Uploaded by игорь степанов

4

advertisement
Доброго здоров'я
Вас вітає Плебанівський ліцей
Вітаємо вас на курсі англійської мови рівня А0.
Курс розроблен за авторською методікою Александар Бебріса
Вітаю вас, і ми продовжуємо наші заняття.
Я радий, що ви з таким ентузіазмом займаєтесь і хочете досягти значних результатів для себе
якнайшвидше. Але ще раз звертаю увагу на те, що нам необхідна практика, багато практики на
початку, щоб досягти бажаного рівня. Рухаємось далі. Перекладаємо.
• Я думаю, ти говориш англійською дуже добре. I think you speak English very well.
• Повторюйте все за мною. Щоб тренувати синхронність автоматизму. Я знаю це добре. I know it
very well.
• Я читаю книги. I read books.
• Я бачу ці проблеми. I see these problems.
• Я думаю, що ти знаєш це. I think you know it
• Я бачу цих студентів. I see these students.
• Ці уроки допомагають мені. These lessons help me. Help me – допомагають мені.
• Я думаю, я тебе розумію. I think I understand you.
• Я думаю, ти мене розумієш. I think you understand me.
• Я знаю, що ці уроки дійсно допомагають мені. I know these lessons really help me.
Повторимо всі разом англійською.
I think you speak English very well. I know it very well. I read books. I see these problems I think you
know it. I see these students. These lessons help me. I think I understand you. I think you understand
me. I know these lessons really help me.
Поки ви повторювали, хочу помітити, що зараз пропозиції досить прості, але далі вони важчі. Тому
ми зараз так часто повторюємо, щоби потім не було нам важко. Ще одна порада, щоб ви починали
потроху слухати, не дивлячись на текст і домогтися розуміння. Ви повинні розуміти слова без
тексту.
Рухаємось далі.
• Я бачу ці помилки. I see these mistakes.
• Я знаю, ти справді хочеш це. I know you really want it.
• Ці результати мені подобаються. I like these results.
• Я бачу проблему. I see this problem.
• Я роблю це щодня. I do it every day.
• Я читаю англійську книгу. I read English books.
• Я знаю, ти це розумієш. I know you understand this.
• Я знаю це. I know this thing.
• Я бачу, ти мене розумієш. I see you understand me.
• Я знаю ці речі. I know these things.
• Щоб ще краще запам'ятати, ми з вами робимо невеликі паузи під час озвучування. Нам важливо
з вами закріпити в голові правильну інтонацію. Ми вимовляємо так не тому, що нам так
подобається, а тому що є правила наголосу та інтонації. Повторюйте за мною. Спочатку повільно,
після прискорюйтесь. Повторюємо.
• Ці речі допомагають мені. These things help me.
• Мені подобається цей результат. I like this result.
• Я хочу більше практики. I want more practice.
• Я бачу свого вчителя. I see my teacher.
• Я роблю це дуже добре. I do it very well.
• Я знаю ці книги. I know these books.
• Я роблю ці вправи щодня. I do these exercises every day.
• Мені подобаються ці речі. I like these things.
• Я роблю це добре. I do it well.
•Я читаю щодня. I read every day.
(Повторення)
Молодці. Ми просуваємось досить швидко. Ми не можемо поки що рухатися швидше. Але
незабаром у нас все вийде. Не потрібно поспішати, якщо вам здається, що ви не встигаєте. У
кожного своя швидкість і це цілком нормально.
• Мені справді подобаються ці вправи. I really like these exercises.
• Мені подобається ця вправа. I like this exercise.
• Я розумію ці речі. I understand these things.
• Я роблю це. I do it.
• Мені подобається цей урок. I like this lesson.
• Я хочу більше уроків. I want more lessons.
• Я думаю, я розумію це. I think I understand it.
• Я розумію ці уроки. I understand these lessons.
• Я знаю, що ти хочеш це. I know you want it. Want it – це хочеш.
• Я бачу, що ти знаєш це. I see you know it.
(Повторимо з паузами)
Не забувайте повторювати самостійно.
• Я розумію цю річ. I understand this thing.
• Ці уроки справді допомагають мені. These lessons really help me.
• Я знаю. I know.
•Я знаю це. I know it.
• Мені справді подобаються ці уроки. I really like these lessons.
• Я бачу цього студента. I see this student.
• Я розумію свого вчителя. I understand my teacher.
• Мені подобається ця річ. I like this thing.
• Я знаю цю книгу. I know this book.
• Мені подобаються ці уроки. I like these lessons.
• Я бачу помилку. I see this mistake.
(Повторення англійською)
• Ці речі справді допомагають мені. These things really help me.
• Я виконую ці вправи. I do these exercises. ( Якщо це слово важке для вас, самостійно повторюйте
його)
• Я бачу, ти це розумієш. I see you understand it.
• Я знаю, ти мене розумієш. I know you understand me.
• Я роблю ці вправи дуже добре. I do these exercises very well.
• Я хочу більше вправ. I want more exercises.
• Мені подобаються ці вправи. I like these exercises.
• Я знаю, що ці речі дійсно допомагають мені. I know these things really help me.
Повторюйте за мною.
Що ж, ви величезні молодці. Наш урок добіг кінця. Повторюйте всі будинки, робіть записи в
конспект і побачимося на наступному занятті. До зустрічі!
Download