Статья, которую я буду анализировать называется «Peruvian Election Results
in Runoff for President». Основной темой статьи являются выборы в Перу. The
article under discussion may be divided into several logically connected parts
which are:




Alejandro Toledo
Серьёзный вызов для Alejandro Toledo
Бывший президент
Toledo
В начале своей статьи автор знакомит читателя с Alejandro Toledo. Он
является экономистом с индийскими корнями, так же политик получил
образование в Америке и занял 1 место в выборах президента в Перу.
Alejandro Toledo прошёл во 2 тур выборов. В этой же части автор показывает
результаты голосования.
Далее автор замечает «серьёзный вызов со стороны Лурдес Флорес и
Гарсии». Автор сравнивает возвращение Гарсии с возрождением феникса,
которое произошло из-за его ораторского мастерства и удивительно короткой
памяти его соотечественников.
В следующей части автор говорит о прошлом президенте Фиджимори,
который нарушил конституционные ограничения и выиграл третий раз на
выборах. Его победа была омрачена мошенничеством и грязными уловками.
Бывшему президенту пришлось бежать в другую страну.
После рассказа о прошлом президенте автор опять возвращается к Толедо.
Читатель узнает интересный факт, что никогда индеец или метис не были
свободно выбраны. Но Толедо стал исключением.
В заключении автор говорит, что большое количество перуанцев голосовали
за президента, и рассказал, что аналитики заявили о коррупции в
правительстве Фуджимори, которая усугубила недовольство избирателей.
The article that I will analyze is called "Peruvian Election Results in Runoff for
President". The main topic of the article is the elections in Peru. The article under
discussion may be divided into several logically connected parts which are:
• Alejandro Toledo
• A serious challenge for Alejandro Toledo
• Former President
• Toledo is an exception to the rule
At the beginning of his article, the author introduces the reader to Alejandro
Toledo. He is an economist with Indian roots, as well as a politician educated in
America and took 1st place in the presidential elections in Peru. Alejandro Toledo
passed the 2nd round of elections. In the same part, the author shows the voting
results.
The author further notes "a serious challenge from Lourdes Flores and Garcia."
The author compares Garcia's return to the Phoenix [ˈfiːnɪks] renaissance
[rəˈneɪsəns], which occurred [əˈkɜːd] due to his oratorical skills and the
surprisingly short memory of his compatriots.
In the next part, the author talks about the last president Fijimori, who violated
constitutional restrictions and won the election for the third time. His victory was
marred by fraud and dirty tricks. The former president had to flee to another
country.
After telling about the last president, the author returns to Toledo again. The reader
will learn the interesting fact that an Indian or a mestizo [mesˈtiːzəʊ] has never
been freely chosen. But Toledo was an exception.
In conclusion, the author says that a large number of Peruvians voted for the
president, and said that analysts claimed corruption in the Fujimori government,
which aggravated [ˈægrəveɪtɪd] voter discontent.