Fix Your
Photo in this
Place
‫الصق صورتك‬
‫فى هذا المكان‬
‫إستمـــارة العضـــــوية‬
Membership Application Form
‫االسم‬
Name
Nationality
‫الجنسية‬
Birth Date
‫تاريخ الميالد‬
‫عدد سنوات الخبرة‬
Experience in years
‫اسم الشركة‬
Company Name
‫الوظيفة‬
Job
Contact:-
Private
‫الشخصي‬
Office
‫األتصال‬
‫المكتب‬
‫التليفون الثابت‬
Telephone
‫الفاكس‬
Fax
‫صندوق البريد‬
P.O. Box
‫المكتب‬
Office
E-mail
‫الشخصي‬
Personal
‫التليفون المحمول‬
Mobile
Membership Fee (Dhs)
Active
310
Affiliated
310
Tech.
210
Student
50
‫طالب‬
50
‫فني‬
210
‫منتسب‬
310
) ‫رسوم العضوية ( الدرهم‬
‫عامل‬
310
Academic Certificates:
‫الشهادات العلمية‬
‫الدولة‬
‫اسم الجامعة والكلية‬
‫التخصص‬
‫سنة التخرج‬
‫الدرجة‬
Country
University/College/Institute
Major (Specialization)
Year
Degree
I hereby certify that all above information is correct
‫أنا الموقع أدناه أشهد أن البيانات أعاله جميعها صحيحة‬
Member Signature:
: ‫توقيع العضو‬
Company Stamp:
: ‫ختم الشركة‬
Date :
: ‫التاريخ‬
Required Documents:
1.
2.
3.
4.
5.
‫البــــــــــــــريد‬
‫االلكتروني‬
Bachelor Degree Certificate (or Equivalent Degree Certificate)
- Original Certificate should be Attested from Ministry of Foreign Affairs in
UAE
- Original Certificate should be presented
- Clear Copy of Certificate and Attestation
- Certificates not in English or Arabic Language should have Legal
English or Arabic Translation – Certified by Ministry of Justice or
Dubai Courts. (Legal English Translation should be attached with
the original certificate or copy, sealed and bind.)
Passport & Residence Visa (Clear Copy)
2 Photographs
Application Form (www.uaesocietyofengineers.com)
-
Form should be typed written (computer or type writer)
Form should be signed by the member applicant only
Complete information
Registration & Membership Fees (see above table)
: ‫الوثائق المطلوبة‬
) ‫ شهادة البكالريوس ( أو درجة علمية معادلة لها‬-1
. ‫* الشهادة يجب أن تكون موثقة من وزارة الخارجية اإلماراتية‬
. ‫* يجب تقديم الشهادة األصلية لالطالع عليها عند االنتساب الى الجمعية‬
. ‫* صورة واضحة من الشهادة والتصديقات عليها‬
‫* شهادات التخرج بلغة غير العربية أو االنجليزية يجب ترجمتها من مترجم‬
‫قانونى معتمد بالدولة مع إرفاق صورة من الشهادة بداخل الترجمة القانونية‬
. ‫ أو محاكم دبي‬، ‫وتصدق من وزارة العدل‬
. ‫ صورة من جواز السفر واإلقامة واضحة‬-2
. ‫ صورة شخصية حديثة‬2 ‫ عدد‬-3
-: ‫ تعبئة إستمارة العضوية من الموقع االلكتروني‬-4
www.uaesocietyofengineers.com
. ‫ اإلستمارة يجب أن تكون مطبوعة بالكمبيوتر‬
. ‫ اإلستمارة توقع بواسطة العضو‬
. ‫ ملحق مع اإلستمارة الطلبات السابقة‬
) ‫ رسوم العضوية ( موضحة فى الجدول اعاله‬-5
This Form (1) is Copyrighted © for Society of Engineers – UAE – 2008
Testify
I
-: ‫التعليمات‬
Regulation:
,
 I testify that all the above information is correct and I have full
Responsible
responsibility in case of wrong information was given.
in
 This form has been signed by the applicant of Society of Engineers.
‫ وأتحمل كافة المسئوليات فى‬، ‫ اتعهد بأن جميع البيانات أعاله صحيحة‬
. ‫حالة وجود أخطاء بها‬
. ‫ تم توقيع هذه اإلستمارة بواسطة العضو شخصيا‬
office, take
All
the
Responsibilit
y for our
employees'
membership From the International Accreditation Boards and Institutions and From UAE Society of Engineers
(To be presented with the New Membership Required Documents)
application
and I will
complete the
Required:
paperDocuments
work
-: ‫الوثائق المطلوبة‬
process 1.
for Transcript of Records / Mark Sheets – complete years
‫ كشف الدرجات لجميع السنوات الدراسية مصدق من الخارجية‬-1
the
UAE (Attested from Ministry of Foreign Affairs – UAE)
Society 2.of Equalization Certificate Issued from the Ministry of Higher
. ‫اإلماراتية‬
Engineers in Education in UAE (http://www.mohesr.ae).
‫معادلة شهادة البكالريوس من وزارة التعليم العالي بدولة اإلمارات‬-2
a maximum
. (http://www.mohesr.ae) ‫العربية المتحدة‬
3. Experience Certificates. example of certificate in website
of one month (www.uaesocietyofengineers.com)
.)‫ شهادات الخبرة العملية ( مرفق مثال على الموقع االلكتروني‬-3
from
the
4. Curriculum Vitae.
. ‫ السيرة الذاتية‬-4
date signed.
5. University Website with University Logo, University Name, .‫الدراسية‬
S ‫ طباعة الموقع اإللكتروني للجامعة والتخصص والمواد‬-5
Major and Curriculums (Printed)
i
.‫ عضوية هيئات هندسية أخرى‬: ‫ وثائق إختيارية‬-6
6. Membership of any Engineering Associations (Optional)
g
n
General Information:
a
Document's Receiving Date:
Membership No.:
t
Remarks :
Receipt No.:
u
Signature:
Society Branch:
r
e
:
Qualification & Accreditation Committee Decision
Qualification & Accreditation Committee Requirement:
Stamp
1-
Additional Requirements for Membership if the
University / Major Not Listed
234-
No.
Qualification & Accreditation Committee Approval:
Name
Signature
Approved Membership Kind Stamp
1
2
3
4
5
This Form (1) is Copyrighted © for Society of Engineers – UAE – 2008