RTSA - Reading Assessment Levels Reading text Independence Pick out / understand / read aloud / translate key words. Use basic sound-spelling patterns to deduce pronunciation Increased awareness of sound-spelling Use a dictionary Use online reference resources effectively Year 1 or 2 Year 1 1 2 Pick out key details from sentences. Understand / read aloud / translate selected sentences. 3 Understand / read aloud / translate parts of short texts. Work out basic mood / feeling / emotion in a text. Understand longer texts including short, edited stories or fairy-tales. Use context to work out meaning. Translate key parts of text e.g. to pull out key grammatical features or vocabulary Read and understand a poem / short text independently Understand longer, more complex texts. Understand tense in text. Translate phrases in different tenses. Read familiar and unfamiliar text aloud confidently and with comprehension 6 Understand texts from more unusual and varied sources – often with underlying emotion / nuance / tone / humour. 7 Understand more creative and unusual texts which might challenge the reader due to the range and complexity of language, the tone or context of the writing. Search out suitable reading material independently (e.g. news articles online) Use informative texts for research 4 Year 3 Year 2 5 RTSA - Writing Assessment Levels Year 1 1 Year 1 or 2 Translation English to TL Accurate production of words Accurate translation of key words Accurate production of sentences Accurate translation of key words in sentences / phrases Key words from memory Accurate production of extended sentences Accurate translation of short, familiar phrases. Awareness of gender and verb agreement. Increasing use of memory Accurate production of short paragraphs. Include extra detail and interest in written work Spelling is consistent Accurate translation of key details in a passage. Increasing ability to apply basic rules of gender, agreement, verb conjugation. Use reference materials to check spellings and meanings Understand longer, more complex texts. Understand tense in text. Read familiar and unfamiliar text aloud confidently Use of a tense other than present tense in translation. Ability to apply basic grammar rules to nouns, verbs and adjectives. Combining reading aloud and comprehension Understand complex texts in familiar / unfamiliar contexts. Understand Be capable of searching out suitable reading material independently (e.g. news articles online) Understand more creative and unusual texts Understand texts from more unusual and varied sources – often with underlying emotion / nuance / tone / humour Use of past, present and future with a well-known set of verbs. Increasing accuracy in applying basic rules to nouns, verbs and adjectives. Able to pick out higher level grammatical structures in text and use grammatical knowledge to decode meaning Ability to manipulate tense across a range of known verbs. Increasing accuracy in applying basic rules and some exceptions in use of nouns, verbs and adjectives. Use informative texts for research 2 3 4 Year 2 5 6 Year 3 Writing 7 Independence