1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 SPEECH COACHING SESSIONS CLIENT: CHEN GUANGCHENG SESSION #63 (with Paul and Leigh) DATE: Sunday, May 04, 2014 CONVERSATION Classes with Gus and Rick at Karen’s. o Braillenote to computer and computer to Braille machine now possible! o iPhone can speak English or Chinese! o Next class next Thursday o iPhone can use BlueTooth!. o Cannot translate yet. I have two iPhones, one for Chinese and one English I and Danika went to Botanical Gardens. Very beautiful. Blossoms. Very fragrant. Cherry blossoms and apple. Tulips. June 3 speech. Sent Matthew the speech Friday. They told me they already sent it to translator. 3,500 words. We have to prepare it, practice makes perfect. Grammar Review o tenses, past, present, and future. Regular and irregular verbs. Eat/ate o Pronouns. Subject/object pronouns. I he she, it, we, you, they. Object pronouns us, me, him, her, them, you o Adverbs of frequency. Always, often, usually, seldom, rarely, 100%, 75%, 60%, 50%, 30%, 10%, 0% o Comparatives and superlatives. Cold/cold/coldest, 1 syllable. 2 syllables. e.g famous (more famous, most syllables). o adverb, repeatedly, finally, slowly, which two letters at the end of an adverb? Ly. Exceptions like friendly. Compliment (new word) verb or noun. o articles: a, an, the (rules for use: a + consonant, an + vowel, the (3 ways: the + specific/only one and everyone knows it/second mention) o transitive and intransitive verbs o gerunds (some verbs always followed by gerunds. enjoy, finish, talk about, enjoy, etc) go + gerunds. I went shopping. Skydiving. Stimulating. Exhilarating. o Vocabulary and stories o prepositions of place and location Pronunciation Review o deeper voice with less melody o flow like a river o lots of unstressed words in English o use of long vowels o r-colored words (burn, born, born, etc) 1|Page 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 o medial t (sitting) o -ing (Weijing, sitting) New activities for the future o special vocabulary, learning new words, (We really need to address the dictionary issue.) Vocabulary of history, politics, government very necessary. When the translator gives us the June 3 speech text, we can work on the vocabulary in it. o typing in English on the keyboard. Very slow. Computer speaks. Writing in English will be a great new step! Guangcheng talks about the DB he has been reading. G says “I listened to the guide dog story, but found it found it very difficult. I remember the story said there were 10M blind people in America. And that guide dogs allow blind people to go wherever they wish.” Digital Books come in different levels. Leigh will find the right level. Guangcheng reads something of his choice and we discuss. He chose short text. Hadley book. “My name is Douglas Dixon. I was born November 1937 in a small town near here. My native language is English. I speak a little Spanish, a little German, and a little Japanese. I don’t speak those languages very well.” Leigh complimented on syllables. Contracted version of Braille not yet. We addressed the reading fluency problem. Shifting to the Braille contracted version is the key to reading fluently. Talk to Karen about this issue. Paul Meier Dialect Services www.paulmeier.com 72 2|Page