File number : R-3699-2009 Information Request no. 2 – NLH November 20, 2009 INFORMATION REQUEST #2 SUBMITTED TO THE RELIABILITY COORDINATOR BY NEWFOUNDLAND AND LABRADOR HYDRO Question #1 References: HQCME-2, document 3, p. 9 HQCME-2, document 4, p. 12 Preamble: The status of Ontario Power Generation inc. (“OPG”) has changed from that of “trader” or “négociant” to that of “trader”/négociant and “producer”/“producteur”. Questions: 1. Is OPG’s status of “producer” only attributable to the fact that it owns or operates part of the Chat Falls power plant? 2. When a generation asset is considered in order to determine whether its owner is a “producer” according to the Reliability Coordinator’s standards, is it a necessary condition that the asset be located within the province of Québec for its owner to be considered a “producer”?