Running head: Curriculum Authenticity Sultanate of Oman Dhofar University College of Arts and Social Sciences (CASS) Education Department Curriculum Authenticity in Salalah Schools: EFL Teachers' Evaluation of Grade 12 EFL Curriculum Authenticity Thesis Proposal Submitted to the Department of Education in Partial Fulfillment of the Requirements for the Master Degree Submitted by Zainab Ali Aidroos ID: 200900388 Supervised by Dr. Abdul Aziz Ayoub Fall Semester 2011 1 Running head: Curriculum Authenticity Dhofar University DEPARTMENT OF EDUCATION Thesis Proposal Saturday 22 January, 2011 Student's Name: Zainab Ali Mohammed Aidroos Name of Supervisor: Dr. Abdul Aziz Ayoub Student Signature: Signature of Supervisor: Topic and Proposed Title: Curriculum Authenticity in Salalah Schools: EFL Teachers' Perceptions towards EFL Grade 12 Curriculum Authenticity 2 Running head: Curriculum Authenticity Table of Contents Contents Pages Chapter 1: Introduction 5 1.1 Statement of the Problem 5-6 1.2 Rationale of the Study 6 1.3 Significance of the Study 6 1.4 Purpose of the Study 7 1.5 Research Questions 7 1.6 Hypotheses of the Study 7 1.7 Limitations of the Study 7-8 1.8 Definitions of Key Terms 8-9 1.9 Study Organization 9 Conclusion 9 Chapter 2: Literature Review 10 2.1 Education in Oman 10-11 2.2 Communicative Approach in Teaching English 11 2.2.1 Communicative Competence 11-12 2.3 The Issue of Authenticity 12-13 2.3.1 What to Consider in Preparing Authentic Materials 14 2.3.2 Types of Authenticity 15 2.4 The Definition of Authentic Curriculum 3 15-16 Running head: Curriculum Authenticity 2.4.1 Important Factors in Preparing Authentic Materials 16 2.4.2 How Authentic Materials can be Effective 16 2.5 Curriculum Materials 17 2.7 EFL Curriculum 17 2.7.1 Role of EFL Curriculum in Oman 18 2.7.2 The Content of the curriculum 18-19 2.8 The relationship between EFL Curriculum and Culture 19-20 2.9 The Functions of EFL Textbooks 20-21 2.10 Developing the Curriculum 21-22 2.10.1Charactristics of Curriculum Development 22 2.11 How the Curriculum is Designed in Oman 22-24 2.12 A Review of Related Studies 24-26 Conclusion 26 Chapter 3: Methodology 27 3.1 Population and Sample 27 3.2 Instruments Used 27-28 3.3 The Procedures Followed 28 References 29-33 Appendices 34-50 4 Running head: Curriculum Authenticity Chapter 1: Introduction In 2006, Al-Mushaifri's study of the current educational curriculum in basic education showed that the curriculum is the base for any educational system. In fact, knowledgeable society is an aim of education and it seems that one way to achieve that is through organizing curricula in schools. Although students have spent about 12 years of studying English, the standard of their English is still not good. One of the reasons behind this is the deficiency of EFL curriculum itself to relate the content of the textbooks to students' real life. In this study, I will shed the light on EFL grade 12 curriculum authenticity. In this introductory chapter, an attempt is made to state the problem of the study with the research questions and their hypotheses as well. First, the researcher will discuss the problem. Then, the rationale for this study will be provided. In addition, the significance and the purpose of the study will also be included. Finally, the research questions will be defined as the organization of the thesis is outlined. 1.1 Statement of the Problem English Teaching curriculum aims at developing learners' confidence in using the four skills in communication. To communicate successfully, students need to use language for interaction, description, recording events, asking questions, making requests and orders and many other functions. To achieve that the English curriculum should be based upon communicative theory in which communicative teaching approach is applied. However, the textbooks seem not to offer enough communicative activities so that students may face some problems in communication using English outside the classroom (Al-Toubi, 1998). Teachers or implementers should comply with the curriculum designers' intentions. They are provided with teacher manuals that direct, but not dictate, them on how to implement the materials of the book. In the basic education, English language teaching and learning depends upon designing textbooks that help learners use and practice English inside and outside classrooms (Al Mushaifri, 2006). Therefore, learners are expected at least to have some grammatical and lexical knowledge that enable them to communicate at a basic level. However, many students, if not all of them, face problems when they try to communicate using the second language. This 5 Running head: Curriculum Authenticity issue can be discussed from three angles: the teachers' strategies in teaching, the students' weaknesses and the curriculum itself. It has been stated by Keith Johnson and Keith Morrow that" the problem with most first- generation 'functional' textbooks is that they have concentrated too much on setting out forms-not enough on practicing communication" (Johson & Morrow, 1981). Grade twelve, which is the last grade of studying in schools, is an important step for students because this stage determines their future. The researcher will focus on grade 12 curriculum in the analysis to determine to what extent the materials presented are authentic and related to students' real life. It seems important to investigate EFL teachers' perceptions about whether authenticity plays an important role in grade 12 English curriculum. 1.2 Rationale of the Study If the authentic materials used effectively, they succeed in bringing the real world into the classroom. Making students aware of the cultural differences creates a more clearly understandable interesting picture of the topic itself. Students will learn how to pick up the relevant information and avoid what is irrelevant. Consequently, students will be more confident when they are in an English-speaking society (Kelly, Kelly, Offiner, Vornals, 2002). Since it is necessity for second language learners to have authentic learning experiences in order to be able to use the language communicatively or for communication (the main purpose of language), I have chosen to analyze grade 12 EFL curriculum to find out to what extent the curriculum is authentic and to investigate whether the curriculum itself can be considered a main cause of learners' inability to communicate using the second language outside the classroom. 1.3 Significance of the Study Since graduates of high schools cannot express themselves and cannot use the SL in communication after 12 years of studying English, this means that there is a problem. This problem can be due to deficiency in the EFL curriculum itself. Therefore, the present study may help: 1- Describe teachers' evaluation of the curriculum and its relationship to authenticity. 6 Running head: Curriculum Authenticity 2- Improve the curriculum to fulfill students' needs. 3- Give new implications to curriculum designers to relate the curriculum to students' real life. 1.4 Purpose of the Study This study aims at achieving two purposes: making the curriculums serve students' needs of using English in real life (outside the classroom) and developing students' abilities of using English as a second language. 1.5 Research Questions The study attempts to answer the following questions:1- Does grade 12 EFL curriculum develop different aspects of the learner's personality? Does it develop the learner's ability to interact with his or her environment/ society? 2- Does grade 12 EFL curriculum reflect the Islamic Omani Culture? 3- Does it help the learner to gain necessary skills for life as communicating skills, self- learning and critical thinking skills in order to be able to face the problems and challenges of modern life and technology as well? 1.6 Hypotheses of the Study Based on the research questions, the following hypotheses will be addressed: 1- Grade 12 EFL curriculum does not develop learners' personalities and abilities to interact within their societies in a sufficient way. 2- Grade 12 EFL curriculum does not give a complete picture about the Islamic Omani culture. 3- Grade 12 EFL curriculum does not help learners to gain real-life skills as communicating skills and critical thinking skills to a great extent. 1.7 Limitations of the Study 7 Running head: Curriculum Authenticity - The results of this study cannot be generalized to all Omani schools since the participants are randomly chosen from Salalah schools only. Therefore, the results can be generalized to all Salalah schools, but not to all Omani schools. - This study emphasizes the extent to which grade 12 EFL curriculum is authentic. The lack of authenticity in the curriculum can be considered as one reason for students' inability to communicate using the SL. However, there are other reasons that are not discussed in this study as teachers' styles in teaching English and students themselves who are not motivated to learn the SL. - The difficulty of having access to boys' schools for interviewing male teachers. - This study is only applied to grade 12 curriculum. 1.8 Definitions of Key Terms: Curriculum: is "a sophisticated blend" of educational strategies, course content, learning outcomes, educational experiences, assessment, the educational environment and the individual students’ learning style, personal timetable and programme of work (Harden, 2001). Actually, curriculum seems to have many meanings. One of them is that it is "a brief list of educational objectives and contents to be taught in schools." The former definition defines the curriculum at the simplest level. At the general level, it can be defined as "all the learning which is planned and provided for children at schools" (ALKindi, 1997). Authentic curriculum: It can be defined as "all of the planned experiences provided by the school to assist the pupils in attaining the designed learning outcomes to the best of their abilities." More importantly, it can be viewed as "an instrument which utilizes the experiences and activities of the pupils for the benefit of society." So, it should include students' experiences at school and in society as well, not only the school environment. In this case the curriculum will be authentic because it "does not consist only of all of the experiences pupils have under the guidance of the school but also the limited and selected experiences (from society) which the school deliberately and intentionally uses for educational purposes" (ALKindi, 1997). 8 Running head: Curriculum Authenticity Authenticity: Simply, it is a term used to refer to "the quality of being authentic or of established authority for truth and correctness."( BrainyQuote, 2001-2011) "Genuineness, realness, truthfulness, validity, reliability, undisputed credibility, and legitimacy are just some of the words that are used when we talk about authenticity" (Shizuoka, 2006). EFL: is an abbreviation that stands for English as a Foreign Language; EFL means "English taught to people who need to learn it for their studies or their career, and who do not live in an English-speaking country" ( Macmillan Publishers, 2010). 1.9 Study Organization The whole study has five chapters in addition to this introduction. Chapter two comprises a literature review on EFL curriculum and its authenticity. The third chapter discusses the methodology used in this study. Then, the fourth chapter will outline analyzing the results. Finally, the conclusions and recommendations will be included in the last chapter. The first three chapters: Introduction, literature Review and Methodology are covered in this proposal. Conclusion This chapter has outlined statement of the study's problem, rationale, significance and purpose. In addition, research questions and their hypotheses have been covered in this section. Limitations of the study and definitions of key terms have also been discussed in this part of the study. 9 Running head: Curriculum Authenticity 2 Chapter Two: Literature Review Chapter two is divided into two parts: Part one: Theoretical Framework and part two: A Review of Related Studies. The first part focuses on reviewing topics that are related to curriculum authenticity. The first section sheds the light on education in Oman; then the second part focuses on defining authentic curriculum and the issue of authenticity. The third part is about how to use authentic materials. The following point is about EFL curriculum and its relationship to culture. The functions of textbooks and developing the curriculum are issues that are discussed in the next part. The last section of the first part of literature review is about how the curriculum is designed in Oman. The second part of literature review, which is review of related studies, presents a review of some studies that are related to curriculum authenticity and summarizes the main points of these studies. 2.1 Education in Oman: Education in Oman has been paid attention since 1970; its main objective is to create capable generation who will be able to face the challenges of modern life. Within the development of education in Oman, a new system was introduced in1998, which is called basic education. It is divided into two cycles, the first cycle is from grade 1 to 4, and the second cycle is from 5 to 10. After that students will study two years of grades 11 and 12 and this stage is known as post- basic education. Actually, the education reform demands many changes in many aspects such as: developing the curriculum, the teaching methods and teaching plans (Al-Mushaifri, 2006). EFL curriculum analysis will be discussed in this study. Curriculum developers should take into consideration many factors as students' life style, culture, age, background and religion. The content of the curriculum is a concern of the Ministry of education. So, the changes of curriculum focus mainly on three aspects: reducing the quantity, relating materials to students' real life and 10 Running head: Curriculum Authenticity developing cognitive skills of students. In this new system, English is taught from grade one instead of 4 as it was in the old system (Al-Mushaifri, 2006). The content of Omani curriculum is designed to achieve the goals and objectives of the curriculum which the designer intends to achieve. It is mentioned by one expert that the Omani curriculum "is based on a well specified educational philosophy and objectives for each level of schooling." The curriculum is designed "to accommodate the knowledge as facts, concepts, skills, attitudes and values organized in the form of learning experiences that lead the learner to achieve the objectives of each subject matter in the curriculum" (Abdelgalil, 1987). 2.2 Communicative Approach in Teaching English Communication should be considered as "a continuous process of expression, interpretation and negotiation" (Al-Darwish, 2006). Communicative method of teaching consists of linguistic competence as well as communicative competence. That means Language should never be interpreted in isolation; instead, it should be viewed in its social context. This is because linguistic competence and communicative competence complement each other in which learners "learn best by doing" (Song, 1991). One main principle of this approach is providing authentic and meaningful communication through classrooms' activities. Fluency, use, function and process of SL are emphasized in this method of teaching SL (Al-Darwish, 2006). Matching the language to the situation and the appropriate context is what learners need to be competent at when they are using the language. Learners perform better when they use the language, not just by know about the language without any application. Most importantly, it is one of the teacher's responsibilities to give special attention to the "appropriateness in the second culture" (Song, 1991). Some principles of communicative methodology can be emphasized in this section. For example, principle one which is "know what you are doing" means that the learner will be able at the end to do something communicatively useful. The second principle is stated as" the whole is more than the sum of the parts" and it means the ability to work in the context as a whole. The third principle is that the processes of communication are as importance as the forms. In other words, the ways of communicating ideas should be emphasized on as the forms that are used in the communication process. Another 11 Running head: Curriculum Authenticity fundamental is learning by doing. The last principle is accepting mistakes because they are hints of learning (Johson & Morrow, 1981). 2.2.1 Communicative Competence Widdowson (1978) mentioned that communicative abilities are "ways of creating and re-creating discourse in different modes. In fact, "communicative competence should be the aim of teaching EFL. The important question to be asked in this section is how to teach the four skills communicatively (Widdowson, 1978). Communicative teaching approach focuses on allowing students to talk as much as possible because it views SL learning as "growing out of the give-and-take of communication." Mainly, communication is used for social interaction and problem-solving (Cook, 2001). In fact, English curriculum should supply these authentic contents to facilitate acquiring the SL for learners. However, designers of textbooks may miss some aspects of the language used in real- life situations so that learners do not have enough practice of using language communicatively. 2.3 The Issue of Authenticity Authenticity of language learning can be discussed from two angles: "the diversity of authenticities" in one society which depends on some variables as gender, age, social status…etc and impose of authenticity on learners in which this technique is undesirable because it may "devalue their own authentic selves as learners" (Kramash, 1998). Authenticity is an important step to evaluate language teaching materials. It has been stated by some specialists that the language used in teaching English in the classroom should be the language that students will face outside the classroom (communicative situation in real contexts of native speakers.) So, using authentic materials can help teachers to provide a real foreign culture for learners in which this reality "draws both international attention and bears personal relevance to students' lives." However, it is mentioned that insiders only can "share the cultural presuppositions of an authentic material and a sense of its idiomatic sense," while the outsiders cannot. So, authenticity is not transferable in this case. Authenticity is related to three participants: "the text and its content, the learner and learning, and the classroom as social context." The text has an effective way for learners in which they can use the target language in the authentic communication. This should be applied in the classroom to reflect the outside world (Akindjo, 2000). 12 Running head: Curriculum Authenticity Authenticity should be discussed through four main points: authentic texts (input), learners' interpretations of authentic texts, purposes of authenticity in language learning and social situations of language classroom. Authenticity focuses on the relationship between the receivers and the materials. Mainly, there are four categories of using authentic materials: audio authentic materials (radio news and songs), visual authentic materials (printings, shows and plays), printed materials (newspapers and periodicals) and realia ("coins, currency and puppets") (Abanomey, 2002). 2.3.1 What to consider in preparing Authentic Materials Providing authentic world in the classroom is not an easy task for teachers. They should consider four points while they depend on using authentic materials inside the classroom. First, they should consider that providing authentic materials indicates the strength of the teacher in which he or she will provide comprehensible input for learners in a vivid way. Another important point that should be put into consideration is that authentic materials "demonstrate an awareness of the events and practices" that are important for learners in their communities. An additional point is that authentic materials reflect the social side of the experiences. The last point that should be focused on is that authentic materials force teachers to use the available resources around them (Mantei & Kervin, 2009). An important issue regarding preparing authentic materials is the isolation and "remoteness" of studies from life which is a problem facing developers in a curriculum design. Developing a curriculum needs to focus on the "interactions of the constituent subject matters" and related subject matters to learners' real life. Furthermore, higher order thinking and critical thinking are two aspects that should be emphasized in an authentic curriculum (Tanner & Tanner, 1995). 2.3.2 Types of Authenticity Authenticity is "a feature of a creation in a particular context and it can only be authentic in the context that it was originally created for." This means that the perceptions of learners and their reactions toward the materials should be put into 13 Running head: Curriculum Authenticity consideration. Micheal Breen, who is known for his theories on authenticity, mentions four types of authenticity depending on teachers' goals and the type of materials. The first type is using authentic texts as "input data." The second one concerns learners' analysis and understanding of texts. This means that if learners understand the texts, the texts are considered authentic. The third type focuses on the way that the materials are presented. The last type concerns about relevant contexts in which the materials will be clear for learners. (Taylor, 1994). Authenticity in curriculum means that texts should stimulate students to learning in a way they should be interesting and comprehensible. Most importantly, the materials of the curriculum should be related to students' real life (Morton, 1999). Authentic learning experiences should connect the school setting with the real life setting. Actually, authentic materials facilitate developing "deep and flexible knowledge" for learners. 2.4 The Definition of Authentic Curriculum When used effectively, authentic materials help bring the real world into the classroom and significantly enliven the ESL (English Second Language) class. (Kelly et al., 2002). Authenticity or using authentic materials inside the classroom provides students with the actual everyday language as it is in real life. Nowadays, it is one of the new techniques that teachers apply in classrooms. In fact, materials presented in classrooms and the way they are presented are two important factors that help students create their proficiency. Thus, curriculum authenticity is a matter of discuss in this section. A language curriculum should consist of two major parts: "structural discourse analysis" and speech acts as the second part. These two components should be met together at a level in which language will be used in real life situations. In other words, language curriculum should be based upon "a formal and functional 14 Running head: Curriculum Authenticity analysis and at the same time offer opportunities for experiential participation in reallife communication." So, a sociocultural factor should be considered in designing language curriculum (Stern, 1983). Walker (2003) points out that, Such curriculum documents coordinate teaching and learning in vital ways. They help the teachers keep in mind the big picture of what should be taught and learned over months and years and keep in track of where they are in relation to planned programs at any given time. (Henriques, 2009). Designing the curriculum should consider the community’s culture and the students’ tendencies; otherwise, the content will not meet the needs of students and the community as well (Henriques, 2009). It is stated by Anderson (1999) that "authentic texts are the texts which have been written for native speakers of the language and not for second language readers." By using authentic materials, students will be provided with "opportunities to expose to authentic language of the real world in the classroom" (Yu-feng & Fei, 2008). In fact, students are exposed to communicate in an effective way in the real world, so they need to experience the language as "it is used for real communication among native speakers." Simply, when the speaker is authentic and the situation is authentic, the language content and structure will immediately be authentic. The language of the outside world should be encountered inside the classroom because learners need "to see and hear the language used as the primary medium of communication among native speakers" (Thanajaro, 2000). Using conversational teaching aids as only textbooks is a traditional way of teaching English. Nowadays, teachers substitute this way by using authentic materials. Authenticity is not an easy term to describe. One definition of authentic materials is "materials that were created, or at least appear to have been created, for the use and enjoyment of people who are not studying English as a Second Language" (Taylor, 1994). Learners should consider themselves as "possessors of vital 15 Running head: Curriculum Authenticity knowledge" and this can be done through the authentic learning experiences which reflect students' real life. Bringing authenticity in the classroom will help the teacher know more about students' outside life so that they can prepare more suited materials to students' lives (Siegel, 2007). In brief, authentic curriculum should focus on communication in real life situations. It is "more student-structured" and it raises students' attention and motivation (Abanomey, 2002). The term curriculum is used "in a broad sense to refer to all learning experiences that a person encounters in schools, including those aspects which influence them only subconsciously." The curriculum is also used in a narrow sense to refer to "a person's experience in one specific subject on the school timetable, such as the English language curriculum or the science curriculum" (Al-Toubi, 1998). 2.4.1 Important Factors in Preparing Authentic Materials It has been found that using authentic materials in teaching EFL creates a positive environment for students so that their attitudes toward learning will be positive. The first thing that should be considered in this section is choosing the authentic materials. There are some points to follow in doing that: having enough copies for every student or pairs or groups and avoiding too many pages in the copies unless they are clearly numbered and easy to follow. In addition, "materials with multiple pieces or pages that fall out or come apart should be avoided." Also, the teacher should keep in mind up-to-date materials because students are not interested in the past events. Eventually, the materials chosen should be appropriate for students' level in which teachers can make the adjustment to make the materials appropriate for the students' levels (Kelly et al., 2002). 2.4.1.1 How Authentic Materials can be Effective "The use of authentic materials achieves the acquisition of communicative competence, the expansion of vocabulary, understanding of cultural information and cultural value systems, and offers students the opportunity to deal with real life language and situations" (Jendli, A., Coombe, C., & Troudi, S., 2008). Students acquire the authentic language from natural real-life contexts (Cook, 2001). Using authentic texts will motivate students better than the non-authentic ones because 16 Running head: Curriculum Authenticity people do not use full-sentences in speaking in real- life situations. There are some considerations to make authentic materials effective. Authentic materials should provide a chance for students to practice English, assist students' confidence of the ability in English, inform students about the cultural differences, and teach students how to find relevant information quickly (Kelly et al., 2002). In brief, authentic materials affect learning positively because they bring learners closer to the target language culture so that leaning will be stimulated (Jendli, A., Coombe, C., & Troudi, S., 2008). 2.5 Curriculum Materials Selecting appropriate materials, being creative with the available materials, modifying activities "to suit students' needs" and providing extra activities are important points that should be put into consideration while choosing the curriculum materials. The materials of the curriculum should concern the learners' needs, "lacks" and "necessities" (Harwood, 2010). Curriculum materials are the items as papers, chalks and others which are used as a kind of supplement in courses. Some of these items encourage communication and in this case the materials can be considered authentic. The materials can be evaluated according to "producer claims" in which clarity, reality, honesty, appropriateness, data effectiveness and convincing materials are emphasized (Pratt, 1980). These materials should be adapted by teachers who are encouraged to experiment and try different ways in presenting the materials. So, adaptation of a curriculum is a part of the curriculum implementation. (Jocob & Adams, 2000) There are some aspects to consider about the curriculum such as explicit or implicit presentations of the content, omission of some parts, culture, society and engagement of students' cognitive skills. The curriculum should not only reflect the real world of today and future, but also student's experience of "seeing and describing the world" (Skov, 1988). 2.6 EFL Curriculum Curriculum is a term that is used to refer to the plan that is needed to guide education. The marks of a good curriculum can be summarized as relating the data to 17 Running head: Curriculum Authenticity society and culture as well as stating clear comprehensible objectives (Saylor, Alexander, & Lewis, 1981). Many experts in the field of curriculum stated their opinions in EFL curriculum. For example, one expert stated that the writing skill is neglected to some extent and this is clear in his comment, "The teaching of English here concentrates on communication, and I have noticed that the written production of the students here is not up to standard. This is because the curriculum concentrates on oral production." Another expert stated "there is not much stress on language learning (use and transfer)." However, another expert commented that the Omani culture is covered in the reading materials in a satisfactory style (AL-Alawi, 1994). Any curriculum can fit in one of the four categories: as a product, as a program, as intended learnings and as experiences of the learner. The first category means that the documents are results of planning and developing the curriculum which will be specified. Curriculum as a program emphasizes the means that are used to achieve the purposes of the curriculum. The third category, curriculum as intended learnings, refers to the experiences of learners. The last type is curriculum as experiences of the learner which focuses mainly on learning process in which the learner is the center of the education process (Bean, Toepfer, & Alessi, 1986). 2.6.1 Role of EFL Curriculum It is the curriculum that aims to create good citizens and develop communicative skills. This curriculum focuses on intellectual, social, emotional and physical factors of students so that they contribute positively in building their community. Because developing the communication ability in a foreign language is viewed as an essential part in educational program, English plays an important effect on Omani society in which it determines higher position in society, especially at work. So, English curriculum should develop communicative skills for meaningful and effective communication. The curriculum should focus on raising the consciousness of learners not only as a learner, but also as "a person", "a social being", and as "a communicating individual." English language is taught as a second language in all schools in Oman, the program of English aims to meet the needs of learners to enter the labor sector. The communicative goals of teaching English are developing skills (not memorizing skills), using language in the real world and applying learning by doing (Al-Toubi, 1998). 18 Running head: Curriculum Authenticity 2.6.2 The Content of the Curriculum in Oman Choosing the content of the curriculum is an important step for curricularists to determine; they should consider the subject matter, social utility, students' responsibilities, culture, personal satisfaction and high thinking skills (Lawton et al., 1978). In other words, determining the content of the curriculum is influenced by many factors: social needs, the current changes, disciplines, usefulness to learners, schools and the whole society, published materials, "political pressure", learner concern and interest, and cooperative spirit to build the society (Schubert, 1986). The term content can include knowledge, concepts, ideas and subject matter. The beliefs and values of any society play an important role in determining the content of any subject. Two problems should be mentioned while discussing the content of curriculum; they are "scope and sequence dimensions". Scope refers to arranging the elements of the curriculum, while sequence refers to the organization of the curriculum (Al-Hajilan, 1999). The contents of curriculum and how they are delivered to students should reflect that real-life activities include "interrelated abilities" in which the curriculum focuses on teaching certain competencies (Bean, Toepfer, & Alessi, 1986). The content can be interpreted from three different angles: as subject matter, as learning activities and as learning experiences. The first view, which is content as subject matter emphasizes information, ideas, views and concepts in which the main concern is knowledge. The second view, content as learning activities, emphasizes what students do, not the subject that is given to them. One specialist argued that curriculum should respond to needs of contemporary society. He analyzed students' activities in which his analysis "purported to be scientific, and it was designed to yield an efficient technology of curriculum construction." Content can also be seen as learning experience in which the emphasis is on the interaction between learners and "external conditions" in the environment (Schubert, 1986). In the content of curriculum, relevance to curriculum objectives, appropriateness, accuracy, comprehensibility and consistency of materials should be given special emphasis. Raising students' interests and challenging them are also important in the 19 Running head: Curriculum Authenticity content of the curriculum. The content should be up-to-date so that students' interests will be aroused (Pratt, 1980). The content of the curriculum and how to deliver it should "reflect the fact that real-life activities typically encompass interrelated abilities and that worthwhile curricula should foster general development, teach interrelated skills, and teach specific competencies (Bagnato, Neisworth, & Munson, 1999). 2.7 The Relationship between EFL Curriculum and Culture Language is influenced heavily by culture. So, the culture should be included in the textbooks to facilitate using the language in correct situations and to make the communication successful. There are six principles about language and culture that should be covered in this subsection. First, translation of words does not reflect the meaning because words have "idiomatic expressions" as well. Second, languages differ in the intonation patterns. Third, languages are also different in gestures and body movement. Forth, there are various ways to be used for describing "the surroundings." Fifth, using particular words and expressions in suitable situations differ from language to another. Sixth, language and culture are linked to each other. Culture plays an important role in using the language so that the interaction succeeds if both the interlocutors concern about the culture while talking. So, learning a language means learning the culture as well (Al-Mawaliyah, 2006). The culture of any country should be transmitted through the curriculum. So, education and culture share a very close link in which the values and life styles will be transmitted, not only the skills and knowledge (Kelly, 1986). Language and culture are two faces of the same coin and they cannot be separated from each other. Culture is seen as "an essential element of any foreign language curriculum," because it has a direct effect on the content of EFL curriculum. Language is shared by people who share the same culture so that integrating the culture with EFL classes will facilitate understanding the society and language for students. Culture can work as "a guide" of what to include in the curriculum. It has been found that studying language and culture will help in not only learning the language, but also acquiring it (IHM, 1996). 20 Running head: Curriculum Authenticity 2.8 The Functions of EFL Textbooks Some experts consider curriculum as a synonymous with textbook in which any change in the textbook means change the curriculum (Al-Mawaliyah, 2006). As AlAbri (2008) stated in his study, the term "textbook" is used to refer to the books that are designed to "serve a specific learning aim," which is teaching English Language in case of English textbooks. In other words, a textbook is a tool that is used in teaching and learning situations. Although textbooks provide the source of required skills, it cannot promote acquisition of these skills. Others may argue that "relevant textbooks" are the core of learning and teaching EFL if the content is available, organized and "designed to be appealing to students" (Al-Abri, 2008). There are six functions of textbooks: as a teacher who teaches the students directly about English, as a link between linguistic and cultural elements, as " a resource" of teaching and learning, as "a trainer" for inexperienced teachers, as a valid and reliable source of knowledge for learners and as a window to the world, culture and society so that learners can build their knowledge based on textbooks ( Al-Mawaliyah, 2006). 2.9 Developing the Curriculum Curriculum is viewed as a plan that provides learning experiences for learners and curriculum development is what allows this plan to be done. In other words, it describes the process that leads to the final product. The process of developing the curriculum is done through three phases: planning the curriculum (designing phase), implementing the curriculum (action phase) and evaluating the curriculum (judgment phase) (Abdelgalil, 1987). Curriculum development can be defined "as composing those deliberately planned activities through which courses of study or patterns of educational activity are designed and presented as proposals for those in educational institutions." Curriculum development can be done through three stages: planning outline (objectives, contents, and teaching and learning strategies), preparing instructional materials (create and try new materials) and implementation as the last stage (ALKindi, 1997). 21 Running head: Curriculum Authenticity It is stated that implementing the curriculum emphasizes the teachers' role in the field to practice the curriculum plans, while developing the curriculum focuses mainly on "continuing reconstruction of the forms in which teachers represent knowledge in classrooms in collaboration with students as they reflect about their teaching" (AlHosni, 2006). It has been found that developing the language in the curriculum should be appropriate to different kinds of knowledge and to the language of each field (Lawton et al., 1978). 2.9.1 Characteristics of Curriculum Development There are some points that should be put into consideration in curriculum development. First, curriculum development should be started from the findings of the previous practitioners on curriculum problems. Second, it should follow the change of the society and students' needs. Also, it should involve "teachers, supervisors, parents, and other community members" for the purpose of deciding the objectives, principles and organization of the curriculum to meet the needs of students and the society as well. An additional characteristic that should be mentioned is planning how to impose curriculum considering the needed resources as financial resource, expertise and time. Moreover, the solutions for curriculum problems should be tried out first. In other words, curriculum effects should often be tested continuously on students, teachers and the society. Finally, enthusiasm is needed in the process of developing the curriculum (Tanner & Tanner, 1995). 2.10 How the Curriculum is Designed in Oman The curriculum has been given special attention by the government. The Directorate General of Curriculum concerns about designing curriculum through three phases. 2.10.1 The First Phase The first phase is before designing the curriculum in which "subject specialists from the Ministry of Education, Ministry of Higher Education, Sultan Qaboos University, some teachers and school supervisors" are the ones responsible for 22 Running head: Curriculum Authenticity designing the curriculum. The quality of curriculum will be determined through many documents: 1- The Framework of Curriculum: the aims of education and the general aims of the policy of the country in the educational field are set up in this phase so that it considers to be an important document for curriculum designers (Al-Mushaifri, 2006). 2- The Document of Educational System Aims: In this phase, the main aims are developing students' personalities in Islamic Culture with principles of citizenship, improving students' self-learning and critical thinking and raising students' ability to deal with new technology and modern life. 3- Teaching Plan Document Curriculum composers are the ones who determine the suitable time for the subjects in which topics, tasks and activities will be specified. 4- Sequences Documents In this document, many benefits can be reached as determining the required skills and information for each grade and integration topics related to the same subject for each grade. 5- The Document of the Aims of each Stage and each Subject This is really important because the designer needs to know the required skills that should be learned and the purpose of teaching before the last formulation of the curriculum (Al-Mushaifri, 2006). 2.10.2 The Second Phase The second phase is the design phase which is very important because it includes many steps such as choosing how to design the curriculum which will be done according to the aims of education and subjects as well as the skills to be attained. There are three styles of curriculum design (as shown in the 3 figures in appendix V). (Al-Mushaifri, 2006). This phase can be summarized as the following points: 23 Running head: Curriculum Authenticity 1- Choosing a style of curriculum design. 2- Making design sample This step will be done after choosing the design for the curriculum. It requires composing certain topics for the curriculum. 3- Arranging a time table for the process of designing the curriculum. 4- The process of designing This phase concerns about many points as the aims of the curriculum, the authentic contents (information, skills, activities, tasks, topics/ units aims) that encourage selfstudy using accurate language. In addition, the contents should take account of individual differences between learners and avoid repetition. Moreover, choosing how to teach is a big issue because it is related to how to encourage teachers and learners to contribute effectively in the education process. Activities should also be considered in designing a curriculum, especially in terms of their "suitability" to students' needs and abilities in appropriate time for them. Visual aids should be decided in this phase because they have a great effect to attract students' attention to enhance their performance. Assessing students' achievements should be put into account. Continuous assessment is what the educational Omani system depends on (AlMushaifri, 2006). 2.10.3 The Third Phase The third phase becomes after the curriculum design. There are many steps that are included in this phase. First, the first draft of curriculum should be done. Second, language should be reviewed to provide accurate language. Third, preparing visual aids as pictures, charts and figures should be prepared to facilitate understanding for learners. Forth, designing "the format of the textbook" should be ready. Fifth, the last draft of the curriculum should be reviewed by review committees that consist of experts of curriculum, teachers, supervisors and some other specialists. Sixth, the final draft of the curriculum should be discussed by educational evaluation committee. The 24 Running head: Curriculum Authenticity last step is that textbooks should be printed and distributed to students (Al-Mushaifri, 2006). 2.11 A Review of Related Studies 2.11.1 Al-Toubi, S. (1998) This study is conducted for the purpose of reporting different aspects of EFL teaching, focusing on the principles of communicative approach in EFL curriculum. The main instruments used were a questionnaire distributed to all the preparatory EFL teachers in Al- Batinah North Region, observations and interviews with some EFL teachers. It has been found that there is a lack in the curriculum regarding communicative emphasis. It was recommended to teach language as communication in which communicative functions of language will be focused on. 2.11.2 Al Mushaifri, S. (2006) This study documents the experience of evaluating EFL curriculum. Some of the techniques used to collect data in this study are making a questionnaire, analyzing the content, visiting schools and preparing workshops. The researcher concludes that there are multiple modern techniques of evaluation that Oman uses in evaluating the curriculum. He added that teachers, parents and public organizations should be involved in evaluation process. Moreover, he suggested designing a Ministry website page for obtaining feedback about the curriculum from academics and the public as well. 2.11.3 Al-Abri, K. (2008) This research aims at involving EFL teachers in the evaluation process of EFL textbooks in basic education schools. The sample of this study was EFL teachers. The instrument used in the research was a checklist consists of 43 questions. It has been found that involving teachers in the process of evaluation would be useful because this gives them a chance to suggest activities, teaching methods, topics and tasks. In other words, useful input will be suggested by the teachers if they are given the chance to participate in EFL evaluation process. It has been concluded that the majority of participants (teachers) are eager to participate in this evaluation process of 25 Running head: Curriculum Authenticity the EFL textbooks. In addition, the researcher concludes that evaluating the materials related to the textbook helps in teaching and learning processes. 2.11.4 Al Hosni, T. (2006) The researcher emphasizes the perceptions of EFL teachers of being involved in EFL curriculum development. The researcher depends on a questionnaire to collect the data. The sample was 422(163 male and 259 female) in the six regions of Oman. The main findings of the study were that most EFL Omani teachers agreed that their participation in curriculum is of great importance and thet they are willing to be involved in curriculum development activities to enhance learning. 2.11.5 Al- Mawaliyah, J. (2006) The researcher aims at investigating EFL teachers' perceptions towards including cultural aspects in EFL textbooks in basic education. The researcher aims to generalize the results to all EFL teachers in Oman. So, the sample was about four hundred and fifteen EFL teachers from grade 5 to 9. "Descriptive statistics, Independent- Sample T-test and One way ANOVA test" were some of the instruments used to analyze the collected data. It has been found that both male and female teachers were satisfied to some extent with the cultural emphasis on the EFL textbooks. It has been recommended that teachers should pay attention to the cultural aspects emphasized in EFL textbooks. Conclusion At the beginning of this chapter, an overview of education in Oman was discussed. Then, an emphasis is made on the communicative approach in teaching English in which students are allowed to use the second language as much as possible in communication. So, EFL curriculum should provide students with the actual everyday language as if it is in real life in which learners will be able to use the second language outside the classroom. In this way, the curriculum will be authentic because it succeeds in bringing the real world inside the classroom in which the class will be 26 Running head: Curriculum Authenticity enlivened. The most important step for curriculum designers to determine is determining the content of the curriculum in which many factors should be considered such as subject matter, social utility, culture, disciplines, the whole society and high thinking skills. Therefore, the curriculum should be developed to meet the needs of students and the society as well. Designing the curriculum in Oman is done through three phases: determining the quality of the curriculum, designing the curriculum and preparing the final draft of the curriculum to be distributed to students in schools. The second section of the literature review focused on a review of some related studies to EFL curriculum and its authenticity. Chapter Three: Methodology This chapter discusses the research design and data collection methods used in this research. It is divided into three parts: the participants, the instruments used and the procedures followed to collect relevant data. 3.1 Population and Sample 27 Running head: Curriculum Authenticity This study is mainly a descriptive and qualitative piece of research. It is designed to describe and investigate the perceptions and views of EFL teachers towards the authenticity of grade 12 curriculum. 3.1.1 The Population The population of the study consists of all grade 12 EFL teachers of Salalah Schools. 3.1.2 The Sample The sample will be around 60 male and female EFL teachers from Salalah schools and it will be chosen randomly from the population. 3.2 Instruments Used Multi-methods of data collection will be used in this study. Mainly, a questionnaire (see appendix I) will be distributed among grade 12 EFL teachers because it is an appropriate method for gathering their perceptions. In addition, making some interviews with EFL teachers (see appendix II) and people at the Directorate General of Curriculum (see appendix III) will be conducted as well as observing teachers in their classes (see appendix IV). 3.2.1 The Questionnaire The questionnaire consists of 25 multiple choice questions. The first part of it includes personal information about the teachers, including the gender and the years of experience. The questions of the questionnaire focus on three dimensions. The first dimension is about the content of grade 12 English curriculum; the second part considers English four skills in the curriculum and the last dimension of the questionnaire focuses on real-life skills. 3.2.2 Semi- Structured Interviews The semi-structured interviews will be held with two parties: Grade 12 EFL female teachers and female specialists at Directorate General of Curriculum since the researcher does not have access to male schools for interviewing male teachers and at the same time, male specialists at Directorate General of Curriculum are not accessible to the researcher for interviews. 28 Running head: Curriculum Authenticity 3.2.3 Observation Observing classes of grade 12 is another instrument that I will use to conduct this research. The purpose of using this technique is to investigate whether the English curriculum used inside classrooms prepares learners for actual life outside classrooms so that learners can use SL comfortably in daily life situations. The researcher will observe classes in female schools because the researcher will not have access to male schools as mentioned earlier. 3.3 The Procedures Followed I have prepared a questionnaire for EFL teachers consisted of 25 questions related to the content of the curriculum, the four skills and the real-life skills that are presented in the grade 12 curriculum. This questionnaire will be distributed among EFL teachers of grade 12 in various post-basic education schools in Salalah. In addition, I will make semi- structured interviews with EFL teachers and curriculum designers regarding the content of grade 12 curriculum. I will record these interviews so that I can refer to them whenever I want. Not only that, but also observing EFL classes will help the researcher in analyzing grade 12curriculum. 3.3.1 The Procedures that will be followed in the Study: -After finishing the review of literature, the proposal will be submitted in January 22, 2011 - Questionnaire and interview questions will be prepared to start applying the techniques in schools. -Data will be collocated. - Data will be analyzed. - Conclusions and recommendations will be made. 29 Running head: Curriculum Authenticity References Abanomey, A. (2002, December). The effects of texts' authenticity on readingcomprehension: Test- taking strategies used by adults Saudi learners of English as a foreign language. ( Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 3069676) Abdelgalil, M. N. (1987). Curriculum evaluation by assessing the degree of accordance between the designer's intentions and the implementer's perceptions of these intentions: The case of primary school mathematics and science curriculum in Oman. (Doctrol dissertatrion). University of New York, Buffalo. 30 Running head: Curriculum Authenticity Akindjo, O. (2000). Teaching English in senior high schools in Togo: A textbook analysis and pedagogical implications. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 9982512) Al-Abri, K. M. (2008). Teachers' evaluation of EFL textbooks used in the Omani basic education schools. (Master's thesis). Sultan Qaboos University, Oman. Al-Alwi, K. M. (1994). English as a foreign language in third year secondary education. (Doctrol dissertation). University of Bath, England. Al-Darwish, S. (2006). An investigation of teachers' perceptions of the English language curriculum in Kuwaiti elementry schools. (Doctrol dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 3218972) Al-Hajailan, T. A. (1999). Evaluation of English as a foreign language textbook for third grade secondary boys' schools in Saudi Arabia. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 9959045) AL-Hosni, T. (2006). Omani EFL teachers' involvement in curriculum development: Perceptions and practices. (Master's thesis). Sultan Qaboos University, Oman. ALKindi, A. (1997). A survey of science teacher's attitudes towards their participation in curriculum development in Oman preparatory schools. (Master's thesis). University of Birmingham, England. 31 Running head: Curriculum Authenticity Al-Mawaliyah, J. S. (2006). EFL teachers' perceptions of cultural aspects in Omani EFL basic education textbooks. (Master's thesis). University of Hull, England. Al Mushaifri, S. M. (2006). Sultanate of Oman's experience the current educational curriculum in the basic education. (Master's thesis). Sultan Qaboos University, Oman. Al-Toubi, S. S. (1998). A perspective on change in the Omani ELT curriculum: Structural to communicative. (Master's thesis). University of Bristol, England. Bagnato, S. J., Neisworth, J. T., & Munson, S. M. (1999). Linking assessment and intervention: An authentic curriculum-based approach. Infant Mental Health Journal , 20, 469- 471. Bean, J. A.,Toepfer, C. F., Alessi, & S.J. (1986). Curriculum planning and development. New York: Allyn and Bacon, Inc. BrainyQuote. ( 2001-2011). Brainy quote. Retrieved January 14, 2011, from http://www.brainyquote.com/words/au/authenticity133695.html Cook, V. (2001). Second language learning and language teaching. New York: Oxford University Press. Harden, R. M. (2001). Curriculum mapping: A tool for transparent and authentic teaching and learning. AMEE Guide , 23, 123-137. Harwood, N. (2010). English langauge teaching materials: theory and practice. New York: Cambridge University Press. 32 Running head: Curriculum Authenticity Henriques, S. (2009). An evaluation of English as a foreign language textbooks for secondary schools in Angola. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 3372353) IHM, H. (1996). A study of the cultural content of illustrations in selected elementary school EFL/ESL textbooks. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 972247) Jendli, A., Coombe, C., & Troudi, S. (2008). Best practice in English language teaching. Dubai: TESOL Arabia Publications. Jocob, E. & Adams, Jr. (2000). Taking charge of curriculum. New York: Teachers College Press. Johson, K. & Morrow, K. (1981). Comunication in the classroom. Harlow: Longman Handbooks for Language Teachers, General Editor: Donn Byrne. Kelly, A. V. (1986). Knowledge and curriculum planning . London: Harper & Row Publishers. Kelly, C., Kelly, L., Offner, M., & Vorland, B. (2002). Effective ways to use authentic materials with ESL/EFL students. The Internet TESL Journal , VIII. Retrieved December5,2010, from http://iteslj.org/Techniques/Kelly-Authentic.html Kramash, C. (1998). Language and culture. New York: Oxford University Press. 33 Running head: Curriculum Authenticity Lawton, D., Gordon, P., Ing, M., Gibby, B., Pring, R., & Moore, T. (1978). Theory and practice of curriculum studies. London & New York: Routledge & Kegan Paul. Macmillan Publishers. (2010). Macmillan dictionary. Retrieved January 14, 2011, from http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/EFL Mantei, J. & Kervin, L. (2009). "Authentic" learning experiences: What does this mean and where is the literacy learning? Bridging Divides , 1-16. Morton, R. (1999). Abstracts as authentic materials for EAP classes. ELT Journal , 53/3, 177182. Pratt, D. (1980). Curriculum design and development. New York: Harocurt Brace Jovanvich, Inc. Saylor, J. G., Alexander, W. M., & Lewis, A. J. (1981). Curriculum planning for better teaching and learning. Rinehart and Winston, Inc. Schubert, W. (1986). Curriculum perspetive, paradigm and possibility. New York: Macmillan Publishing Company. Shizuoka. (2006, May 13-14). What is authenticity? Retrieved January12, 2011, from http://jalt.org/pansig/2006/HTML/Tatsuki.htm Siegel, J. (2007). Using authentic materials in a GED class. Adult Basic Education and Literacy Journal , 1, 100-102. 34 Running head: Curriculum Authenticity Skov, R. H. (1988). An investigation into trends, philosophical premises, and methodologies in TESOL post- secondary textbooks with comparative evaluation from the perspective of the peoples republic of China. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 8826681) Song, B. (1991, December). A comparison of perceptions of EFL textbooks used in Chinese secondary schools. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 9216075) Stern, H. (1983). Fundamental concepts of language teaching. New York: Oxford University Press. Tanner, L. & Tanner, D. (1995). Curriculum development. New Jersey: Prentice Hal, Inc. Taylor, D. (1994, August). Inauthentic authenticity or authentic inauthenticity?.Retrieved Novomber14, 2010, from http://writing.berkeley.edu/TESL-EJ/ej02/a.1.html Thanajaro, M. (2000, January 18). Using authentic materials to develop listening comprehension in the English as a second language classroom. (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI NO. 9974216) Widdowson, H. G. (1978). Teaching language as communication. New York: Oxford University Press. Yu-feng, J., & Fei, L. (2008). Application of authentic materials in extensive reading class in Chinese universities. US-China Foreign Language , 6, 11-14. 35 Running head: Curriculum Authenticity 36