Załącznik nr 2 do procedury opracowywania i okresowego przeglądu programów kształcenia LATIN IN MEDICINE 1. SYLLABUS Department: The Faculty of Medicine and Dentistry of the Medical University of Warsaw English Dentistry Division Field of study: Full-time Academic year 2015/2016 Course name: Latin in medicine Code of subject: 25354 Name of the Departament contact details: Name and surname of the Head of the Department Foreign Language Department The Didactic Center, 2a, Trojdena St., 02-109 Warsaw sjosekretariat@wum.edu.pl, tel. 22 5720863 www.sjo.wum.edu.pl/ Maciej Ganczar, PhD Year of study: I year Semester: I semester Course type: Elementary, compulsory Name and surname of person responsible for teaching: Beata Olędzka, MA Erasmus YES/NO: No Name and surname of person responsible for curriculum: Number of ECTS points: Maciej Ganczar, PhD Beata Olędzka, MA 2 2. Aims of education After completing the Latin in medicine course, the student should be able to: 1. recognise and use Latin and Greek medical terms 2. make plural forms of Latin nouns 3. recognise and use Latin and Greek prefixes and suffixes 4. recognise and make the names of inflammatory conditions and tumours 5. recognise and use basic medical abbreviations Strona 1 z 5 Załącznik nr 2 do procedury opracowywania i okresowego przeglądu programów kształcenia 6. read and understand Latin medical diagnoses and prescriptions 3. Preliminary requirements None 4. Learning outcomes of the subject List of learning outcomes Symbol Description Reference to the outcome (code of subject) (outcome number and category K-knowledge, S-skills, C-competence) K The student knows the declension and gender of Latin nouns and adjectives K The student knows plural forms of Latin nouns The student knows Latin and Greek prefixes and suffixes The student knows the names of inflammatory conditions and tumours The student knows basic medical abbreviations The student can make plural forms of Latin nouns The student can recognise and use Latin and Greek medical terms K K K S S S The student recognises and uses Latin and Greek prefixes and suffixes S The student recognises and makes the names of inflammatory conditions and tumours S The student reads and understands Latin medical diagnoses and prescriptions 5. Type of instruction Type of instruction Number of hours Number of grous 30 1 Lecture Seminar Classes Strona 2 z 5 Minimal number of students in a group Załącznik nr 2 do procedury opracowywania i okresowego przeglądu programów kształcenia 6. Class topics and educational content Lecturer – Beata Olędzka, MA C1 A brief history of Latin and an introduction to the language. Latin nouns and adjectives. C2 Declension I and II. C3 Greek alphabet. Greek and Latin synonyms. C4 Prepositions. Greek and Latin prefixes. C5 Declension IV and V. C6 Declension III – nouns. Medical word formation. C7 Adjectives of declension III. C8 Comparison of adjectives. C9 Numerals. C10 Medical diagnoses. C11 Medical diagnoses. C12 Latin prescription. C13 Repetition. C14 Test. C15 Retake. Latin verbs. 7. Methods of verification of learning outcomes To successfully complete the Latin in medicine course, each student needs to obtain a credit. To obtain a credit, a student is required to: • attend all classes – each student is allowed to miss two classes without having to give an excuse. A student who misses more than 2 classes will not be allowed to take the course test at the end of the academic year and will not receive course credits. Absences due to illness will be excused on presentation of a valid medical note within one week after returning to class. If a student misses a class, she/he must catch up on the missed material. • come to classes punctually - if a student arrives late three (3) times, it will constitute one absence. If a student is 15 or more minutes late, it will constitute one absence. • actively participate in each class • complete all the assignments by the due date • pass the final course test at the end of the semester Students who fail the course test can sit a retake test twice. The first retake is held at least a week after the first attempt, the second and FINAL retake two weeks after the first retake or after the summer holidays, in the last week before the retake examination period begins. The final course grade which student receives is the score of the course test (Grade: 2 (fail) / 3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 5 (very good)), or a grade 3 (satisfactory) for passing a retake test. Students who miss a scheduled test will not receive a credit unless they present a valid medical note within one week after returning to class and make up for the missed test. The dates of the course test, the retake and make-up tests are set by the Course Coordinator and the Dean’s Office. Students who fail the second retake need to repeat the course. Strona 3 z 5 Załącznik nr 2 do procedury opracowywania i okresowego przeglądu programów kształcenia Type of class Course Content Course Latin in medicine Classes As above Methods of verification of learning outcomes Written test Criteria for the credit Learning outcome according to the Senate Resolution To successfully complete the course, the student is required to: -attend classes (min. 13 out of 15) -actively participate in each class -pass the course test min. 60% 8. Evaluation criteria Grading system:: Grade Criteria 2,0 (ndst) below 60% 3,0 (dost.) 60%-74,99% 3,5 (ddb) 75%-79,99% 4,0 (db) 80%-89,99% 4,5 (pdb) 90%-94,99% 5,0 (bdb) 95%-100% 9. Bibliography Obligatory textbooks: Olędzka Beata: Latin in Medicine.Course for medical students.Warszawa: Oficyna Wydawnicza WUM 2013 Supplementary textbooks: Handouts prepared by the teacher. Strona 4 z 5 Załącznik nr 2 do procedury opracowywania i okresowego przeglądu programów kształcenia 10. Calculation of ECTS points Form of instruction Number of hours Number of ECTS points Contact hours with an academic teacher: Lecture Seminar 30 Classes Number of ECTS points Independent student’s activity (examples): doing exercises, independent reading, giving answers to questions, short descriptions, preparing short oral presentation on the family, friends, plans etc. Forms of instruction Number of hours Student’ s preparation to seminars Student’ s preparation for conducting class Student’ s preparation to obtain a credit 30 Others 60 Total 11. Additional information does not apply Signature of Head of Department Signature of Person responsible for syllabus Signature of People conducting classes Strona 5 z 5 2