G L O B A L E X E C U T I V E M B A I N S PA N I S H A GRADUATE BUSINESS PROGRAM CREATED EXCLUSIVELY FOR SPANISH-SPEAKING EXECUTIVES AND OTHER PROFESSIONALS TA B L E O F C O N T E N T S 2 3 4 7 13 19 INTRODUCTION In an increasingly globalized and competitive job market, professional training and applied knowledge have become essential to achieve success in business. Specialized education at the graduate level is virtually indispensable today for those who want to successfully meet the new challenges and demands created by technological advances and the globalization of business. The University of Miami’s Global Executive MBA program, designed for highly experienced Spanish-speaking executives, entrepreneurs and other professionals in Latin America, answers this call. FACULTY SCHEDULE CURRICULUM GLOBAL ALUMNI NETWORK This unique MBA program – the first of its kind in the United States – enables participants to broaden their business knowledge, improve their management skills and strategic decision-making abilities, and expand their professional network through close interaction with a select group of business leaders from across Latin America. APPLICATION AND ADMISSION If language or time constraints have prevented you from pursuing a post-graduate degree in the United States, this intensive program, taught entirely in Spanish, is tailor-made for you. Earn an MBA in 18 months The UM Global Executive MBA program is divided into seven two-week sessions and is completed in a year and a half. World Leader in Management Education The University of Miami (UM) School of Business Administration is among the most recognized business schools in the U.S. and Latin America. In addition to academic excellence, the School offers a rich multicultural environment ideal for international networking at the highest level. The School’s strategic location in Miami, an international business hub, makes it an important center for business studies for Latin America and the Caribbean. In addition, the School’s distinguished faculty understands both Latin culture and the global business world. P.O. BOX 248505 CORAL GABLES, FL 33124-6524 TEL 305-284-2510 800-531-7137 (USA ONLY) FAX 305-284-1878 MBA@MIAMI.EDU WWW.BUS.MIAMI.EDU/GRAD 2 THE FIRST GRADUATE PROGRAM OF ITS KIND IN THE U.S. — TAUGHT IN SPANISH INTERNATIONALLY RECOGNIZED FACULTY You’ll attend seven two-week sessions The total duration of the Global Executive MBA program is 18 months, divided into seven two-week sessions. The program offers a total of 15 courses of which 13 take place on campus in Coral Gables and two abroad during a Residential Session Abroad. The courses are given in sequence; the same group of students advances together throughout the entire program. A brief two-week residential session abroad provides MBA students with the opportunity to gain international business perspectives, first-hand. As part of this program, students may receive lectures on pressing international business matters, meet prominent local business leaders, tour companies and manufacturing operations, and immerse themselves in a country’s cultural, social, and business environment. All classes are taught entirely in Spanish, with reading materials in English, so reading-level knowledge of English is required. Mario Yañez, Professor of Management Information Systems The key to an outstanding MBA program is an outstanding faculty. The professors who teach in the Global Executive MBA (EMBA) program are second to none — recognized worldwide for both their teaching and their research. Faculty of the Global Executive MBA program are distinguished for their expertise in Latin America. Their research has produced an impressive list of publications and their knowledge of both culture and business, with respect to each unique region, creates a dynamic intellectual atmosphere. Educated at some of the world’s finest academic institutions, the UM School of Business faculty are specialists in their fields, including international business, entrepreneurship, health sector management and policy, real estate, economics, marketing, management, management science, finance, information systems, accounting and law. 3 At the UM School of Business, faculty members don’t just talk about the complex and interconnected global economy, they represent it. Members of the business faculty come from dozens of countries, conduct leading-edge global business research, and consult for FORTUNE 500® companies, international corporations and governments in Latin America and around the world. Working as consultants, the School’s educators test and apply their research in the real business world — merging theoretical and practical perspectives. This experience, when introduced in the classroom, enriches the curriculum and brings lessons to life. The Global Executive MBA program also maintains an active Visiting Scholars program. Scholars from renowned institutions abroad, who have unique and recognized expertise in their field, are invited to UM to participate as faculty members for specific courses. S C H E D U L E WEEK 1 Saturday Arrival in Miami WEEK 2 Saturday Special coursework as needed. Sunday Orientation (First session only) Sunday No classes Monday-Friday 8:00 a.m. – 11:45 a.m. Class 11:45 a.m. – 12:45 p.m. Lunch 12:45 p.m. – 4:30 p.m. Class Monday-Friday 8:00 a.m. – 11:45 a.m. Class 11:45 a.m. – 12:45 p.m. Lunch 12:45 p.m. – 4:30 p.m. Class Saturday Special coursework as needed. 4 “ The University of Miami School of Business is among the most renowned business schools in the U.S. That, added to the flexibility of the schedules, makes this program a great success.” – Juan Carlos Escotet, President, BANESCO, Venezuela 5 6 CURRICULUM THAT PREPARES STUDENTS TO SUCCEED ON THE GLOBAL STAGE GLOBAL EXECUTIVE MBA STUDY PLAN SEVEN TWO-WEEK SESSIONS Degree: Master of Business Administration (MBA) LEADING EFFECTIVE ORGANIZATIONS ACC 607 Accounting for DecisionMaking and Control Targeted to users of financial data rather than preparers of the data, this course focuses on the basic concepts of accounting. It is designed to increase understanding of the function of accounting statements and financial reports. ECO 675 Economic Problems of Latin America This course provides an analysis of the economic, political and social forces at work in the changing economies in Latin America. MGT 628* Global Entrepreneurship This course focuses on the development of a comprehensive business plan. Students conceive and assess a personally compelling new venture idea and use it to develop a unique business model that enhances the plan’s viability in the short term, and ensures the development of sustainable advantages in the long term. Functional components covered include marketing, finance, human and intellectual capital plans. The business plan is developed throughout nine classes and several individual sessions during the program. Students then present their final business plans to a panel of new venture investors who assess the project, give individual feedback, and choose the best project(s). THE GLOBAL EXECUTIVE PERSPECTIVE MAXIMIZING BUSINESS PERFORMANCE MGT 651 Behavioral and Organizational Systems This course explores relevant concepts, research findings and pragmatic implications of the behavioral sciences for the management of complex sociotechnical systems. CIS 621 Management Information Systems This course is designed to aid managers in understanding and effectively using different types of information systems. Topics include the role of MIS in organizations, CIO issues, ERP systems and electronic commerce. MAS 612 Advanced Quantitative Analysis This course focuses on the application of probability theory to mathematical models for decision making in areas such as inventory control, forecasting, quality control, production and operations management. BSL 696 Legal and Ethical Implications in Executive Decision Making Business and public administration cases are discussed in this course, which highlights the legal, ethical and social elements of each case, as well as the weight such elements should have in setting policy. MKT 660 Foundations of Marketing Management Through the examination of marketing problems experienced by top executives, fundamental problem-solving concepts are developed in this course. The issues addressed include consumer needs, product planning, promotion, distribution and pricing. FIN 602 Fundamentals of Finance The objective of this course is to provide students with a conceptual framework for appreciating and understanding the problems facing financial managers. This is a core MBA course; no prior background in finance is assumed. ELECTIVE COURSE Course selection based on class demand. BUS 605 Residential Session Abroad One two-week session of the program is held abroad. During this corporate and international experience students attend lectures and institutional visits. This experience exposes students to other cultures and different perspectives on business issues, and widens international networking opportunities. MGT 653 Operations Management This course provides an introduction to major managerial problems and decision processes of operations management. Some of the topics covered include planning, systems analysis and evaluation, quality control and resource allocation. MGT 658 Strategic Management The formulation and implementation of strategy, from a domestic and international perspective, are explored in this course through cases, readings and decision simulation. TWO ELECTIVE COURSES Course selection based on class demand. Curriculum subject to revision. ACADEMIC CALENDAR Session Session Session Session Session Session Session I II III IV V VI VII November February May August November February May *MGT 628 is taught throughout the program. 7 9 Global is in our DNA Mastering the skills you need to thrive in the complex, ever-changing global economic environment takes more than learning management theory. It requires a challenging business curriculum focused on strategic thinking and analysis, leadership essentials and best global and management practices. The University of Miami School of Business Global Executive MBA experience empowers participants to fully engage in the international marketplace by providing them with the opportunity to gain the knowledge and experience they need to succeed, whether they work for a global company or for themselves. Participants also learn from a world-class faculty and from other seasoned executives and professionals who share this life-and career-changing experience with them. PA RT I C I PA N T S I N T H E P R O G R A M H AV E R E P R E S E N T E D T H E S E O R G A N I Z AT I O N S RETURN ON INVESTMENT The admissions process is decidedly selective so students are surrounded by peers who are on the same journey upward. University of Miami School of Business students represent top companies from around the world. 11 Acindar Agrotca C.A. AIFE Ltd. Aluminio Rohmer CXA American Airlines American Express ANMAG Corp. Asesor Empresarial AstraZeneca ASUR Grupo Aeroportuario del Sureste SA de CV Avaya Inc. Banco Alemán Platina/ Banco Continental Banco del Crédito de Perú Banco de Entre Ríos S.A. Banesco Banco Universal Bank of America Baxter BMW de Nicaragua CADATI S.A./Traffic Control Cali Ornamental Inc. Calox International CANTV CAVIM Chevron Texaco Cisco Systems Citigroup Colegio Superior Telecomunicaciones Colgate-Palmolive Congreso de Colombia Danper Deloitte & Touche Dow Agrosciences Econoinvest Casa de Bolsa EGE Hania Elecom Enterprises Inc. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A. Empresas E.E. Energizar ESTRADA S.A. Eximcargo Federal Insurance Co. Fedimed S.A. FONTUR Forex Investment Team Gas del Meta S.A. GE Medical Sistema General Motors Acceptance Corp. Globaltek Ltd. Grupo Bimbo Hewlett Packard Hidrosal Hipertex S.A. Indupalma INELMECA INTELSAT Inversiones Bohío Invertrac JC Technology Johnson & Johnson Laboratorios Biogen Laboratorio Synthélabo La Opinión Lloyds TSB Bank Plc. MABE (GE Appliances) McDonald’s Corp. Merck Sharp & Dohme Miami Dade CMHC Miami Herald Millicom S.A. Ministerio Defensa Multiphone Nera Americas Novartis ONAPRE Oracle Caribbean Pepsi Venezuela Petróleos de Venezuela (PDVSA) Pfizer Philips Pontificia Universidad Javeriana Prosis S.A. RBU Trading Inc. Rutherford Consulting Saz Insurance Service Servibanca SML Ingeniería Soldaduras y Tuberías de Oriente (Soltuca) Soltours Soluciones Integrales S.A. Star Credit Corp. T.A.C. Corp. Telecomunicaciones Movilnet Telefónica Moriles Telemundo Tonyee Import Universidad Mexiquense USHA Communications Varela Hermanos S.A. Verizon World Bank Group Walt Disney Company 12 GLOBAL ALUMNI NETWORK P R O M I N E N T A L U M N I O F T H E S C H O O L O F B U S I N E S S A D M I N I S T R AT I O N At the University of Miami you will make connections that will maximize the value of your MBA. “This program was very important for me and for my company, because it enabled me to develop a strategic plan that allowed us to be more competitive and gain market share. The program provided me with the skills I needed to move the company from being merely an agro-industrial company to both an agro-industrial and a service company representing 35 percent of the industry sector.” – Ruben Dario Lizarralde, General Manager at Indupalma 13 Nicolo Alaimo Director and General Manager, Hewlett Packard Latin America Raul Alvarez Former President and COO, McDonald’s Corporation Juan Carlos Amezcua Visa International, Consumer Products, Mexico Mercedes Araoz Peru’s former Minister of Finance Jose Armario President, McDonald’s Corporation for Canada and Latin America Gerald Cahill, Jr. President and CEO, Carnival Cruise Lines Pamela Camus Director, American Airlines Chile Lyor Cohen Vice Chairman, Warner Music Group and CEO, Recorded Music - Americas and the U.K. Jack Creighton Former CEO, United Airlines Ruben Cuevas Vice President Logistics, Grupo Bimbo, Mexico Joseph J. Echevarria, Jr. U.S. Managing Partner of Operations and Vice Chairman, Deloitte LLP Pedro Fabregas President and CEO, American Eagle Puerto Rico, the Caribbean, Bahamas and Florida Marcelo Fumasoni Director of Human Resources, Novartis Latin America Gabino Gomez President, Barcel, Grupo Bimbo, Mexico David H. Komansky Chairman Emeritus, Merrill Lynch & Co. Jorge Mas Chairman, MasTec Inc. Michael Misiorski CFO and Senior Vice President, Bacardi North America Fred Reynolds Retired Executive Vice President and CFO, CBS Corp. Brian Rice Executive Vice President and CFO, Royal Caribbean Cruises Ray Rodriguez Retired President and COO, Univision Communications Inc. Patricio Rubalcaba Vice President, Strategic Partnerships, Travel & Entertainment Industries, MasterCard Matthew Rubel Chairman, CEO and President, Collective Brands Inc. Cynthia Sanborn Vice President and Chief Transportation Officer, CSX Transportation Guillermo Sanchez AVNET Country General Manager Diana Stasiukynas Regional Vice President, AstraZeneca Latin America Alvaro Tomas Ambassador of Panama to Spain Guillermo Tron Senior Product Manager, AstraZeneca 14 Patricia S. Abril, Assistant Professor of Business Law ABOUT THE UNIVERSITY OF MIAMI University of Miami School of Business Administration The School of Business Administration was established in 1929 and the first Master of Business Administration degree was offered in 1948. Since then, the school has grown exponentially. Today, the School is acclaimed for its rigorous business curriculum and the truly global nature of its students and faculty. This diversity not only adds an invaluable dimension to your learning experience, it also provides an instant worldwide network of friends, colleagues and contacts. The School of Business Administration is housed in a $24 million award-winning facility. This modern complex surrounds a tropical courtyard with picturesque outdoor seating. Here, students attend class in tiered, stadium-style classrooms outfitted with high-speed Internet connections, high-back leather seats and all the amenities one would expect from a top business school. Students have access to a virtual library, a graduate student lounge, soundproof study rooms and an ultramodern computer lab — all dedicated to the graduate business program. In the 300-seat Storer auditorium, students experience insightful lectures from visiting executives, presentations from students and faculty, and expert discussions from top business leaders. University of Miami The University of Miami is a major research University set in a diverse, international community. The University is an independent, private, nonsectarian, nonprofit institution of higher learning. The University traces its beginnings to 1925 and the origins of the City of Coral Gables. When the city’s founder, George E. Merrick, helped establish the University, he envisioned an institution of higher learning that would embrace the best of the Americas. A history of strong institutional leadership has enabled that vision to triumph. UM has established an international presence in business, medicine, engineering, law, the marine sciences, international studies, communications and other disciplines. There are more than 15,600 degree-seeking students in approximately 113 undergraduate, 106 masters and 53 doctoral (49 research/scholarship and 4 professional practice) programs. There are currently 2,505 full-time faculty members whose ranks include Guggenheim Fellows, Fulbright Scholars and National Science Foundation award recipients. Of this distinguished faculty, 97 percent hold doctorates or terminal degrees in their fields. 15 16 “ The University of Miami program put me in contact with professionals working in the Latin American arena. Its up-to-date curriculum and knowledgeable faculty, combined with the experience and perspective of my classmates, made for a truly exceptional learning environment.” –José Armario, Group President, McDonald’s Canada and Latin America 17 18 A P P LY T O D AY A P P L I C AT I O N A N D A D M I S S I O N S C R I T E R I A Admission Requirements • • • • • • • • • Completed online application A U.S. bachelor’s degree or its equivalent Copy of degree diploma Original transcripts for each undergraduate institution attended including a certified English translation of the transcript Résumé (applicant must have six or more years of professional work experience) Letter(s) of recommendation; one must be from applicant’s employer Proof of employment/business card Reading-level knowledge of English Interview, by invitation only Immunization Requirements All new students are required to provide proof of immunity against mumps, measles and rubella. In addition, all international students are required to submit proof of a tuberculosis test undergone within 12 months prior to registration. An Immunization Compliance Form will be mailed by the Student Health Center prior to the start of the program. All students must complete this requirement during their first week of enrollment. Students who do not comply with the immunization requirements will not be permitted to register for classes in subsequent sessions. For information, call 305-284-5933 or visit www.miami.edu/student-health. Applying is Easy Applications are to be completed via the School of Business online application system that includes a fee of US $100. Please visit www.applyweb.com/apply/miamibus. F O R M O R E I N F O R M AT I O N Program Tuition The Global Executive MBA program requires a total of 48 credits. Tuition information can be found on the School of Business website at www.bus.miami.edu/grad Tuition includes: all tuition-related expenses, books and other class materials, parking, breakfast, lunch, and snacks. University of Miami Graduate Business Admissions 221 Jenkins Building P.O. Box 248505 Coral Gables, FL 33124-6524 Payment Sequence A deposit of $2,500 (applied to the first session) is required upon receipt of admission letter. All payments toward the Global Executive MBA program must be made on or before the first day of class for each session. Tel: 305-284-2510 Fax: 305-284-1878 E-mail: mba@miami.edu Medical Insurance Requirements All students are required to submit proof of adequate health insurance with coverage in the United States. Additional information is available at www.miami.edu/student-health. A C C R E D I TAT I O N The Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) AACSB International accreditation promotes excellence and continuous improvement in undergraduate and graduate education for business administration and accounting. The review process is linked to each school’s stated mission and objectives. Self evaluation and peer review assure an acceptable level of performance consistent with the school’s mission. UNIVERSITY OF MIAMI POLICY The University of Miami is a private, independent, international university and an equal employment opportunity/affirmative action employer. It is the policy of the University of Miami that no citizen of the United States, or any person within the jurisdiction thereof, shall, on the grounds of race, color, national origin, religion, sex, age, or handicap be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination in employment or under any educational program or activity at the University. The University of Miami reserves the right to change any provision or requirements of any of its programs at any time with or without notice. As with any University of Miami degree program, it is the student’s individual responsibility to have knowledge of and be in compliance with all requirements for the successful completion of a degree program. (Please see the Graduate Bulletin for complete details.) This brochure is informational. Information contained in this brochure is believed to be accurate at the time of publication. 19 The Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS) The Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS) is the recognized regional accrediting body in the eleven U.S. Southern states (Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina,Tennessee, Texas and Virginia) and in Latin America for those institutions of higher education that award associate, baccalaureate, master’s or doctoral degrees. The Commission on Colleges is the representative body of the College Delegate Assembly and is charged with carrying out the accreditation process. 20 G L O B A L E X E C U T I V E M B A E N E S PA Ñ O L CONTENIDO 2 3 4 7 13 19 UN POSTGRADO EN ADMINISTRACIÓN CREADO EXCLUSIVAMENTE PARA EJECUTIVOS DE HABLA HISPANA En un mercado laboral cada vez más globalizado y competitivo, la capacitación profesional y el conocimiento aplicado se han vuelto fundamentales para el éxito empresarial. La formación académica especializada a nivel de postgrado es hoy virtualmente indispensable para enfrentar exitosamente los nuevos retos y exigencias creados por el desarrollo tecnológico y la globalización de los negocios. El programa Global Executive MBA de la Universidad de Miami, diseñado para ejecutivos, empresarios y profesionales de habla hispana con extensa experiencia laboral, responde a esta necesidad. INTRODUCCIÓN PROFESORADO HORARIO DE CLASES PLAN DE ESTUDIOS Este programa de MBA único, el primero de su tipo en los Estados Unidos, proporciona a sus participantes las herramientas necesarias para actualizar sus conocimientos administrativos, fortalecer sus capacidades gerenciales, mejorar la toma de decisiones estratégicas y aumentar sus relaciones comerciales al interactuar de cerca con un grupo selecto de líderes empresariales provenientes de toda la región Latinoamericana. RED GLOBAL DE EX ALUMNOS SOLICITUD Y ADMISIÓN Si el idioma o la falta de tiempo le han impedido hasta ahora obtener un postgrado en Estados Unidos, este programa intensivo, con clases dictadas totalmente en español, es la solución perfecta para usted. Obtenga un MBA en 18 meses El Global Executive MBA de la UM se divide en siete sesiones de dos semanas cada una, y puede completarse en un año y medio. Líder Mundial en Educación Gerencial La Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami es una de las más prestigiosas y reconocidas en Estados Unidos y Latinoamérica. Además de excelencia académica, ofrece un ambiente multicultural ideal para el desarrollo de una red de contactos internacionales al más alto nivel. Su ubicación en Miami, una estratégica sede de negocios internacionales, la convierte en un importante centro de estudios de administración para Latinoamérica y el Caribe. Además, los distinguidos profesores de la Facultad tienen conocimientos profundos tanto de la cultura latina como del mundo de negocios globales. P.O. BOX 248505 CORAL GABLES, FL 33124-6524 TEL 305-284-2510 800-531-7137 (USA ONLY) FAX 305-284-1878 MBA@MIAMI.EDU WWW.BUS.MIAMI.EDU/GRAD 2 EL PRIMER POSTGRADO DE SU TIPO EN EE.UU. — DICTADO TOTALMENTE EN ESPAÑOL PROFESORES DESTACADOS A NIVEL INTERNACIONAL Usted asistirá a siete sesiones de dos semanas cada una. El programa Global Executive MBA tiene una duración total de 18 meses, y está dividido en siete sesiones de dos semanas cada una. El programa ofrece un total de quince cursos, de los cuales trece tienen lugar en el campus de Coral Gables y dos durante el período de sesión residencial en el extranjero. Los cursos se dictan en orden secuencial; el mismo grupo de estudiantes avanza conjuntamente a lo largo de todo el programa. La sesión residencial en el extranjero ofrece a los estudiantes del MBA una oportunidad única de apreciar, de primera mano, el ámbito de los negocios internacionales desde una perspectiva diferente. Como parte de este programa, los alumnos podrán asistir a conferencias sobre importantes asuntos de negocios internacionales de actualidad, conocer a prominentes líderes empresariales locales, visitar compañías y fábricas, y experimentar el ambiente empresarial, cultural y social de un país. Joseph Ganitsky, Profesor de Gerencia La clave de un programa de MBA extraordinario es un profesorado extraordinario. Los profesores del programa Global Executive MBA (EMBA) son del más alto calibre, destacados internacionalmente tanto por su labor docente como por sus trabajos de investigación; y los asignados específicamente al Global EMBA se distinguen, además, por su experticia en todo lo referente a Latinoamérica. Sus investigaciones han producido una impresionante lista de publicaciones, y sus conocimientos de la cultura y los negocios de la región crean un ambiente intelectual altamente dinámico. Formados en las mejores instituciones académicas del mundo, los catedráticos de la Facultad de Administración de Empresas de UM son especialistas en sus respectivos campos, que abarcan desde negocios internacionales, dirección de empresas, administración y políticas del sector sanitario y bienes raíces, hasta economía, mercadeo, administración, finanzas, sistemas de información, contabilidad y derecho mercantil. 3 En la Facultad de Administración de Empresas de UM, los profesores no sólo hablan sobre la compleja e interconectada economía global, sino que la representan. Provienen de docenas de países, realizan importantes investigaciones sobre negocios globales, y son consultores para compañías FORTUNE 500®, corporaciones internacionales y gobiernos de Latinoamérica y el resto del mundo. Al trabajar como consultores, los profesores de la Facultad prueban y aplican sus investigaciones en el mundo real de los negocios, uniendo las perspectivas teóricas con las prácticas. Esta experiencia, al ser introducida en el aula, enriquece el proceso de aprendizaje y aporta valiosas lecciones de vida. El Global Executive MBA también mantiene un programa activo de Profesores Visitantes. Expertos de renombradas instituciones en el extranjero, con conocimientos extensos y vasta experiencia en sus especialidades, son invitados a UM para dictar cursos específicos. Todas las clases son dictadas completamente en español, con material de lectura en inglés, por lo que se requiere un conocimiento del inglés a nivel de lectura. H O R A R I O PRIMERA SEMANA Sábado Llegada a Miami Domingo Orientación (Primera sesión solamente) Lunes a viernes 8:00 a.m. – 11:45 a.m. Clase 11:45 a.m. – 12:45 p.m. Almuerzo 12:45 p.m. – 4:30 p.m. Clase SEGUNDA SEMANA Sábado Trabajo especial para los cursos, según la necesidad. Domingo No hay clases Lunes a viernes 8:00 a.m. – 11:45 a.m. Clase 11:45 a.m. – 12:45 p.m. Almuerzo 12:45 p.m. – 4:30 p.m. Clase Sábado Trabajo especial para los cursos, según la necesidad. 4 “Obtener una Maestría después de haber trabajado tantos años como gerente ha sido una experiencia muy enriquecedora. En situaciones en las que antes recurría a mis instintos para resolver un problema, ahora tengo una base científica que me da seguridad.” – Pamela Camus, Directora, American Airlines, Chile 5 6 UN PLAN DE ESTUDIOS QUE PREPARA AL EGRESADO PARA EL ÉXITO EN EL ESCENARIO GLOBAL PLAN DE ESTUDIOS DEL GLOBAL EXECUTIVE MBA SIETE SESIONES DE DOS SEMANAS Título: Master of Business Administration (MBA) LIDERANDO ORGANIZACIONES EFICACES MAXIMIZANDO EL RENDIMIENTO DE LOS NEGOCIOS ACC 607 Contabilidad para Toma de Decisiones y Control Dirigido a los usuarios de datos financieros más que a los preparadores de esos datos, este curso enfoca los conceptos básicos de la contabilidad. Está diseñado para ampliar el entendimiento de la función de los reportes financieros y estados de contabilidad. CIS 621 Administración de Sistemas de Información Este curso está diseñado para ayudar a los gerentes a entender y usar eficazmente los distintos tipos de sistemas de información. Los temas incluyen la funcíon de sistemas de informacíon en las empresas, asuntos relativos al director ejecutivo de información, sistemas ERP, y comercio electrónico. ECO 675 Problemas Económicos de Latinoamérica Este curso analiza las fuerzas económicas, políticas y sociales en juego en las cambiantes economías de los países latinoamericanos. MGT 628 Manejo de Proyectos Globales Este curso se concentra en el desarrollo de un plan de negocios integral. Los alumnos conciben y evalúan un proyecto nuevo que los motive personalmente y lo usan para desarrollar un modelo de negocios único que aumenta la viabilidad del plan a corto plazo y asegura el desarrollo de ventajas sostenibles a largo plazo. Los componentes funcionales cubiertos en el curso incluyen mercadeo, finanzas y planes de capital humano e intelectual. El plan de negocios se desarrolla a lo largo de nueve 7 clases y varias sesiones individuales durante el programa. Luego, los alumnos presentan sus planes de negocios finales a un panel de inversionistas que evalúan el proyecto, dan opiniones y sugerencias, y escogen los mejores proyectos. *MGT 628 se imparte a lo largo del programa. MGT 651 Sistemas de Conducta y Organización Se analizan conceptos relevantes, resultados de investigaciones e implicaciones pragmáticas de las ciencias de la conducta para el manejo de sistemas sociotécnicos complejos. MKT 660 Fundamentos de la Gerencia de Mercadeo A través del estudio de distintos problemas de mercadeo enfrentados por altos ejecutivos, este curso desarrolla conceptos fundamentales para la resolución de esos problemas. Entre los temas que aborda están las necesidades del consumidor, planificación de productos, promociones, distribución y fijación de precios. FIN 602 Fundamentos de las Finanzas El objetivo de este curso es dar al alumno un marco conceptual para comprender los problemas que enfrentan los gerentes de finanzas. Es un curso básico del MBA; no se necesitan conocimientos previos de finanzas. PERSPECTIVA EJECUTIVA GLOBAL MAS 612 Análisis Cuantitativo Avanzado Este curso se concentra en la aplicación de la teoría de la probabilidad a modelos matemáticos para la toma de decisiones en áreas como control de inventarios, pronosticación, líneas de espera, control de calidad, producción y gerencia de operaciones. CURSO ELECTIVO La selección de cursos se basa en la demanda de los estudiantes. BSL 696 Implicaciones Legales y Éticas en la Toma de Decisiones Ejecutivas Este curso presenta casos de negocios y administración pública, enfatizando los elementos legales, éticos y sociales de cada caso, y analiza el peso que deben tener esos elementos a la hora de establecer políticas. BUS 605 Sesión Residencial en el Extranjero Una de las sesiones de dos semanas del Global EMBA se desarrolla en el extranjero. Durante esta experiencia internacional, los estudiantes asisten a conferencias y visitas corporativas e institucionales. Esta experiencia expone a los estudiantes a otras culturas y a perspectivas diferentes sobre temas relacionados con los negocios, además de ampliar su red de contactos internacionales. MGT 653 Gerencia de Operaciones Este curso ofrece una introducción a importantes problemas gerenciales y procesos de toma de decisiones en la gerencia de operaciones. Los temas que cubre incluyen planificación, control de calidad, análisis y evaluación de sistemas, y asignación de recursos. MGT 658 Gerencia Estratégica La formulación e implementación de estrategia, enfocadas desde el punto de vista nacional e internacional, se exploran en este curso a través de casos, lecturas y simulaciones de decisiones. DOS CURSOS ELECTIVOS La selección de cursos se basa en la demanda de los estudiantes. Plan de estudios sujeto a revisiones. CALENDARIO ACADÉMICO Sesión Sesión Sesión Sesión Sesión Sesión Sesión I II III IV V VI VII Noviembre Febrero Mayo Agosto Noviembre Febrero Mayo 9 La globalización está en nuestro ADN Dominar los conocimientos necesarios para triunfar en el complejo y cambiante entorno económico global requiere mucho más que aprender teoría de la gerencia. Requiere un currículum exigente, con enfoque en el análisis y el pensamiento estratégicos, los elementos esenciales del liderazgo y las mejores prácticas globales de administración. El Global Executive MBA de la Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami potencia a sus participantes para que se integren plenamente al mercado internacional, al darles la oportunidad de adquirir los conocimientos y la experiencia que necesitan para alcanzar el éxito, ya sea que trabajen para una empresa global o para sí mismos. Los participantes aprenden de un profesorado de categoría mundial, y también de otros ejecutivos y profesionales experimentados que comparten con ellos esta experiencia única, que cambiará sus vidas y carreras. L O S PA RT I C I PA N T E S D E E S T E P R O G R A M A H A N R E P R E S E N TA D O A E S TA S O R G A N I Z A C I O N E S RETORNO SOBRE LA INVERSIÓN El proceso de admisión es decididamente selectivo, para asegurar que todos los alumnos de esta Maestría estén en la misma trayectoría ascendente. Los estudiantes de la Facultad de Administración de Empresas de la Universidad representan a importantes empresas del mundo entero. 11 Acindar Agrotca C.A. AIFE Ltd. Aluminio Rohmer CXA American Airlines American Express ANMAG Corp. Asesor Empresarial AstraZeneca ASUR Grupo Aeroportuario del Sureste SA de CV Avaya Inc. Banco Alemán Platina/ Banco Continental Banco del Crédito de Perú Banco de Entre Ríos S.A. Banesco Banco Universal Bank of America Baxter BMW de Nicaragua CADATI S.A./Traffic Control Cali Ornamental Inc. Calox International CANTV CAVIM Chevron Texaco Cisco Systems Citigroup Colegio Superior Telecomunicaciones Colgate-Palmolive Congreso de Colombia Danper Deloitte & Touche Dow Agrosciences Econoinvest Casa de Bolsa EGE Hania Elecom Enterprises Inc. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A. Empresas E.E. Energizar ESTRADA S.A. Eximcargo Federal Insurance Co. Fedimed S.A. FONTUR Forex Investment Team Gas del Meta S.A. GE Medical Sistema General Motors Acceptance Corp. Globaltek Ltd. Grupo Bimbo Hewlett Packard Hidrosal Hipertex S.A. Indupalma INELMECA INTELSAT Inversiones Bohío Invertrac JC Technology Johnson & Johnson Laboratorios Biogen Laboratorio Synthélabo La Opinión Lloyds TSB Bank Plc. MABE (GE Appliances) McDonald’s Corp. Merck Sharp & Dohme Miami Dade CMHC Miami Herald Millicom S.A. Ministerio Defensa Multiphone Nera Americas Novartis ONAPRE Oracle Caribbean Pepsi Venezuela Petróleos de Venezuela (PDVSA) Pfizer Philips Pontificia Universidad Javeriana Prosis S.A. RBU Trading Inc. Rutherford Consulting Saz Insurance Service Servibanca SML Ingeniería Soldaduras y Tuberías de Oriente (Soltuca) Soltours Soluciones Integrales S.A. Star Credit Corp. T.A.C. Corp. Telecomunicaciones Movilnet Telefónica Moriles Telemundo Tonyee Import Universidad Mexiquense USHA Communications Varela Hermanos S.A. Verizon World Bank Group Walt Disney Company 12 EX ALUMNOS QUE CONFORMAN UNA RED GLOBAL E X A L U M N O S P R O M I N E N T E S D E L A FA C U LTA D D E A D M I N I S T R A C I Ó N D E E M P R E S A S En la Universidad de Miami usted adquirirá contactos que maximizan el valor de su MBA. “Este programa es uno de los más respetados en Latinoamérica. Está lleno de individuos talentosos que disfrutan plenamente discutir sus ideas y temas culturales, políticos y económicos. Fue el lugar perfecto para mí, y conocí a una increíble red de personas con las que todavía estoy conectado. Pero lo más importante de todo es que el programa impulsó mi carrera”. – Pedro Fábregas, Presidente y Director Ejecutivo, American Eagle Puerto Rico, Caribe, Bahamas y Florida 13 Nicolo Alaimo Director y Gerente General, Hewlett Packard Latin America Raúl Alvarez Ex Presidente y Director Ejecutivo de Operaciones, McDonald’s Corporation Juan Carlos Amezcua Visa International, Productos de Consumo Masivo, México Mercedes Araoz Ex Ministra de Finanzas del Perú José Armario Presidente de McDonald’s Corporation para Canadá y América Latina Gerald Cahill, Jr. Presidente y Director Ejecutivo, Carnival Cruise Lines Pamela Camus Directora, American Airlines Chile Lyor Cohen Vicepresidente de la Junta Directiva, Warner Music Group y Director Ejecutivo, Música Grabada – las Américas y el Reino Unido Jack Creighton Ex Director Ejecutivo, United Airlines Rubén Cuevas Vicepresidente, Logísticas, Grupo Bimbo, México Joseph J. Echevarría, Jr. Socio Gerente de Operaciones para EEUU Pedro Fábregas Presidente y Director Ejecutivo, American Eagle Puerto Rico, Caribe, Bahamas y Florida Marcelo Fumasoni Director de Recursos Humanos, Novartis Latin America Gabino Gómez Presidente, Barcel, Grupo Bimbo, México David H. Komansky Presidente Emeritus de la Junta Directiva, Merrill Lynch & Co. Jorge Mas Presidente de la Junta Directiva, MasTec Inc. Michael Misiorski Director Ejecutivo de Finanzas y Vicepresidente Senior, Bacardi North America Fred Reynolds Vicepresidente Ejecutivo y Director Ejecutivo de Finanzas (Retirado), CBS Corp. Brian Rice Vicepresidente Ejecutivo y Director Ejecutivo de Finanzas, Royal Caribbean Cruises Ray Rodríguez Presidente y Director Ejecutivo de Operaciones (Retirado), Univision Communications Inc. Patricio Rubalcaba Vicepresidente de Asociaciones Estratégicas, Industrias de Viaje y Entretenimiento, MasterCard Matthew Rubel Presidente de la Junta Directiva y Presidente, Collective Brands Inc. Cynthia Sanborn Vicepresidenta y Directora Ejecutiva de Transporte, CSX Transportation Guillermo Sánchez Gerente General de País, AVNET Diana Stasiukynas Vicepresidenta Regional, AstraZeneca Latin America Alvaro Tomas Embajador de Panamá en España Guillermo Tron Gerente Senior de Productos, AstraZeneca 14 José E. Romero, Profesor, Gerencia SOBRE LA UNIVERSIDAD DE MIAMI Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami La Facultad de Administración de Empresas fue fundada en 1929, y el primer título de Maestría en Administración de Empresas fue otorgado en 1948. Desde entonces, la facultad ha crecido vertiginosamente. Hoy, es renombrada por sus rigurosos planes de estudio y por la composición global de su estudiantado y profesorado. La Facultad de Administración de Empresas tiene su sede en un galardonado edificio con un costo de 24 millones de dólares. Este complejo ultramoderno rodea un hermoso patio tropical con asientos al aire libre. Los alumnos asisten a clases en aulas con gradas, al estilo de un estadio, que cuentan con conexión de Internet de alta velocidad, sillones ejecutivos de cuero, y todos los servicios que se esperan de una facultad de Administración de primera línea. Los estudiantes tienen acceso a una biblioteca virtual, un salón de recreación exclusivo para estudiantes de postgrado, salones de estudio a prueba de sonidos, y un laboratorio de computadoras con tecnología de punta… todo dedicado a los programas de postgrado en Administración. En el auditorio de 300 plazas, los alumnos escuchan fascinantes conferencias dictadas por ejecutivos visitantes, presentaciones de estudiantes y profesores, y charlas a cargo de destacados líderes del mundo de los negocios. La Universidad de Miami La Universidad de Miami es una importante universidad de investigación, situada en una comunidad diversa e internacional. La Universidad es una institución académica independiente, privada, no sectaria y sin fines de lucro. La Universidad de Miami se remonta a 1926 y a los orígenes de la ciudad de Coral Gables. Cuando el fundador de la ciudad, George E. Merrick, ayudó a establecer la universidad, imaginó una institución que abarcaría lo mejor de las Américas. Una historia de fuerte liderazgo institucional ha permitido el triunfo de esa visión. UM se ha establecido como una presencia internacional en la administración de empresas, la medicina, la ingeniería, el derecho, las ciencias marinas, los estudios internacionales, las comunicaciones y otras disciplinas. La Universidad tiene más de 15,600 alumnos en aproximadamente 113 programas de pregrado, 106 programas de maestrías y 53 programas de doctorados (49 de investigación/erudición y 4 de práctica profesional). Actualmente hay 2,505 profesores de tiempo completo, incluyendo Guggenheim Fellows, Fulbright Scholars y docentes apoyados por la National Science Foundation. De este distinguido profesorado, el 97% posee doctorados o títulos terminales en sus especialidades. 15 16 “ La Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami está entre las más renombradas de Estados Unidos. Eso, además de la flexibilidad de los horarios, hace que el programa sea todo un éxito.” – Juan Carlos Escotet, Presidente, BANESCO, Venezuela 17 18 I N S C R Í BA S E H OY M I S M O C R I T E R I O S PA R A L A A D M I S I Ó N Requisitos de Admisión • • • • • • • • • Llenar la solicitud de inscripción en línea Título de licenciado o su equivalente Copia del diploma de grado Relaciones oficiales de notas (transcripts) de cada institución universitaria en la que cursó estudios, con traducción al inglés de las relaciones de notas y del diploma Currículum vitae (el aspirante debe tener un mínimo de 6 años de experiencia profesional) Carta(s) de recomendación; una debe ser de su empleador Prueba de empleo/tarjeta de presentación (business card) Conocimiento del inglés a nivel de lectura Una entrevista, solamente por invitación Costo del Programa El programa Global Executive MBA requiere un total de 48 créditos. La información sobre el costo del programa puede encontrarse en la página web de la Facultad de Administración de Empresas en www.bus.miami.edu/grad. El costo de matrícula incluye: todos los gastos relacionados con la matrícula, libros y otros materiales didácticos, estacionamiento, desayunos, almuerzos y meriendas. Secuencia de Pagos Se requiere un depósito de $2,500 (aplicado a la primera sesión) tan pronto como usted reciba su carta de admisión. Todos los pagos para el programa Global Executive MBA deben efectuarse antes de o durante el primer día de clases de cada sesión. Requisitos de Inmunización Todos los estudiantes nuevos deben mostrar pruebas de que han sido vacunados contra las paperas, el sarampión y la rubéola. Además, todos los estudiantes internacionales deben proporcionar una prueba de examen de tuberculosis realizado en los últimos 12 meses antes de su inscripción. Una planilla de conformidad con los requisitos de inmunización (Immunization Compliance Form) se le enviará por correo antes del comienzo del programa de estudios. Todos los estudiantes deben cumplir con este requisito durante la primera semana de inscripción. A los alumnos que no cumplan con los requisitos de inmunización no se les permitirá matricularse para clases en sesiones subsiguientes. Para más información, llame al 305-284-5933 o visite www.miami.edu/student-health. Inscribirse Es Fácil Las solicitudes de inscripción deben ser llenadas a través del sistema de admisiones en Internet, que incluye un cargo de $100 EEUU. Por favor visite www.applyweb.com/apply/miamibus. PA R A M Á S I N F O R A C I Ó N University of Miami Graduate Business Admissions 221 Jenkins Building P.O. Box 248505 Coral Gables, FL 33124-6524 Tel: 305-284-2510 Fax: 305-284-1878 E-mail: mba@miami.edu Requisitos de Seguro Médico Todos los estudiantes están obligados a mostrar pruebas de que tienen una póliza de seguro médico adecuada, con cobertura en los Estados Unidos. El precio del seguro médico es añadido a los costos de cada estudiante en cada sesión. Hay información adicional disponible en www.miami.edu/student-health. A C R E D I TA C I Ó N The Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) La acreditación Internacional AACSB promueve la excelencia y el mejoramiento continuo en la educación de pregrado y postgrado en administración de negocios y contabilidad. El proceso de revisión está ligado a la misión y los objetivos de cada institución de estudios superiores. La autoevaluación y la revisión aseguran un nivel aceptable de rendimiento, coherente con la misión de la institución académica. POLITICA DE LA UNIVERSIDAD DE MIAMI La Universidad de Miami es una universidad privada, independiente e internacional, y un empleador de igualdad de oportunidades/ acción afirmativa. Es la política de la Universidad de Miami que ningún ciudadano de Estados Unidos, o persona alguna dentro de su jurisdicción, será, por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, edad o discapacidad, excluido de participar en o recibir los beneficios de, ni será sometido a discriminación, en el empleo o bajo programa o actividad alguna en la Universidad. La Universidad de Miami se reserva el derecho de cambiar cualquier estipulación o requisite de este programa en cualquier momento, con o sin previo aviso. Al igual que en el caso de cualquier programa de grado de la Universidad, es responsabilidad individual del estudiante tener conocimientos de y cumplir con todos los requisitos para completar un programa de grado (por favor lea el Boletín de Estudiantes de Posgrado para todos los detalles). Este folleto es informativo. Se estima que la información contenida en este folleto es correcta al momento de su impresión. 19 The Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS) La “Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS)”es el organismo regional reconocido para conceder acreditación en los once estados del sur de EEUU (Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas y Virginia), y en Latinoamérica, para las instituciones de estudios superiores que otorgan títulos de asociado, licenciatura, maestría o doctorado. La “Commission on Colleges” es el organismo representativo del College Delegate Assembly y está a cargo de llevar a cabo el proceso de acreditación. 20