Pedagogical Issues in Literature: Short Stories of the Holocaust Dr. Keren Goldfrad (Tel: 03-9362128 e-mail: goldfrk1@mail.biu.ac.il) Course Description: This course will explore the power of the short story to help students put a human face on the grim statistics of the Holocaust. In addition to learning the basic elements of the short story as a literary genre, students will critically evaluate the problematic nature as well as the necessity of writing literature about the Holocaust. Through a study of the literary works of Cynthia Ozick, Bernard Gotfryd, Elie Wiesel, and other Holocaust writers, students will embark on a “journey through the kingdom of fire and ashes” (Wiesel) to learn key aspects of the vital history of the Holocaust and to experience and explore its continued emotional relevance to them. Through literature, the Holocaust can be translated from a massive and impersonal historical process to a series of minute-byminute events which directly affected the lives of Jewish men, women, and children. We all know the numbers; this course will help us know the people of the Shoah and the lives they lived. In addition, the literary analysis of the short stories will lead to practical pedagogical insights. Texts: "The Shawl" by Cynthia Ozick, from The Shawl, New York: Vintage International, 1990. “The Camp Blanket” by Sara Nomberg-Przytyk, from Auschwitz: True Tales from a Grotesque Land, ed. Eli Pfefferkorn and David H. Hirsch and trans. Roslyn Hirsch. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1985. “An Evening Guest” by Elie Wiesel, from Legends of Our Time, New York: Schocken Books, 1968. “A Chicken for the Holidays” and "The Last Morning" by Bernard Gotfryd from Anton the Dove Fancier and Other Tales of the Holocaust, New York: Washington Square Press, 1990. “Prelude,” by Albert Harper, from Harper’s Magazine, Volume 177, August, 1938. “Adam” by Kurt Vonnegut, Jr., from Welcome to the Monkey House. Kurt Vonnegut, Jr. New York: Seymour Lawrence/Delacorte Press, 1954. “A Cupboard in the Ghetto” by Rachmil Bryks, from Anthology of Holocaust Literature, ed. Jacob Glatstein, Israel Knox, Samuel Margoshes et al, New York: Atheneum, 1973. "The Black Beast" by Ida Fink from A Scrap of Time, New York: Schocken Books, 1987. “The Watch” by Elie Wiesel, from One Generation After, New York: Random House, 1970. “At the Railroad Tracks” by Sofia Nalkowska, from Anthology of Holocaust Literature, ed. Jacob Glatstein, Israel Knox, Samuel Margoshes et al, New York: Atheneum, 1973. "The First Hanukkah Light in Bergen Belsen" by Yaffa Eliach, from Hasidic Tales of the Holocaust, New York: Avon Books, 1983. Course Syllabus: Week 1: Introduction to the course and review of the basic elements of the short story Week 2+3: The Gathering Storm: “Prelude,” Albert Halper "An Evening Guest," Elie Wiesel Week 4+5: Under Occupation: “A Chicken for the Holidays,” Bernard Gotfryd "The Black Beast," Ida Fink Week 6+7: Daily Life in the Ghetto: “A Cupboard in the Ghetto,” Rachmil Bryks “The Last Morning,” Bernard Gotfryd Week 8+9: The Abyss: “The Shawl,” Cynthia Ozick Week 10: The Moral Universe Inverted: “At the Railroad Tracks,” Sofia Nalkowska Week 11: Sparks of Humanity: “The Camp Blanket,” Sara Nomberg-Przytyk "The First Hanukkah Light in Bergen Belsen," Yaffa Eliach Week 12+13: Trying to Start Anew: “Adam,” Kurt Vonnegut, Jr. “The Watch,” Elie Wiesel Week 14: Review 2 Note: The instructor reserves the right to change the schedule to meet the needs of the class; however, any changes will be announced in advance. Student Requirements: 1. The students should read the assigned texts in advance and be prepared to discuss them in class. 2. Oral participation and one class presentation 3. One short written task (about 2-3 pages long) 4. End of year exam Assessment will be based on the student's presentation (25%), one short paper (25%), the final exam (40%) and the student's contribution to class discussion (10%). 3