FIGURE OF SPEECH BY COMPARISON (1) Metaphor Robert Herrick EXERCISES: Sylvia Plath Her Legs Marge Piercy Metaphors I’m a riddle in nine syllables, An elephant, a ponderous house, A melon strolling on two tendrils. O red fruit, ivory, fine timbers! This loaf’s big with its yeasty rising. Money’s new-minted in this fat purse. I’m a means, a stage, a cow in calf. I’ve eaten a bag of green apples, Boarded the train there’s no getting off. (2) Simile Sometimes I feel like a motherless child -Anonymous It is beauteous evening, calm and free. The holy time is quiet as a Nun, Breathless with adoration. -Shakespeare How sharper than a serpent’s tooth it is To have a thankless child -Wordsworth Seems he a dove? His feathers are but borrowed. -Shakespeare Fain would I kiss my Julia’s dainty leg, Which is as white and hairless as an egg. (3) Personification The Wind (James Stephens) The wind stood up and gave a shout. He whistled on his fingers and Kicked the withered leaves about And thumped the branches with his hand And said he’d kill and kill and kill, And so he will and so he will. (4) Apostrophe Western wind, when will thou blow? The small rain down can rain. Christ, that my love were in my arms, And I in my bed again. (Anon.) A Work of Artifice The bonsai tree in the attractive pot could have grown eighty feet tall on the side of a mountain till split by lightning. But a gardener carefully pruned it. It is nine inches high. Every day as he whittles back the branches the gardener croons, It is your nature to be small and cozy, domestic and weak; how lucky, little tree, to have a pot to grow in. With living creatures one must begin very early to dwarf their growth: the bound feet, the crippled brain, the hair in curlers, the hands you love to touch. 1 FIGURE OF SPEECH BY COMPARISON SIMILE (N Scott Momaday) Alfred Lord Tennyson What did we say to each other that now we are as the deer who walk in single file with heads high with ears forward with eyes watchful with hooves always placed on firm ground in whose limbs there is latent flight. THE EAGLE AR Ammons (1926-2001) COWARD Bravery runs in my family. HD Doolitle (1886-1961) THE POOL Are you alive? I touch you. You quiver like a sea-fish. I cover you with my net. What are you – banded one? The wrinkled sea beneath him crawls; HE watches from his mountain walls, And like a thunderbolt he falls. Nor cleaned the blood, nor set the fractured bone; Yet many a man is making friends with death Even as I speak, for lack of love alone. It well may be that in a difficult hour, Pinned down by pain and moaning for release, Or nagged down by want past resolution’s power, I might be driven to sell your love for peace, Or trade the memory of this night for food. It well may be. I do not think I would. Louis Simpson William Carlos William American Poetry TO WAKEN AN OLD LADY Whatever it is, it must have A stomach that can digest Rubber, coal, uranium, moons and poems. Old lady is a flight of small cheeping birds skimming bare trees above a snow glaze Gaining and failing they are buffeted by a dark wind – But what? On harsh weedstalks the flock has rested, the snow is covered with broken seedhusks and the wind tempered by a shrill piping of plenty. He clasps the crag with crooked hands; Close to the sun in lonely hands, Ringed with the azure world, he stands. Like the shark, it contains a shoe. It must swim for miles through the desert Uttering cries that are almost human. Edna St. Vincent Millay (American; 18921950) Love Is Not All: It Is Not Meat nor Drink Love is not all: it is not meat nor drink Nor slumber nor a roof against the rain; Nor yet a floating spar to men that sink And rise and sink and rise and sink again; Love cannot fill the thickened lung with breath, 2 FIGURE OF SPEECH BY COMPARISON CK Williams (b.1936) HOOD Remember me? I was the one you were always afraid of. I kept cigarettes in my sleeve, wore engineer’s boots, long hair, my collar up in back and there were always girls with me in the hallways. You were nothing. I had it in for you – when I peeled rubber at the lights you cringed like a teacher. And when I crashed and broke both lungs on the wheel, you were so relieved that you stroked the hard Ford paint like a breast and your hands shook. Sleep is reconciling, A rest that peace begets: Doth not the sun rise smiling When fair at ev’n he sets? Rest you then, rest, sad eyes, Melt not in weeping, While she lies sleeping Softly, now softly lies Sleeping. (Anonymous) Shakespeare Blow, blow, thou winter wind, Thou art not so unkind As man’s ingratitude; Thy tooth is not so keen Because thou art not seen, Although thy breath be rude. Heigh ho, sing heigh ho, unto the green holly, Most friendship is feigning, most loving mere folly: Then, heigh ho, the holly, This life is most jolly. William Wordsworth The world is too much with us; late and soon, Getting and spending; we lay waste our powers; Little we see in nature that is ours; We have given our hearts away, a sordid boon. This sea that bares her bosom to the moon, The winds that will be howling at all hours And are up-gathered now like sleeping flowers, For this, for everything, we are out of tune; It moves us not. – Great God, I’d rather be A Pagan suckled in a creed outworn; So might I, standing on this pleasant lea, Have glimpses that would make me less forlorn; Have sight of Proteus rising from the sea; Or hear old Triton blow his wreathed horn. SOME DEFINITIONS: Figurative language is used not in the literal sense but in an imaginative way. It is a deviation from what a speaker of a language apprehend as the ordinary, or “standard significance or sequence of words, in order to achieve some special meaning or effect” (Abrams, 1971:60) Metaphor (Greek: carrying from one place to another) : a statement that one thing is something else, which, in a literal sense, it is not. By asserting that a thing is something else, a metaphor creates a close connection in mind between the two entities and usually underscores some important similarity between them. For example: “Howard is a pig.” Simile (Latin: like): a comparison of two things, indicated by some connective, usually like as, than, or verb such as resembles. A simile usually compares two things that initially seem unlike but are shown to have a significant resemblance. For example: “Cool as a cucumber” and “My love is like a red, red rose.” Personification (Latin: mask) : a figure of speech in which a thing, an animal, or an abstract term is endowed with human characteristics. Personification allows an author to dramatize the non-human world in tangibly human terms. Apostrophe (Greek: turning away): a direct address to someone or something. In poetry a apostrophe often addresses something not ordinarily spoken to (e.g. “O Mountain”). In an apostrophe, a speaker may address an inanimate object, a dead or absent person, an abstract thing, or a spirit. Apostrophe is often used to provide a speaker with means to articulate thought aloud. 3