Design by Nikki Delhomme A Noise Within Study Guide Ghosts California’s Home for the Classics A Noise Within’s 2008/2009 Season of Awakenings! California’s Home for the Classics Table of Contents 3 Cast of Characters 4-5Synopsis 6-7 A Biography of Henrik Ibsen 8Timeline of Ibsen’s World 9-10 A Conversation with Controversy 11-12 Realism: A Shocking Event in its Time 13 English Language Arts 14-15 Visual Arts: Creating the World of Ghosts 16 Edvard Munch and Ghosts 17 Music: The Norwegian Hardanger Fiddle 18 Resources 19 About Theatre Arts 20 About A Noise Within Design by Nikki Delhomme Portions of this guide reprinted with permission of the Shakespeare Theatre Company’s Education Department, from their First Folio Teacher Curriculum Guide: An Enemy of the People, 2006. Funding for A Noise Within’s Educational Programs is provided in part by: The Ahmanson Foundation, Alliance for the Advancement of Arts Education, Supervisor Michael D. Antonovich, Employees Community Fund of Boeing California, The Capital Group Companies, Citigroup Foundation, Disney Worldwide Outreach, DLA Piper, Doukas Family Foundation, Ellingsen Family Foundation, The Green Foundation, Kiwanis Club of Glendale, Lockheed Federal Credit Union, Los Angeles County Arts Commission, B.C. McCabe Foundation, Metropolitan Associates, National Endowment for the Arts, Shakespeare for a New Generation, The Steinmetz Foundation, Dwight Stuart Youth Foundation, Waterman Foundation. 2 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Cast of Characters Mrs. Helena Alving Lives with her maidservant, Regina, in a mansion in Norway’s countryside. She married her late husband, Captain Alving, at her relatives’ suggestion and endured his infidelity for years. Their son, Oswald, was sent away to attend school. A free-thinking woman, Mrs. Alving reads so-called scandalous texts and has managed Captain Alving’s business affairs by herself since his death. Her current project is the building of a large orphanage, dedicated to Captain Alving. Pastor Manders A well-respected and influential local clergyman from the nearby town. Although he holds strong beliefs about morality, it is later revealed in the play that he and Mrs. Alving may have had an intimate relationship. Oswald Alving Son to Mrs. Alving and the late Captain Alving. Oswald has recently returned from Europe to spend the winter at home, caring for his mysteriously fragile health. His lifestyle in Europe has been somewhat bohemian, and he has pursued painting as a career. Oswald clashes over moral issues with Pastor Manders, and forms a close bond with Regina during the course of the play. Regina Engstrand Mrs. Alving’s maid, believed to be the daughter of Jakob Engstrand, a carpenter, and Mrs. Alving’s deceased former maid Joanna. In fact, she is the illegitimate daughter of Joanna and Captain Alving. Jakob Engstrand Engstrand married Joanna when she was pregnant with Captain Alving’s child. The daughter was Regina. Engstrand treats Regina as his own, but struggles with alcoholism. He works as a carpenter at the orphanage. Captain Alving Captain Alving died ten years prior to the start of the play. He was a very famous man with a good reputation, and before he died he was made a chamberlain. 3 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Theatre Lore Why are actors called thespians? In the sixth century B.C., a Greek chorus performer named Thespus was the first person in history to step away from the chorus and speak by himself, exchanging dialogue with the group and impersonating a character instead of simply reciting a story as the chorus had done before then. Synopsis ACT ONE Wealthy widow Helena Alving, at her lavish country estate, makes plans to dedicate an orphanage in honor of her husband, the late Captain Alving. Her son Oswald has recently returned from Paris. He is frail, sickly, and acts strangely. The maid Regina Engstrand, who was raised by and resides with Mrs. Alving, makes herself available for Oswald’s every whim as she prepares for the arrival of Pastor Manders. Regina’s father, Jacob Engstrand, nurses a developmental foot deformity and struggles with alcoholism. The play opens on Regina in the Alving’s sitting room. Engstrand — who works as a carpenter for the orphanage — comes in out of the rain to speak with his daughter. Although Regina is Engstrand’s daughter, she was raised by Mrs. Alving. Regina resists Engstrand, who clearly desires a closer familial relationship with his daughter. (In fact, Regina later reveals to Mrs. Alving that she doubts Engstrand is her biological father.) Engstrand tells Regina that he has saved a small down payment to open his own business. He plans to run a boarding house for sailors, and would like to have Regina involved. Engstrand reasons that having the young, beautiful girl around will make the establishment “...a little lively in the evenings, with singing and dancing...” Theatre Lore Why is it bad luck to say “Macbeth” inside the theatre? There are many origins for this superstition. Old actors believe the witches’ song in Macbeth to possess the uncanny power of casting evil spells. The reasons for this fear usually bring tales of accidents and illfortunes that have plagued productions of the play throughout the world. An alternative is that the superstition began in the days of stock companies, which would struggle to remain in business. Frequently, near the end of a season, a company would realize it was not going to break even, and, in an attempt to boost ticket sales, would announce the production of a crowd favorite: Macbeth. If times were particularly bad, the play would frequently be a portent of the company’s demise. 4 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Pastor Manders enters, and Engstrand leaves. Manders tries to convince Regina to help Engstrand, while her concerns lie with her own unspecified plans. Regina leaves as Mrs. Alving enters. She and Manders discuss business matters regarding the orphanage, and the near-miss with fire that occurred the day before. Engstrand was careless with his carpentry materials, and nearly caused a blaze. Manders attempts to convince Mrs. Alving that Regina should depart to live with Engstrand, but Mrs. Alving detests the idea. Oswald enters, and is immediately confronted by Manders over the bohemian lifestyle he led in Europe. Oswald, much like the prodigal son, has returned from his extensive European travels. He has struggled with illness, and has returned home in the guise of caring for his health. He and Manders argue about societal norms—specifically couples that live together and have children out of wedlock. Oswald’s liberal views place no judgements on such an arrangement, while Manders cannot possibly condone any sexual relationship outside of marriage. Oswald storms out, and Manders admonishes Mrs. Alving for his outspoken views. The conversation turns to family entanglements – including their own intimate, possibly sexual relationship, Captain Alving’s infidelity, Mrs. Alving’s embrace of her own freedom following his death and subsequent management of his business affairs, and Regina’s parentage. Mrs. Alving reveals to Manders that her marriage was a false front — and that she sent Oswald away for school to shield him from the lifestyle Captain Alving led. “Throughout our entire married life —19 years — he was just as lecherous and debauched as he was on the day of our wedding,” she claims. Furthermore, Mrs. Alving reveals that Regina is the illegitimate child of Captain Alving and the former maid of the house, Joanna. Engstrand is Regina’s father in name only, and is most likely aware of Regina’s parentage. Mrs. Alving gave Joanna 1200 kroner in order to try to make amends for her misfortune — which she brought to Engstrand in an effort to convince him to marry her despite her pregnancy. Mrs. Alving took over the Captain’s business affairs, and seized control of the household finances shortly after Joanna’s pregnancy — an astonishing feat for a late 19th century woman. Act one ends as Mrs. Alving overhears a scuffle in the kitchen between Oswald and Regina, which hints at the possible intimate relationship budding between them. ACT TWO Horrified at the possibility that the two half-siblings Oswald and Regina may develop a sexual relationship, Manders admonishes Mrs. Alving to keep the pair apart. However, Mrs. Alving is able to see both sides of the coin in the affair, and discusses the taboo of unknowing incest with surprising frankness. She doesn’t approve of sending Regina to live with Engstrand, especially knowing him not to be her true father. Mrs. Alving ponders condoning a marriage between Oswald and Regina, if it will make them happy. She reasons that there are many such unions in the world wherein close relatives intermarry. In a revealing monologue, she tells Manders how seeing Regina and Oswald together have brought old ghosts of the past to the forefront of her consciousness. Engstrand interrupts the conversation, and suggests to Manders that he hold a prayer meeting at the orphanage. The Pastor pounces, asking Engstrand to clear his mind for prayer by confessing his true relationship to Regina. Initially incensed that Engstrand has lied to him for many years, Manders quickly forgives him after hearing that Engstrand spent every penny of the money Joanna carried with her on Regina’s upbringing. Engstrand exits. Mrs. Alving attempts to kiss Manders, but he resists, and leaves abrubtly. Discovering that Oswald is still in the house, Mrs. Alving joins him in the dining room. Oswald, clearly in a state of preoccupation, informs his mother that he has something important to tell her. He reveals that his state of fatigue is a diagnosed illness — and not one from which he is likely to recover. After suffering for some time from tremendous headaches, he consulted a doctor in Europe who informed him that, “You’ve inherited a worm of disease in your body from before you were born.” After implying that the source of Oswald’s illness lies with the “sins of the fathers,” Oswald staunchly defends his father’s reputation. Regina enters, and Oswald describes how bedazzled by her he has become. She joins them for a drink, and Mrs. Alving prepares to tell the pair about their shared parentage. However, Manders re-enters, interrupting the trio. Manders once again pushes Regina to accept Engstrand’s offer to live with him in town, and she refuses. Oswald and Regina delight in revealing their plans of marriage to the astonished Manders and Mrs. Alving. Horrified, Mrs. Alving resolves to tell the pair right there on the spot that Captain Alving was father to them both. She is immediately interrupted by shouts outside. The orphanage is ablaze. All rush to the burning building. 5 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season ACT THREE It is just before dawn that same night. Regina and Mrs. Alving sit in the parlor, with a clear view of the stillburning building. Mrs. Alving hurries back to the blaze to bring Oswald his hat. Engstrand and Manders return to the house, announcing that the orphanage has been lost to the flames. Engstrand can think of no other cause for the fire other than the candle that Manders used in the prayer service. He postulates that there may be a public outcry against Manders for his carelessness. Mrs. Alving returns, indicating that Oswald will not leave until the fire is out. Astonishingly, she claims to be relieved that the orphanage is a total loss. Having been freed from the “fraud” of the orphanage built in her late husband’s honor, Mrs. Alving turns to the matter of how to dispose of or care for the remaining land. She intends to sign power of attorney over to Manders, who plans to depart immediately. Engstrand, however, interjects that the property would make a perfect location for his new Seafarer’s Home. Manders is cool to the idea, until Engstrand mentions the threat of public exposure for his involvement in the fire. Engstrand offers to take the blame for the fire in exchange for the property. Relieved, Manders gratefully accepts Engstrand’s offer, and they shake hands. Engstrand announces his plan to call his new business “The Captain Alving Home.” After Manders and Engstrand depart, Mrs. Alving finally reveals to Oswald and Regina the exact nature of Captain Alving’s romantic entanglements — including the affair with Regina’s mother. Regina, shocked that Oswald is ill and that they share the same father, resolves to catch the ferry with Manders and live with him as his maidservant. She rejoices in her newfound path, and departs. Oswald, no longer able to cling to the hope that he once had in Regina, accepts the inevitability of his waning sanity. He pleads with Mrs. Alving to assist him in suicide. Suddenly thrown into an illness-induced loss of reality, Oswald collapses in his chair. Together, they watch the rising sun as Mrs. Alving searches for a bottle of pills to aid her son in the final release from his disease. ❖ Henrik Ibsen: A Biography Henrik Johan Ibsen was born on March 20, 1828 in the small port town of Skien, Norway. He was the child of a merchant family and suffered hardships in his youth when his father had to give up the family business. At the age of 15, Ibsen left home to become the apprentice to a pharmacist and began writing plays – the first of which, Catiline, was published under the pseudonym Brynjolf Bjarme. Catiline was soon followed by The Burial Mound, Ibsen’s first play to be produced. Ibsen at age 35, in 1863. Gyldendal collection, University Library, Oslo. In 1851, Ibsen moved to Bergen, Norway to become an assistant at the Norske Teater, where he wrote and directed plays for the theatre. In 1857, Ibsen became artistic director of The Norwegian Theatre in Christiania (now Oslo), Norway. He subsequently married Suzannah Thoreson, and they had one son named Sigurd. However, The Norwegian Theatre’s bankruptcy in 1862, a series of disappointments with Norwegian politics and an unsuccessful writing career led Ibsen to move his entire family to Italy. He continued to write plays with environments that were much more like Norway’s wet climate than the sunny Mediterranean Italy. In 1865, he published what is considered his first major work, Brand. This play was a great Norwegian success and earned him a state stipend and financial stability. His success continued with Peer Gynt, a fantastical verse drama featuring music composed by Edvard Grieg. In 1868, Ibsen and his family moved to Germany, where they lived for many years while Ibsen wrote the bulk of his major works. Ibsen was greatly influenced by his mother-inlaw, Magdalene Thoreson, who was a leader of the feminist movement in Norway. Many of his Stockmannsgarden, Ibsen’s birthplace in Skien. Ibsen’s house is the last one on the right, facing the church. 1870. Gyldendal collection, University Library, Oslo. 6 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Ibsen’s wife, Suzannah Thoreson Ibsen, 1876. Gyldendal collection, University Library, Oslo. Ibsen’s Mother-in-law, Magdalene Thoreson. Photography collection, Royal Library, Copenhagen. plays contain criticisms of marriage, portraying dominant, complex female characters who are trapped by the constraints of strict Victorian traditions. Plays in this vein include A Doll’s House (1879), Ghosts (1881) and Hedda Gabler (1890.) His plays were often controversial, covering taboo subjects in overt or less explicit ways. Ghosts stirred considerable public outcry for its depiction of syphilis. In 1882, Ibsen wrote An Enemy of the People, partly in response to the public outcry against A Doll’s House and Ghosts. Ibsen’s later plays represented a transition from his realistic social dramas to more symbolic and psychological dramas. These plays include The Wild Duck (1884), Rosmersholm (1886) and The Lady from the Sea (1888). As Ibsen’s successful dramatic career continued, he became a celebrated figure in Europe. A long black coat and white muttonchops became Ibsen’s signature and a frequent subject of caricatures. In 1900, Ibsen suffered his first stroke, which ended his writing career. After his death in 1906, a large funeral procession was mounted in his honor at the expense of the Norwegian government. Ibsen is known as the “Father of Modern Drama.” His plays pioneered realistic dialogue and characters with psychological depth on the stage, and gave birth to the modern movement in drama. Ibsen is also heralded as the greatest Norwegian author of all time, and he is considered to be the most frequently performed dramatist in the world after Shakespeare. ❖ 7 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season PUBLISHED WORKS: 1850 Catiline 1850 The Burial Mound 1852 St. John’s Eve 1854 Lady Inger of Oestraat 1855 The Feast at Solhaug 1856 Olaf Liljekrans 1857 The Vikings at Helgeland 1862 Love’s Comedy 1862 The Pretenders G 1865 Brand 1867 Peer Gynt 1869 The League of Youth 1873 Emperor and Galilean 1877 Pillars of Society 1879 A Doll’s House 1881 Ghosts 1882 An Enemy of the People 1884 The Wild Duck 1886 Rosmersholm 1888 The Lady from the Sea 1890 Hedda Gabler 1892 The Master Builder 1894 Little Eyolf 1896 John Gabriel Borkman 1899 When We Dead Awaken Timeline of Ibsen’s World Ibsen’s Life and Works Political Developments Scientific/Social Developments 1828 Henrik Ibsen born in Skien, Norway. 1814 After Napoleon’s defeat, the European continent is restructured. Norway gains independence from Denmark, but soon enters into a Union with Sweden, subject to their monarchy. 1831 Electromagnetic current is discovered, making electric engines possible. 1864 Disillusioned with Norwegian politics, Ibsen moves his family to Italy. 1865 Ibsen writes Brand, his first major work. 1868 Ibsen family moves to Germany. 1870-1880 Ibsen writes letters to friends and fellow intellectuals expressing skepticism about the calls for democracy in Norway. 1877 Ibsen publishes his first Realist play, The Pillars of Society. The play quickly spreads to avantgarde venues across Europe. 1879 Ibsen publishes A Doll’s House, first performed in Copenhagen. The play is met with harsh criticism from conservatives throughout Europe. 1880 A Doll’s House premieres in Germany with an alternate ending, which Ibsen terms “a barbaric outrage.” 1881 Ibsen publishes Ghosts. Conservatives and liberals alike condemn the play, and theatres across Europe refuse to stage it. Ibsen feels particularly betrayed by the Norwegian liberal press, which had defended him during the scandal over A Doll’s House. 1882 Ibsen publishes An Enemy of the People as a reaction to critical response to Ghosts. The play is warmly received throughout Europe. 1848 After a series of crop failures that leave the working classes starving, Europe is rocked by revolutions in France, Germany and Italy. Bourgeois reformers revolt, calling for social change. Observing the changing tide in Europe, calls for democratic reform in Norway increase. 1864 Prussian-Danish War, a territorial dispute, begins. To Ibsen’s dismay, Norway remains neutral, refusing to support the Danes in the conflict. 1874-1880 Norwegian political leaders struggle against the Swedish monarchy, attempting to gain more political power for the Storthing, the Norwegian parliamentary body. 1884 Liberals take control of the Storthing and impeach the prime minister. The Swedish monarchy is forced to recognize Norway’s parliamentary system. 1905 Norway declares itself independent from Sweden and the union is dissolved. 8 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season The Norwegian Theatre in Møllergaden, Christiania, engraved by L. Kleiser, c. 1860. 1854 First railway line laid in Norway between Christiania (Oslo) and Eidsvoll. 1859 Charles Darwin publishes The Origin of Species, introducing the concept of evolution and rocking the scientific and religious worlds. 1876 Alexander Graham Bell invents the telephone. 1877 Thomas Edison invents the phonograph. 1879 Thomas Edison develops a longer lasting electric light bulb. 1896 Sigmund Freud coins the term “psychoanalysis,” continuing his research into the unconscious mind. 1908 Henry Ford mass produces the Model T. ❖ 1891 Ibsen family returns to Norway after 27 years living abroad. 1906 Ibsen dies as a national hero. 1848 Karl Marx publishes The Communist Manifesto, calling for Proletariat revolution to eliminate social classes, and stating that capitalism is inherently unstable. 1850 Austria and Prussia eliminate feudalism. 1883-1890 While living in Germany, Ibsen continues to publish successful work, including The Wild Duck, Rosmersholm, The Lady from the Sea and Hedda Gabler. 1892-1899 Ibsen publishes his last plays, The Master Builder, Little Eyolf, John Gabriel Borkman and When We Dead Awaken. 1837 Samuel Morse invents the telegraph. Flag of Norway. A Conversation with Controversy Ibsen’s intellectual journey is illuminated by examining three plays written during a short period of time — A Doll’s House, Ghosts, and An Enemy of the People. These pieces contain similar themes, and interweave ideas of marriage and societal norms, critical or social response to art, and political scandal. Each was written upon the heels of the previous play. A Doll’s House caused considerable uproar when it was first published. This public response led Ibsen to write Ghosts as a response. Ghosts, in turn, sparked considerable controversy, and Ibsen quickly wrote An Enemy of the People out of frustration and defiance. In A Doll’s House, Ibsen creates the character of Nora Helmer, a woman trapped in an unfulfilling role in a stifling marriage. Her husband continually patronizes her and treats her like a doll. Nora has endured years of blackmail because she took out an illegal loan to save her husband’s health. While attempting to keep the blackmail a secret and save her husband from being dishonored, Nora realizes that she has never been her own person. She has merely been subjected to the roles her father and husband have created for her. Nora asserts her right to her own individuality and decides to leave her marriage and children to pursue an independent life. Her husband reels from the decision, and the play ends with “the slam heard ´round the world”: Nora walks out, slamming the door behind her. Henrik Ibsen as Disciplinarian. Caricature in Vikingen, 1882. Ibsen criticizes the political left in The League of Youth, then criticizes the right in The Pillars of Society. Finally, he censures all political parties in An Enemy of the People. Gyldendal collection, University Library, Oslo. A Doll’s House was blasted by the critics in its time. Abandoning both her husband and children and rejecting her “duty” as a wife and mother was considered immoral by conservatives. Many critics attacked the “Realism” of the play, refusing to believe that any woman would choose to leave her children behind. Critical outrage eventually forced Ibsen to write a second ending. Ibsen regretted the decision to write the “happy” ending, in which Nora gives her husband a second chance after remembering her duty to her children. He called the ending a “barbaric outrage” and demanded it only be used when necessary. After the uproar over A Doll’s House, Ibsen was determined to write a play in which a woman faces the consequences of choosing to stay in an unhappy marriage. Ghosts tells the story of Mrs. Alving and her son, Oswald. Mrs. Alving chose to remain with her husband and sent her son away to save him from his father’s debauchery. Despite her efforts, “the sins of the father visit the son,” and it becomes evident that Oswald suffers from a venereal disease. The play also suggests the possibility of incest between Oswald and his father’s illegitimate daughter. The play ends with Oswald too sick to function, begging his mother to end his life with an overdose 9 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season of morphine. Through Ghosts, Ibsen shows that the adherence to constraining social norms does not ensure our salvation or happiness but can, in fact, inflict even greater harm. The play discusses taboo subjects such as venereal disease, incest, infidelity, euthanasia, and so-called bastardy. The ghosts within the play represent the metaphorical haunting with which each character grapples. It is the presence of past misdeeds pursuing the present. The initial publication of Ghosts only sold a few copies, and was not performed in Norway for nearly 12 years after its debut in Chicago. In one of his most famous public spectacles, Ibsen reacted strongly to harsh royal criticism. At a dinner in his honor in 1898 at the Royal Palace in Stockholm, King Oscar II of Sweden expressed the view that Ghosts was not a good play, and that Ibsen should not have written it. After a pause, Ibsen replied, “Your Majesty, I had to write Ghosts.” Ghosts received even harsher criticism than A Doll’s House; it was condemned by critics as foul and disgusting. Theatres across Europe refused to stage it. The conservative press again blasted his work. The liberal press, who had defended Ibsen in the past, turned against him. He was attacked from all sides. Ibsen was angered by this betrayal and wrote his next play, An Enemy of the People, furiously and completely in secret. In a letter to his publisher, he wryly mentioned the new play he was writing: “This time it will be a peaceable production which can be read by Ministers of State and wholesale merchants and their ladies, and from which the theatres will not be obliged to recoil.” While Ibsen typically published a new play every two years, Ibsen wrote at twice his usual speed and published An Enemy of the People a mere year after Ghosts. Dr. Stockmann, the main character of Enemy, becomes the mouthpiece for Ibsen’s anger. He is a truth-teller who stands alone against a selfish, uneducated 1 0 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season majority. The doctor’s exposure of the truth about the baths quickly changes from concern over the practical issue of decontamination to a larger, more abstract battle between the truth-telling minority and the complacent majority. In the play, Dr. Stockmann finds allies in the publishers of the liberal newspapers, Hovstad and Billing. The two are soon revealed as hypocrites, however; while they were initially eager to publish the truth in order to criticize the current administration, they squash the story when they realize the decontamination of the baths will come at great taxpayer expense. This betrayal mirrors Ibsen’s disenchantment with the liberal press. Ibsen also viewed himself as an artist with an individual vision, and was continually frustrated by the public’s rejection of his work based on what he believed were banal, old fashioned ideas. Dr. Stockmann stands up for what he believes, despite public opinion. He goes so far as to compare the society he lives in to a cesspool — a worse one, certainly, than the contaminated baths — and states that the greatest enemy to freedom in society is the “solid majority” and that “the minority is always right.” Finally, he declares that “the strongest man in the world is he who stands most alone.” Ibsen creates a complex character in Dr. Stockmann. The doctor is very idealistic and committed to truth, but at the same time, egotistical and prone to anger. His desire to save the town and its people from the contaminated baths eventually changes to rage and indignation against the society he lives in when faced with the townspeople’s rejection. In this way, we can see Ibsen’s complex reactions to the censorship and rejection of his own work — his desire to tell the truth, his hurt at being rejected, and his anger at the complacent majority. The result is a fierce, streamlined play in which one can see both Ibsen’s personal fury and his skill as a dramatist. Ironically, An Enemy of the People became a popular and critical success for Ibsen, eagerly received by theatres across Europe. ❖ Realism: A Shocking Event in its Time August Lindberg and Hedvig Charlotte WinterHjelm in the first European production of Ghosts, Hälsingborg, 1883. Drottningholms Teatermusée, Stockholm. Theatre Lore What is a raked stage? Where do the terms upstage and downstage originate? Historically, stages were built on inclines, with the backs of the stages slightly higher than the fronts. The incline was called a rake and helped those in the back of the audience see the action onstage. Eventually, theatres started placing seats on inclines instead of stages, but the terminology stuck. Downstage is the front of the stage, closest to the audience, and upstage is the back of the stage. Some theatres, like A Noise Within, still participate in the tradition of using raked stages. 1 1 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Modern audiences are accustomed to seeing characters on stage who look, speak and act like they do. It is not unusual to walk into a theatre or watch a television show and see a set that looks like the realistic interior of a living room, inhabited by characters who dress in contemporary clothing and deal with everyday social problems. In fact, audiences today expect characters to be realistic, criticizing the actors if their actions are not believable. Throughout theatre history, however, performance expectations were often very different. Performance traditions throughout the 1800s were very stylized. An actor’s goal was to perform the text beautifully, not to imitate the motivations of a real person. Sets at the time consisted of painted backdrops. In the 1800s, three dimensional, realistic settings and characters were shocking to theatre audiences. Our modern expectations for realistic theatre are largely due to the innovations of the “Father of Modern Drama,” Henrik Ibsen. In the early 1800s, mainstream theatre in Europe consisted of tragedies, melodramas, comic operas, vaudevilles and spectacle plays. Audiences attended performances of epic tragedies about idealized heroes, or melodramas with stock or stereotypical characters. Many plays were written in verse, or heightened language, and performed in a larger than life, exaggerated style. However, with the scientific and technological advances of the 19th century, intellectual thought turned to social reform and everyday human concerns. These scientific advances led to the Realism movement in literature and the arts in the mid 1800s, in which authors addressed contemporary social issues, providing a forum for debate in their art. Realism in theatre sought to represent characters and situations from real life, without idealization or embellishment. Henrik Ibsen was at the forefront of this movement. He began to write plays in prose, the way that people spoke to each other in real life, and to focus on realistic social issues. His plays Pillars of Society, A Doll’s House, Ghosts and An Enemy of the People are considered classic works of Realism that changed the way the western world viewed drama. In each of these plays, Ibsen addressed a contemporary social problem and wrote his play as a forum for debate or criticism of the issue. Ibsen avoided the idealized heroes or stock characters from the other plays of his day. Instead, he created fully developed, realistic characters with deep psychological motives. The environment that they inhabited was not the traditional, two-dimensional backdrop, but a fully furnished living room — as lifelike as the living rooms in the homes of the audience members. At this time, the tradition developed in staging realistic dramas in which directors would call the barrier between the stage and the audience the “fourth wall,” as if the stage were an actual living room with one of the walls removed to allow the audience to observe the happenings inside. Around this time, the house lights also began to be dimmed for the performance — taking the focus of the audience’s attention away from the social event of “being seen” at the theatre, and on to the work of art itself. In his quest for realism, Ibsen also wanted his dialogue to be as natural as possible, mirroring the way people spoke to each other in everyday life. In a letter to a Swedish director in 1883, he wrote: “The language must sound natural and the form of expression must be characteristic of each individual person in the play; one person certainly does not express himself like another. In this respect a great deal can be put right during the rehearsals; that is when one easily hears what does not strike one as natural and unforced, and what must therefore be changed and changed again until the lines achieve full credibility and realistic form. The effect of the play depends in large measure on the audience’s feeling that they are sitting listening to something that is going on in actual real life.” 1 2 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Instead of speaking in verse and heightened language, characters spoke in natural rhythms and broken trains of thought, interrupting each other and themselves as people do naturally. To portray these characters realistically, a new style of acting had to be created, which is the basis for most acting training today. Konstantin Stanislavski (1863-1938) was a Russian actor and director who invented a system in which actors deeply analyzed their characters’ psychology and motivation and used their own emotional memory to portray genuine feeling. In addition, Sigmund Freud (1856-1939) had begun his work on psychoanalysis, introducing the concept of the unconscious mind and the notion that people are motivated by underlying psychological causes. Actors who approached Ibsen’s realistic characters began to analyze their subtext — emotions and thoughts that motivate characters without being explicitly written in the text. That the actor would have to look beyond the text to create a three-dimensional character was an enormous departure from the verse dramas before Ibsen’s time, in which everything an actor needed to know was explicitly written in the text. The characters on Ibsen’s stage, then, were not heroes and villains who were very distant from the audience’s experience, but deeply human individuals who were motivated by the joys and griefs of everyday conflict. Realism in the arts was as revolutionary as any other social movement of Ibsen’s day. The theatre of Ibsen and Stanislavski quickly became the standard against which all other drama was measured. These realistic dramas revealed and criticized the ills of their own society, making them dangerous to established Victorian traditions. Realism became so widespread by the beginning of the 20th century that actors, writers and directors began to rebel against the tradition, breaking the “fourth wall” to engage the audience more directly in the quest for social reform. Some of the movements rebelling against Realism include Dadaism, Futurism, Expressionism, Surrealism, Epic Theatre and Theatre of the Absurd. Despite these movements, Stanislavski’s style of acting has become the accepted method used by actors today on both stage and screen, and Ibsen’s plays continue to influence theatre-makers around the world. Modern audiences continue to expect actors to hold the mirror up to life. ❖ English Language Arts Find the Subtext — Realism in Performance Ibsen used very realistic dialogue in his plays. Use the text below to explore how an actor approaches Ibsen’s text. Using this scene from Act 3, ask students to get into pairs and find the subtext within. First, read the scene for meaning. What are the characters talking about? What happens in the scene? Then go back and try to find the subtext. What do the characters reveal about themselves and their feelings even if they don’t say it outright? Read the scene again, keeping the subtext in mind. As a group, discuss ways that actors use the subtext to play subtle, realistic characters during performance. OS:I had an attack already, in France. I guess I blacked out. It didn’t last long, but when they told me what happened, what I had been like—I was shocked — and that’s when I got afraid, and I decided to come home. MRS A:That’s the fear then… OS:Yes, because it’s so disgusting. If I had some common disease and knew I was going to die soon, I would be all right. I’m not afraid of dying —though I want to live as long as I can. MRS A:Yes, of course! OS: But with this — you see, I wouldn’t know. I’d still be alive but I wouldn’t know. I’d be like a helpless baby again — I’d have to be fed, I’d have to be… it’s disgusting. MRS A:Your mother would take care of you. OS: No! I don’t want that! No! Lying here for years like that — getting old, my hair turning grey — still lying here… And suppose you died before me! The doctor said that, with this disease, a person can live for a long time. He said it was a slow “softening” in the brain, something like that. A nice phrase — the “softening” brain. It makes me think of heavy red velvet, smooth to the touch. MRS A:Oswald! OS: And now Regina’s gone. I needed her! I needed her to help me! MRS A:Oh, my boy — I’ll help you. OS: After that attack, the doctor told me that when it happened again — and it will happen again — there probably wouldn’t be any more hope. MRS A:How cruel — to say that! OS:I made him tell me! I told him I had arrangements to make. And I do. (Takes a box from his pocket) Do you see this? MRS A: What is it? OS: My morphine. MRS A:Oswald! OS:I saved up twelve of them. That’s enough. MRS A: Give me the box! OS: Not yet! (Puts the box back in his pocket) MRS A:I can’t bear this… OS:You have to! You see, if Regina were here now, I could tell her, very quietly, what to do, and she would do it. 1 3 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Coverups and Scandals The themes of Ghosts are very relevant today, as the truth is continually hidden behind deception and coverups. Ask your class to become a watchdog organization for cover-ups. Ask students to search through the newspaper or the internet to find recent news stories about a government cover-up or scandal involving a popular entertainment icon. Make a bulletin board in the classroom where students can post their news stories every day. Banned Books After Mrs. Alving reports that she has been reading so-called scandalous books, Manders expresses concern for her moral well-being. He treats her literary choices with disdain. There are many texts throughout history that have elicited a similar response from the public. The American Library Association (or ALA), promotes “Banned Book Week” in September of each year to bring focus to books that were once scandalous, but that are now considered by most to be examples of some of the highest quality literature in the world. Using the ALA’s list of most frequently challenged books, ask students to find and examine some of the negative press surrounding one of their own choosing. See the resource guide for the ALA website. ❖ Visual Arts: Creating the World of Ghosts Costume designer Nikki Delhomme’s renderings for Ghosts ground her work in the expressionist movement of art. The expressionist painters were primarily interested in communicating intense emotion — often through the use of augmented shapes, bold colors, and exaggerated forms. According to Delhomme, her work has emotion at its core: “I render depending on the production, style and mood that I would like to execute for the play, so renderings for ‘Ghosts’ look entirely different for a production of say ‘Taming of the Shrew’. Through my drawings and sketches I really just try to paint what I feel for the play and explore as I go, trying to stay as loose and open to the show as possible. I’ve learned that anything goes and drawings for me are more about learning the characters than for show or presentation, I don’t like to agonize over them, take too much time, or erase, it is a tool for me to get out the character just like brainstorming, but with your hand. Generally the drawings that I show to the design team and director aren’t as specific to how they are going to be built but instead what the character is going to feel like.” Design by Nikki Delhomme Delhomme drew upon the paintings of German expressionist painter Ernst Ludwig Kirchner for her work on Ghosts. Kirchner’s bold use of color and striking contrasts provided the designs for Ghosts with a strong sense for opposites — an excellent mirror for the differences in morals, opinions, and societal positions of the characters in the play. The characters’ costumes showcase their emotions in a direct and accessible way. According to Delhomme: Ernst Ludwig Kirchner: Pink Roses, 1918. St. Louis Art Museum. 1 4 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season “For instance, Mrs. Alving will be presented in a vibrant plum color instead of the widow’s black in which she is normally represented. Although she is a widow, on this day she is dressing with thoughts of celebration as well as a strong desire to win over Manders. Her open mind and spirit give her reason to dress in something a little more bold…” Suggested Activities Ernst Ludwig Kirchner: Portrait of a Woman, 1911. St. Louis Art Museum. 1. Expressionist Abstract: Gather representations of simple everyday items such as fruit, books, cups and dishes, potted plants, etc. Ask students to depict a single object using Kirchner’s art as inspiration using acrylic or tempera paints and paper. Encourage bold use of unexpected colors — a blue apple, a bright red mug, a purple and yellow book. Also encourage distorted proportions and dimensions. The painted object should occupy most of the page, and the entire page should be filled with color so that very little white space remains. Then, ask students to observe visual contrast as they share their work with the class, and reflect on any enhanced emotionality of the piece that results from stretching the depiction of an everyday object into abstraction. 2. Expressionist Sculpture: Identify a single emotion for students to depict in a sculpture — like anger, joy, or worry. Ask students to create an expressionist sculpture which depicts this emotion. Materials can vary, and will largely depend on what is at hand. “Found art” sculpture would be excellent for this project — ask students to gather boxes, wire, papers, twigs, or other objects readily available at school or home to join together with glue, or enhance with paint to make their sculpture. Encourage students to find an original way to communicate the physical and psychological state of emotion in their sculpture. ❖ Design by Nikki Delhomme CA VISUAL ARTS STANDARDS: Grades 9-12 Proficient: Artistic Perception 1.3, Creative Expression 2.1, 2.4, Historical and Cultural Context 3.3, Aesthetic Valuing 4.1-3, 4.5 1 5 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Edvard Munch and Ghosts Norwegian artist Edvard Munch (1863-1944), the preeminent painter and forerunner of the expressionist movement, was intrigued by Ibsen’s Ghosts. Having seen the play performed in one of its earliest productions, Munch was inspired by its realism and exposure of the taboo subject of syphilis. He painted a series of works based on the play, which reside in the Munch Museum in Oslo. The museum opened opened in 1963 on what would have been Munch’s 100th birthday, and features many works by Munch, including his most famous painting: “The Scream”. Edvard Munch, Draft to Stage Background [Act III, last scene], 1906. Munch Museum: Oslo, Norway. Munch’s painting “Inheritance” is doubtlessly related to Ghosts. Munch referred to it himself as “The Syphilitic Child.” It was created after Munch was likely to have seen the play in production in Kristiania in 1883. The painting appears to show Mrs. Alving with the young Oswald in her lap, clearly infected by the disease. Munch was reported to have felt the ill-effects of syphilis in his own family through his grandfather, an Archdeacon. He reported that “insanity” ran in the family as well. It isn’t hard to imagine, therefore, why Ghosts would have had a profound effect on the painter. The series of set design paintings are particularly beautiful and interesting, especially when viewed alongside the text related to each piece. For example, “Draft to Stage Background” depicts the sunrise upon which Oswald and Mrs. Alving gaze as he slips into oblivion in the final scene. An excellent online gallery of Munch’s paintings related to Ibsen and Ghosts are online at the Munch Museum website: http:// www.munch.museum.no/munch_ibsen/english/eindex2.htm. ❖ Edvard Munch, Inheritance, 1897-99. Munch Museum: Oslo, Norway. A THIEF IN THE MUSEUM Two of Munch’s most prized paintings—“The Scream” and “Madonna” — were stolen by two armed thieves on Sunday, August 11, 2004 from the Munch Museum. The robbers escaped by car. However, in an investigative master stroke, the paintings were recovered two years later by Oslo police and returned to the museum. This prompted a total security overhaul for the museum. 1 6 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Music: The Norwegian Hardanger Fiddle Ibsen is Norway’s most prominent playwright and author, and was undoubtedly influenced by the many cultural arts of the region. The late 1800s brought not only Ibsen’s play Ghosts, but also an explosion of Norwegian folk music. Unlike many other countries, Norway has an unbroken folk music tradition — meaning that the practice of making folk music has been passed on continuously from generation to generation. Indeed, because of this strong tradition, the Norwegian government asserts that “…there has been no need for a folk music revival.” In the United States, folk artists speak of making an effort to “keep the tradition alive” at regional festivals and fairs. However, in Norway, folk music is imbedded in everyday and pop culture. The most famous element of Norwegian folk music is the Hardanger fiddle. The instrument itself is considered the national instrument of Norway. It is similar to a violin, but constructed differently. Experts disagree on whether the Hardanger fiddle evolved from the violin or from medieval string instruments. Hardanger Fiddle. Hardanger fiddle players often bow two strings at once — a practice which is similar to the American style of folk fiddle playing. A traditional violin is made with only four strings and tuned to a low G, a D, an A, and an E on every instrument. However, the Hardanger fiddle is tuned differently according to the region or tune being played. There are four or five strings, each accompanied by a second “under” string which resonates at a different pitch when the main string is played with a bow. The neck of the Hardanger fiddle is typically inlaid with mother of pearl or other precious shells or stones and pen-and-ink decorations called “rosing.” The fiddle is often topped with a carved head of a lion or other animal. The use of drone strings in the Hardanger fiddle tradition, combined with the large number of tunings used, gives the music a rich variety of tonal harmonies. This has served as an inspiration for a number of Norwegian composers, including internationally renowned classical composer Edvard Grieg. The instrument’s name most likely originated from the Hardanger fjord region of Norway. The oldest known fiddle — called the “Jaastad Fiddle” — dates from as early as 1651. The Hardanger Fiddle Association of America has a complete history and music samples for listening at http://www.hfaa.org/. ❖ MUSIC STANDARDS: Grades 9-12 Proficient: Historical and Cultural Context, 3.0, 3.2. 1 7 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season ACTIVITY: Have students research the history of a musical instrument of their choice. Using online and print sources, ask students to choose a favorite from photographic images of brass, string, wind, and percussion instruments. Have them prepare an oral report and visual aid/illustration of their instrument, and ensure that they cover the cultural history, time period, construction, and any interesting musical, symbolic, or utilitarian features of their instrument. Ask students to explain the role that musicians who use that instrument perform within the context of the music for which it is normally used. Resources Essays •Riis, Johannes. Naturalist and Classical Styles in Early Sound Film Acting. Cinema Journal, 2004. •Robins, Elizabeth. “From Hedda Gabler to Votes for Women.” Theatre Journal, 1996. Books on Ibsen Theatre Lore What is a ghost light? There is a superstition that if an emptied theater is ever left completely dark, a ghost will take up residence. In other versions of the same superstition the ghosts of past performances return to the stage to live out their glory moments. To prevent this, a single light called a ghost light is left burning at center stage after the audience and all of the actors and musicians have gone. Now, those in the world of theatre know that a “dark” theatre is one without a play. There is nothing sadder to a dramatic artist than an empty house and a playless stage. Therefore, a light is left burning center stage so that the theatre is never “dark;” it is simply awaiting the next production. •Bernhardt, Rudiger. Henrik Ibsen und die Deutschen. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 1989. •Brandes, George. Henrik Ibsen. Critical Studies, 1999. •McFarlane, James. The Cambridge Companion to Ibsen. Cambridge University Press, 1994. •Meyer, Michael. Ibsen: A Biography. Doubleday & Company, Inc, 1971. •Postlewait, Thomas (ed.) William Archer on Ibsen. Greenwood Press, 1984. •Templeton, Joan. Ibsen’s Women. Cambridge University Press, 1997. •Wisenthal, J.L. (ed.) Bernard Shaw’s The Quintessence of Ibsenism and Related Writings. University of Toronto Press, 1979. Websites •www.ibsen.net Reference site for information on Henrik Ibsen’s life and works •http://en.wikipedia.org/wiki/Henrik_Ibsen Biography and Complete listing of works of Henrik Ibsen •www.littlebluelight.com Concise introduction featuring a biography, major works and a discussion of his themes and style •http://www.kirjasto.sci.fi/ibsen.htm Ibsen’s major works put in perspective against the events of the playwright’s life •http://www.ala.org/ala/aboutala/offices/oif/bannedbooksweek/ challengedbanned/frequentlychallengedbooks.cfm#tmfcbo2007 American Library Association Website—for lists of most frequently challenged books 1 8 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season About Theatre Arts Theatre Vocabulary Being an Audience Member Today, movies and television take audiences away from what was once the number one form of entertainment: going to the theatre. But attending a live performance is still one of the most thrilling and active forms of spending time. In a theatre, observers are catapulted into the action, especially at an intimate venue like A Noise Within, whose thrust stage reaches out into the audience and whose actors can see, hear, and feel the response of the crowd. Although in the past playhouses could sometimes be rowdy, today participating in the performance by giving respect and attention to the actors is the most appropriate behavior at a theatrical performance. Shouting out or even whispering can be heard throughout the auditorium, as can rustling paper or ringing phones. After A Noise Within’s performance of Ghosts, you will have the opportunity to discuss the play’s content and style with the performing artists and directors. You may wish to remind students to observe the performance carefully or to compile questions ahead of time so they are prepared to participate in the discussion. These terms will be included in pre- and post-performance discussions at A Noise Within. blocking: The instructions a director gives his actors that tell them how and where to move in relation to each other or to the set in a particular scene. character: The personality or part portrayed by an actor on stage. set: The physical world created on stage in which the action of the play takes place. setting: The environment in which a play takes place. It may include the historical period as well as the physical space. conflict: The opposition of people or forces which causes the play’s rising action. stage areas: The stage is divided into areas to help the director to note where action will take place. dramatic irony: A dramatic technique used by a writer in which a character is unaware of something the audience knows. genre: Literally, “kind” or “type.” In literary terms, genre refers to the main types of literary form, principally comedy and tragedy. It can also refer to forms that are more specific to a given historical era, such as the revenge tragedy, or to more specific sub-genres of tragedy and comedy such as the comedy of manners, farce or social drama. motivation: The situation or mood which initiates an action. Actors often look for their “motivation” when they try to dissect how a character thinks or acts. props: Items carried on stage by an actor to represent objects mentioned in or implied by the script. Sometimes the props are actual, sometimes they are manufactured in the theatre shop. proscenium stage: There is usually a front curtain on a proscenium stage. The audience views the play from the front through a “frame” called the proscenium arch. In this scenario, all audience members have the same view of the actors. 1 9 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Upstage is the area furthest from the audience. Downstage is the area closest to the audience. Center stage defines the middle of the playing space. Stage left is the actor’s left as he faces the audience. Stage right is the actor’s right as he faces the audience. theme: The overarching message or main idea of a literary or dramatic work. A recurring idea in a play or story. thrust stage: A stage that juts out into the audience seating area so that patrons are seated on three sides. In this scenario, audience members see the play from varying viewpoints. A Noise Within features a thrust stage. About A Noise Within A Noise Within’s mission is to produce the great works of world drama in rotating repertory, with a company of professional, classically- trained actors. A Noise Within educates the public through comprehensive outreach efforts and conservatory training programs that foster a deeper understanding and appreciation of history’s greatest plays and playwrights. As the only company in southern California working in the repertory tradition (rotating productions using a resident ensemble of professional, trained artists), A Noise Within is dedicated solely to producing classical literature from authors such as Shakespeare, Molière, Ibsen, Shaw, and Euripides. The company was formed in 1991 by founders Geoff Elliott and Julia Rodriguez-Elliott, both of whom were classically trained at the acclaimed American Conservatory Theatre in San Francisco. They envisioned A Noise Within after recognizing a lack of professional, classical productions and education in Southern California and sought out and assembled their own company of actors to meet the need. All of A Noise Within’s resident artists have been classically trained, and many hold Master of Fine Arts degrees from some of the nation’s most respected institutions, such as Juilliard, Yale, and the American Conservatory Theatre. In its fourteen-year history, A Noise Within has garnered over 500 awards and commendations, including the Los Angeles Drama Critics’ Circle’s revered Polly Warfield Award for Excellence and the coveted Margaret Hartford Award for Sustained Excellence. In 2004, A Noise Within accepted an invitation to collaborate with the Los Angeles Philharmonic for a tandem performance of A Midsummer Night’s Dream at the Hollywood Bowl. More than 25,000 individuals attend productions at A Noise Within, annually, and between performances at the theatre and touring productions, the company draws 13,000 student participants to its arts education programs every year. Students benefit from in-school workshops, conservatory training, and an internship program, as well as subsidized tickets to matinee and evening performances, discussions with artists, and state standards-compliant study guides. Study Guides A Noise Within creates California standards-compliant study guides to help educators prepare their students for their visit to our theatre. Study guides are available at no extra cost to download through our website: www.anoisewithin.org. All of the information and activities outlined in these guides are designed to work in compliance with Visual and Performing Arts, English Language, and other subject standards as set forth by the state of California. Study guides include background information on the plays and playwrights, historical context, textual analysis, in-depth discussion of A Noise Within’s artistic interpretation of the work, interviews with directors and designers, as well as discussion points and suggested classroom activities. Guides from past seasons are also available to download from the website. California’s Home for the Classics California’s Home for the Classics Compiled and Written by Samantha Starr Graphic Design by Christopher Komuro 2 0 A Noise Within 2008/2009 Repertory Season Geoff Elliott & Julia Rodriguez-Elliott, Artistic Directors Administrative Office: 234 S. Brand Blvd., Glendale, CA 91204 Administration: Tel 818.240.0910 / FAX 818.240.0826 Website: www.anoisewithin.org Box Office: 818.240.0910 ext.1 California’s Home for the Classics