PRESENTATIONAL WRITING RUBRIC Appropriateness Organization Comprehensibility Advanced Low (7) Extremely effective and thorough, indepth treatment of topic within context of task Well-organized writing, very effective use of transitional elements and cohesive devices, compelling beginning, clear middle, end Fully understandable, with ease and clarity of expression Vocabulary Extensive, higher level, sophisticated, idiomatic language Grammar Accurate use of past, present and future, uses more complex tenses, though may have some errors, writes with great detail Sentence Structure /Discourse Develops paragraphlength discourse with a variety of complex and compound sentences. Cultural Comparison Compares own community with target culture in depth, using a variety of supporting details and relevant examples Knowledge of target culture Clear understanding of target culture with no inaccuracies Intermediate High (6) Effective treatment of topic within context of task Intermediate Mid (5) Generally effective treatment of topic within context of task Intermediate Low (4) Suitable treatment of topic within context of task Novice High (3) Unsuitable treatment of topic within context of task Novice Mid (2) Almost no treatment of topic within context of task Novice Low (1) Mere restatement of topic, or of language from prompt; does not address topic Organized essay; welldeveloped paragraphs; effective use of transitional elements or cohesive devices; Clear beginning, middle, end Fully understandable, with ease and clarity of expression; occasional errors do not impede comprehensibility Varied, sophisticated and appropriate vocabulary and idiomatic language Organized essay, some effective use of transitional elements or cohesive devices Some organization; limited use of transitional elements or cohesive devices Limited organization, ineffective use of transitional elements or cohesive devices Little or no organization, absence of transitional elements and cohesive devices No evidence of organization; not enough writing to demonstrate organization Fully understandable, with some errors which do not impede comprehensibility Generally understandable, with errors that may impede comprehensibility Generally or partially understandable; Frequent or significant errors may impede comprehensibility Very difficult to understand Varied, some high level vocab, generally appropriate vocabulary and idiomatic language General control of grammar, syntax, and usage; most accurate with present tense, attempts to use past and/or future, though with less accuracy Appropriate but basic vocabulary and idiomatic language Generally or partially understandable, with errors that may force interpretations and may cause confusion for the reader Limited vocabulary and idiomatic language Basic vocabulary; does not use idiomatic language, or uses it inappropriately, memorized vocabulary Mostly accurate with memorized language; mistakes in simple sentences; errors in basic grammar Basic, very common vocabulary; resorts to English when unable to communicate message Little or no evidence of any grammatical concepts (lists only vocabulary words, or phrases) Accuracy and variety in grammar, syntax, and usage, with very few errors, particularly with past, present and future; Attempts to use more complex tenses Develops paragraphlength discourse with a variety of simple and compound sentences, and some complex sentences. Clearly compares own community with target culture, including supporting details and relevant examples Clear understanding of target culture, despite a few minor inaccuracies Develops mostly paragraph-length discourse with strings of simple and compound sentences Compares own community with target culture, including some supporting details and mostly relevant examples Some understanding of target culture, despite minor inaccuracies Some control of grammar, syntax and usage (subj-verb in simple tenses, correct adj-noun with familiar vocab) Makes mistakes when trying to create with lang. Uses strings of mostly simple sentences, with a few compound sentences. Mostly accurate (sub-verb ,adj-noun) with simple sentences using familiar vocab; the more writing, the more errors appear Uses strings of simple sentences and phrases Very simple sentences or fragments, using memorized language Mostly words or short phrases Compares own community with target culture, including a few supporting details and examples Presents some information about own community and the target culture, but may not compare them; consists mostly of statements with no development Limited understanding of target culture, may include several inaccuracies Presents information only about own community or only about target culture, and may not include examples Presents no information about either own culture or target culture Minimal understanding of target culture, generally inaccurate No understanding of target culture Basic understanding of target culture, despite inaccuracies