Upgrade your SMP Gateway to Superior Performance and Receive

Upgrade your SMP Gateway to
Superior Performance and Receive
a US$ 1,000 Credit Note for the
Return of your Vintage Unit.
Take advantage of this limited time trade-in offer created
especially for Cooper Power Systems customers
Cooper Power Systems customers interested in upgrading their
Gateway processor can take advantage of a special trade-in offer
available for a limited time.
Customers who buy a new SMP 16/CP or SMP 16/SG with Pentium
processor will receive a credit note from Cooper Power Systems for
US$ 1,000, once their vintage SMP 16/CP, SMP 16/SG, SMP 8-40 or
SMP 4-20 unit is received by Cooper Power Systems. This credit is
applicable for any subsequent purchase of another Cybectec
SMP 16 Gateway family product.
This is also a great opportunity to update the unit with new protocols
or automation functions.
www.cooperpowereas.com
Cooper Power Systems and SMP are valuable trademarks of Cooper Industries in the U.S. and other countries. You are not permitted to use the Cooper Trademarks without the prior written consent of Cooper Industries.
©2010 Cooper Industries. All Rights Reserved.
SMP Gateway Trade-in:
Limited Time Offer
Upgrade to premium grid performance
Follow these Simple Steps to Receive your New SMP 16 PM
unit
1. Contact your sales executive to request a quote for SMP 16 PM unit(s).
Terms and
Limitations
•
All SMP 16/CP, SG, 8-40
and 4-20 are eligible for
the trade-in offer.
•
Additional accessories
such as GPS, serial
expansion cards, and
fiber optics ports are not
transferrable and will be
charged at list price.
•
Cooper Power Systems
will assume the cost of
returning retired SMP
units to the factory only
if shipment is returned
using our UPS account
(information will be
provided by our support
group).
•
This trade-in offer cannot
be applied to previous
orders or be combined
with other discounts.
•
Cooper Power Systems
reserves the right to
discontinue this program
without further notice.
2. Submit your purchase order mentioning the trade-in offer.
3. Contact our Customer Service group (418) 834-0009 for a return authorization
number (vintage unit serial number and SM 16 PM purchase order number are
required). Freight will paid by Cooper Power Systems.
4. Customer will have 60 days from the day they receive their new SMP 16 PM to
return the vintage unit, or the value of the licenses will be charged.
5. A credit note will be issued upon receipt of the exchanged unit at Cooper Power
Systems factory in St-Romuald, Canada.
If you have any questions, contact your Sales Executive for additional information
regarding the trade-in procedure. This offer is valid for SMP 16 PM orders received
from March 31st to June 30th, 2010. Customers have until October 31st, 2010 to use
their credit notes.
QUEBEC CITY
730 Commerciale Street, Suite 200
Saint-Jean-Chrysostome, Quebec
Canada G6Z 2C5
support@cybectec.com
www.cooperpowereas.com
B1120-10009
March 2010 - New Issue