MUNICIPAL NOTICES
Each tender must be submitted in a
separate, clearly marked sealed envelope,
indicating the contents and tender number.
Tenders must be deposited in the relevant
tender box as specified by no later than the
closing date and time indicated in the
individual tender advertisements. The
tender boxes are located at the Tender
Submission Office, 2nd floor Concourse
level, Civic Centre, Cape Town. The closing
time of tenders will be regulated with the
Telkom electronic time signal available at tel
1026.
Faxed tenders will not be considered. The
City of Cape Town is not bound to accept the
lowest or any tender and reserves the right
to accept any tender in whole or in part.
Tenderers’ attention is drawn specifically to
the registration requirements stated in the
tender documents in respect of the City of
Cape Town’s Vendor Database and the
Construction Industry Development Board’s
Register of Contractors, as applicable.
1. CANCELLATION OF TENDER Tender
No. 142Q/2012/13: Refurbishment of
Clubhouse and staff Quarters at
Sarepta Sportground Original Advert
Date: 26 October 2012. Original closing
Date: 16 November 2012 The Supply Chain
8.
Tender
No.
466Q/2012/13:
Rehabilitation of Existing Sewer
Network in New Rest, Gugulethu.
Closing date: 24 June 2013 at 10:00. Tender
refundable; Crossed cheque payable to the Box 103 at the Tender Distribution Office,
City of Cape Town). Tenderers should have 2nd Floor, Concourse Level*. Tender fee:
an estimated CIDB contractor grading R100 (Non-refundable; Crossed cheque
of 3EB of 3EP OR higher. A site visit/ payable to the City of Cape Town). Tenderers
clarification meeting (a non-compulsory but should have an estimated CIDB contractor
strongly recommended briefing session) grading of 5CE OR higher. A compulsory
will take place on Tuesday, 4 June 2013 at site visit/clarification meeting will take place
10:00 at the entrance gate at the on Tuesday, 7 June 2013 at 10:00 at the
Wildevoelvlei Wastewater Treatment Works. entrance gate at the Pinelands Sewer Depot,
For enquiries contact Anton le Roux, tel Nursery Way, Pinelands. For enquiries
021 021 487 2593, Fax 086 576 1089, e-mail: contact MR. J Lochner, tel 021 671 4521, Fax
Anton.LeRoux@capetown.gov.za.
021 671 9173, e-mail: J.lochner@lukhozi.co.za.
7. Tender No. 465C/2012/13: Provision
of Professional Services to conduct *. Tender documents are obtainable on
Customer Satisfaction and Service www.capetown.gov.za/tenders (unless
Related Research Surveys for the City otherwise stated) or are obtainable from
of Cape Town during the period the City of Cape Town Tender Distribution
2013/14, 2014/15 and 2015/16. Closing Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic
date: 24 June 2013 at 10:00. Tender Box 88 Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town
at the Tender Distribution Office, 2nd Floor, during office hours from 07:30 to 15:00.
Concourse Level*. Tender fee: R70 (Non- For further information regarding the
refundable; Crossed cheque payable to the collection of tender documentation,
City of Cape Town). For technical enquiries please contact the Tender Distribution
please contact Carol Wright on 021 400 2066 Office on tel 021 400 2481; 021 400 5123;
021 400 2405.
or e-mail: Carol.Wright@capetown.gov.za.
I N V I TAT I O N TO T E N D E R
Management Bid Adjudication Committee
on 29 April 2013 resolved that this tender be
cancelled.
2. Tender No 353C/2012/13: Provision
of a Service Provider to Perform Due
Diligence Audits on Tenderers. Closing
date: 25 June 2013 at 10:00. Tender Box 57
at the Tender Distribution Office, second
floor, Concourse Level*. Tender fee: R50
(non-refundable; crossed cheque payable to
the City of Cape Town). A site visit or
clarification meeting (a non-compulsory but
strongly recommended briefing session)
will take place on 4 June 2013 at 10:00 at the
Offices of the City of Cape Town, 12 Hertzog
Boulevard, Tower Block, 7th Floor, Main
Boardroom, Civic Centre, Cape Town. For
technical enquiries, contact Mr Ian
Bindeman, tel 021 400 3715 or via email to
Ian.bindeman@capetown.gov.za.
3. Tender No. 461C/2012/13: Provision
of Professional Services in respect of
the Design and Construction of a
Sewer Link for properties in Digtebij
Road, Kuils River. Closing date: 27 June
2013 at 10:00. Tender Box 94 at the Tender
Distribution Office, second floor, Concourse
Level*. Tender fee: R100 (non-refundable;
crossed cheque payable to the City of Cape
Town). A site visit or clarification meeting (a
non-compulsory but strongly recommended
briefing session) will take place on 12 June
2013 at 10:00 at Committee Room A, second
floor, Municipal Offices, corner Victoria and
Andries Pretorius roads, Somerset West. For
enquiries, contact Mr Charl Möller at tel.
021 850 4318, fax 021 850 4400 or send an
e-mail to charl.moller@capetown.gov.za.
(This document is not available on the City
of Cape Town’s website.)
4. Tender No. 462G/2012/13: Supply
and Delivery of Various New Vehicles.
Closing date: 24 June 2013 at 10:00. Tender
Box 102 at the Tender Distribution Office,
2nd Floor, Concourse Level*. Tender fee: R50
(Non-refundable; Crossed cheque payable
to the City of Cape Town). For enquiries
contact Jeremy Davids, tel 021 400 6236.
5. Tender No. 463Q/2012/13: Repairs
and Maintenance at the Parow
Regional Court. Closing date: 14 June
2013 at 10:00. Tender Box 51 at the Tender
Distribution Office, 2nd Floor, Concourse
Level*. Tender fee: R100 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of Cape
Town). Tenderers should have an estimated
CIDB contractor grading or 3GB OR higher.
A site visit/clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended
briefing session) will take place on 31 May
2013 at 10:00 at the Parow Regional Court,
C/O Voortrekker & Arnold Wilhelm Street,
Parow. For enquiries contact Maahir Salie,
tel 021 400 3849, Fax 021 400 1845. (This
tender document is not available on the City
of Cape Town website.)
6. Tender No. 464Q/2012/13: DesignRefurbishment of Electrical Controls
and Related MCC Incomers, Bus
Couplers, Air Circuit Breakers and
Related Equipment for Wildevoelvlei
Wastewater Treatment Works. Closing
date: 18 June 2013 at 10:00. Tender Box 53
at the Tender Distribution Office, 2nd Floor,
Concourse Level*. Tender fee: R100 (Non-
• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S
• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S
REZONING, CONSENT USE & DEPARTURES
• Erf 255 at Klipfontein Road, Gugulethu
Notice is hereby given in terms of Regulation 5 and 7 of Provincial Notice 733 of 22
September 1989 (promulgated in terms of Act 4 of 1984) and in terms of the Ikapa Scheme
Regulations that the under mentioned application has been received and is open to
inspection at the office of the Municipal District Manager: Planning and Building
Development, Ledger House, corner of Aden Avenue and George Street, Athlone.
Enquiries may be directed to Ms Karen Patten, PO Box 283, Athlone, 7760 or email
Karen.Patten@capetown.gov.za tel 021 684 4345 and fax number 021 684 4430 week-days
during the hours of 08:00 to 13:30. Any objections, with full reasons therefore, may be
lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager (or by using the
following email address: comments_objections.capeflats@capetown.gov.za on or before
24 June 2013, quoting the above relevant legislation, the Application No and the objector’s
erf and tel numbers and address. Any objections received after aforementioned closing
date may be considered invalid.
Applicant: Louise Seaward (on behalf of Mandisi Developments (PTY) Ltd)
Application No: 222020
File Reference: LUM/26/255
Address: Klipfontein Road, Gugulethu
Nature of application:
a) Rezoning from Institutional l to Business to permit a Business Premises comprising
shops, offices and restaurants with associated parking.
b) Council’s Consent to permit Community facilities within the Business Zone (medical
suites, social and welfare institutions)
c) Departure from Section1 (xxxi) of the scheme regulations to provide parking bays less
than 5.5m by 2.5m.
d) Departure from Section 3.6. of the scheme regulations to permit 406 parking bays in lieu
of 680 parking bays.
HELDERBERG DISTRICT
REZONING, REMOVAL OF RESTRICTIONS & DEPARTURE
• Unregistered Consolidated Erf 8039, (Comprising Erven 1379, 1380, 1381,
1382, 1383 and 1384), cnr/o The Waterway, Lancaster Road and Wildeboom
Road, Gordon’s Bay (second placement)
Notice is hereby given in terms of Sections 17 of Ordinance 15 of 1985, 3(6) of the Act 84
of 1967 & 15 of Ordinance 15 of 1985 & the Gordon’s Bay Zoning Scheme Regulations that
the under mentioned application has been received and is open to inspection at the office
of the District Manager, First Floor, Municipal Offices, cnr/o Victoria & Andries Pretorius
Streets, Somerset West. Objections may be lodged to comments_objections.helderberg@capetown.gov.za, PO Box 19, Somerset West, 7129, tel 021 850 4346 or fax 021 850
4487 during the hours 08:00 – 14:30. Any objections, with full reasons therefore, must be
lodged in writing at the office of the District Manager at the First Floor, Municipal Offices,
cnr/o Victoria & Andries Pretorius Streets, Somerset West on or before 18 June 2013,
quoting the above relevant legislation and the objector’s erf and phone numbers and
address. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated
Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape at
Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00–12:30 and 13:00–15:30 (Monday to
Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483 5830 and the
Directorate’s fax number is 021 483 3098. Any objections received after the abovementioned closing date may be considered to be invalid.
Applicant: Messrs Planserv
Owner: Messrs Sam Mokbel & Bustique 0023 CC
Application Number: 225953
Notice Number: 10/2013
Erf/Erven Number: Unregistered Consolidated Erf 8039 (comprising erven 1379, 1380,
1381, 1382, 1383 & 1384), Gordon’s Bay
Address: Cnr/o The Waterway, Lancaster Road and Wildeboom Road, Gordon’s Bay
Nature of Application:
(a) The rezoning of Unregistered Erf 8039, comprising of Erven 1379 – 1384, cnr/o The
Waterway, Lancaster Road & Wildeboom Road, Gordon’s Bay from Single Residential
Street, Cape Town from 08:00 to 12:30 and 13:00 to 15:30 (Monday to Friday.) Telephonic
enquiries in this regard may be made at 021 483 4640 and the Directorate’s fax is 021 483
3098. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing
at the office of the abovementioned Director: Land Management: Region 2, at Private Bag
X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned District Manager on or before
the closing date, quoting the above Act and Ordinance, the relevant reference number,
REZONING
the objector’s street and postal address, objector’s Erf number and contact numbers. Any
• Remainder Farm Day No 179, Lichtenburg Road, Durbanville
objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street
Notice is hereby given in terms of Section 17 of the Land Use Planning Ordinance, No addresses or emailed to comments_objections.tablebay@capetown.gov.za by no later
15 of 1985 that the under mentioned application has been received by this office. than the closing date. The closing date for objections and comments is 1 June 2013. If your
Enquiries may be directed to Lunga Booi, PO Box 25, Kraaifontein, 7569, Municipal response is not sent to these addresses or fax, and as a consequence arrives late, it will
Building, Brighton Road, Kraaifontein, tel 021 980 6196, fax 021 980 6179, e-mail be deemed to be invalid.
Lunga.booi@capetown.gov.za, week-days during the hours of 08:00 to 14:30. Any Applicant/owner: CB Mattinson (Stern and Ekermans)
objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the Application No: LM7016 (226209)
abovementioned District Manager at comments_objections.northern@capetown.gov.za Nature of application:
on or before 24 June 2013, quoting the above relevant legislation, the Application No and Removal and amendment of title deed conditions, to enable the owner to subdivide the
the objector’s erf and tel numbers and address. Any objections received after property into two portions (Portion 1 being approximately 571m2 in extent and Portion 2
aforementioned closing date may be considered invalid.
being approximately 840m2 in extent) for residential purposes.
Applicant: Planscape Town and Regional Planners
REMOVAL OF RESTRICTIONS, COUNCIL’S CONSENT
Owner: Admit Prop CC
& REGULATION DEPARTURES
Application No: 230005
Erf No and Address: Remainder Farm Day 179, Durbanville. The property is located ±5km • Erf 264 Ocean View Drive (second placement)
Council has received the following planning application for consideration.
north-east of Durbanville, directly west of the Fisantekraal settlement.
Nature of application: Application for rezoning of Remainder Farm Day 179, Durbanville Applicant: Tommy Brummer Town & Regional Planner
from Agricultural Zone to General Industry Subzone GI1 in order to regularize the existing Application number: LM6090 (225141)
Nature of application: Amendment of Restrictive title condition, regulation departures
and permit proposed extensions to the industrial activities on the property.
and council’s consent to enable the owners to undertake certain alterations and extensions
CONSENT USE
to the existing dwelling house on the property. The “built upon” restriction will be
• Portion 2 of the Farm Olyphantsfontein No. 935, Slent Road, Klipheuwel encroached.
Notice is hereby given that Council has received the under mentioned application, which Council’s consent in terms of Section 11:
is open to inspection at the office of the District Manager- Northern District at the Municipal
To permit the extension to the ground floor to be raised 3.39m in lieu of 2.1m above
Offices, Brighton Road, Kraaifontein and that any enquiries may be directed to Mrs E de
existing ground level
Jongh, PO Box 25, Kraaifontein, 7569, 021 980 6146, fax 021 980 6083 or e-mail The following departures from the Cape Town Zoning Scheme Regulations have been
comments_objections.northern@capetown.gov.za, week-days during the hours of 08:00 to applied for:
14:30 at the office of the District Manager- Northern District, Town Planning Department. Section 47(1):
Any objections, with full reasons, must be lodged in writing at the office of the - To permit a proposed second storey entrance hall to be setback 0.0m in lieu 4.5m from
abovementioned District Manager on or before 25 June 2013, quoting the above relevant
the street boundary (Ocean View Drive).
legislation and the objector’s erf and tel numbers and address. Any objections received - To permit a proposed lift to be setback 3.9m in lieu of 4.5m from the street boundary
after the abovementioned closing date may be considered to be invalid.
(Ocean View Drive) on the ground, first and second storey’s.
Owner: Anytime Investments No. 2 (Pty) Ltd
Section 54(2):
Applicant: MLH Architects and Planners
- To permit the proposed first and second storey windows (with overlooking feature) to
Application No: 229827
be setback 1.9m in lieu of 3.24m from the south west common boundary.
Address: Slent Road, Klipheuwel.
Enquiries:The application may be viewed at the office of the District Manager: Planning
Nature of Application:
& Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard
- Application for consent use for utility service for aerobic composting purposes.
& Heerengracht, Cape Town.
Direct enquiries on weekdays between 08:00-14:30 to: Beverley Soares
beverley.soares@capetown.gov.za, tel 021 400 6456, fax 021 421 1963, PO Box 4529, Cape
Town, 8000)
REMOVAL OF RESTRICTIONS & DEPARTURES
The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated
Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development
• Erf 97188, 8 Mayfair Avenue, Newlands (second placement)
Notice is hereby given in terms terms of Section 15 of the Land Use Planning Ordinance Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp
No 15 of 1985 and Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967), Street, Cape Town week days from 08:00 to 12:30 and 13:00 to 15:30. Telephonic enquiries
that the under mentioned application has been received and is open to inspection at the in this regard may be made at (021) 483 4589 and the Directorate’s fax number is (021) 483
office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, 3098.
City of Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria Rd, Plumstead and any enquiries may be Comment and/or objection
directed to S Denoon-Stevens, tel 021 710 8113, from 08:30-14:30 Monday to Friday. The Written objections, with full reasons therefore, must be directed to both the:
application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated • District Manager: Planning & Building Development Management, at PO Box 4529,
Cape Town, 8000 or fax 021 421 1963 or e-mailed to comments_objections.tableEnvironmental Management, Department of Environmental Affairs & Development
bay@capetown.gov.za .
Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp
Street, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Any objections and/ or • Director: Land Use Management: Region 2, Department of Environmental Affairs &
Development Planning, Western Cape Government, at Private Bag X9086, Cape Town,
comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at both (1) the office
8000 or fax 021 483 3098.
of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City
of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710 9446 or e-mailed to In all instances above the relevant legislation, the application number, your erf number,
comments_objections.southern@capetown.gov.za and (2) the Director: Integrated your address and contact telephone number must be quoted.
Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development If you are unable to submit an objection or comment in writing, make an appointment
Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp with an official to assist you during office hours. Comments and/or objections form part
Street, Cape Town or fax 021 483 3098 on or before the closing date, quoting, the above of public documents and are forwarded to the applicant for response. Comments or
legislation, the below mentioned application number, and the objector’s erf and phone objections received after the closing date may be regarded as invalid and could possibly
numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the not be considered. The Closing date will be 24 June 2013.
abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is Relevant legislation
not sent to these addresses and/ or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it This notice is given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act
will be deemed to be invalid. For any further information in this regard, contact S Denoon- 84 of 1967) and the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985
Steven, tel 021 710 8113 or stuart.denoonsteven@capetown.gov.za. The closing date for If you are unable to submit an objection or comment in writing, make an appointment
with an official to assist you during office hours. Comments and/or objections form part
comments and objections is 24 June 2013.
of public documents and are forwarded to the applicant for response. Comments or
Applicant/Owner: Michael Dall Architects
objections received after the closing date may be regarded as invalid and could possibly
Application no: 208994
not be considered.
Nature of application:
General
1. Departures from the former Cape Town Zoning Scheme Regulations:
• Section 47(1): To permit the building to be 2.522m in lieu of 4.5m from Mayfair If you are not the owner of the property where this notice was sent to, or not the sole
owner, please forward this notice to the relevant owner or owners or bring it to their
Avenue.
2. Removal of restrictive title conditions applicable to Remainder Erf 97188, Mayfair attention.
Avenue, Newlands to enable the owner to erect a double garage and store room on the
REMOVAL OF RESTRICTIONS & SUBDIVISION
property. The street building line restriction will be encroached upon.
permit four (4) General Residential 1 erven (Group Housing) and one (1) Private Road.
2. Subdivision of Erf 1730, Durbanville in terms of Section 24(1) of the Land Use Planning
Ordinance (Ordinance 15 of 1985) into 5 portions.
3. Approval of Site Development Plan in terms of Section 42(1) of the Land Use Planning
Ordinance.
SOUTHERN DISTRICT
• Erf 165 Clifton, 5a & 5b Clifton Road (second placement)
TABLE BAY DISTRICT
REMOVAL OF RESTRICTIONS & SUBDIVISION
• Erf 1888, 71 Theresa Ave, Camps Bay (first placement)
Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act No 84
of 1967, Sections 15 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the under
mentioned application has been received and is open to inspection at the office of the
District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City,
corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and any enquiries may be directed
to Beverley Soares, PO Box 4529, Cape Town, 8000, email address:
beverley.soares@capetown.gov.za, tel 021 400 6456 week-days during the hours of 08:00
to 14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director Land
Management: Region 2, Provincial Government of the Western Cape at Room 604, 1 Dorp
Notice is hereby given in terms of Section 3.6 of the Removal of Restrictions Act No 84 of
1967 and Section 15 in terms of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the
under mentioned application has been received and is open to inspection at the office of
the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media
City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and at the office of the Head
of Department, Department of Environmental Affairs & Development Planning,
Development Management, Provincial Government of the Western Cape, 6th Floor Utilitas
Building, 1 Dorp Street, Cape Town from 8:00 to 12:30 and 13:00 to 15:30 Monday to Friday.
Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the
office of the abovementioned Head of Department, Department of Environmental Affairs
and that any enquiries may be directed to Asanda Solombela, Planning & Building
Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard &
Heerengracht, Cape Town, tel 021 400 6609 week days during 08:00-14:30. Any objections
and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing, quoting the
OM/18/14878810
CAPE FLATS DISTRICT