQ>doAa VÁkmH$S>o gmog© H$moS> AgUo Amdí`H$ AgVo.
ImOJr gm°âQ>doAaMo {Z_m©Vo Ë`m§À`m gm°âQ>doAaMm gmog© H$moS> H$moUmbmhr gm§JV
ZmhrV. na§Vw ì`mnH$ g_mO{hVmMm {dMma H$aUmao gm°âQ>doAa VÁk Ë`m§À`m
gm°âQ>dA
o aMm gmogH© $moS> gdmªZmM CnbãY H$aVmV. åhUyZ gmog© H$moS>gh _mo\$V CnbãY
AgUmè`m gm°âQ>doAaZm AmonZ gmog© gm°âQ>doAa Ago åhUVmV. WmoS>Š`mV, AmonZ
gmog© gm°âQ>doAa åhUOo (A) _mo\$V / {dZm_yë` gm°âQ>doAa,
(~) gm°âQ>doAa ~amo~aM gmog© H$moS>hr CnbãY,
(H$) gmog© H$moS> Agë`m_wio H$moUrhr Aem gm°âQ>doAa_Ü`o Amdí`H$ Ago ~Xb H$ê$
eH$Vmo,
(S>) ~Xbbobo gm°âQ>doAa BVam§Zm _mo\$V CnbãY Ho$bo OmVo,
(B) Ago gm°âQ>doAa dmnaÊ`mgmR>r H$mhr AQ>tMo nmbZ H$amdo bmJVo. Ë`mbm General Purpose License åhUVmV.
AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o aMo \$m`Xo
(1) {dZm_yë`
AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o a gdmªZm {dZm_yë` CnbãY AgVmV. Ë`m_wio Á`m g§ñWm§Zm
gm°âQ>dA
o agmR>r {ZYrMr AS>MU ^mgVo Ë`m§Zm hr gm°âQ>dA
o a {dZm_yë` CnbãY hmoVmV.
{deofV: J«§Wmb`m§Zm gm°âQ>doAa {dH$V KoÊ`mgmR>r Am{W©H$ g_ñ`obm Vm|S> Úmdo bmJVo.
Ë`m§À`mgmR>r AmonZ gmog© gm°âQ>doAa hr CÎm_ gmo` Amho.
AgVmo. Ë`m_wio g§`wŠV ~w{Õ_ÎmoMm (collective brain) dmna H$ê$Z AmonZ gmog©
gm°âQ>doAa V`ma hmoV AgVo. {d{dY Xoem§Vrb, g§ñWm§Vrb gm°âQ>doAa VÁk Amnë`m
kmZmMm Cn`moJ AmonZ gmog© gm°âQ>doAa V`ma H$aÊ`mgmR>r H$aV AgVmV. Ë`m_wio
Aem gm°âQ>doAa_Ü`o gmVË`mZo gwYmaUm, ~Xb Ho$bo OmVmV. Ë`mMm Cn`moJ Aem
gm°âQ>doAaMm dmna H$aUmè`m§Zm hmoVmo.
(4) Amdí`H$ Vo ~Xb H$aUo eŠ`
Aem gm°âQ>doAaMm Cn^moŠVm Ë`m gm°âQ>doAa_Ü`o Ë`mbm hdo Vo Am{U hdo Vgo
~Xb H$ê$ eH$Vmo. åhUOoM AmonZ gmog© gm°âQ>doAa customise H$aVm `oVo, Tailor
made H$aVm `oVo.
J«W
§ mb`m§er g§~{§ YV AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o g©
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Koha
Greenstone
Dspace
Eprints
Fedora
`m§gmaIr AmUIr AZoH$ AmonZ gmog© gm°âQ>dA
o g© gÜ`m CnbãY AmhoV. `m§nH¡ $s
Koha ho J«§Wmb`mVrb X¡Z§{XZ H$m`m©gmR>r Cn`wŠV AgUmao AmonZ gmog© gm°âQ>doAa
Amho. Va da Z_yX Ho$bobo BVa gm°âQ>doAg© hr BboŠQ´>m{ZH$ dmMZgm{hË`mÀ`m
ì`dñWmnZmgmR>r åhUOoM {S>{OQ>b J«§Wmb`m§À`m {Z{_©VrgmR>r d ì`dñWmnZmgmR>r
Cn`wŠV AmhoV.
g_mamon
AmonZ gmog© gm°âQ>doAaMm J«§Wnmbm§Zr Am{U J«§Wmb`emñÌmÀ`m {dÚmÏ`mªZr
J«§Wmb`mV OmñVrV OmñV dmna H$amdm. d Ë`m~ÔbMo AZw^d boIZmÀ`m _mÜ`_mVyZ
BVam§n`ªV nmohMdmdoV.
(2) ghO àgma
AmonZ gmog© gm°âQ>doAa _mo\$V CnbãY Agë`m_wio Ë`m§Mm àgma / dmnamMo
à_mU Iyn _moR>o AgVo.
(3) VÁkm§Mm gh^mJ
AmonZ gmog© gm°âQ>doAa V`ma H$aÊ`m_Ü`o AZoH$ Xoem§Vrb VÁkm§Mm gh^mJ
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 34
ooo
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 35
University News `m {Z`VH$m{bH$mMo
Ame`-{díbofUmË_H$ AÜ``Z
àm. S>m°. gË`Zmam`U ~mhoVr d em_H$m§V S>Jdma
àñVwV boImV J«§Wmb`o g_¥Õ H$aÊ`mg Á`m {d{dY V§Ìm§Mm dmna
à^mdrnUo Ho$bm OmVmo, Aem V§Ìm§n¡H$s "Ame`-{díbofU' ho V§Ì
H$m` Amho, ho e¡j{UH$ J«§Wmb`mVrb J«§Wnmbm§Zm g_OyZ KoVm
`oB©b. gmo~VM Ame`-{díbofU V§ÌmÛmao `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m
{Z`VH$m{bH$mMo A§Va§J OmUyZ KoVm `oB©b.
boIH$mZo Ë`mÀ`m nwñVH$mVrb {d{eï> {df`mg H$go hmVmibo Amho qH$dm boIH$mg
H$m` åhUmd`mMo Amho `mMo gm_mÝ`V… Oo {díbofU Ho$bo OmVo Agm emñÌÑîQ>çm OmñV
gwYmabobm àH$ma qH$dm V§Ì åhUOo "Ame`-{díbofU'.
(3) Ame`-{díbofU … ì`m»`m
3.1 JwS> Am{U h°Q> … ""Ame`-{díbofU ho Ame`mÀ`m JwUY_m©Mo {díbofU Amho.
Ame`mÀ`m {df`mZwgma {díbofU H$amd`mMo Pmë`mg Ame`mMo amOH$s`,
àMmamË_H$, ewÕ gm_m{OH$, VmpÎdH$, g§emoYZna qH$dm _ZmoaO
§ H$ Ago dJuH$U
H$aVm `oB©b. `mbmM Ame`mMo JwUY_m©Zwgma {díbofU åhUVmV.''
3.2 nm°qbJ `§J … ""_wbmIV, àíZmdbr, AZwgM
y r Am{U BVa {b{IV qH$dm _m¡{IH$
^mfm{df`H$ Am{U ì`ŠVrÛmao àmá g§emoYZ VÏ`m§À`m Ame`mMo H«$_~Õ dñVw{Zð>
Am{U n[aUm_mË_H$ dU©Z H$aÊ`mgmR>r Cn`moJmV AmUbo OmUmao g§emoYZ V§Ì
åhUOo "Ame`-{díbofU hmo`.''
3.3 N. Kalinger : "The content Analysis in a method for studying
& analysing communication in a systematic, objective,
quantitative manner to measure variable."
(1) àñVmdZm
AmYw{ZH$ J«§Wmb`m§V Cn^moŠË`m§À`m _mJUrbm AZwgê$Z doJdoJiçm V§Ìm§Mm
Cn`moJ gmVË`nyU© H$aUo J«§Wnmbm§Zm ^mJ nS>Vo. H$maU kmZ Am{U _m{hVr gmYZm§À`m
àH$meZmV Pmbobr A_`m©X dmT>, Ë`m§Mo {dñH$irV ñdê$n d gmVË`nyU© g§emoYZd¥Îmr
`m nmíd©^y_rda J«§Wg§J«hmÀ`m {dH$mgm~amo~aM {Z`VH$m{bH$m§À`m ì`dñWmnZmÀ`m
Ñ{ï>H$moZmVyZ XO}Xma dmMZgm{hË`, g§~§{YV {df`mbm Yê$Z, Cn^moŠË`m§À`m _mJUrbm
AZwgê$Z VgoM doioMr ~MV H$ê$Z Ë`mMo {Z`moOZ H$aUo Agm àdmh J«§Wmb`o g_¥Õ
H$aÊ`mV _mobmMr ^y{_H$m nma nmS>rV AgVmV. na§Vw Ë`mH$[aVm J«W§ nmbmMr Aä`mgd¥Îmr
A{Ve` g§dXo Zerb Agmdr bmJVo. Ë`mH$[aVm doJdoJir V§Ìo AmË_gmV H$aUo d Ë`mVyZ
Cn^moŠË`m§À`m {deofV… g§emoYZ H$m`m©À`m A§JmZo Ë`mÀ`m dmMZ A{^éMrÀ`m JaOm
nyU© H$aUo, `mH$[aVm _hm{dÚmb`rZ J«§Wnmbm§Zm gX¡d VËna AgUo JaOoMo AgVo.
(2) Ame`-{díbofU … AW©
Bernald Berelson åhUVmV H$s, g§kmnZmVrb ì`º$ dm àH$Q> Ame`mÀ`m
(4) Ame`-{díbofUmMo CÔoe
lr. ~moYZH$a Am{U AbmoUr `m§Zr Ame`-{díbofUmMo CÔoe Imbrbà_mUo
Z_yX Ho$bo AmhoV.
4.1 Ame` g§kmnZmÀ`m {XeoZo dU©Z H$aUo.
4.2 {dÛÎmoMo {dH$gZ H$em àH$mao hmoVo Vo Xe©{dUo.
4.3 Ame` g§km§~m~V amï´>m-amï´>m§_Yrb {^ÞËd ñnï> H$aUo.
4.4 g§emoYZ _mÜ`_o Am{U g§emoYZ nmVirMr VwbZm H$aUo.
4.5 A{Yð>m§À`m g§~§YmV g§kmnZ Ame`mMr VnmgUr H$aUo.
4.6 g§kmnZ _mnX§S>mMr aMZm H$aUo.
4.7 Vm§{ÌH$ ñdê$nmÀ`m g§emoYZH$m`m©g gmhmæ` H$aUo.
4.8 e¡br bjUm§Mo emoYZ H$aUo.
dñVw{Zð> ì`dpñWV d g§»`mË_H$ dU©ZmMo "Ame`-{díbofU' ho EH$ V§Ì Amho. EImÚm
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 36
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 37
(5) Ame`-{díbofU EH$H$
5.1 eãX … Ame`-{díbofUmVrb gdmªV bhmZ EH$H$ åhUOo eãX. AÜ``Z Ho$ë`m
OmUmè`m ^mfUmV-boImV, g§nmXH$s`m_Ü`o qH$dm BVa {b{IV qH$dm _m¡{IH$
gm_J«r_Ü`o H$mhr {deof eãXm§Mr {H«$`m à_wI àVrH$m§Mr {H$Vr nwZamd¥Îmr Pmbr
Amho, ho Ë`mg doJio {bhÿZ qH$dm _moObo OmVo Am{U Ë`m AmYmamda AÜ``Z
{df` Agboë`m ^mfU, boI BË`mXtÀ`m g§~Y§ mV H$mhr _hÎdnyU© {ZîH$f© H$mT>bo
OmVmV.
5.2 dmŠ`o Am{U n[aÀN>Xo … dmŠ`o qH$dm n[aÀN>oXmgXoIrb EH$H$ åhUyZ Ame`{díbofUmgmR>r {ZdS>bo OmD$ eH$Vo. Iè`m AWm©Zo dmŠ`o qH$dm n[aÀN>oX hm
eãXm§MmM EH$ g_yh AgVmo. Á`mÛmao EH$ {ZpíMV {dMma à{V_mZmg àñV¥V
Ho$bo OmVo. dmŠ`o qH$dm n[aÀN>oXm§À`m AmYmamda ^mfU, boI, BË`mXtÀ`m
Ame`mMo {díbofU Ho$bo OmVo.
5.3 nmÌo … ZmQ>H$, H$mX§~ar, H$Wm, {gZo_m, Qo>{bpìhOZ, BË`mXt_Yrb nmÌm§Zm
Ame`-{díbofUmMo EH$H$ _mZbo OmVo. eoŠg{n`a `m§À`m ZmQ>H$mVrb nmÌo
qH$dm _wÝer ào_M§X `m§À`m gm{hË`mVrb nmÌm§Mr Ame`-{díbofUmMo EH$H$
åhUyZ {ZdS> H$aVm `oVo.
5.4 ^mJ … Ame`-{díbofUmH$[aVm EImÚm ^mJmMr EH$H$ åhUyZ {ZdS> H$aÊ`mV
`oV.o J«W§ , {Z`VH$m{bHo$, boI, H$Wm, H$mX§~ar, ^mfUo, AmH$medmUr g§nmXH$s`,
d¥ÎmnÌmVrb ~mV_rMm ^mJ, BË`mXt_Yrb EH$ {d{eï> ^mJ EH$H$ åhUyZ {ZdS>bm
OmVmo.
(6) Ame`-{díbofUmMo _hÎd
{Z`VH$m{bH$m§À`m g§X^m©V Ame`-{díbofU V§Ì A{Ve` à^mdrnUo H$m_ H$aVo.
{Z`VH$m{bH$mVrb _w{ÐV ñdê$nmVrb VÏ`mMo {díbofU Ho$bo OmVo. Ë`mH$[aVm {d{eï>
{Z`VH$m{bH$mMo Xa AmR>dS>çmMo, _{hÝ`mMo qH$dm dfm©Mo A§H$ AdbmoH$Z H$ê$Z
Ë`m_Ü`o AgUmè`m amOH$s`, H«$sS>m, g§JrV, {ejU, ì`dñWmnZ, H$bm, Am{W©H$,
Amamo½`, gm{hË` Aem {d{dY loUr V`ma Ho$ë`m OmVmV. Ë`mVrb H$moUH$moUË`m gXamda
{deof ^a XoÊ`mV Ambm, `mMo {díbofU Ho$bo OmVo Am{U Ë`mdê$Z Vo {Z`VH$m{bH$
H«$sS>màYmZ, Amamo½`àYmZ qH$dm gm{hË`àYmZ Amho `m g§X^m©Vrb {ZîH$f© H$mT>bo
OmVmV. _m{hVrÀ`m Ame`mMo {díbofU dV©_mZnÌo, {Z`VH$m{bHo$ `m§À`m gmo~VM
AmH$medmUr, Xya{MÌdmUr `m§gma»`m _hÎdnyU© joÌmV à^mdrnUo hmVmibo OmVo.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 38
H$maU {d{dY joÌm§Vrb KS>m_moS>tÀ`m g§~{§ YV JwUmË_H$ VÏ` gm_J«rMo d¡Ym{ZH$ VÏ`mV
ê$nm§Va H$aUo hm Ame`-{díbofU V§ÌmMm _w»` {df` CÔoe AgVmo.
Ame`-{díbofU ho V§Ì J«§Wmb`mVrb àË`oH$ {d^mJ d KQ>H$mda gH$mamË_H$
n[aUm_ gmYUmao V§Ì hmo`. J«§Wmb`o Am{U _m{hVremñÌmÀ`m joÌmV Ame`-{díbofU
V§Ì dmnamZo ~m¡{ÕH$ ñdê$nmMo JwUmË_H$ VgoM g§»`mË_H$ n[aUm_ ~Kmd`mg {_iVmV.
{Z`VH$m{bH$ ì`dñWmnZmÀ`m Ñ{ï>H$moZmVyZ A{Ve` à^mdrnUo _m{hVrMr CnbãYVm
g§emoYH$m§Zm H$ê$Z XoÊ`mMo _hÎdnyU© H$m`© Ame`-{díbofUV§ÌmÛmao hmoV Agë`mZo
University News `m {Z`VH$m{bH$mMo Ame`-{díbofU Ho$ë`mZ§Va Cƒ{ejU
joÌmer {ZJ{S>V AZoH$ n¡by OmUyZ KoVm Ambo.
(7) Ame`-{díbofU … Cn`moJ
1930_Ü`o A_o[aH$Z X¡{ZH$m§VyZ naamï´>r` ~mVå`m§Zm {H$Vr OmJm XoÊ`mV `oVo
`mMo {ZarjU H$aÊ`mV Ambo. A_o[aH$Z {Z`VH$m{bH$m§VyZ d nwñVH$m§VyZ {Za{Zamiçm
{df`mbm {Xë`m OmUmè`m OmJm§~m~VÀ`m AmT>iyZ `oUmè`m H$bm§Mo (Trends)
emñÌkm§Zr AÜ``Z Ho$bo. `m AÜ``ZmV Ë`m§Zr Ame`-{díbofUV§ÌmMmM Cn`moJ
H$ê$Z KoVbm. `m AÜ``Zm_wio `m V§ÌmMr Cn`wŠVVm {gÕ Pmbr. _Zmo{díbofUnÕVrMm
Cn`moJ H$ê$Z KoVboë`m A{^{b{IV _wbmIVrÀ`m emñÌr` AÜ``ZmV Herold
Laswell `m§Zr 1937 _Ü`o Ame`-{díbofUV§ÌmMm Cn`moJ H$ê$Z KoVë`m_wio
gm_m{OH$ g§emoYZmVrb EH$ _hÎdnyU© V§Ì åhUyZ Ame`-{díbofUmMo Agbobo ñWmZ
AmUIrZM n¸o$ Pmbo.
àMmaV§ÌmÀ`m {^Þ{^Þ ñdê$nmMo {ZX}eZ H$aÊ`mgmR>r White Zo {hQ>ba d
éPdoëQ> `m§À`m ^mfUmMo Ame`-{díbofUV§ÌmÀ`m gmhmæ`mZo AÜ``Z Ho$bo d amOH$s`
nwT>mar H$em àH$mao Amnë`m AZw`m`m§Zm AmdmhZ H$aVmV, `mMo dU©Z Ho$bo. {hQ>ba d
éPdoëQ> ho XmoZ {^Þ àH$maMo ZoVo Amnë`m ^mfUmVyZ H$moUË`m _wÚmda ^a XoVmV, `mda
ìhmB©Q>Zo n«H$me Q>mH$bm. gm_Ï`©, AW© d ZrVr{df`H$ _wÚm§da `m XmoÝhr ZoË`m§À`m
^mfUmVyZ OmñV ^a XoÊ`mV `oVmo. ho XmIdyZ `m _yë`m§~m~V Ë`mZo `m XmoZ ZoË`m§Mo
VwbZmË_H$ AÜ``Z Ho$bo.
(8) University News `m {Z`VH$m{bH$mMo Ame`-{díbofU
8.1 `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mMm Eo{Vhm{gH$ AmT>mdm … amï´>r` d
Am§Vaamï´>r` ñVamda Cƒ {ejUmda hmoUmao g§emoYZ, Cƒ {ejUmMo ~XbVo
_mnX§ S > `m§ M m gm§ J mo n m§ J {dMma H$aÊ`mH$[aVm University Grants
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 39
Commission `m§ À `m ghH$m`m© Z o The Association of Indian
Universities, New Delhi `mMr ñWmnZm gZ 1925 bm H$aÊ`mV Ambr.
News ho gmám{hH$ {Z`VH$m{bH$ Cƒ{ejUjoÌmVrb H$m`m©Mm AmT>mdm KoUmao
Cƒ {ejUmda H$m_ H$aUmao Xoe-{dXoemVrb Zm_m§{H$V, e¡j{UH$ g§emoYZ
g§ñWm, {dÚmnrR>o d {dÚmnrR>mer g§b{¾V _hm{dÚmb`o `m§_YyZ Cƒ
{ejUjoÌmV MmbUmè`m H$m`m©Mm gdªH$f AmT>mdm `m joÌmV H$m_ H$aUmè`m
g§emoYH$, Aä`mgH$ `m§À`m nwT>o `mdm `m hoVyZo X Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`Z
`w{Zìh{g©Q>rZo 1 \o$~«wdmar 1963 nmgyZ "`w{Zìh{g©Q>r Ý`yO' ZmdmMo e¡j{UH$
{Z`VH$m{bH$ gwê$ Ho$bo. gwédmVrÀ`m H$mimV ho {Z`VH$m{bH$ \$mago {Z`{_V
ñdê$nmMo ZìhVo. `m {Z`VH$m{bH$mVrb 80 À`m XeH$m§n`ªVMm Cƒ
{ejUmdarb AmT>mdm AYyZ-_YyZ KoVbm OmV hmoVm. _mÌ 1 OmZodmar 1984
nmgyZ Iè`m AWm©Zo `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO ho {Z`VH$m{bH$ gmám{hH$ ñdê$nmV
àH$m{eV hmoVo Amho.
^maVmVrb Odinmg 311 {dÚmnrR>o 15,600 À`m da _hm{dÚmb`o hr
{dÚmnrR> AZwXmZ Am`moJ, Zdr {X„r `m§À`m A§VJ©V Mmb{dbr OmVmV. `m
{dÚmnrR>m§V MmbUmao g§emoYZmË_H$ H$m`©, _hm{dÚmb`rZ ñVamda Cƒ {ejU
`m A§JmZo MmbUmè`m gdªH$f KS>m_moS>tda The Association of Indian
o Zy AgVo.
Universities bj R>d
8.2 Aä`mgmMm CÔoe … University News `m à{gÕ {Z`VH$m{bH$mVyZ Cƒ
{ejUmda AZoH$ Zm_d§V VÁk ì`º$tMo boI gmVË`nyU© àH$m{eV hmoV AgVmV.
gmo ~ VM Cƒ {ejUmÀ`m A§ J mZo {Za{Zamiçm _hÎdny U © (e¡ j {UH$,
àdoemg§~§Yr, ZmoH$ar{df`H$) Om{hamVr, g§nmXH$s` à~§YgyMr, Xrjm§V
g_ma§^mVrb ~rO^mfU, H°$ång Ý`yO `m d BVa {d^mJm§Zm _hÎdnyU© ñWmZ
XoÊ`mV `oVo. `m gdmªMo Ë`m§À`m {df`mZwgma {díbofU H$aUo hm Aä`mgmMm
_hÎdnyU© CÔoe Amho.
8.3 g§emoYZnÕVr d V§Ìo … University News `m {Z`VH$m{bH$mMm Ame`{díbofUV§ÌmÀ`m Cn`moJmH$[aVm dU©ZmË_H$ g§emoYZ nÕVrMm Adb§~ H$aÊ`mV
Ambm. University News `m {Z`VH$m{bH$mÀ`m OmZodmar 2006 Vo {S>g|~a
2007 `m XmoZ df© H$mbmdYrVrb gbJ 104 CnbãY A§H$m§Mo AdbmoH$Z
H$ê$Z Ë`m§Vrb CnbãY _m{hVrÀ`m AmYmao g§JUH$mda Excel À`m _mÜ`_mVyZ
Amdí`H$ Ë`m A{Yð>mZwgma Ë`m§À`m ñdV§Ì loUr V`ma H$ê$Z `m Ame`mMo
g§»`mË_H$ d JwUmË_H$ Ago {díbofU H$aÊ`mV Ambo Amho.
8.4 `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Yrb àH$m{eV gd© Ame`mMm AmT>mdm … University
EH$ XO}Xma {Z`VH$m{bH$ AgyZ `m {Z`VH$m{bH$mV nwT>rb gXao {Z`{_V
ñdê$nmV `oVmV. Ë`mV g§nmXH$s`, Cƒ{ejUmdarb doJdoJiçm {df`Cn{df`m§g§~§YmV `oUmao boI, {dÚmnrR>m§À`m Xrjm§V gmohiçmMo ~rO^mfU,
H°$ång Ý`yO, Xa _{hÝ`mbm àH$m{eV hmoUmao nrEM. S>r. à~§Y VgoM amoOJma,
e¡j{UH$ g§ñWm àdoe, ì`mdgm{`H$ Om{hamVr `m§Mm g_mdoe AgVmo. gmo~VM
ZdrZ àH$m{eV nwñVHo$, Xoe{dXoemVrb Cƒ {ejUjoÌmVrb d¥Îmohr {Xbobr
AgVmV.
8.4.1 g§nmXH$s` … `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mVrb g§nmXH$s` `m gXamV
Ë`m AmR>dS>çmV àH$m{eV Pmboë`m Ë`m A§H$m~m~V gnmXH$mZo _m§S>bobr
Amnbr ^y{_H$m ñnï> H$aVmV. {edm` Ë`m A§H$mVrb EImÚm {d{eï> {df`mda
àH$m{eV Pmboë`m boIm§Mm g§{já hoVy ñnï> H$aVmV. Ë`m A§H$mV H$moUVo
_hÎdmMo gXa Amho `mMrhr _m{hVr {Xbr OmVo.
8.4.2 boIm§gX§ ^m©V … `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO ho _wimVM Cƒ {ejUmda H$m`©aV _m{hVr
XoUmao EH$ à^mdr d XO}Xma gmám{hH$ {Z`VH$m{bH$ AgyZ, Cƒ {ejUmÀ`m
g§X^m©Zo `oUmè`m AZoH$ ZmZm{dY n¡bÀ§y `m g§X^m©V `m {Z`VH$m{bH$mV boIm§Mm
g_mdo e AgVmo . Ogo g§ J UH$emñÌ, J« § W mb`emñÌ, H¥ $ {f{dkmZ,
A{^`m§{ÌH$s, d¡ÚH$s` emñÌ, B{Vhmg, ^yJmob, _m{hVr-V§ÌkmZ, XyadVu
{ejU, `m d BVa _hÎdnyU© {df`memIoVrb Cn-Cn {df`m§darb boIm§Zm
àmYmÝ`mZo ñWmZ {Xbo OmVo. 21ì`m eVH$mVrb Cƒ {ejUmMr pñWVr
H$er Amho `mMm AmT>mdmM `m boIm§_YyZ KoVbm OmVmo. ho gd©M boI
Zm_d§V VÁkm§Zr {b{hbobo AgVmV. Aä`mgnyU© d g§emoYZmÀ`m g§X^m©Zo
A{Ve` _hÎdnyU© Cn`wŠV _m{hVr `m {Z`VH$m{bH$mÀ`m àË`oH$ A§H$mVyZ
àH$m{eV Ho$br OmVo.
8.4.3 Xrjm§V g_ma§^ àg§JmMo ~rO^mfU … àË`oH$ ^maVr` {dÚmnrR> d g§emoYZ
g§ñWm øm Amnë`m H$m`©joÌmVrb JwUd§Vm§Mm gËH$ma d C„oIZr` Aer
H$m_{Jar H$aUmao {dÚmWu, g§emoYH$, gwdU©nXH$mMo _mZH$ar, AmMm`© nXdr
{_i{dbobo {dÚmWu `m§Mm gËH$ma gmohim Am`mo{OV H$arV AgVmZmM
àË`oH$ {dÚmnrR> d g§emoYZ g§ñWm {ZË`Zo_mZo Xadfu Xrjm§V g_ma§^
Am`mo{OV H$arV AgVmV. `m Xrjm§V gmohiçmbm Zm_d§V VÁk, g§emoYH$,
n§VàYmZ, amï´>nVr, {ejU_§Ìr, `wOrgr, EAm`Q>rgrB©Mo MoAa_Z, Hw$bJwê$,
amÁ`nmb, à{gÕ {df`VÁk, emñÌk Aem »`mVZm_ ì`º$s¨Zm Xrjm§V
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 40
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 41
8.4.4
8.4.5
8.4.6
8.4.7
g_ma§^mV à_wI nmhþUo åhUyZ ~mobm{dbo OmVo. Ë`m§Zr Ho$bobo ^mfU ho
~rO^mfU åhUyZ {dÚmnrR> qH$dm g§emoYZ H|$Ðo àH$m{eV H$arV AgVmV.
`w{Zìh{g©Q>r Ý`yO ho {Z`VH$m{bH$ `m ~rO^mfUmbm Amnë`m A§H$mV
A{Ve` _hÎdnyU© Ago ñWmZ XoVo.
H°$ång Ý`yO … {dÚmnrR>o d g§emoYZ g§ñWm§À`m A§VJ©V Á`m Á`m {df`m§Mo
go{_Zma, H$m°Ý\$aÝg qH$dm dH©$em°n KoVbo OmVmV, Aem gd© _hÎdnyU©
{df`m§Zm `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO Amnë`m {Z`VH$m{bH$mV _hÎdnyU© ñWmZ XoVo.
Ë`m_wio àmÜ`mnH$ d g§emoYH$ `m§Zm AmnAmnë`m {df`mg§X^m©V Hw$R>o H$m`
Mmby Amho `mMr VmOr _m{hVr {_iV AgVo d AmnUhr AgoM go{_Zma,
H$m°Ý\$aÝg, dH©$em°n Am`mo{OV Ho$bo nm{hOoV, `m g§X^m©V Ë`m§Zm `m
{Z`VH$m{bH$mÀ`m _mÜ`_mVyZ àmoËgmhZM {_iVo.
H$å`w{ZHo$eZ … `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mV Cƒ {ejUmÀ`m
{d{dY A§Jm§Zr ~m¡{ÕH$ g§nXm `m g§H$ënZoVZy {d{dY Zm_d§V VÁkm§Mr _Vo,
{dMma `m {Z`VH$m{bH$mÀ`m H$å`w{ZHo$eZ `m gXamImbr XoÊ`mV `oVmV;
Á`mMm Cn`moJ {deofV… g§emoYH$m§Zm Ë`m§À`m g§emoYZH$m`m©V ~m¡{ÕH$ ImÚ
åhUyZ hmoD$ eH$Vmo.
~wH$ [aìhÿ … `m {Z`VH$m{bH$mVyZ Cƒ {ejU `m A§JmZo àH$m{eV hmoUmè`m
Hw$R>ë`mhr Zm_d§V VÁkmÀ`m nwñVH$mMm g§{já n[aM` H$ê$Z {Xbm OmVmo.
ZdrZ àH$m{eV nwñVH$mVrb Ame` àH$Q> Ho$bm OmVmo.
{X Wogrg Am°\$ {X _§W … ^maVmV g§emoYZmMo H$m_ ho doJdoJiçm {df`mÀ`m
AZwf§JmZo gmVË`nyU© Mmby AgVo. `m g§emoYZmVyZ doJdoJiçm {df`mMo d
Cn{df`mMo n¡by Amnë`mg_moa `oV AgVmV. Zì`mZo Aä`mg H$aUmè`m
g§emoYH$m§Zm nrEM. S>r. À`m _mÜ`_mVyZ Ë`m§À`m joÌmV H$m` H$m_ Pmbo
Amho d Hw$R>bo H$m_ ìhm`Mo am{hbo Amho, `mMm A§XmO KoVm `oVmo d Amnbr
g§emoYZ àd¥Îmr OmJ¥V H$ê$Z g§emoYZmbm hmV^ma bmdVm `oVmo. Ago Pmbobo
g§emoYZ ^maVmVrb AZoH$ {dÚmnrR>o d g§emoYZ g§ñWm Ë`m g§emoYH$mMm
{df`, Ë`mMo Zmd d {dÚmnrR> Aer _m{hVr {X Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`Z
`w { Zìh{g© Q > r OH$S> o nmR> d rV AgVo d Ë`mbm `w { Zìh{g© Q > r Ý`y O `m
{Z`VH$m{bH$mVyZ _hÎdnyU© Ago ñWmZ XoVo. CXmhaUmW©, J«§Wmb`emñÌ,
H¥${f{dkmZ, OrdemñÌ, ^m¡{VH$emñÌ, agm`ZemñÌ, _m{hVr-V§ÌkmZ
A{^`m§{ÌH$s, BË`mXr Aem nrEM. S>r. g§emoYH$m§Mr Zmdo, {df` d {dÚmnrR>
`m§Mr g§{já _m{hVr `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_YyZ Xa AmR>dS>çmbm Wogrg Am°\$
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 42
{X _§W `m gXamImbr àH$m{eV H$arV AgVo. VgoM dm{f©H$ gyMrgwÕm `m
{Z`VH$m{bH$mÀ`m _mÜ`_mVyZ àH$m{eV H$aÊ`mV `oVo.
8.4.8 Ý`yO \«$m°_ A°~«m°S> … ^maVm~mhoa Cƒ {ejUmda MmbUmao go{_Zma,
H$m°Ý\$aÝg, dH©$em°n `m§À`m _mÜ`_mVyZ AZoH$ {df`, Cn{df` `m§À`m
AZoH$ n¡by§da Aä`mgnyU© MMm© KS>dyZ AmUbr OmVo d Ë`mMr g§{já
_m{hVr `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Ü`o XoÊ`mV `oVo.
8.4.9 E. Am`. `y. Ý`yO … {X Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`Z Ý`yO, Zdr {X„r `m
d¡{eï>çnyU© gXamImbr `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mVyZ Ë`m§Zr
Am`mo{OV Ho$boë`m BVa {dÚmnrR> d g§emoYZ g§ñWm `m§À`m ghH$m`m©Zo
go{_Zma, H$m°Ý\$aÝg, dH©$em°n Á`m§Mm g§~§Y CÀM {ejUmer Amho Aem
AZoH$ {df`, Cn{df`m§da MMm©gÌo KS>dyZ AmUbr OmVmV. `mMm _mJmodm
`w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_YyZ gmVË`mZo KoVbm OmVmo.
8.4.10 Om{hamVr … `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mVyZ Cƒ {ejU `m g§X^m©Zo
^maVr` e¡j{UH$ amoOJma joÌmVrb, e¡j{UH$ àdoemg§~§YrMo d e¡j{UH$
ì`mdgm{`H$ joÌmVrb Om{hamVr§Zm àmYmÝ`mZo ñWmZ {Xbo OmVo. AZoH$
hmoVH$ê$ {dÚmWu, àmÜ`mnH$, g§emoYH$ `m§Zm Amnë`m {df`mg§X^m©Vrb
^maVmV Hw$R>o ZmoH$ar{df`H$ g§Yr CnbãY Amho, `m g§X^m©Vrb _m{hVr
`w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_YyZ H$iVo. VgoM Cƒ {ejU `m AZwf§JmZo àdoe
KoÊ`mg§X^m©V ^maVmVrb à{gÕ _hm{dÚmb`o, {dÚmnrR>o d g§emoYZ H|$Ðm§Mr
_m{hVr `m {Z`VH$m{bH$mVyZ {_iVo. VgoM {d{dY e¡j{UH$ ì`mnmar
àH$meZo Á`mV J«§WàXe©Zo d {dH«$s, \${Z©Ma, CnH$aUo d BVa gmYZgm_J«rÀ`mXoIrb ì`mdgm{`H$ `m gXamImbr Om{hamVr àH$m{eV Ho$ë`m
OmVmV.
(9)
`w{Zìh©{gQ>r Ý`yO_Yrb Ame`mMo Ë`m§À`m àH$mamZwgma
{díbofU
9.1 `w{Zìh©{gQ>r Ý`yO_Yrb g_m{dï> gXa
Sr.N
o.
1
2
Topics
Editorial
Article
Total Quantity
2006
2007
7
324
5
203
Total
Percentage
12
527
0.34
15.35
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 43
3
4
5
6
7
8
9
10
Convocn Address
Campus News
Communication
Book Review
Thesis of the Month
News from Abroad
AIU News
Advertisement
38
199
17
10
327
12
10
843
43
208
12
9
421
11
13
706
81
407
29
19
748
23
23
1549
2.79
11.85
0.84
0.55
22.7
0.37
0.66
45.12
gmo~VÀ`m gmaUr_Ü`o g§nmXH$s` ho gXa 2006 d 2007 `m dfm©V EHy$U 12
{Xbobo AmhoV. Va boI _mÌ XmoZ dfmªV 527 {Xbobo AmhoV. à~§Ym§À`m gyMrMo à_mU
g§»`oZo XmoZ dfmªV 748 BVHo$ Amho; Va Om{hamVr gdmªV OmñV åhUOo 1549 BVŠ`m
Amë`m AgyZ Ë`m§Mo gamgar à_mU 45.12% BVHo$ Amho.
9.2 Editiorial Review
VOL/ISSUE NO.
GUEST EDITOR
TOPICS
44(1)
S.P.Patil
History of A I U
44(2)
Dayanand Dongaonkar
Higher Education
44(5)
R. P. Singh
Culture of India
44(12)
R. P. Singh
Environment
44(29)
Vijay Khole
Library Science
44(36)
S.P.Tyagrajan
Potential of University
44(48)
Ram Takwale
Indian Higher Education
45(1)
S.S.Katiya
Higher Education
45(2)
Dayanand Dongaonkar
Educational Policy
45(4)
Basudev Chattopadhyay
Teachers Education
45(44)
S.L. Mehta
Environmental Natural
Resources Management
45(48)
D.Vishwanathan
Knowledge Century Era
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 44
`m gmaUr_Ü`o Higher Education bm Yê$ZM g§nmXH$s` AmT>mdm KoÊ`mV
Ambm AgyZ Ë`m_Ü`o Zm_d§Vm§Mr _Vo àH$Q> Pmbobr AmhoV.
9.3 {df`dma boIm§Mr gyMr
S u b ject
Q u an tity
C .F .
P ercentage
H igher education
131
131
24.85
E ducation Policy
73
204
13.85
T echnical E du .
45
249
8.53
E nvironm ent S cience
M anagem ent &
A dm inistratio n
G eneral
41
290
7.77
35
325
6.64
33
358
6.26
H istory,G eo.,P oly. S c i.
22
380
4.17
I.T .
19
399
3.6
L ibrary & Info rm ation Sci.
13
412
2.46
G lobalisation
12
424
2.27
L anguage & L iterature
12
436
2.27
D istance E du.
11
447
2.08
R esearch M ethodology
10
457
1.89
S cience & T echnology
10
467
1.89
S ociology
10
477
1.89
E conom ics
9
486
1.7
A rt
7
493
1.32
H um an R ights
7
500
1.32
A griculture
6
506
1.13
M edical E ducation
6
512
1.13
V alue E du.
6
518
1.13
L aw
5
523
0.94
P hilosophy
4
527
0.75
`m {Z`VH$m{bH$mV Cƒ {ejUmda gdm©{YH$ boI àH$m{eV AgyZ Ë`m§Mo gamgar
à_mU 24.85% BVHo$ Amho. J«W§ mb`emñÌmda EHy$U 13 boI 2006 d 2007
_Ü`o àH$m{eV Pmbobo Amho. EHy$U 23 {df`m§da `m {Z`VH$m{bH$mV boI àH$m{eV
H$aÊ`mV Ambo AmhoV.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 45
9.5 Xrjm§V g_ma§^mMo ~rO^mfU
YEAR
2005
2006
2007
TOTAL
18
38
40
PERCENTAGE
18.75
39.58
41.66
OmZodmar 2005 Vo OyZ 2005 `m H$mbmdYrV Pmboë`m Xrjm§V g_ma§^m§Zm
OmZodmar 2006 Vo OyZ 2006 `m H$mbmdYrMo A§H$m§Zm ñWmZ {Xbo AgyZ 2006 d
2007 `m dfm©Vrb Xrjm§V g_ma§^m§Zm Ë`mM dfm©V ñWmZ {Xbobo Amho.
9.4 boIH$ CÎmaXm{`Ëd
No. of Authors
No. of Contribution
Percentage
ONE
388
76.52
TWO
91
17.94
THREE
23
4.53
MORE THAN THREE
5
0.98
EH$m boIH$mZo {b{hbobo EHy$U boI ho 388 BVHo$ AgyZ VrZnojm OmñV
boIH$m§Zr {_iyZ {b{hboë`m boIm§Mr g§»`m 5 BVH$s Amho.
2007
2005
1
2
3
2006
9.6 Yearwise Campus News
TOPIC S
2006
2007
SEM IN A R
73
73
CONFERENCE
49
45
W ORK SHOP/TRAIN ING
51
82
AW ARDS
20
8
AUTHORWISE PATTERN
ONE
TW O
THREE
M ORE THAN THREE
B`admB©O H°$ång Ý`yO_Ü`o go{_Zma ho gXa 2006 d 2007 _Ü`o gmaIoM
åhUOo 73 Amho.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 46
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 47
9.7 Communication
9.9 The Thesis of The Month
VOLUME
NO.
NO. OF
COMMU.REPORT
PERCENTAGE
44
17
58.62
45
12
41.37
H$å`w{ZHo$eZ `m ~m¡{ÕH$ gXamImbr Zm_d§V VÁkm§Mo 2 dfmªV EHy$U 29 boI
àH$m{eV Pmbo AmhoV.
9.8 Book Review
VOLUME NO. BOOK REVIEW
%
44
10
52.63
45
9
47.36
TOTAL
19
97.99
~wH$ [aìøy _Ü`o nwñVH$ n[aM` gZ 2006 d 2007 `m dfmªV g§»`oZo \$º$ 19
BVHo$M Amho.
BOOK REVIEW
47%
53%
1
2
Y E A R W I S E D I S T R IB U T I O N O F T H E S U B J E C T S
SU B JEC T
2006
2007
P ercen ta ge
A g ri & V e te r n a ry
A n th r o p o lo g y
C o m m erce
E a rth S c i
E c o n o m ic s
E d u c a tio n
E n g in e e rin g S c ie n c e &
T e c h n o lo g y
F in e A rt
G eograp hy
H is to r y
H o m e s c ie n c e
J o u r n a lis m & M a s s
C o m m u n ic a tio n
L a n g u a g e & L ite ra tu r e
L aw
L ib r a r y & In f o r m a tio n S c ie n c e
M anagem ent
M a th e m a tic a l S c ie n c e
M e d ic a l S c ie n c e
M u s ic
P h ilo s o p h y
P h y s ic a l S c ie n c e
P o litic a l S c ie n c e
P h y s ic a l E d u c a tio n
P s y c h o lo g y
259
18
117
97
138
136
274
40
250
168
243
295
6 .1 6
0 .6 7
4 .2 5
3 .6
4 .4
4 .9 8
300
455
8 .7 2
14
49
123
46
27
102
182
131
0 .4 7
1 .7 4
3 .5 2
4 .2
4
47
0 .5 8
720
38
17
87
118
144
9
48
584
0
0
54
1117
98
56
189
157
197
25
49
669
155
18
72
2 1 .2 3
1 .5 7
0 .8 4
3 .1 9
3 .1 7
3 .9 4
0 .3 9
1 .1 2
1 4 .4 8
3 .4
0 .2
1 .4 5
P u b lic A d m in is tr a tio n
R e lig io n
S o c ia l w o r k
S o c io lo g y
M ilita r y S c ie n c e
21
21
7
106
12
44
13
14
143
25
0 .7 5
0 .3 9
0 .2 4
2 .8 7
0 .4 2
3287
5255
TOTAL
29 {df`m§darb à~§Ym§Mr gyMr `m {Z`VH$m{bH$mV àH$m{eV Pmbr AgyZ
gdmªV OmñV à~§YgyMr øm Language d Literature da AgyZ OmZodmar 2006 Vo
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 48
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 49
{S>g~| a 2006 `m H$mbmdYrV EHy$U 1897 BVŠ`m à~§YgyMr `m {df`mda CnbãY
AmhoV. Ë`m ImbmoImb {\${OH$b gm`Ýg da 1253 BVŠ`m à~§YgyMr CnbãY AmhoV.
Va J«§Wmb` d _m{hVr emñÌmdarb à~§YgyMr øm 2 dfmªV g§»`oZo 73 BVŠ`m AmhoV.
9.10 News from Abroad
44
NEWS FROM
ABROAD
2
45
11
VOLUME NO.
PERCENTAGE
15.38
84.61
Ý`yO \«$m°_ A°~«m°S> `m gXamImbr go{_Zma H$m°Ý\$aÝgMo Xoem~mhoarb à_mU gZ
2006 _Ü`o AË`ën åhUOo 2 BVHo$ Amho.
9.11 AIU News
VOLUME NO.
A I U NEWS
PERCENTAGE
44
10
43.47
45
13
56.62
Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`Z `w{Zìh{g©Q>rO (A.I.U. News) `m_Ü`o 2 dfmªV
go{_Zma d H$m°Ý\$aÝgMo à_mU Odinmg gmaIoM AgyZ `m {Z`VH$m{bH$mV Vo AZwH«$_o
2006 d 2007 _Ü`o 10 d 13 BVHo$ Amho.
9.12 Advertisements
V ol.N o.
R ecruitm ent
A ddm ission
C om m ercial
44
476
170
197
45
464
145
97
A°S>ìhaQ>mB©O_|Q> `m gXam_Ü`o EHy$U 3 ^mJ AgyZ Ë`m_Ü`o ZmoH$ar{df`H$
Om{hamVtMo à_mU gdm©{YH$ 2006 d 2007 _Ü`o ho à_mU AZwH«$_o 476 d 464
BVŠ`m g§»`oZo AmT>iyZ Ambo.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 50
{ZîH$f©
(1) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Yrb g_m{dï> 10 Ame` KQ>H$m§n¡H$s gdmªV OmñV ^a
Om{hamVtda AgyZ `mV ZmoH$ar{df`H$ Om{hamVtda gdm©{YH$ ^a {Xbobm Amho.
(2) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Yrb "boI' `m gXamV gdm©{YH$ boI Cƒ {ejUmda CnbãY
{XgVmV.
(3) J«§Wmb` Am{U _m{hVremñÌmbm ~è`mn¡H$s ñWmZ {Z`VH$m{bH$mVyZ {_imë`mMo
{XgVo; Á`m_Ü`o 13 boI àH$m{eV Pmbo AmhoV. `m {Z`VH$m{bH$mV 3 nojm
OmñV boIH$m§Mo \$º$ 5 boI AgyZ EH$m boIH$mMo _mÌ 388 boI Agë`mMo
{XgVo.
(4) Xrjm§V g_ma§^ d¥Îmmbm `m {Z`VH$m{bH$mV A{Ve` _hÎdmMo ñWmZ AgyZ Ë`m_Ü`o
hmoUmao ~rO^mfU _m{hVr-V§ÌkmZmÀ`m A§JmZo Cƒ {ejUmda àH$me Q>mH$Umao
{d{dY {df`m§da AmYm[aV hmooVo.
(5) Cƒ {ejUjoÌm_Yrb _hÎdnyU© {df`m§da àH$m{eV hmoUmè`m J«§Wm§Mm n[aM`
Á`mbm AmnU ~wH$ [aìøy åhUVmo Vmo _mÌ g§{já dmQ>bm.
(6) àË`oH$ {dÚmnrR>mZo qH$dm _hm{dÚmb`mZo XIb ¿`mdr Ago Wo{gg Am°\$ X _§W
ho gXa Oo H$s, Amnë`m {df`mV AmVmn`ªV {H$Vr d H$moUË`m {df`mda à~§YH$s`
H$m_ Pmbobo Amho `mMr _hÎdnyU© _m{hVr `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_YyZ {_iVo.
(7) Xoe-{dXoemVrb Cƒ {ejUmMr XodmUKodmU H$aUmao Ý`yO \«$m°_ A°~«m°S> `mMm
{dñVma _mÌ {deof à^mdr dmQ>bobm Zmhr.
(8) EAm``y ho BVa {dÚmnrR>, _hm{dÚmb` `m§Zm gmo~V KoD$Z {d{dY go{_Zma,
dH©$em°n, H$m°Ý\$aÝg KoVo. ho Cƒ {ejUmbm AZwgê$Z AgyZ Vo Aä`mgH$m§gmR>r
Cn`wº$ Amho.
(9) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Yrb Om{hamV ho gXa A{Ve` _hÎdmMo dmQ>bo. H$maU
ZmoH$arÀ`m emoYmV Agboë`m àmdrÊ`àmá {dÚmÏ`mªZm Xoe^amVrb ZmoH$ar{df`H$
g§YrMm bm^ `m Om{hamVtVyZ {_iVmo. Va àdoe gXam_Ü`o Hw$R>bo Aä`mgH«$_
Cn`moJmMo AmhoV hohr `m Om{hamVtVyZ H$iVo. {edm` ì`mdgm{`H$ gXam_Ü`o
{d{dY g§ñWm, gaH$mar àH$meZo _hm{dÚmb`rZ d {dÚmnrR>r` H$m_H$mO,
dmMZ gm{hË`, \${Z©Ma, CnH$aUo d BVa _hÎdnyU© _m{hVr {deof Cn`moJr
nS>Umar Amho.
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 51
{e\$maer
(1) J«§Wmb`mV gd© àH$maMo dmMZgm{hË` ghO CnbãY hmoV Agë`mZo J«§Wmb` ho
Cƒ {ejUjoÌmVrb _hÎdmMo A§J Amho. Ë`m_wio J«W§ mb`emñÌmdarb boI
`w{Zìh{g©Q>r Ý`yO_Ü`o OmñV àH$m{eV H$aÊ`mV `mdo.
(2) ~wH$ [aìhÿ_Yrb J«§Wn[aM` WmoS>m {dñVmamZo Úmdm.
(3) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO ho {Z`VH$m{bH$ gd© _hm{dÚmb`rZ d e¡j{UH$ J«§Wmb`m§Zr
~mob{dbo nm{hOo. `m g§X^m©V EAm``yZo `wOrgrH$S>o Vgm nmR>nwamdm H$amdm.
(4) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yOMo gd© A§H$ Am°ZbmB©Z nÕVrZo CnbãY ìhmdoV, åhUOo
Aä`mgH$m§Zm Ka~gë`m Aä`mgVm `oVrb.
(5) `w{Zìh{g©Q>r Ý`yO `m {Z`VH$m{bH$mMr A§VJ©V gOmdQ> a§JrV Agmdr.
(6) Xrjm§V g_ma§^ ~rO^mfUmMo d BVa H$m`©H«$_mMo \$moQ>mo AgmdoV.
(7) B§J«Or Amd¥Îmrgmo~VM qhXr Amd¥ÎmrXoIrb Agmdr qH$dm qhXr Amd¥Îmr ñdV§Ì
àH$m{eV H$amdr.
g§X^©
(1) AmJbmdo àXrn, g§emoYZ nÕVremñÌ d V§Ìo, ZmJnya … {dÚm àH$meZ, 2000,
n¥. 360 Vo 367.
(2) ~moYZH$a gwYra, AbmoUr {ddoH$ Am{U Hw$iH$Uu _¥Umb, Ame`-{díbofU
V§Ì … gm_m{OH$ g§emoYZ nÕVr, gmB©ZmW àH$meZ, 2003, n¥. 234.
(3) ^m§S>maH$a, nw. b. gm_m{OH$ g§emoYZ nÕVr, ZmJnya … _. {d. J«. {Z. _§S>i,
1976, n¥. 235-238.
(4) [agdS>H$a _.am., Ame`-{díbofU, kmZJ§JmoÌr, 2 _mM© 2001, n¥. 7.
(5) University Hand Book, Association of Indian Universities, New
Delhi : AIU, 1997.
(6) http://www.indiatogether.org/2004/may/edu.ugc.htm
❏❏❏
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008 … 52
boIH$ n[aM`
(1) àm. S>m°. gË`Zmam`U am. ~mhoVr … lr_Vr b. am. Vmo. dm{UÁ`
_hm{dÚmb`, AH$mobm `oWo J«§Wnmb Am{U J«§Wmb`emñÌ {d^mJ à_wI.
EHy$U VohVrg dfmªMm àXrK© AZw^d, `. M. _. _wŠV {dÚmnrR>mÀ`m
~r. {b~., E_. {b~., E_. {\$b. {ejUH«$_mMo H|$Ðg§`moOH$ d g§_̧ H$,
nrEM. S>r. _mJ©Xe©H$. _hm{dÚmb`rZ VgoM gmd©O{ZH$ J«§Wmb`mÀ`m
{d{dY g§KQ>Zm§Mo g{H«$` nXm{YH$mar d ^ard H$m`©. AmR> nwñVH$m§Mo
boIZ, ghm ñ_a{UH$m§Mo g§nmXZ d AZwdmX, nñVrg emoY{Z~§Y d
Xmo Z eo h ÿ Z A{YH$ bo I , J« § W narjUo , {d{dY dV© _ mZnÌo d
{Z`VH$m{bH$m§_YyZ àH$m{eV. J«§Wmb` emñÌmdarb VrZ Am§Vaamï´>r`,
Vrg amï´>r` d drg amÁ`ñVar` n[afXm§_Ü`o g{H«$` gh^mJ. {d{dY
AmR> nwañH$mam§Zr gå_m{ZV. g§V JmS>Jo~m~m A_amdVr {dÚmnrR>mÀ`m
J«W§ mb` Am{U _m{hVremñÌ Aä`mg _§S>imÀ`m d AÝ` {dÚmnrR>mÀ§ `m
{d{dY g{_Ë`m§da H$m`©. {d{dY {R>H$mUr VÁk g§gmYZ ì`º$s åhUyZ
Am_§{ÌV. AmH$medmUrda AZoH$Xm ì`m»`mZm§Mo àgmaU. ~mbg§ñH$ma,
ì`dgm` _mJ©Xe©Z, `moJ, {ZgJm}nMma d A°Š`wàoea {M{H$Ëgm, BË`mXr
{e{~am§Mo Am`moOZ d _mJ©Xe©Z. {dÚm{W©{à` {ejH$ d Aä`mgH$.
`wOrgr Ûmao ñdrH¥$V bKy g§emoYZ àH$ën (Minor Research
Project) àJ{VnWmda.
(2) í`m_H$m§V S>Jdma … í`m_H$m§V EH$ZmW S>Jdma `. M. _. _wŠV
{dÚmnrR>mVyZ E_. {b~. narjm AH$mobm H|$Ðmdê$Z {Xbr Amho. `dV_mi
`oWrb gm{dÌr OmoVramd g_mOH$m`© _hm{dÚmb`, `dV_mi `oWo ghm`H$
J«§Wnmb `m nXmda _mJrb 10 dfmªnmgyZ H$m`©aV AgyZ Ë`m§Zr ~S>moXm d
h¡Ðm~mX `oWrb ^maVr` J«§Wmb` g§KmÀ`m amï´>r` A{YdoeZmV gh^mJ
Xe©{dbm Amho. VgoM amÁ`ñVar` d {dX^©ñVar` H$m°Ý\$aÝg_Ü`o gh^mJ
KoVbm Amho. J«W§ mb` Midirer A{Ve` OdiMm g§~Y§ AgyZ Vo
AZoH$ gm_m{OH$ e¡j{UH$ CnH«$_m§V {H«$`merb AmhoV. `wW hmoñQ>ob
Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`m `m amï´>r` nX^«_U g§ñWoÀ`m `dV_mi emIoMo
H$m`m©Ü`j AmhoV.
BVa boIH$m§Mm n[aM` `mnyduÀ`m A§H$m§VyZ à{gÕ Pmbobm Amho.
kmZJ§JmoÌr
LIB 013
J«W
§ mb` Am{U _m{hVremñÌ … KQ>Zm, KS>m_moS>r, ^mî`
df© 8 do
kmZJ§JmoÌr … _mM©-E{àb-_o 2008
A§H$ 4
AZwH«$_{UH$m
g§nmXH$
S>m°. a_oe daIoS>o
H$m`©H$mar g§nmXH$
S>m°. amO|Ð Hw§$^ma
g§nmXH$ _§S>i
S>m°. _YwH$a eodmio
lr. àdrU KmoS>oñdma
S>m°. àXrn H${U©H$
ì`dñWmnH$
S>m°. _YwH$a eodmio
2008
`ed§Vamd MìhmU _hmamï´> _wŠV {dÚmnrR>
©
{Z{_©Vr
lr. AmZ§X `mXd, ì`dñWmnH$, J«§W{Z{_©Vr H|$Ð, `. M. _. _wŠV {dÚmnrR>
_wÐH$
lr. AaqdX nmoVZrg, lr Am°\$goQ> àog, 7 E, ZmB©g, gmVnya, Zm{eH$ - 7
àH$meH$
lr. gwaoe H$modio, à^mar Hw$bg{Md, `. M. _. _wŠV {dÚmnrR>
Zm{eH$ - 422 222.
o g§nmXH$s`
…
o J«§WnmbZmMr Z¡{VH$Vm d AmMmag§{hVm
…
o kmZì`dñWmnZ g§ñH¥$Vr
…
àm.Or.E. ~wdm 12
o gh`moJr CnH«$_
…
àm. Or.E. ~wdm 22
o AmonZ gmog© gm°âQ>doAa : ñdê$n Am{U
…
S>m°. amO|Ð Hw§$^ma 33
\$m`Xo
2
àm. lr. nm§. nmoVXma
3
o University News `m {Z`VH$m{bH$mMo … àm. S>m°. gË`Zmam`U ~mhoVr 36
Ame`-{díbofUmË_H$ AÜ``Z
gwQ>çm A§H$mMr qH$_V … g§ñWm é. 50
dm{f©H$ dJ©Ur
… g§ñWm é. 200
d em_H$m§V S>Jdma
ì`ŠVr … é. 30
ì`ŠVr … é. 120
_mJrb A§H$ CnbãYVoZwgma nmR>{dbo OmVrb. dJ©UrMm YZmH$f© (S>rS>r) "{dÎm
A{YH$mar, `ed§Vamd MìhmU _hmamï´> _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$' `m Zmdo H$mT>bobm
Am{U Zm{eH$ `oWo Xo` Agmdm.
nÌì`dhmamMm nÎmm
dJ©Ur d ì`dñWmnZ - S>m°. _YwH$a eodmio, Cn-J«§Wnmb d à_wI, J«§Wmb` Am{U
_m{hVròmoV H|$Ð, `ed§Vamd MìhmU _hmamï´> _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$ - 422 222.
g§nmXH$s` (gm{hË` nmR>{dÊ`mgmR>r) - S>m°. amO|Ð Hw§$^ma, 2, A§{H$V, {bQ>b
hmQ>©, ñdm_r g_W© JmS>©ZOdi, {Z_©bm H$m°Ýìh|Q>À`m nmR>r_mJo, J§Jmnya amoS>,
Zm{eH$ - 422 013.
l
`m A§H$mV ì`ŠV Pmboë`m _Vm§er g§nmXH$ d g§nmXH$ _§S>i gh_V AgobM Ago Zmhr.
Download