State of Israel Ministry of Education English Inspectorate October 2011 Teaching English in the Israeli School System English is without question a global language, used in international trade and tourism, in academia and research, and in the electronic media. Therefore, professionally trained English teachers are in demand in Israel and the Ministry of Education is interested in encouraging new immigrants to teach English. The purpose of this document is to provide you with information regarding how to become an English teacher in Israel. For additional information, please contact the Chief Inspector for English Language Education, Dr. Judy Steiner, at the following numbers: 02-5603587, 0506-282-273, or by email at steiner.judy@gmail.com. Introduction to the Israeli Educational System Elementary and junior high schools are run by the Ministry of Education. However, almost all Israeli high schools have the status of independent, recognized schools and are run by public bodies such as municipalities, national networks and local committees. Some high schools provide a general academic education while others may be vocationally oriented. Yeshiva High Schools combine general studies with Torah study. The school year for elementary schools starts the last week of August and ends on June 30th. Secondary schools also start the last week of August but ends on June 20th. In some schools students study six days a week and other schools have a five-day work week. In elementary schools (grades 1 to 6) a full-time position is 26 hours of frontal teaching per week and an additional five weekly hours of individual teaching and five weekly hours presence in school for meetings and work. The junior and senior high schools (grades 7 to 12) are currently undergoing educational reform that will affect the number of hours teachers are expected to teach. Salaries A teacher's salary consists of a base salary plus various additives. The base salary depends on academic degree and seniority. Experience abroad is recognized; if you taught in schools prior to making Aliyah, (immigration to Israel) bring documentation (a letter from the principal or from the department head) to prove your experience. Attending in-service courses or additional academic studies gives you increments towards your salary. Vacation Teachers receive approximately two months paid vacation in the summer, one week before and during Passover, a week during Sukkot, plus additional Jewish holidays and Israeli national days. English Teaching in Israel Learning English is compulsory from the fourth grade; however, most elementary schools start teaching English in the third grade. In addition, there are schools that begin English instruction in the first and second grades. Requirements for Teaching English in Israel Knowledge of Hebrew: English teachers must be able to speak, read and write in Hebrew. Participating in an ulpan (intensive Hebrew course for new immigrants) prior to teaching is strongly recommended. New immigrants are frequently required to continue their Hebrew studies in training courses organized by the Ministry of Education. Courses take place throughout the country and studies generally last for 6-9 months. An Academic Degree: Teachers must have a degree from a recognized academic institution, which needs to be approved by the Israeli Ministry of Education. For immigrants coming from non-English speaking countries, the degree must be in English. A Teacher's License: 1. Retraining Course: For new immigrants who are already certified teachers, the Ministry of Education often offers a one-year subsidized retraining course that lasts for the entire school year. Requirements for entry into such a program include: a. possession of an Israeli Identification Card (teudat zehut) and/or an Israeli Immigrant Card (teudat oleh); b. an academic degree (a degree in English if the degree is from a non-English speaking country); c. teaching credentials from abroad; d. Hebrew proficiency at a post-ulpan level. 2. If you do not have a teacher's license, there are retraining courses for academics in the Teacher Training Colleges. (See Appendix Two for contact information for the Teacher Training Colleges.) The Acceptance Procedure Contact the English district inspector. (See Appendix One for contact information for the English inspectors.) Bring the following documents with you when you meet the inspectors: 1. all degrees and teaching certificates (originals and photocopies); 2. a translation of degrees and certificates (for languages other than English); 3. transcripts from the academic institution; 4. proof of experience in teaching from previous places of employment abroad (including place of work, dates of commencement and conclusion of employment as well as position); 5. Israeli Identification Card (teudat zehut) and/or an Israeli Immigrant Card (teudat oleh); 2 During the interview, the inspector will review your documents, background and experience. Your employment options will be explained, and the particular steps you must take in order to gain recognition will be outlined. You will then be invited to an interview with the acceptance committee. The committee reviews your documents and determines the grades you are eligible to teach, and any further requirements you must fulfill in order to receive certification (training courses, etc.) Note: Original documents should be used for presentation purposes only. Make sure to have plenty of photocopies of any document you need to submit. Do NOT give original documents to anyone. Finding Employment To find a job as an English teacher, contact the English inspector of the Ministry of Education, in the geographical area where you plan to live. When a school wishes to hire a new immigrant who has received Israeli qualification, the Ministry of Education Unit for Absorption of Immigrant Teachers may be able to provide financial assistance toward teaching hours. The principal must submit a written request for assistance. If the school provides a minimum number of hours, it can receive a limited number of matching hours from the Unit for Absorption of Immigrant Teachers. It is necessary for the teacher to apply within the time period of eligibility for assistance, and to meet all other criteria. On-going Professional Development Pedagogical counseling is available to new teachers from the English Inspectorate. The English Inspectorate offers a wide variety of in-service courses for English teachers. Useful web sites for English teachers in Israel include: 1. The site of the English Inspectorate: www.education.gov.il/english; 2. The site of the new literature program for the English Bagrut exams: www.tlc.cet.ac.il 3. ETNI (Israeli English Teachers Network): www.etni.org.il; 4. The English Teacher's Association of Israel holds professional conferences throughout the school year: www.etni.org.il/etai Sabbaticals Teachers can apply for a sabbatical every six or seven years. If you take a sabbatical after six years you are eligible to receive 66% of the previous year's salary; you receive a higher salary if you take your sabbatical after seven years. You are expected to be enrolled in an approved professional development program during the sabbatical year and you are refunded for the cost of tuition. You may teach on a part-time basis throughout your sabbatical year. Conclusion Because of the importance of English in today's global society, it is imperative that our students meet the standards that have been set in the national English Curriculum. The English Inspectorate invites you to join the approximately 14,000 English teachers who are enabling their students to reach the level of English necessary to succeed in their education and future careers. _____________________________________________________________________________________________ Lev Ram Building Jerusalem 91911 Tel. 02-5603587/8 Fax 02-5603596 http://www.education.gov.il/english 3 State of Israel Ministry of Education English Inspectorate State of Israel Ministry of Education English Inspectorate Appendix One Contact Information: District English Inspectors District North Haifa Name of Inspector Areas Email Fran Sokel Afula / Akko / Beit Shean / Carmiel / Gilboa Emek Hayarden / Galil Elion / Golan Heights / Hazor / Hof HaGalil / Jezreel Valley / Jordan Valley / Kfar Tavor / Kfar Kama / Kiryat Shmona / Lower Galil / Ma'alot / Ma'aleYosef / Mate Asher Megido / Merom Hagalil/ Meron / Metula / Migdal Ha’Emek / Misgav / Nahariya / Nazeret Ilit / Ramat Yishai / Rosh Pina / Safed / Shlomi / Tefen / Tiberias / Yokneam fsokel@gmail.com Yousef Daghash Druze / Maghar / Majdal Shams / Pequi’in / Yarka / Zarzeer / Haifa District / Beduin North yousefda@education.gov.il Omaima Kaldawi Arab Sector omaimaka@education.gov.il Yaakova Weiss Binyamina / Caesaria / Givat Olga / Hadera / Haifa / Krayot / Or Akiva / Pardes Hannah / Tivon / Zichron Ya’acov yaacovawe@education.gov.il 4 District Central Name of Inspector Areas Email Miram Kluska Be'er Ya'acov / Bet Dagan / Gan Yavne / Gedera / Hafez Haim / Kidron / Mazkerit Batiya / Nes Tziona / Rehovot / Ramle / Rishon LeZion / Yavne miriam_k@achva.ac.il Anne Saggi Alfei Menashe / Avichail / Bat Hefer / Beit Yehushua / Bet Yitzchak / Bnei Zion / Eliachin / Even Yehuda / Gaash / Givat Chaim / Herut / Hod HaSharon / Kadima / Kfar Haroeh / Kfar Saba/ Kfar Sirkin/ Kfar Vitkin / Kfar Yavetz Kfar Yona /Kibbutz Einat/ Kochav Yair / Matan / Natanya / Pardesiya / Ra’anana / Ramat Hakovesh / Tel Mond / Tnuvot / Tzofit / Tzur Yigal / Tzur Moshe / Tzoran annesa16@hotmail.com Shoshana Plavin Ariel / Avnei Hefetz / Ben Shemen shoshana.plavin@gmail.com / Bet Hashmonai / Bnei Atarot / Elad / Elkana / Elon Moreh / Emmanuel / Ganei Tikva / Givat Shmuel / Karnei Shomron / Kedumim / Kfar Habad / Lapid / Lod / Neve Monoson-Yahud / Nechalim / Neve Ephraim / Nir Zvi / Oranit / Peduel / Petach Tikva / Revava / Rosh Ha’Ayin / Savion / Sha’alabim /Shaked / Shavei Shomron / Shoham / Sitriya / Yakir / Yahud 5 District Name of Inspector Tel-Aviv Beverley Topaz Tel-Aviv / Jaffa Tali Zahavi Herzlia / Kfar Shmaryahu / Kiryat talize@education.gov.il Ono / Or Yehuda / Ramat Hasharon Marsha Hachmon Bnei Brak / Givatayim / Ramat Efal / Ramat Gan/ Holon/ Azur / Bat Yam marshaha@education.gov.il Pat Talshir Jerusalem ptalshir@yahoo.co.uk Jerusalem Shai Aran Bet Shemesh / Dead Sea / Efrat/ Jerusalem Corridor/ Kiryat Arba / Ma’aleh Adumim / Mateh Binyamin / Mevasseret / Modi’in shai.aran@gmail.com South Shirley Burg Arad / Ashdod / Ashkelon Beer sburg9@gmail.com Sheva / Dimona / Eilat/ Kiryat Gat / Kiryat Malachi / Meitar / Mizpe Ramon / Omer / Netivot / Ofakim / Sderot / Yeruham Ibrahim Elsayed Bedouin Sector ibmsays@gmail.com Avi Tsur Whole country tsuravi@hotmail.com Manchi Rural Sector Areas Email beverlyto@education.gov.il 6 State of Israel Ministry of Education English Inspectorate Appendix Two Contact Information: Teacher Training Colleges District Name of College Email North Oranim www.oranim.ac.il Haifa Gordon www.gordon.ac.il Shaanan shaanan@shaanan.macam.ac.il Seminar HaKibbutzim www.smkb.ac.il Levinsky www.levinsky.ac.il Talpiot www.talpiot.macam98.ac.il/english.htm Achva www.achva.ac.il Beit Berl www.beitberl.ac.il Jerusalem David Yellin www.dyellin.ac.il South Kaye www.kaye.ac.il Tel Aviv Center 7 8