Marinet Brennan Consultant Speech-Language Therapist Delayed communication development is the most common symptom in children under 3 yrs, affecting 5-10% of that population. Numerous factors interfere with normal environmental interaction and can increase the risk for a delay. Just like singletons and other typically developing children, twins and multiples are at risk for developing speech and language difficulties. Twins have a greater risk (or are more likely to) experience speech and language difficulties because of specific biological and environmental factors: Biological factors include: Low birth weight, Time of Gestation or Prematurity, Apgar Score. Environmental variables: speech to the children – (i) receive less directed speech from their caretaker; (ii) participate in fewer situations where their attention is specifically and mutually engaged with the caretaker – both necessary (to some extent) for language learning & development. ‘Twin situation’ – each twin receives relatively less individually directed parental speech. Often participate in 3-way conversations (parent & co-twin). Researchers have concluded that environmental variables are more important than biological variables. Multiples vs Singletons: Compared on language measures – twins tended to have shorter sentences, less speech overall, less speech directed towards mother, slight difference in vocabulary (Mittler, 1970). 2.5 yrs - Reynell test (language comprehension & expression) (Hay et al., 1986). Expressive: boys 2-6 months behind norm; girls about normal. Receptive: boys 4 months delayed; girls at/slightly above normal Language delay in twins when compared to singletons is mild yet prevalent, particularly in males 200 twins & 100 singletons (aged 4yrs) – 6 month delay. Predictors of performance (other than ‘twinness’): birth weight & age at first word. Those producing their first word later than 18 months performed significantly poorer on Illinois Test of Psycholinguistic Abilities than those producing their first word before that age. Tendency to complete each other’s utterances Syntactic or semantic adaptations to twin status, e.g. Misuse of plurals and pronouns. Twins less frequently use their own name compared to singletons. Twins more advanced than singletons: acquire the ability to use of ‘I’ relatively quickly. One multiple talk for another reducing need for the quiet child to talk. Personality differences & gender (girls = more verbal than boys) Idioglossia - a unique system (private language) that works only between twins. Spoken language or language of gestures and body language. Rare - will generally disappear spontaneously. Most often seen in twins with immature / disordered language, especially when twins are performing at the same developmental level. Twins are less adventurous in their use of words when playing with each other than when they are with an adult. They use simple language and fewer words when they talked to each other. An early delay in language acquisition does not necessarily mean a child will have language or reading problems later in life (Dale,2004). “half of them won’t have problems and will catch up with their peers; the other half will have problems (temporary or enduring delay)” Plomin & Dale, 1998. No words by 18 months. Considered ‘late talker’ if less than 50 words at 24 months. If your twins are late to talk it is important not to assume that they will automatically catch up in time. Realising early that your child may have a speechlanguage or developmental delay is key in increasing the chances for improving communication skills down the line, preventing him/her from falling further behind. Good precaution to see SLT: assess and monitor at regular intervals. Check your child’s hearing regularly. 12-18months: say first words, understand simple directions, know their own names, give you a toy if you ask for it, look at picture book with interest. 18-24 months: put 2 words together, learn words quickly, copy adults, ask & answer simple questions. 24-36 months: listen to stories, like to play pretend games, why questions, use ‘no or ‘not’ a lot, enjoy naming objects in picture books, answer yes-no questions. Language delay in twins relates to sociallanguage experience appropriate intervention and remediation of language delay should focus on providing a more stimulating language environment both inside the house and outside the home. Environment really matters! The amount and the way parents talk to children is very important and influences how well they will learn language. Help reduce their risk by providing a language-rich environment. Parents have a critical role in their twins’ speech and language development. You can never talk enough when youa re with your twins. Talk about what you are doing and why you are doing it, e.g. “Mommy is thirsty. Mommy is making a cup of tea to drink. Mommy switches on the kettle ...” Comment on what your twins are doing. Expand on your twins’ utterances, e.g. “mmm” “mmm, that milk tastes good. The milk is cold.” Avoid baby talk. Incorrect pronunciation – repeat it back to them the correct way, emphasizing the sounds in the words. Don’t expect them to repeat it correctly back. Do praise any attempts. Encourage your twins to talk. Tell mommy, use your words. Offer choices. Ask questions to encourage words, e.g. “what do you want?” Take time to sit down on the floor with your twins and play with their toys. Play = great way to build vocabulary, expand language, teach social skills. Reading! Turn book reading into a conversation – talk about the pictures. Make comments. Ask questions. Read with animation. Explain words. Act out words. Use objects. Encourage participation (finish a line, predict, name). Get into habit of talking to one child at a time. Give instructions to each child individually & praise individually. Teach the importance of turn taking and good listening behaviour. Try to have 1 child finish their conversation with you. Make sure you listen without interruption. When 1 child asks a question, answer that child directly. Create opportunities to talk to 1 child at a time. Family walks: 1 direction & 1 opposite direction or leave earlier. Bath once a week separately – special interactive time alone. Bilingual: experts recommend that each adult stick to a designated language to avoid confusing a child who is trying to become bilingual. Refer to SLT if your child: Lengthy meals – no longer than 30min (45min max) Gagging, choking, coughing during / after mealtimes. Pocketing food, spitting out lumps, food refusal and avoidance. Wet gurgly voice. Chewing difficulties. Multiple swallows. NO! to baby bottles and soothers (after 2yrs) and a word of caution about sippy cups Young children learning to drink independently can compensate by biting onto spouts during drinking. Doesn’t help develop a good swallowing pattern. Bite on the spout to stabilise the cup or put their tongue underneath the spout thus reverting back to an immature suckling pattern that can cause tongue protrusion & can develop an incorrect swallowing pattern. Cause poor dental hygiene and dental cavities: Journal of Dentistry for Children, nearly two-thirds of toddlers with tooth decay problems used sippy cups. Mr Juice Bear or Honey Bear. Straw drinking: target lip strengthening, lip rounding and tongue retraction. Encourages a more mature drinking pattern. Special spill-proof lid. A word of caution: use only lips during straw drinking (no more than ¼ inch into the mouth). Watch out for bite marks on the straw and tongue is not under straw. An alternative: Kids Smoothie cartons (e.g. Innocent Smoothies). Open-cup drinking = good!