Study Advice Service Grammar series - 3 WORD CLASSES (Advanced) Author: Peter Wilson This leaflet is a sequel to the Study Advice Service leaflet, Grammar series - 1. Word Classes (basic). If you have studied that, you will realise that there are more subtleties in the use of different word classes than can be explained in that short guide. There are complexities that will not be explained in this one either – but you are embarking on the next step. In particular, verbs have enormous complexities, so much so that there is a separate leaflet about them (Grammar series — 4. Verbs). Here are one or two observations on other word classes. First, not all words can easily be broken down into the classes already given. For a start, there is a small group of expressions like ‘Hello’ and its local colloquial equivalent, ‘Now then’ which are best treated as mere expressions, without a clear function in the sentence. You should think of these as formulaic utterances – things ‘uttered’, or said, purely as formulae. (‘Now then’ is clearly formulaic – looked at in a purely logical way, it makes no sense. It uses two words with opposite meanings.) There is also the phenomenon pointed out at the end of the first leaflet, using the example of ‘back’, that words that look the same can nevertheless belong to different word classes, in different contexts. Another example: the basic meaning of ‘black’ [a similar looking word – but there is an ‘l’ of a difference] is adjectival. It means a colour, or the absence of colour – the ‘opposite’ of white. But its use can vary. “I blacked (verb) his eye” means “I gave him a black (adjective) eye”. In “I potted black” in a game of snooker, the word ‘black’ is a noun, meaning ‘the black ball’. All these different meanings are clearly very close to each other, but in grammar their uses are different. In a further example, “I said that that ‘that’ that you had used was an adjective. When I said that, I was wrong,” the word ‘that’ is used first as a conjunction; second as a demonstrative adjective; fourth as a relative pronoun; and finally as a demonstrative pronoun. The third usage is unclear, out of context. (Take the word with the speech marks, and then the unit ‘that’ can be treated as a noun.) This can be represented diagrammatically as: I said that (cj) that (adj) ‘that’ (noun) that (rel pn) you had used was an adjective. When I said that (dem pn), I was wrong. Unless the grammar matters to you for your own purposes – for example in translating from a foreign language – don’t worry too much about the accuracy of your identification of subtle distinctions. Grammar is a matter of sense, which is more or less common sense – with extreme refinements. More about Form words When we look further at semantic (form or lexical) words, we notice that the boundaries between them are not as distinct as they might be. In particular, Tel: 01482 466199 Web: www.hull.ac.uk/studyadvice Email: studyadvice@hull.ac.uk 1 Adjectives and nouns can be used as each other. Substantives are words that are used to mean things, whether concrete or abstract. So words like ‘British’, which certainly look like adjectives, and which are given in dictionaries as being primarily adjectives, can be used after ‘the’ – “the British drink tea” for example – and are obviously behaving like nouns. It is sometimes convenient to use the word substantive to describe a word like this, without arguing about whether it is a noun or an adjective. In the other direction, nouns can be used to describe – as if they were adjectives. We say “History lessons”, not “historical lessons”, when we want to describe the sort of lessons that we are having; or use ‘DELL’ (a noun, the name of a company) to describe the product it makes – “a DELL computer”. This is behaviour typical of an adjective. To avoid argument, it is convenient to use the word epithet (or its adjectival form epithetical) to label ‘words that are [temporarily] being used to describe nouns’. Nouns The leaflet Grammar series 1. Word Classes (basic) said that nouns could be divided into several kinds, and described the distinctions between common and proper and between abstract and concrete nouns, as well as defining collective nouns. Another important division is into count (or countable) and non-count (or uncountable) nouns. This is a distinction very important to those who are learning English as a foreign language, especially those whose first language is not European. Very few native speakers have difficulty with it. But it is central to much of the idiomatic use of our language. The rules for using count nouns are different from those governing non-count nouns. We use ‘many’, for example, with count nouns where we use ‘much’ with non-count nouns. “You have had too many crisps,” says a mother to her child; but “You have had too much lemonade.” Basically, count nouns are those which can be counted, like ‘book’. They can be counted usually because their meaning is that of a single identifiable object – ‘a flower’, ‘a child’, ‘a table’ etc. Typically, they can have plurals. Among concrete nouns, the non-count nouns are those which name substances (in general) rather than (individual) things – ‘milk’, ‘concrete’ and ‘cloth’ for example. These are names of things which we don’t usually sub-divide into different things. We don’t say “a milk” in ordinary language. There are also non-count nouns in the abstract class, the names of feelings, emotions, ideas and so on: ‘beauty’, ‘hate’, and ‘research’, for example. Many nouns in English can be used both as count and as non-count nouns. When we invite someone to ‘Have a chocolate’, we mean a single thing. When we say ‘I like chocolate’, we are thinking of the general substance. Chocolates (the things) are made of chocolate (the substance). In an example using an abstract noun, Theology is the study of religion (non-count, ~ the general idea of belief in gods, spiritual systems etc); but there are many different religions (count noun, ~ specific beliefs in particular ideas) in the world, which can all be studied in Theology. This last example shows that non-count nouns do not normally have a plural. Another important difference in usage is that we do not usually use the article ‘a’ with a non-count noun. If we are talking of a single item – one sweet in a box of sweets – we can say ‘a chocolate’. If we are learning to cook, we might make biscuits with chocolate – but not with a chocolate. 2 People who are learning English as a foreign language will have learnt about these distinctions, and I believe will have found them very important in using the language. People whose native language is English rarely need to understand the idea in the same way. So I will say no more about it. Adjectives and Adverbs About adjectives and adverbs, it is useful to realise that they can be inflected – that is, their form can be changed, according to regular patterns. (The English language is very little inflected compared to most European languages – though more inflected than some non-European ones.) With English adjectives and adverbs, inflection expresses comparison. In the grammatical sense, this is the phenomenon where one can say that one thing is big (the base or positive form), another is bigger (the comparative form) and the third is the biggest (the superlative form). The same is true of adverbs – one person can work hard (positive), the next harder (comparative), and the third hardest (superlative). There are two ways of forming the comparative and the superlative, for both adjectives and adverbs. Words with one or two syllables form their comparatives by adding -er and superlatives by adding -est. Words with four or more syllables (and most words with three syllables) use the words more and most in two-word phrases with the positive form. This form, of course, can be used with any adjective or adverb. The choice between which form to use is chiefly a matter of the native feel for the rhythms of the language. (As always with grammar, the picture is more complicated than this. Some readers will already have realised that there is a refinement in adverbs. Very often where the positive ends in -ly, this syllable is lost in the comparative and superlative forms – we say louder and loudest, not loudlier and loudliest, from loudly.) Note: in formal English, when comparing two things, we should always use the comparative form. “She is the tallest of the two” is regarded as an error; in academic English at least, say “She is the taller of the two.” More about Function Words. It can surprise native speakers to realise that people who learn English as a foreign language find that the word ‘the’ is one of the hardest in our language. It is a matter of idiom – of having a ‘feel’ for one’s mother tongue, learnt from babyhood. If one learns the language from the point of view of a foreigner, working through more or less artificial exercises, the ‘feel’ of the little words is very hard to acquire. This is partly because of a complication which was avoided in the first leaflet on word classes. Determiners Articles belong to a larger group known as determiners. As the name suggests, determiners determine, or tell us, what the speaker is talking about. One of their many complexities is that they occur under multiple restriction rules – rules known to all native speakers, but hard to describe, and very difficult to learn for a foreign speaker. For example, one can say a girl, with a plural some girls, and a rarer form some girl. (A teacher might say ‘some girl has left a handbag in the class room.’) One cannot say a some girl. That is one reason why the sub-class of determiners that includes the articles is called central determiners. They are of central importance. They include such words as this, that, some, any, either, no and every. Alert readers will realise that such words can also, in other contexts, be classified in other word classes. 3 There are also words with similar functions which can be used before (sometimes without) central determiners called pre-determiners. (A second reason for central determiners being called ‘central’ is that they come in the middle of the determining words before a noun.) Pre-determiners include multipliers like ‘double’, fractions like ‘one third’ or ‘a third’, and words like ‘all’, ‘both’ and ‘half’. There are also post-determiners such as numerals and quantifiers like ‘few’, ‘many’, ‘several’ and ‘little’. In the use of the determiners, and particularly the articles and quantifiers, the division of nouns into count and non-count is crucial. It may help you understand this if you notice the fact that English is very flexible in how it refers to things. We can refer to things generically or specifically. The generic use can be illustrated by “A whale is a mammal”, “Whales are mammals” and “The whale is a mammal”. These three all mean virtually the same. The specific meaning can be illustrated by “A whale was seen in the Humber this morning”, “The whales were swimming west” and “The whale swam out of sight”. One difficulty (for foreign speakers) in using determiners correctly lies in the fact that the same two determiners – the articles ‘a’ and ‘the’– are used in the examples of both generic and specific meaning. So is the variation between singular and plural. It is features like this that make the use of articles as much a matter of idiom as of grammar. For further guidance, consult a larger grammar book, but be warned. The Comprehensive Grammar of the English Language, for example, has a principal section on determiners of 11 large pages, with another 30 or so pages which are mostly relevant. There are whole theses to be written here! The hardest class of the function words for native speakers to analyse in terms of meaning may be the preposition; in terms of form and grammar, it is probably the pronoun. Prepositions are difficult because in different languages, they mean different things. Our English word to can be translated into French by ‘à’, or ‘en’; but à in its turn can be translated by ‘to’, ‘at’ or ‘in’, etc. The meanings in the two languages do not overlap exactly. This is always a problem in speaking a foreign language. A dictionary is some help; but the learner needs above all to get used to the ways the native speakers use prepositions in their speech. Semantic words are often easy to translate. The name for a unit of time lasting for seven days may be une semaine in French, eine Woche in German, or una settimana in Italian; but each word is a direct substitute in its own language for ‘a week’ in English. The same is often not true for prepositions. ‘From’ and ‘by’ feel quite distinct in English to native speakers; but both can be rendered in Italian by da. A group of words that can give trouble are the adverbial particles. These often look like prepositions or adverbs. They come in verbs like ‘stand up’ (as an order); and in another, less formal meaning to do with social life: “She had a date, but he stood her up”. The distinction is not usually important, except to advanced students. But the term ‘adverbial particle’ helps to explain some of the phrasal verbs in English. See Grammar series - 4. Verbs for more information. Pronouns are difficult because the class ‘pronoun’ contains many sub-classes. Grammar series - 1. Word Classes (basic) briefly defined the personal, relative, interrogative, demonstrative and reflexive. 4 Quirk’s Comprehensive Grammar of the English Language also lists the possessive (included in our leaflet in the personal pronouns), the reciprocal, and the indefinite and negative series. It was pointed out that both relative and interrogative pronouns can be called wh-words, and they are indeed identical in form. The interrogative pronouns are used to ask questions, and the relative forms are used in statements. Many pronouns have closely related adjectives. Here is a rule of thumb to tell the difference when you are in doubt: If you can use the word by itself and it makes sense, it is probably a pronoun; if it has to have a noun with it, it is probably an adjective. Numerals are often classed with pronouns. In English, there are two series. Cardinal numerals like ‘one’, ‘two’ and ‘three’ are used to give the number of something. Ordinal numerals, ‘first’, ‘second’ and ‘third’ etc, are used to give the order, or position, in which something comes. Fractions, like ‘three sixteenths’ or ‘five twelfths’, are related to numbers. The number above the line (the ‘enumerator’) is a cardinal number. The one below the line (the ‘denominator’) is an ordinal. For more about Grammar see: “Grammar: recommended resources” on the website at www.hull.ac.uk/studyadvice All web addresses in this leaflet were correct at the time of publication. The information in this leaflet can be made available in an alternative format on request. Telephone 01482 466199 © 01/2008 5