Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
W22Xd
High Efficiency IE2 / IE3
Low Voltage
Flameproof Motors
IEC Frame Sizes 71 to 200
n
a
e
op
r
u
E rket
Ma
--
www.weg.net
W22Xd
The New Generation of Flameproof Motors
The W22Xd line represents all that is most modern in driving equipment for explosive atmospheres.
As a result of intense research and development, WEG launches its new flameproof motor line, the W22Xd. Incorporating the
same innovative concepts of the W22 general purpose motors, the W22Xd line is an evolution in the market of classified area
products offering high efficiency levels, energy saving, low operational costs, extended lifetime, low maintenance and
assured safety!
Learn more about the W22Xd line including the benefits and advantages for your plant.
Hazardous Areas
According to the IEC/EN 60079-10 standard, the definition of an Explosive Atmosphere is a “mixture with air, under atmospheric
conditions, of flammable substances in the form of gas, vapors, dust, fibers, or flyings which, after ignition, permits self-sustaining
propagation”.
A Hazardous Area is “an area in which an explosive atmosphere is or may be expected to be present, in quantities such as to
require special precautions for the construction, installation and use of equipment”.
Explosions may occur either due to the transfer of flames or through overheating. For this reason, motors with flameproof
protection are constructed in such a way as to prevent propagation of an internal explosion in to the hazardous area in which they
are installed.
Hazardous areas are classified through Zones, Groups and Temperature Classes.
The classifications according to the International Electrotechnical Commission (IEC) are shown below:
Classification per Zones: based upon the frequency of the
occurrence and duration of an explosive atmosphere and based
on the type of flammable material (gases/vapors or dusts/fibres):
g
g
g
IEC Zone 0 (gases/vapours) or 20 (dusts/fibres)
An explosive atmosphere is continuously present
(>1000 Hrs/Year)
IEC Zone 1 (gases/vapours) or 21 (dusts/fibres)
An explosive atmosphere is intermittently present
(10 to 1000 Hrs/Year)
IEC Zone 2 (gases/vapours) or 22 (dusts/fibres)
An explosive atmosphere is abnormally present
(<10 Hrs/Year)
Zone 2/22: area in which an explosive atmosphere is
not likely to occur in normal operation but, if it does
occur, will persist for a short period only
Zone 1/21: area in which an explosive
atmosphere is likely to occur in normal
operation occasionally
Zone 0/20: area in which an
explosive atmosphere is
present continuously or for
long periods or frequently
(not applicable for motors
and generators)
Classification per Groups: subdivision according to the
type of flammable material present.
IEC Group I: gases present in underground coal mines
(example: methane)
IEC Group II: gases present in other explosive atmospheres.
Group II subdivisions:
g IEC Group IIA: example: Propane
g IEC Group IIB: example: Ethylene
g IEC Group IIC: example: Hydrogen
2
W22X - Flameproof Motors
IEC Group III: dusts or fibres
Group III subdivisions:
g
IEC Group IIIA: solid particles, larger than 500 µm suspended combustible fibres
g
IEC Group IIIB: non-conductive dust, equal or smaller than 500 µm,
with electrical resistivity less than or equal to 10³ Ω.m - grime
g
IEC Group IIIC: conductive dust, equal or smaller than
500 µm, with electrical resistivity less than or equal to 10³ Ω.m metallic dust
www.weg.net
Classification per Temperature Classes: according to the
temperature limitation, related to the ignition temperature of the
flammable material present. The IEC/EN 60079-0 defines the
limits for electrical equipment surface temperature for Groups
I, II and III.
Group I - Underground Coal Mines (Methane and Coal Dust)
Conditions
Where coal dust is not likely to form
a layer
Where coal dust can form a layer
Maximum surface temperature (°C)*
450
150
*On any surface of the enclosure.
Group II - Gases & Vapours
Temperature class
IEC
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Maximum surface temperature (°C)
450
300
200
135
100
85
Group III - Conductive Dusts
Conditions
With dust layers
Without dust layers
*On any surface of the enclosure.
Maximum surface temperature (°C)*
Maximum surface temperature of the
apparatus must be determined for a
given depth of dust layer
Maximum surface temperature of
the apparatus shall not exceed the
assigned value. For W22Xd motors
the standard assigned temperature is
T125 ºC.
Equipment Protection Levels - EPL
In addition to the traditional hazardous area classification of the
IEC/EN 60079-10, which considers the possibility of an explosion
occurring, the new version of the IEC/EN 60079-0, published in
2011, has introduced a new risk assessment approach known as
the “Equipment Protection Level” that considers, besides the
hazardous location itself, the consequences of a possible
explosion. The primary intent of the EPL is to allow flexibility in the
use of equipment in the various zones. For example it may be
appropriate to use Gc equipment in a Zone 1 area where the
amount of flammable gas / vapour is small and the location is
unmanned virtually all of the time. Conversely Gb equipment may
be selected in Zone 2 to allow this equipment to be used in the
event of a persistent emergency condition. IEC 60079-14 explains
in detail how to use EPL’s in a risk assessment.
The EPL designations are defined as follows:
First Indices
M - Mines
G - Gas
D - Dust
Second Indices
a - Equipment having a very high level of protection
b - Equipment having a high level of protection
c - Equipment having an enhanced high level of protection
Relationship between Groups, Zones and EPL’s are detailed in
the table below:
Group
Zone
Group I
-
Group II
Group III
0
1
2
20
21
22
EPL
Ma
Mb
Ga
Gb
Gc
Da
Db
Dc
Protection
As standard the W22Xd range was designed for operation
in hazardous areas classified as IEC Zones 1 and 2,
Groups IIA and IIB (W22XdB versions) or IIA, IIB and IIC
(W22XdC), Temperature Classification T4 and EPL Gb.
The W22XdBD and W22XdCD versions offer added
protection against combustible Dusts, for operation in
hazardous areas classified as Zones 21 and 22, Groups
IIIA, IIIB and IIIC and EPL Db.
Further, W22XdM versions are prepared for operation in
underground coal mines, Group I, Category M2 and
EPL Mb.
W22X - Flameproof Motors
3
www.weg.net
Features and Benefits
New Concept
The mechanical design of the W22Xd line is based on the
highly successful W22 general purpose motor range, with the
incorporation of some innovative new features, including:
modern frame design with new fins and feet to ensure higher
mechanical stiffness and excellent heat dissipation;
redesigned endshields to reduce bearing operating
temperatures thus increasing the re-lubrication intervals; and
an advanced cooling system to reduce noise levels and
significantly improve heat dissipation.
Energy Efficiency
Besides relying on the safe operation of the product, users of
W22Xd motors can also reduce their energy consumption
and CO2 emissions due the technology employed and the
levels of performance achieved.
The W22Xd motor line was designed to exceed the efficiency
levels defined in IEC 60034-30. As standard the motors meet
the IE2 High Efficiency level, with IE3 Premium Efficiency
available as an option.
The ratios between rated power, speed and frame size of the
new W22Xd line follow the applicable parts of the IEC
Standards 60034 and 60072. This ensures interchangeability
with the existing WEG W21 flameproof line and, where
replacing lower efficiency motors, offers users the means to
achieve a rapid return on their investment.
Careful Construction
In designing the W22Xd line, special consideration was given
to the needs of Industry to reduce their operating costs.
Aside from the energy saving aspects afforded by these
machines, a variety of carefully chosen features were
incorporated as standard to ensure maximum performance
and durability:
IP56 degree of protection: an enhanced protection against
the ingress of liquid contaminant agents into the motor
enclosure.
g
Space heaters: prevent accumulation of condensation
inside the motor and maintain the winding insulation
resistance within acceptable levels, thus prolonging the life
of the motor.
g
Eyebolts: ensuring safety to operators, offering easy
handling, shipment and storage, and allowing the motors
to meet specific local standards and directives regarding
product lifting.
g
g
g
4
Thermal protection: winding thermistors fitted as standard
to protect the motor winding in case of overload.
Paint finish: high performance polyurethane paint finish
protects the motor surface even in the harshest of environments.
W22X - Flameproof Motors
www.weg.net
Versatility
The new W22Xd line features a comprehensive range of
options and accessories making them suitable for a wide
variety of customer specifications without losing the primary
focus on the safety of the application.
Among the most widely used accessories are winding or
bearing thermal protections, additional terminal boxes for
accessories, higher degrees of protection (up to IP66),
sintered drain plugs for removal of condensed water,
stainless steel shafts / hardware and enhanced painting
systems.
W22Xd motors can be supplied for mounting with feet,
flanges or both, in horizontal or vertical orientations.
Specifically for axial fan applications, they can be supplied
without cooling fans and fan covers and with loose leads in
lieu of a terminal box.
Easy Installation and Simplified Maintenance
The W22Xd design also focuses on the provision of easier
and safer installation and maintenance procedures.
The integrated motor feet are double drilled in order to
simplify the replacement of existing motors and have
provision for dowel pins to aid the alignment of motors
when removed from their mounting bases for maintenance.
Also supporting easier installation, jacking screws
provision is available on the motor feet.
Extended lubrication intervals for W22Xd motors are
achieved primarily due to the reduced bearing
temperatures; a benefi t obtained with the revolutionary
motor cooling system, realized in this case by the
endshield designs.
To further extend bearing lifetime, motors in frame sizes
160 and above are supplied with grease fi ttings to permit
re-lubrication.
For motor frame sizes 160-200, flat areas are provided at
each end for placement of accelerometers, thus affording
easier periodical monitoring of vibration levels in both the
vertical and horizontal planes.
As an option M8 threads for SPM accelerometers can be
supplied.
Variable Frequency Drives Operation
The use of VFD’s is recognized as one of the major driving
forces behind energy saving due to their ability to adjust the
motor’s output to best suit load requirements.
For this reason, W22Xd motors are equipped with the WISE®
insulation (WEG Insulation System Evolution) which permits
them to operate with VFD’s on supply voltages up to 575 V
as standard.
To further enhance their use with VFD’s, Insulated Bearings
and Shaft Grounding Kits are available for W22Xd motors.
Additionally, for operation at low frequencies the W22Xd line
can be produced in TEBC versions (with forced ventilation kit)
or fitted with an Encoder* for applications which require
precise positioning operations.
Due to their outstanding performance, W22Xd motors are
capable of maintaining the T4 temperature class even when
driven by VFD’s.
*Encoder must be compatible with the hazardous location.
W22X - Flameproof Motors
5
www.weg.net
Wide Range of Applications
To further enhance the functionality offered by the W22Xd line, these motors are also certified for
applications in which combustible dusts/fibres may occur.
Product Features
Standard Specification
g
Product version:
W22XdB - suitable for IEC Zones 1 and 2,
Groups IIA and IIB
g
Temperature class: T4
g
Certifying body: BASEEFA (ATEX - IECEx)
g
Efficiency level: High Efficiency - IE2 according standard
IEC 60034-30
g
Cooling method: TEFC (Totally Enclosed Fan
Cooled) – IC411
g
Degree of protection: IP56
g
Rated outputs: 0.12 to 37 kW
g
Frame sizes: 71 to 200M/L
g
Number of poles: 2, 4, 6 and 8
g
Rated voltage: 220-240/380-415//440-460 for frames 71
to 100L, 380-415/660-690//440-460 for frames 112M
to 200M/L
g
Insulation class: “F” (∆T 80K)
g
Mounting: IM B3T Foot with terminal box on top
g
Suitable for variable frequency drive operation at voltages
up to 575 V*
g
Thermal protections: PTC Thermistors in windings for
tripping at 150 °C
g
Ambient temperature: -20 °C to +40 °C
g
Space heaters 220 V
g
Enclosure material: frame, endshields, terminal box and fan
cover in FC-200 (EN GJL 200) cast iron
g
Terminal box: main cable entry closed with threaded plastic
plug for transport and storage (when supplied with two
cable entries, one plug is certified)
g
Terminal box: accessories cable entries 2 x M20x1.5
(supplied with certified threaded plugs)
g
6-pin BMC terminal block
g
Fan material: aluminium
g
Shaft sealing: Oil Seal on DE and Lip Seal on NDE
g
Joints seal: lumomoly PT/4
g
Grease fittings for frames 160M/L to 200M/L
g
Ball bearings
g
Provision for SPM vibration detector for frames
160M/L to 200M/L
g
Shaft material: AISI 1040/45
g
AISI 304 stainless steel laser engraved nameplate
g
Painting plan: 202P - meeting “C3 Medium” (corrosive
category) and High durability criteria of the ISO 12944
Standards
Other Features Available Under Request
Product versions:
W22XdBE – suitable for IEC Zones 1 and 2, Groups IIA and
IIB with increased safety terminal box
W22XdBD / W22XdBED – suitable for IEC Zones 1, 21, 2
and 22, Groups IIA, IIB, IIIA, IIIB and IIIC with / without
increased safety terminal box
W22XdC / W22XdCE - suitable for IEC Zones 1 and 2,
Groups IIA, IIB and IIC with / without increased safety
terminal box
W22XdCD / W22XdCED - suitable for IEC Zones 1, 21, 2
and 22, Groups IIA, IIB, IIC, IIIA, IIIB and IIIC with / without
increased safety terminal box
W22XdM / W22XdME - suitable for Group I mines with /
without increased safety terminal box
g
Temperature class: T5 or T6
g
Efficiency level: Premium Efficiency - IE3, Standard
Efficiency IE1
g
Cooling method: TEAO, TEBC and TENV
g
Degree of protection: IP65 and IP66
g
Number of poles: 10 and 12
g
Two speed motors
g
Rated voltage: rated voltages up to 690 V
g
Insulation Class: H
g
Other mounting configurations with or without flange: B5T,
B35T, B14T, B34T, V1, etc.
g Fan material: cast iron
g
Shaft sealing: W3 Seal or Labyrinth Seal
g
Insulated NDE bearing
g
Shaft grounding kit
g
Additional / alternative thermal protections in windings or
bearings
g
Additional terminal box for accessories connexion
g
Ambient temperature: -55 °C to +80 °C
g
Sintered drain plug
g
Cable glands
g
Roller bearings
g
Shaft material: stainless steel or high tensile carbon steel
g
Double shaft end
g
Internal epoxy coating (tropical treatment)
g Alternative painting plans
g
Other features available on request
g
*For the application of hazardous atmosphere motors with frequency inverters please contact the nearest WEG office.
6
W22X - Flameproof Motors
www.weg.net
WEG - A Leading Supplier of Hazardous Area Motors
Meet the Other Members of the W22X Family
Other WEG Industrial Motors for Hazardous Locations
W22XnCD
Non-sparking motors/dust ignition proof motors
(Ex nA/Ex tc machines)
For use in areas classified as Zone 2 and 22
Power ratings 0.12 kW to 450 kW
Frames 63 to 355A/B
Voltage: up to 690 V
Pressurized Motors (Ex p machines)
For use in areas classified as Zone 1 and 2
Power ratings up to 50,000 kW (other rating outputs
under request)
Frames 280 to 1800
Voltages: up to 13,800 V
W22Xtb
Dust ignition proof motors (Ex tb machines)
For use in areas classified as Zone 21
Power ratings 0.12 kW to 450 kW
Frames 63 to 355A/B
Voltage: up to 690 V
W22Xd High Voltage
Flameproof motors (Ex d/Ex de machines)
For use in areas classified as Zone 1 and 2
Power ratings 90 kW to 4,500 kW
Frames 315 to 710
Voltage: up to 11,000 V
HGF Non-Sparking Motors
Non-sparking motors (Ex nA machines)
For use in areas classified as Zone 2
Power ratings 75 kW to 3150 kW
Frames: 315L/A/B to 630
Voltage: up to 11,000 V
Increased Safety Motors (Ex e Machines)
For use in areas classified as Zone 1 and 2
Power ratings 0.18 kW to 100 kW
Frames: 63 to 315S/M
Voltage: up to 690 V
Please visit us at www.weg.net to find out more about our products.
W22X - Flameproof Motors
7
www.weg.net
Electrical Data
W22Xd - High Efficiency - IE2
Output
Frame
Full
Locked Locked
Allowable locked
load
rotor
rotor Break-down Inertia J
Weight
rotor time (s)
2
torque current torque torque Tb/Tn (kgm )
(kg)
Hot
Cold
(Nm)
Il/In
Tl/Tn
Sound
dB(A)
Rated
speed
(rpm)
50
Efficiency
75
100
70.0
72.0
78.5
80.0
82.0
83.6
85.0
86.0
88.0
88.5
89.0
90.6
91.3
92.0
92.4
93.0
93.4
71.0
72.0
79.5
80.0
82.0
83.6
85.0
86.0
88.0
88.5
89.0
90.5
91.3
92.0
92.2
92.9
93.3
0.60
0.68
0.67
0.67
0.63
0.63
0.70
0.73
0.68
0.72
0.70
0.71
0.71
0.70
0.76
0.75
0.76
0.75
0.82
0.80
0.79
0.76
0.76
0.81
0.83
0.79
0.82
0.81
0.82
0.81
0.80
0.84
0.83
0.84
0.84
0.88
0.86
0.85
0.83
0.83
0.86
0.88
0.85
0.87
0.86
0.86
0.86
0.86
0.88
0.87
0.87
0.895
1.25
1.58
2.33
3.18
4.58
5.92
7.63
10.6
14.1
17.3
20.4
27.6
33.7
39.1
53.6
65.8
59.0
63.0
72.0
79.0
80.0
81.5
83.0
85.0
86.0
87.5
88.7
89.2
89.0
90.6
91.5
92.2
92.6
65.0
66.0
73.8
79.6
81.8
83.0
84.5
85.6
86.7
88.0
89.0
89.5
90.2
91.0
91.8
92.5
93.0
66.0
68.0
74.0
79.8
81.8
83.0
84.5
85.6
86.7
88.1
89.0
89.5
90.2
91.0
91.6
92.3
92.8
0.49
0.50
0.60
0.63
0.60
0.57
0.60
0.64
0.64
0.68
0.71
0.70
0.65
0.66
0.68
0.70
0.68
0.62
0.64
0.73
0.76
0.73
0.72
0.73
0.76
0.76
0.80
0.81
0.81
0.76
0.76
0.78
0.80
0.78
0.71
0.74
0.82
0.81
0.81
0.80
0.81
0.82
0.82
0.86
0.86
0.86
0.83
0.83
0.83
0.85
0.83
0.770
1.06
1.31
1.63
2.40
3.26
4.64
6.17
8.12
10.5
14.1
17.3
21.2
28.7
35.1
40.5
56.2
890
860
910
910
925
925
940
955
960
960
960
970
970
970
970
975
975
985
52.0
53.0
63.0
65.0
74.5
76.0
79.5
80.8
82.5
84.0
85.5
88.3
88.5
89.0
90.3
91.0
91.4
92.6
58.0
60.0
67.0
71.0
76.0
78.1
80.0
82.7
83.6
84.8
86.1
88.7
88.9
89.5
90.5
91.4
91.7
92.7
59.0
61.0
67.0
71.0
76.0
78.1
80.0
83.5
83.6
84.8
86.1
88.3
88.6
89.2
90.3
91.2
91.5
92.6
0.40
0.37
0.51
0.50
0.51
0.50
0.51
0.41
0.50
0.51
0.51
0.64
0.64
0.62
0.70
0.67
0.65
0.71
0.51
0.48
0.66
0.65
0.64
0.63
0.64
0.54
0.63
0.64
0.64
0.76
0.76
0.74
0.81
0.77
0.76
0.81
0.61
0.58
0.76
0.75
0.73
0.73
0.73
0.64
0.71
0.72
0.72
0.82
0.82
0.81
0.86
0.82
0.82
0.86
0.722
1.02
1.05
1.49
1.95
2.78
3.71
5.94
7.30
9.46
12.8
15.0
18.3
22.0
27.9
35.7
42.3
54.4
650
670
670
690
685
710
705
700
700
700
725
725
725
725
725
730
40.0
47.0
49.0
56.0
61.0
71.0
71.0
77.0
81.0
82.0
84.0
85.0
86.0
88.0
88.0
90.0
48.0
53.0
55.0
62.0
64.0
74.0
75.0
79.0
81.5
82.5
85.0
86.0
87.0
88.0
88.5
90.5
50.0
55.0
57.0
62.0
64.0
74.0
75.0
79.0
81.0
82.0
85.0
85.5
87.0
87.5
88.0
90.0
0.35
0.44
0.43
0.41
0.44
0.40
0.40
0.44
0.52
0.54
0.52
0.52
0.52
0.63
0.67
0.58
0.43
0.55
0.55
0.52
0.56
0.52
0.53
0.57
0.65
0.66
0.65
0.65
0.65
0.75
0.77
0.70
0.52
0.65
0.66
0.62
0.66
0.62
0.62
0.67
0.72
0.73
0.72
0.73
0.73
0.82
0.83
0.76
0.666
0.727
0.959
1.39
1.88
2.36
3.41
4.09
5.44
7.23
9.43
12.7
17.0
18.5
21.7
31.7
kW
HP
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
40
50
71
71
80
80
90S/L
90S/L
100L
112M
132S/M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
160M/L
180M/L
200M/L
200M/L
1.25
1.89
2.56
3.77
5.00
7.40
9.95
13.3
18.1
24.6
30.2
35.8
48.9
60.1
71.4
97.0
120
5.8
5.8
6.5
6.5
7.0
6.6
8.0
7.0
6.8
6.8
7.6
7.0
7.0
7.4
7.3
6.5
6.8
2.5
2.4
2.8
2.8
2.6
3.0
2.4
2.0
2.2
2.2
2.5
2.3
2.3
2.4
2.2
2.4
2.4
2.6
2.4
2.8
2.8
2.8
3.0
2.8
2.8
3.0
2.9
3.2
3.0
3.0
3.1
3.0
2.7
2.6
0.0004
0.0005
0.0008
0.0009
0.0021
0.0022
0.0064
0.0088
0.0197
0.0251
0.0234
0.0446
0.0517
0.0625
0.0975
0.1625
0.1950
12
9
14
10
7
9
7
10
17
13
10
13
9
8
9
17
16
26
20
31
22
15
20
15
22
37
29
22
29
20
18
20
37
35
6.5
10.0
12.5
14.0
17.5
21.0
28.5
38.0
60.0
63.0
70.0
104
112
124
164
226
255
56.0
56.0
59.0
59.0
62.0
62.0
67.0
64.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
69.0
69.0
2830
2780
2800
2790
2865
2840
2880
2880
2910
2910
2915
2935
2930
2940
2945
2955
2950
68.0
70.0
76.0
78.0
80.0
83.0
84.0
86.0
86.5
88.0
88.5
90.0
91.0
91.3
92.0
92.5
93.0
IV poles
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
15
18.5
22
30
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
40
71
71
80
80
90S/L
90S/L
100L
100L
112M
132S/M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
180M/L
180M/L
200M/L
1.71
2.56
3.70
5.08
7.25
9.95
14.7
20.2
26.5
36.0
49.3
60.4
71.5
97.8
121
143
195
4.5
4.3
6.0
6.0
6.5
6.3
7.0
6.5
6.6
7.3
7.2
7.7
6.4
6.2
6.6
6.8
6.3
2.0
2.0
2.2
2.6
2.1
2.0
3.1
3.2
2.0
1.9
2.0
2.2
2.3
2.3
2.4
2.6
2.2
2.2
2.0
2.5
2.9
2.6
2.8
3.2
3.3
2.6
3.0
3.0
3.2
2.8
2.8
2.8
2.9
2.6
0.0007
0.0008
0.0029
0.0029
0.0060
0.0055
0.0105
0.0097
0.0156
0.0528
0.0528
0.0604
0.1048
0.1394
0.1657
0.2006
0.2906
68
48
18
15
9
10
11
14
13
8
8
7
10
10
14
15
16
150
106
40
33
20
22
24
31
29
18
18
15
22
22
31
33
35
7.0
8.0
10.5
15.0
19.0
22.0
30.5
33.0
42.0
60.0
62.0
75.0
105
125
164
186
222
43.0
43.0
44.0
44.0
49.0
49.0
53.0
53.0
56.0
56.0
56.0
56.0
61.0
61.0
61.0
61.0
63.0
1400
1380
1420
1410
1450
1440
1435
1420
1440
1460
1455
1455
1470
1465
1465
1465
1470
VI poles
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
15
18.5
22
30
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
40
71
71
80
80
90S/L
90S/L
100L
112M
132S/M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
160M/L
180M/L
200M/L
200M/L
225S/M
1.93
2.78
3.88
5.77
7.75
11.4
15.3
22.0
29.9
39.8
54.7
73.9
90.6
108
148
181
216
291
3.2
3.2
3.9
4.1
4.5
4.7
5.0
7.1
5.7
6.0
6.4
5.8
6.0
6.0
7.0
5.7
6.0
6.8
2.0
1.9
1.8
2.0
2.0
2.3
2.0
3.5
2.0
2.1
2.2
2.0
2.2
2.3
2.4
2.1
2.2
2.1
2.0
2.1
2.0
2.2
2.1
2.2
2.4
3.9
2.4
2.5
2.7
2.6
2.6
2.7
3.0
2.5
2.7
2.5
0.0008
0.0008
0.0022
0.0030
0.0052
0.0060
0.0110
0.0257
0.0359
0.0453
0.0604
0.1229
0.1492
0.1664
0.2565
0.3517
0.4037
0.7192
96
70
27
21
23
17
23
17
31
21
19
17
14
13
7
15
14
12
211
154
59
46
51
37
51
37
68
46
42
37
31
29
15
33
31
26
9.5
11.5
10.5
14.0
19.0
23.0
28.5
38.0
61.0
68.0
72.0
113
127
136
174
214
225
359
43.0
43.0
43.0
43.0
45.0
45.0
44.0
52.0
52.0
52.0
52.0
56.0
56.0
56.0
56.0
60.0
60.0
63.0
VIII poles
0.12 0.16
0.18 0.25
0.25 0.33
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
71
80
80
90S/L
90S/L
100L
100L
112M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
160M/L
180M/L
180M/L
200M/L
1.76
2.57
3.57
5.12
7.67
10.1
14.9
20.5
30.0
41.0
52.7
72.5
98.8
121
145
196
2.3
3.1
3.2
3.5
3.5
4.6
4.6
4.7
5.5
5.5
4.7
4.7
4.9
6.0
6.0
4.9
1.9
1.9
1.9
1.8
1.9
2.0
2.1
2.4
2.2
2.3
2.0
2.0
2.2
2.0
2.1
1.9
2.0
2.1
2.1
2.0
2.0
2.4
2.3
2.3
2.4
2.4
2.2
2.2
2.3
2.5
2.4
2.0
0.0008
0.0024
0.0029
0.0055
0.0055
0.0110
0.0127
0.0202
0.0592
0.0740
0.1053
0.1404
0.1756
0.2033
0.2439
0.4220
172
48
42
37
31
42
29
29
25
19
29
21
22
11
11
30
378
106
92
81
68
92
64
64
55
42
64
46
48
24
24
66
9.5
11.5
13.5
18.0
22.0
28.5
30.5
39.0
62.0
66.0
107
120
139
156
175
226
41.0
42.0
42.0
43.0
43.0
50.0
50.0
46.0
48.0
48.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
56.0
W22X - Flameproof Motors
Full load
current
In (A)
Power factor
50
75
100
II poles
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
15
18.5
22
30
37
8
400 V
% of full load
www.weg.net
Ex d / Ex de IIB T4 Gb*
Ex d / Ex de IIC T4 Gb*
Output
380 V
% of full load
Efficiency
Power factor
75
100
50
75
Rated
speed
(rpm)
50
II poles
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
18.5
25
22
30
30
40
37
50
2805
2750
2770
2765
2840
2820
2865
2865
2900
2900
2905
2930
2945
2930
2940
2950
2945
69.0
70.8
77.7
78.9
80.5
83.7
84.9
86.6
87.1
88.4
89.1
90.3
91.4
91.6
92.2
92.7
93.2
70.1
71.9
78.0
79.2
81.6
83.5
85.0
86.0
88.0
88.4
89.0
90.5
91.3
91.9
92.2
92.9
93.3
70.3
71.0
78.0
79.6
81.6
83.2
85.0
85.8
87.6
88.1
89.0
90.1
90.9
91.6
91.8
92.6
93.0
0.66
0.73
0.66
0.73
0.68
0.69
0.76
0.78
0.74
0.77
0.75
0.75
0.76
0.74
0.79
0.79
0.80
IV poles
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
15
18.5
22
30
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
40
1380
1360
1410
1400
1440
1430
1425
1410
1435
1455
1450
1450
1465
1460
1460
1460
1465
60.0
64.8
73.0
80.1
80.9
82.8
83.5
85.6
86.5
88.1
89.0
89.6
89.5
91.0
91.8
92.5
92.9
65.0
66.5
73.1
79.9
81.5
83.2
84.3
85.4
86.6
87.7
88.7
89.4
90.2
90.9
91.7
92.4
92.9
65.0
67.4
73.3
79.8
81.5
82.8
84.3
85.5
86.6
87.7
88.7
89.3
89.8
90.6
91.2
91.9
92.4
VI poles
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9.2
11
15
18.5
22
30
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
40
875
845
895
900
915
915
930
950
955
955
955
965
965
965
965
970
970
980
54.2
56.3
65.2
67.5
75.8
77.9
80.7
82.0
83.4
84.9
86.4
88.7
88.9
89.6
90.6
91.5
92.0
92.8
59.0
61.9
67.7
71.8
75.9
78.5
80.1
83.1
83.8
85.0
86.3
88.6
88.8
89.5
90.4
91.4
91.8
92.5
VIII poles
0.12 0.16
0.18 0.25
0.25 0.33
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
635
660
660
680
675
705
700
695
695
690
720
720
720
720
720
725
42.9
49.3
51.1
59.5
63.3
73.0
73.6
78.8
81.8
82.7
84.8
85.8
86.8
88.5
88.4
90.5
50.1
54.4
56.2
63.8
65.1
75.0
76.2
79.6
81.5
82.4
85.0
86.0
87.2
87.9
88.3
90.4
kW
HP
100
Full load
current
In (A)
Rated
speed
(rpm)
0.79
0.85
0.81
0.83
0.79
0.80
0.85
0.87
0.83
0.85
0.85
0.85
0.84
0.83
0.86
0.85
0.86
0.87
0.91
0.87
0.87
0.85
0.85
0.88
0.90
0.88
0.89
0.89
0.88
0.88
0.88
0.89
0.88
0.88
0.919
1.29
1.68
2.41
3.29
4.73
6.09
7.87
10.8
14.5
17.6
21.1
28.5
34.9
40.9
55.9
68.7
0.53
0.55
0.65
0.68
0.65
0.63
0.65
0.68
0.69
0.73
0.75
0.75
0.69
0.70
0.72
0.74
0.72
0.66
0.68
0.77
0.80
0.76
0.77
0.77
0.79
0.80
0.83
0.83
0.83
0.79
0.79
0.81
0.83
0.81
0.74
0.78
0.85
0.84
0.83
0.83
0.83
0.84
0.84
0.88
0.87
0.88
0.85
0.85
0.85
0.87
0.85
58.7
61.5
66.0
70.2
75.9
78.5
79.8
84.2
83.3
84.6
86.0
87.7
88.1
88.8
89.7
90.8
91.2
92.1
0.43
0.41
0.56
0.55
0.55
0.55
0.55
0.46
0.54
0.55
0.56
0.68
0.68
0.66
0.74
0.71
0.70
0.75
0.55
0.52
0.70
0.69
0.68
0.67
0.69
0.60
0.67
0.68
0.68
0.79
0.79
0.77
0.84
0.80
0.79
0.83
50.8
54.9
56.8
62.4
63.5
73.9
74.9
78.5
79.9
80.8
84.4
84.9
86.6
86.8
87.2
89.4
0.37
0.47
0.47
0.44
0.47
0.44
0.45
0.49
0.57
0.58
0.56
0.56
0.56
0.67
0.71
0.62
0.47
0.59
0.59
0.56
0.61
0.57
0.57
0.61
0.69
0.70
0.68
0.68
0.69
0.78
0.80
0.73
415 V
% of full load
Power factor
75
100
Full load
current In (A)
50
Efficiency
75
100
50
2845
2795
2810
2805
2880
2855
2890
2890
2915
2915
2920
2940
2935
2945
2950
2960
2955
66.9
68.9
75.0
77.1
79.3
82.2
83.1
85.3
85.6
87.3
87.6
89.6
90.6
91.0
91.8
92.3
92.8
69.7
71.7
78.5
80.2
81.9
83.4
84.6
85.9
87.6
88.3
88.6
90.5
91.2
91.9
92.4
93.0
93.4
71.2
72.5
79.5
80.2
82.5
83.9
85.0
86.3
88.0
88.7
89.0
90.6
91.4
92.2
92.4
93.0
93.5
0.57
0.63
0.64
0.62
0.58
0.59
0.66
0.69
0.63
0.67
0.65
0.67
0.67
0.66
0.73
0.71
0.73
0.72
0.79
0.77
0.75
0.73
0.72
0.78
0.80
0.76
0.79
0.77
0.79
0.78
0.77
0.82
0.81
0.82
0.82
0.86
0.84
0.82
0.81
0.80
0.84
0.86
0.83
0.85
0.84
0.84
0.84
0.84
0.87
0.86
0.86
0.882
1.23
1.56
2.33
3.12
4.56
5.85
7.50
10.5
13.8
17.1
20.1
27.2
33.2
38.1
52.2
64.0
0.790
1.07
1.34
1.66
2.47
3.32
4.78
6.35
8.35
10.8
14.8
17.8
21.9
29.6
36.3
41.8
58.0
1410
1390
1425
1415
1455
1445
1440
1425
1445
1460
1460
1455
1470
1470
1470
1465
1470
57.8
61.2
70.7
77.9
79.2
80.1
82.3
84.3
85.3
87.0
88.3
88.7
88.5
90.2
91.1
91.8
92.3
64.5
64.9
73.8
79.2
81.5
82.3
84.5
85.5
86.6
87.9
89.0
89.5
90.0
90.9
91.7
92.4
92.9
66.5
67.9
74.1
80.1
82.1
83.1
84.9
86.0
87.0
88.3
89.4
89.8
90.3
91.2
91.7
92.4
92.9
0.46
0.46
0.56
0.60
0.56
0.53
0.56
0.59
0.60
0.65
0.67
0.66
0.61
0.63
0.50
0.66
0.65
0.59
0.60
0.70
0.73
0.70
0.68
0.71
0.73
0.73
0.77
0.78
0.78
0.73
0.73
0.75
0.77
0.76
0.69
0.71
0.80
0.79
0.79
0.78
0.79
0.80
0.80
0.84
0.84
0.85
0.81
0.81
0.81
0.83
0.81
0.758
1.07
1.29
1.61
2.36
3.22
4.56
6.07
8.00
10.3
13.9
16.8
20.9
28.2
34.7
39.9
55.5
0.65
0.62
0.80
0.79
0.76
0.77
0.76
0.68
0.74
0.74
0.75
0.84
0.84
0.83
0.88
0.84
0.84
0.87
0.717
0.996
1.06
1.51
1.98
2.76
3.76
5.84
7.39
9.71
13.0
15.5
18.9
22.7
28.9
36.9
43.6
56.9
900
865
915
915
930
930
945
960
960
960
965
970
970
970
970
975
975
985
50.1
50.1
60.5
62.5
73.2
74.3
78.3
79.8
81.4
83.0
84.6
87.8
88.0
88.4
89.9
90.5
90.8
92.2
56.8
57.8
65.9
69.6
75.6
77.3
79.7
83.2
83.1
84.4
85.7
88.6
88.8
89.3
90.5
91.2
91.5
92.6
58.6
59.7
67.1
70.9
76.4
78.1
80.3
84.4
83.6
84.9
86.2
88.5
88.8
89.3
90.6
91.3
91.6
92.7
0.38
0.35
0.48
0.47
0.48
0.46
0.48
0.38
0.46
0.47
0.47
0.61
0.61
0.59
0.67
0.63
0.61
0.68
0.48
0.45
0.62
0.61
0.61
0.59
0.61
0.50
0.59
0.61
0.61
0.73
0.73
0.71
0.79
0.74
0.73
0.79
0.58
0.54
0.73
0.72
0.71
0.70
0.70
0.60
0.68
0.69
0.69
0.80
0.80
0.79
0.85
0.80
0.80
0.84
0.737
1.08
1.05
1.50
1.92
2.80
3.71
6.04
7.34
9.50
12.9
14.7
18.0
21.7
27.1
35.2
41.8
53.6
0.56
0.69
0.70
0.67
0.70
0.65
0.66
0.70
0.75
0.75
0.74
0.75
0.76
0.84
0.85
0.78
0.641
0.722
0.955
1.34
1.88
2.37
3.38
4.15
5.58
7.52
9.73
13.1
17.3
19.2
22.5
32.7
655
675
675
695
690
715
705
705
705
705
730
725
725
725
725
730
37.1
45.0
47.0
53.1
58.5
69.2
68.8
75.3
80.1
81.1
83.2
84.2
85.1
87.4
87.5
89.4
45.7
51.8
53.8
59.9
62.8
73.0
73.6
78.2
81.4
82.4
84.7
85.7
86.7
87.9
88.5
90.4
48.8
54.5
56.8
60.9
63.9
73.7
74.5
78.9
81.4
82.5
85.2
85.7
87.1
87.8
88.4
90.2
0.34
0.42
0.42
0.39
0.41
0.38
0.37
0.41
0.49
0.50
0.49
0.49
0.49
0.59
0.64
0.55
0.41
0.53
0.53
0.49
0.53
0.49
0.49
0.53
0.62
0.63
0.62
0.62
0.62
0.72
0.75
0.67
0.49
0.62
0.63
0.59
0.63
0.59
0.59
0.63
0.70
0.71
0.70
0.71
0.71
0.80
0.81
0.74
0.698
0.741
0.972
1.43
1.90
2.40
3.48
4.20
5.37
7.13
9.33
12.6
16.9
18.2
21.4
31.3
* 71/80 frames are available only in Ex d executions.
W22X - Flameproof Motors
9
www.weg.net
W22Xd - Premium Efficiency - IE3
Output
kW
Frame
HP
II poles
0.37
0.5
71
0.55 0.75
71
0.75
1
80
1.1
1.5
80
1.5
2
90S/L
2.2
3
90S/L
3
4
100L
4
5.5
112M
5.5
7.5
132S/M
7.5
10
132S/M
9.2
12.5 132S/M
11
15
160M/L
15
20
160M/L
18.5
25
160M/L
22
30
180M/L
30
40
200M/L
37
50
200M/L
Optional frames
11
15
132S/M
IV poles
0.25 0.33
71
0.37
0.5
71
0.55 0.75
80
0.75
1
80
1.1
1.5
90S/L
1.5
2
90S/L
2.2
3
100L
3
4
100L
4
5.5
112M
5.5
7.5
132S/M
7.5
10
132S/M
9.2
12.5 160M/L
11
15
160M/L
15
20
160M/L
18.5
25
180M/L
22
30
180M/L
30
40
200M/L
Optional frames
37
50
200M/L
VI poles
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
Full
Locked Locked
Inertia Allowable locked
load
rotor
rotor Break-down
Weight
rotor time (s)
J
torque current torque torque Tb/Tn
(kg)
(kgm2)
Hot
Cold
(Nm)
Il/In
Tl/Tn
Sound
dB(A)
Rated
speed
(rpm)
50
Efficiency
75
400 V
% of full load
100
Power factor
50
75
100
Full load
current
In (A)
1.27
1.90
2.54
3.71
4.99
7.32
9.85
13.2
17.9
24.5
30.0
35.7
48.7
60.0
71.3
96.8
119
6.3
5.9
7.5
7.4
7.6
7.5
8.5
7.7
7.9
8.8
8.5
8.0
8.3
8.6
8.3
7.7
7.7
2.5
3.0
3.5
3.6
3.3
3.4
3.4
2.9
2.4
2.7
2.9
2.6
2.8
3.1
2.7
3.0
3.1
2.5
3.0
3.5
3.6
3.3
3.5
3.4
3.5
3.5
3.6
3.3
3.4
3.5
3.7
3.6
3.0
3.0
0.0005
0.0005
0.0008
0.0009
0.0020
0.0026
0.0064
0.0080
0.0180
0.0234
0.0306
0.0482
0.0551
0.0663
0.0968
0.1703
0.1881
12
18
25
23
15
12
15
22
16
10
16
12
8
6
6
16
13
26
40
55
51
33
26
33
48
35
22
35
26
18
13
13
35
29
8.5
10.0
15.0
17.0
20.0
25.0
34.0
43.0
70.0
76.0
83.0
130
138
145
180
270
285
56.0
56.0
59.0
59.0
62.0
62.0
67.0
64.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
69.0
69.0
2790
2770
2825
2830
2875
2870
2910
2900
2930
2930
2930
2945
2945
2945
2950
2960
2960
73.0
75.0
80.0
81.0
83.0
86.0
85.5
88.1
86.9
88.5
90.4
90.3
90.9
91.5
92.3
92.2
92.6
74.5
76.0
82.0
83.5
85.0
86.5
87.3
89.1
88.7
89.8
91.1
91.4
91.8
92.3
93.0
93.2
93.4
74.5
76.0
81.0
83.0
84.5
86.3
87.3
88.4
89.4
90.3
90.7
91.4
92.1
92.6
92.9
93.5
93.8
0.66
0.68
0.63
0.63
0.64
0.65
0.69
0.69
0.66
0.68
0.75
0.71
0.67
0.69
0.69
0.69
0.69
0.79
0.81
0.76
0.76
0.76
0.77
0.81
0.80
0.78
0.80
0.84
0.82
0.79
0.80
0.80
0.80
0.79
0.85
0.86
0.82
0.82
0.83
0.83
0.86
0.86
0.84
0.85
0.88
0.87
0.85
0.85
0.86
0.85
0.84
0.843
1.21
1.63
2.33
3.09
4.43
5.77
7.59
10.6
14.1
16.6
20.0
27.7
33.9
39.7
54.5
67.8
35.9
8.2
2.7
3.0
0.0306
11
24
86.0
67.0
2925
90.6
91.1
91.3
0.75
0.85
0.89
19.5
1.74
2.58
3.70
5.05
7.22
9.88
14.7
19.9
26.4
36.0
49.1
59.6
71.5
97.8
120
143
194
4.8
4.8
6.6
6.7
7.6
7.4
7.4
7.8
7.0
8.2
8.3
7.2
7.5
7.2
7.4
7.3
7.5
2.1
2.6
2.9
3.0
2.5
2.6
3.2
3.5
2.3
2.2
2.4
2.5
2.8
2.8
3.0
3.4
2.8
2.3
2.6
3.2
3.3
3.3
3.4
3.5
3.7
3.1
3.3
3.5
3.0
3.2
3.1
3.2
3.4
3.1
0.0008
0.0008
0.0025
0.0032
0.0055
0.0066
0.0090
0.0120
0.0182
0.0453
0.0566
0.1118
0.1191
0.1534
0.1740
0.2097
0.3202
30
30
20
18
15
13
18
15
15
10
7
16
11
8
13
11
12
66
66
44
40
33
29
40
33
33
22
15
35
24
18
29
24
26
9.0
10.5
13.5
15.5
21.0
24.5
34.0
39.0
47.0
67.0
70.0
120
130
145
192
208
285
43.0
43.0
44.0
44.0
49.0
49.0
53.0
53.0
56.0
56.0
56.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
63.0
1370
1370
1420
1420
1455
1450
1435
1440
1450
1460
1460
1475
1470
1465
1470
1470
1480
66.0
69.0
77.0
80.0
83.0
84.0
86.5
87.0
88.7
89.7
90.5
90.0
91.1
92.2
92.2
92.3
92.9
69.0
72.0
79.0
82.0
84.5
86.0
87.0
88.0
89.1
90.2
90.8
91.4
91.8
92.5
92.8
93.0
93.6
69.5
72.0
79.5
82.5
84.5
85.5
87.0
88.0
88.8
89.7
90.6
91.3
91.6
92.3
92.8
93.2
93.7
0.52
0.51
0.61
0.59
0.59
0.58
0.60
0.60
0.62
0.67
0.69
0.66
0.65
0.67
0.64
0.66
0.63
0.65
0.64
0.74
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.74
0.79
0.80
0.77
0.77
0.78
0.76
0.77
0.75
0.74
0.73
0.80
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.81
0.85
0.86
0.83
0.83
0.84
0.82
0.83
0.81
0.702
1.02
1.25
1.62
2.35
3.17
4.56
6.15
8.03
10.4
13.9
17.5
20.9
27.9
35.1
41.0
57.1
239
7.0
2.6
3.0
0.3994
14
31
304
63.0
1480
93.3
94.0
94.5
0.64
0.76
0.82
68.9
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
71
71
80
80
90S/L
100L
100L
112M
132S/M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
180M/L
200M/L
200M/L
1.91
2.71
3.82
5.68
7.62
11.1
15.1
22.1
29.7
39.6
54.5
73.5
108
147
180
215
3.2
3.2
4.5
4.8
5.2
4.9
5.5
6.0
5.8
6.1
7.0
6.3
7.1
7.7
6.3
6.4
2.0
2.0
1.9
2.2
2.5
2.0
2.3
2.5
1.8
1.9
2.5
2.2
2.8
2.6
2.4
2.4
2.1
2.0
2.1
2.2
2.8
2.4
2.8
2.6
2.6
2.7
2.8
2.7
3.2
3.2
2.8
2.8
0.0009
0.0008
0.0025
0.0034
0.0060
0.0110
0.0143
0.0257
0.0416
0.0492
0.0755
0.1404
0.1931
0.2970
0.3510
0.4212
30
30
25
19
31
32
31
26
40
25
26
16
12
8
16
15
66
66
55
42
68
70
68
57
88
55
57
35
26
18
35
33
12.5
12.5
13.5
15.5
24.0
30.0
34.0
44.0
69.0
73.0
80.0
135
153
203
236
252
43.0
43.0
43.0
43.0
45.0
44.0
44.0
48.0
53.0
53.0
53.0
56.0
56.0
56.0
60.0
60.0
900
880
925
925
940
945
950
950
965
965
965
975
975
975
980
980
56.0
60.0
66.0
68.0
76.5
80.5
81.5
83.0
86.0
86.4
86.5
88.5
89.0
91.5
91.0
91.4
62.0
64.0
69.5
72.5
79.0
81.0
82.5
84.5
87.3
87.6
88.0
89.3
90.1
91.5
91.7
92.0
62.0
64.0
69.5
73.0
79.0
81.0
82.5
84.5
86.0
87.1
88.2
89.3
90.5
91.4
91.9
92.4
0.40
0.39
0.51
0.50
0.49
0.51
0.49
0.53
0.53
0.53
0.50
0.64
0.60
0.71
0.63
0.64
0.51
0.51
0.65
0.64
0.62
0.65
0.62
0.64
0.66
0.66
0.64
0.76
0.73
0.82
0.75
0.76
0.60
0.60
0.75
0.75
0.71
0.73
0.71
0.72
0.73
0.73
0.72
0.82
0.80
0.86
0.81
0.81
0.698
0.940
1.02
1.45
1.93
2.69
3.70
5.22
6.90
9.08
12.5
14.8
21.9
27.5
35.9
42.4
VIII poles
0.12 0.16
0.18 0.25
0.25 0.33
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
71
80
80
90S/L
90S/L
100L
100L
112M
132S/M
132S/M
160M/L
160M/L
160M/L
180M/L
180M/L
200M/L
1.76
2.53
3.51
5.12
7.67
10.1
14.9
20.3
29.6
40.4
52.7
72.5
98.2
121
145
196
2.4
3.3
3.3
3.7
3.6
4.6
4.6
5.0
6.2
6.4
5.0
5.0
5.3
6.0
6.5
4.9
1.8
2.0
2.0
2.1
1.8
1.9
2.1
2.5
2.3
2.4
2.1
2.1
2.2
2.0
2.3
1.9
2.0
2.2
2.2
2.4
2.1
2.3
2.4
2.8
2.5
2.6
2.3
2.3
2.5
2.6
2.7
2.1
0.0009
0.0029
0.0034
0.0055
0.0055
0.0127
0.0143
0.0238
0.0690
0.0838
0.1229
0.1492
0.2199
0.2575
0.2846
0.4571
30
30
30
30
29
30
30
28
27
21
34
28
22
15
12
34
66
66
66
66
64
66
66
62
59
46
75
62
48
33
26
75
12.0
14.5
15.5
21.0
25.0
32.0
35.0
46.0
74.0
80.0
122
136
155
185
200
255
41.0
42.0
42.0
43.0
43.0
50.0
50.0
46.0
48.0
48.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
56.0
650
680
680
690
685
710
705
705
710
710
725
725
730
725
725
730
44.0
51.0
53.0
61.0
63.0
72.5
73.0
79.0
82.0
82.5
85.0
86.0
87.0
89.0
89.5
90.0
50.0
57.0
58.0
66.0
66.5
75.5
76.0
80.5
82.6
83.5
86.0
87.3
88.3
89.3
90.0
91.0
52.5
58.5
60.0
66.0
66.5
75.5
76.0
80.7
82.8
83.5
86.0
87.3
88.5
89.6
90.0
90.8
0.35
0.45
0.45
0.41
0.44
0.41
0.41
0.45
0.51
0.51
0.52
0.52
0.52
0.63
0.55
0.56
0.43
0.55
0.56
0.53
0.57
0.53
0.53
0.59
0.65
0.64
0.65
0.65
0.65
0.75
0.68
0.68
0.50
0.65
0.66
0.62
0.67
0.62
0.62
0.68
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.82
0.76
0.74
0.660
0.683
0.911
1.31
1.78
2.31
3.37
3.95
5.33
7.20
9.32
12.5
16.8
18.1
23.2
32.2
10
W22X - Flameproof Motors
www.weg.net
Ex d / Ex de IIB T4 Gb*
Ex d / Ex de IIC T4 Gb*
Output
380 V
% of full load
Efficiency
Power factor
75
100
50
75
Rated
speed
(rpm)
50
2765
2740
2805
2810
2860
2855
2900
2890
2925
2926
2920
2940
2940
2945
2945
2960
2960
73.0
75.6
80.0
82.0
83.7
86.5
86.0
88.6
87.6
89.2
90.7
90.7
91.0
92.0
92.4
92.6
93.0
73.5
75.7
80.5
83.7
85.0
86.4
87.4
89.2
88.9
90.1
91.0
91.2
91.6
92.3
92.7
93.2
93.6
73.6
75.0
80.7
83.1
84.4
85.9
87.1
89.1
89.2
90.1
90.8
91.2
91.9
92.4
92.7
93.3
93.7
0.71
0.73
0.68
0.69
0.69
0.70
0.75
0.73
0.71
0.73
0.79
0.75
0.72
0.74
0.74
0.75
0.75
2915
90.9
91.0
91.2
1355
1355
1410
1410
1450
1445
1430
1430
1445
1460
1460
1470
1470
1465
1470
1470
1475
67.0
70.0
78.0
80.8
84.0
85.0
87.2
87.7
89.3
89.0
90.0
92.2
91.7
92.4
92.7
92.5
93.4
69.1
72.2
79.1
82.0
84.7
86.2
87.1
88.0
89.0
89.4
90.2
92.3
91.4
92.4
92.6
92.8
93.6
1480
93.7
0.25
0.33
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
885
865
915
915
930
940
945
945
960
960
960
970
975
975
980
980
VIII poles
0.12 0.16
0.18 0.25
0.25 0.33
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
635
670
670
680
675
705
700
700
705
705
720
720
725
720
720
730
kW
HP
II poles
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
18.5
25
22
30
30
40
37
50
Optional frames
11
15
IV poles
0.25 0.33
0.37
0.5
0.55 0.75
0.75
1
1.1
1.5
1.5
2
2.2
3
3
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
10
9.2
12.5
11
15
15
20
18.5
25
22
30
30
40
Optional frames
37
50
VI poles
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
100
Full load
current
In (A)
Rated
speed
(rpm)
0.82
0.84
0.80
0.80
0.80
0.81
0.84
0.83
0.82
0.83
0.87
0.84
0.82
0.83
0.83
0.83
0.84
0.87
0.88
0.85
0.85
0.85
0.86
0.88
0.88
0.87
0.88
0.90
0.88
0.87
0.88
0.87
0.87
0.87
0.878
1.27
1.66
2.37
3.18
4.52
5.95
7.75
10.8
14.4
17.1
20.8
28.5
34.6
41.4
56.2
69.0
0.80
0.87
0.90
68.7
71.3
78.9
82.5
84.3
85.6
86.7
87.7
88.6
89.6
90.4
91.4
91.4
92.1
92.6
93.0
93.6
0.56
0.55
0.65
0.64
0.64
0.63
0.65
0.65
0.67
0.72
0.71
0.70
0.69
0.70
0.69
0.70
0.68
0.69
0.68
0.77
0.75
0.76
0.76
0.77
0.77
0.78
0.82
0.82
0.81
0.80
0.80
0.79
0.81
0.79
94.1
94.4
0.69
57.7
62.4
67.6
69.9
77.5
81.2
82.3
83.6
86.0
86.3
87.4
88.9
89.7
90.7
91.0
92.0
62.8
65.2
69.9
73.0
79.2
80.9
82.6
84.4
86.5
86.8
88.3
89.0
90.3
91.0
91.7
92.2
61.6
63.6
68.6
72.2
78.9
81.0
82.5
84.3
86.5
86.8
88.0
89.1
90.3
91.2
91.7
92.2
46.6
52.8
54.9
62.9
64.8
73.9
74.9
79.9
82.9
83.4
85.6
86.7
87.8
89.2
90.0
90.5
51.7
58.0
58.9
66.9
67.0
76.1
76.8
80.6
82.6
83.7
86.8
87.3
88.5
89.1
90.0
91.0
52.9
58.4
59.7
65.8
65.7
75.1
75.8
79.8
81.9
82.9
86.1
87.2
88.6
88.9
89.8
91.0
415 V
% of full load
Power factor
75
100
Full load
current In (A)
50
Efficiency
75
100
50
2805
2790
2835
2840
2885
2880
2915
2905
2935
2940
2935
2950
2950
2950
2955
2965
2965
72.4
74.4
79.1
80.0
82.2
85.3
85.0
87.5
86.1
87.9
90.1
89.9
90.3
91.0
92.0
91.8
92.0
74.5
76.0
81.0
83.0
84.8
86.4
87.2
89.0
88.3
89.7
91.0
91.3
91.6
92.2
92.8
93.0
93.2
75.0
76.5
81.1
83.4
85.2
86.5
87.4
89.6
89.2
90.3
91.3
91.4
91.9
92.4
92.7
93.3
93.7
0.63
0.65
0.59
0.58
0.59
0.61
0.66
0.65
0.61
0.63
0.71
0.68
0.63
0.64
0.66
0.64
0.63
0.76
0.78
0.72
0.72
0.72
0.74
0.78
0.77
0.74
0.76
0.82
0.79
0.76
0.77
0.78
0.76
0.76
0.83
0.84
0.79
0.79
0.80
0.81
0.84
0.84
0.81
0.83
0.87
0.85
0.82
0.83
0.84
0.82
0.82
0.827
1.19
1.63
2.32
3.06
4.37
5.68
7.39
10.6
13.9
16.1
19.7
27.7
33.6
39.3
54.6
67.0
20.4
2930
90.2
91.1
91.4
0.72
0.82
0.87
19.2
0.77
0.76
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.87
0.87
0.85
0.85
0.85
0.84
0.85
0.84
0.718
1.04
1.28
1.66
2.39
3.21
4.64
6.26
8.26
10.7
14.5
18.0
21.5
29.1
36.1
42.3
58.0
1380
1380
1430
1425
1460
1455
1440
1445
1455
1465
1465
1475
1475
1470
1475
1475
1480
65.1
67.8
76.0
79.1
82.0
83.1
85.7
86.3
88.2
89.1
89.2
91.6
90.6
91.6
91.8
91.9
92.3
68.6
71.5
78.9
81.8
84.1
85.7
86.8
87.7
88.9
89.5
90.3
92.3
91.4
92.3
92.6
92.8
93.3
69.7
72.3
80.1
82.8
84.8
86.1
87.2
88.1
89.3
89.6
90.4
92.0
91.5
92.1
92.6
93.0
93.6
0.50
0.48
0.57
0.56
0.55
0.54
0.57
0.56
0.59
0.63
0.62
0.64
0.61
0.62
0.61
0.62
0.59
0.62
0.61
0.71
0.69
0.69
0.68
0.70
0.70
0.72
0.76
0.75
0.76
0.74
0.75
0.73
0.74
0.72
0.71
0.71
0.77
0.79
0.77
0.77
0.78
0.78
0.79
0.83
0.83
0.82
0.81
0.81
0.80
0.81
0.79
0.703
1.00
1.24
1.60
2.34
3.15
4.50
6.07
7.89
10.3
13.9
17.0
20.6
28.0
34.7
40.6
56.4
0.79
0.84
70.9
1480
92.9
93.8
94.5
0.60
0.73
0.80
68.1
0.43
0.42
0.55
0.54
0.53
0.55
0.53
0.57
0.57
0.57
0.55
0.68
0.65
0.75
0.68
0.69
0.55
0.55
0.69
0.69
0.66
0.68
0.66
0.68
0.69
0.70
0.68
0.79
0.77
0.84
0.78
0.79
0.64
0.64
0.79
0.78
0.74
0.75
0.74
0.75
0.76
0.76
0.75
0.84
0.83
0.88
0.83
0.84
0.694
0.933
1.04
1.48
1.95
2.75
3.73
5.29
6.93
9.21
12.7
15.2
22.3
28.4
36.9
43.2
910
890
930
930
945
950
955
955
970
970
965
980
980
980
985
980
54.5
57.6
64.3
66.0
75.3
79.9
80.6
82.3
85.2
85.4
85.8
88.0
88.3
91.3
90.3
90.8
61.2
62.8
68.8
71.6
78.6
80.9
82.3
84.3
86.8
87.0
87.7
89.0
89.8
91.6
91.4
91.8
61.9
63.8
69.7
73.1
79.1
81.5
82.8
84.7
87.0
87.1
88.0
89.1
90.3
91.2
91.7
92.2
0.38
0.37
0.48
0.47
0.46
0.48
0.46
0.50
0.49
0.49
0.47
0.61
0.57
0.68
0.59
0.60
0.48
0.48
0.62
0.61
0.59
0.62
0.59
0.62
0.63
0.62
0.61
0.73
0.70
0.80
0.72
0.72
0.57
0.57
0.72
0.71
0.69
0.70
0.68
0.70
0.71
0.71
0.69
0.80
0.78
0.86
0.78
0.79
0.710
0.956
1.03
1.47
1.91
2.68
3.71
5.16
6.76
9.00
12.6
14.6
21.7
26.6
36.0
42.0
0.38
0.48
0.48
0.44
0.48
0.44
0.45
0.49
0.57
0.56
0.56
0.56
0.56
0.67
0.59
0.60
0.46
0.59
0.60
0.56
0.61
0.57
0.58
0.63
0.68
0.68
0.68
0.68
0.69
0.78
0.71
0.71
0.54
0.69
0.70
0.66
0.70
0.66
0.66
0.71
0.76
0.75
0.74
0.76
0.76
0.84
0.77
0.76
0.638
0.679
0.909
1.29
1.82
2.30
3.34
4.02
5.37
7.33
9.54
12.6
16.9
18.7
24.2
33.0
655
685
685
695
690
715
710
710
715
715
730
730
730
730
725
730
41.8
49.3
51.3
59.0
61.4
71.1
71.1
77.9
81.2
81.5
84.4
85.2
86.2
88.6
89.0
89.4
48.2
56.0
56.9
64.7
65.7
74.8
74.9
80.2
82.3
83.2
86.6
87.0
88.0
89.3
89.9
90.8
51.4
58.2
59.7
65.7
66.6
75.5
75.7
80.8
82.9
83.7
86.8
87.8
88.9
90.0
90.5
91.5
0.34
0.43
0.43
0.39
0.42
0.38
0.38
0.42
0.48
0.48
0.49
0.49
0.49
0.60
0.52
0.53
0.41
0.53
0.53
0.50
0.54
0.50
0.50
0.56
0.62
0.61
0.62
0.62
0.62
0.73
0.65
0.65
0.48
0.62
0.63
0.59
0.64
0.59
0.59
0.65
0.70
0.70
0.70
0.71
0.71
0.80
0.74
0.72
0.677
0.694
0.925
1.33
1.80
2.34
3.43
3.97
5.27
7.12
9.16
12.3
16.5
17.8
22.9
31.7
* 71/80 frames are available only in Ex d executions.
W22X - Flameproof Motors
11
www.weg.net
Mechanical Data (Standard)
Frames 71 to 132S/M
LM
HH
S2
AC
ES
d1
GF
H
HA
HD
HC
TS
F
FA
d2
ØD
ØDA
S1
G
GB
BD
BA
K
AA
A
AB
EA
GD
CA
E
C
B
B
BB
L
LC
Frames 160M/L to 200M/L
S2
LM
AC
HH
ES
HC
TS
HD
H
HA
AA
GF
d1
F
FA
d2
ØD
ØDA
HK
S1
GB
GD
G
K
BD
BA
A
EA
CA
C
B
E
B
AB
BB
L
LC
Frame size
71
80
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L
200M/L
Frame size
71
80
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L
200M/L
12
A
112
125
140
160
190
216
254
279
318
H
71
80
90
100
112
132
160
180
200
AA
32
37
38
46
48
45
64
80
85
AB
AC
B
BA
BB BD
132 155.5 90/110 47 132
149 180 100/121 52 141 11
164 210 125/158 87 180
188 232 140/183 80 211
14
220 252 140/186 78 213.5
248 296 178/203 104 243 20
308 355 210/254 150 353
26
350 381 241/279 148 371
385 421 267/305 149 410 30
HA
9
10
15
23
29
31
HC
147
165
186.5
207
234
274
326
362
400
HD
222.5
243.5
272.5
295.5
320.5
361
509.5
549.5
594.5
W22X - Flameproof Motors
HH
100
111
135
155
163
191
258.5
278.5
306.5
HK
C
CA
D
45
125/105
14j6
50
127/106
19j6
56 157.5/124.5 24j6
63 178.5/135.5
28j6
70
191/145
89
184/159
38k6
108 291/247
42k6
121 287/249
48k6
133 320/285 55m6
K
7
10
12
174.5
14.5
18.5
L
285
310
382.5
436.5
456
524
715
751
830
LC
313
347
482.5
491.5
511
591
796
809
943
DA
11j6
14j6
16j6
22j6
24j6
28j6
24j6
48j6
LM
130
E
30
40
50
EA
23
30
40
ES
18
28
36
60
50
45
80
60
63
110
50
FA
4
8
6
10
12
14
16
80
110
S1
F
5
6
S2
M25x1.5
151
171
256
M32x1.5
2xM20x1.5
5
8
14
G
11
15.5
20
GB
8.5
11
13
24
18.5
33
37
42.5
49
24
d1
M5
M6
M8
d2
M4
M10
M8
M5
M12
M10
2xM40x1.5
M16
M8
2xM50x1.5
M20
M16
20
42.5
GD
5
6
GF
4
7
6
8
7
9
10
9
D.E. bearing
6202-ZZ
6204-ZZ
6205-ZZ
6206-ZZ
6207-ZZ
6308-ZZ
6309-ZZ-C3
6311-ZZ-C3
6312-ZZ-C3
5
TS
14
18
28
36
45
36
80
N.D.E. bearing
6202-ZZ
6203-ZZ
6204-ZZ
6205-ZZ
6206-ZZ
6207-ZZ
6308-ZZ-C3
6309-ZZ-C3
6212-ZZ-C3
www.weg.net
Mechanical Data (Optional)
Frames 90S/L to 132S/M
LM
S2
AC
AD
HH
d1
ES
HB
AA
GF
H
HA
HF
HD
HC
TS
F
FA
d2
ØD
ØDA
S1
GB
G
BD
BA
CA
K
A
AB
EA
GD
B
B
BB
L
LC
E
C
Frames 160M/L to 200M/L
S2
LM
AC
S1
AD
HH
H
ES
HC
TS
HD
HB
HA
HF
AA
GF
d1
F
FA
d2
ØD
ØDA
HK
GB
GD
G
BA
K
A
EA
BD
B
CA
E
C
B
AB
BB
L
LC
Frame size
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L
200M/L
A
140
160
190
216
254
279
318
Frame size
90S/L
100L
112M
132S/M
160M/L
180M/L
200M/L
H
90
100
112
132
160
180
200
AA
38
46
48
45
64
80
85
HA
9
10
15
23
29
31
AB
164
188
220
248
308
350
385
HB
38.5
42.5
50.5
59.5
63
73
93
AC
260
290
252
296
355
381
430
AD
182.5
195.5
208.5
229
349.5
369.5
394.5
B
125/158
140/183
140/186
178/203
210/254
241/279
267/305
HC
HD
186.5 216
207
236
234
276
274
307
326
400
362
435
400 594.5
HF
114
118
136
145
171
180
200
BA
BB BD
87 180 11
80 211
14
78 213.5
104 243 20
150 353
26
148 371
149 410 30
HH
HK
135
155
163
191
258.5
278.5 174.5
306.5
C
CA
D
56 157.5/124.5 24j6
63 178.5/135.5
28j6
70
191/145
89
184/159 38k6
108 291/247 42k6
121 287/249 48k6
133 320/285 55m6
K
10
12
14.5
18.5
L
LC
382.5 428.5
436.5 491.5
456
511
524
591
715
769
751
809
830
943
LM
151
171
256
DA
16j6
22j6
24j6
28j6
24j6
E
50
EA
40
ES
36
60
50
45
80
60
63
110
48j6
S1
M25x1.5
50
80
110
F
8
10
12
14
16
FA
5
6
8
14
G
20
GB
13
24
18.5
33
37
42.5
49
24
S2
d1
M8
M10
M8
2xM20x1.5
M12
M10
2xM40x1.5
M16
M8
2xM50x1.5
M20
M16
M32x1.5
d2
M5
20
42.5
GD
7
GF
5
6
8
7
9
10
9
TS
28
36
45
36
80
D.E. bearing N.D.E. bearing
6205-ZZ
6204-ZZ
6206-ZZ
6205-ZZ
6207-ZZ
6206-ZZ
6308-ZZ
6207-ZZ
6309-ZZ-C3 6308-ZZ-C3
6311-ZZ-C3 6309-ZZ-C3
6312-ZZ-C3 6212-ZZ-C3
W22X - Flameproof Motors
13
www.weg.net
“FF” Flange
S
45°
ØP
ØN
ØM
90°
LA
T
“C-DIN” Flange
S
45°
ØP
ØN
ØM
90°
T
Frame size
71
80
90
100
112
132
160
180
200
14
4
N
P
S
T
165
130
200
12
3.5
FF-215
11
215
180
250
15
4
FF-265
12
265
230
300
300
250
350
19
5
350
300
400
S
T
α
N° of holes
45°
4
FF300
18
FF350
Flange
M
N
P
C-105
85
70
105
80
C-120
100
80
120
90
C-140
115
95
140
C-160
130
110
160
C-200
165
130
200
132
45°
M
10
71
112
N° of holes
LA
Frame size
100
α
Flange
FF-165
W22X - Flameproof Motors
M6
2.5
3
M8
3.5
M10
www.weg.net
Frames 71 to 1132M/L
2
3
4
5
6
AA
A
EE
B
B
F
FF
AA
H
H
U
U
TT
B
QQ
G
G
S
S
C
LL
KK
PP
C
C
V
XX
1
WW
RR
O
O
2
3
AA
4
5
6
7
I
8
9
10
JJ
M
M
N
N
A
SECTION A-A
SCALE 1 : 1.3
Frames 160M/L to 355M/L
AA
B
FF
AA
BB
E
E
F
F
D
D
�NETTOGEWICHT
BRUTTOGEWICHT�
E
LOK
ÄNDERUNGSNUM
MAßSTAB
ÄNDERUNGSZUSAMMENFASSUNG
BEARBEITET
BEARBEITET
C
ÜBERPRÜFT
FREIGEGEBEN
DATUM
VER
Q
Q
H
H
ÜBERPRÜFT
TT
VFREIGEGEBEN
DATUM
BLATT
1
U
U
SWD - A3
D
1
WEG Eigentum. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
L
L
V
PP
C
C
G
G
K
K
D
X
X
RR
O
O
S
S
E
W
W
F
II
JJ
AA
Frame size
71H
80
90
100
112
132
160
180
200
Frame size
71
80
90
100
112
132
160
180
200
A
B
C
D
247
E
F
G
H
52
16
129.5
47.5
MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT
500000062228
ECM
EXEC
I
J
49
REVISÃO INICIAL
RESUMO DE MODIFICAÇÕES/SUMMARY OF MODIFICATIONS
DILSONZ
MONTAGEM MOTOR EXD W22 CARC 160M/L
VERIF/CHECKED
267
117
105
-
150
76
56.5
LIBER/RELEASED
DT LIBER/REL
WMO
JARAGUÁ DO SUL
60
DILSONZ
EXEC
ESCALA/SCALE
16
M8x1.2
170
73.5
34.5
DATA/DATE VER
10000779137
00
000
L
1:2.5
00
VERIF/CHECKED LIBER/RELEASED
PESQUISA E DESNVOLVIMENTO PROD
FOL/SHEET
1
1
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.
23
287
K
MASSA LÍQUIDA/NET WEIGHT
M6x1.0
LOC
SWD - A2
NN
G
SECTION A-A
SCALE 1 : 1.3
M
M
23
53
55
426.5
171
154
173.5
114
35
256
70.5
M10x1.5
82.5
35
79.5
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
34
M20x1.5
65
21.5
12
7
140
110
3.5
160
25.5
16
12
92
36
262
4
M6
40
M25x1.5
M20x1.5
11.5
75
5
50
M32x1.5
68
M50x1.5
M25.1.5
8
40.5
M7
85
M8
148
24
24
55
W22X - Flameproof Motors
165
15
WEG Worldwide Operations
WEG PINTURAS - Pulverlux
Buenos Aires
Phone: +54 11 4299 8000
tintas@weg.net
AUSTRALIA
WEG AUSTRALIA
Victoria
Phone: +61 3 9765 4600
info-au@weg.net
www.weg.net/au
AUSTRIA
WATT DRIVE - WEG Group
Markt Piesting - Viena
Phone: +43 2633 404 0
watt@wattdrive.com
www.wattdrive.com
BELGIUM
WEG BENELUX
Nivelles - Belgium
Phone: +32 67 88 84 20
info-be@weg.net
www.weg.net/be
BRAZIL
WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS
Jaraguá do Sul - Santa Catarina
Phone: +55 47 3276-4002
info-br@weg.net
www.weg.net/br
CHILE
WEG CHILE
Santiago
Phone: +56 2 784 8900
info-cl@weg.net
www.weg.net/cl
CHINA
WEG NANTONG
Nantong - Jiangsu
Phone: +86 0513 8598 9333
info-cn@weg.net
www.weg.net/cn
COLOMBIA
WEG COLOMBIA
Bogotá
Phone: +57 1 416 0166
info-co@weg.net
www.weg.net/co
MALAYSIA
WATT EURO-DRIVE - WEG Group
Shah Alam, Selangor
Phone: 603 78591626
info@wattdrive.com.my
www.wattdrive.com
SPAIN
WEG IBERIA
Madrid
Phone: +34 91 655 30 08
info-es@weg.net
www.weg.net/es
FRANCE
WEG FRANCE
Saint Quentin Fallavier - Lyon
Phone: +33 4 74 99 11 35
info-fr@weg.net
www.weg.net/fr
MEXICO
WEG MEXICO
Huehuetoca
Phone: +52 55 5321 4231
info-mx@weg.net
www.weg.net/mx
SINGAPORE
WEG SINGAPORE
Singapore
Phone: +65 68589081
info-sg@weg.net
www.weg.net/sg
GERMANY
WEG GERMANY
Kerpen - North Rhine Westphalia
Phone: +49 2237 9291 0
info-de@weg.net
www.weg.net/de
VOLTRAN - WEG Group
Tizayuca - Hidalgo
Phone: +52 77 5350 9354
www.voltran.com.mx
SCANDINAVIA
WEG SCANDINAVIA
Kungsbacka - Sweden
Phone: +46 300 73 400
info-se@weg.net
www.weg.net/se
GHANA
ZEST ELECTRIC GHANA
WEG Group
Accra
Phone: +233 30 27 664 90
info@zestghana.com.gh
www.zestghana.com.gh
INDIA
WEG ELECTRIC INDIA
Bangalore - Karnataka
Phone: +91 80 4128 2007
info-in@weg.net
www.weg.net/in
WEG INDUSTRIES INDIA
Hosur - Tamil Nadu
Phone: +91 4344 301 501
info-in@weg.net
www.weg.net/in
ITALY
WEG ITALIA
Cinisello Balsamo - Milano
Phone: +39 02 6129 3535
info-it@weg.net
www.weg.net/it
JAPAN
WEG ELECTRIC MOTORS
JAPAN
Yokohama City - Kanagawa
Phone: +81 45 550 3030
info-jp@weg.net
www.weg.net/jp
NETHERLANDS
WEG NETHERLANDS
Oldenzaal - Overijssel
Phone: +31 541 571 080
info-nl@weg.net
www.weg.net/nl
PERU
WEG PERU
Lima
Phone: +51 1 472 3204
info-pe@weg.net
www.weg.net/pe
PORTUGAL
WEG EURO
Maia - Porto
Phone: +351 22 9477705
info-pt@weg.net
www.weg.net/pt
RUSSIA and CIS
WEG ELECTRIC CIS
Saint Petersburg
Phone: +7 812 363 2172
info-ru@weg.net
www.weg.net/ru
SOUTH AFRICA
ZEST ELECTRIC MOTORS
WEG Group
Johannesburg
Phone: +27 11 723 6000
info@zest.co.za
www.zest.co.za
UK
WEG ELECTRIC MOTORS U.K.
Redditch - Worcestershire
Phone: +44 1527 513 800
info-uk@weg.net
www.weg.net/uk
UNITED ARAB EMIRATES
WEG MIDDLE EAST
Dubai
Phone: +971 4 813 0800
info-ae@weg.net
www.weg.net/ae
USA
WEG ELECTRIC
Duluth - Georgia
Phone: +1 678 249 2000
info-us@weg.net
www.weg.net/us
ELECTRIC MACHINERY
WEG Group
Minneapolis - Minnesota
Phone: +1 612 378 8000
www.electricmachinery.com
VENEZUELA
WEG INDUSTRIAS VENEZUELA
Valencia - Carabobo
Phone: +58 241 821 0582
info-ve@weg.net
www.weg.net/ve
For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at www.weg.net.
WEG Group - Motors Business Unit
Jaraguá do Sul - SC - Brazil
Phone: +55 47 3276 4000
motores@weg.net
www.weg.net
Cod: 50042084 | Rev: 01 | Date (m/y): 02/2014
The values shown are subject to change without prior notice.
ARGENTINA
WEG EQUIPAMIENTOS
ELECTRICOS
San Francisco - Cordoba
Phone: +54 3564 421 484
info-ar@weg.net
www.weg.net/ar