MUNICIPAL NOTICES
Each tender must be submitted in a separate,
clearly marked sealed envelope, indicating the
contents and tender number. Tenders must be
deposited in the relevant tender box as specified
by no later than the closing date and time
indicated in the individual tender advertisements. The tender boxes are located at the
Tender Submission Office, 2nd floor Concourse
level, Civic Centre, CapeTown.The closing time
of tenders will be regulated with the Telkom
electronic time signal available at tel 1026.
Faxed tenders will not be considered. The
City of Cape Town is not bound to accept the
lowest or any tender and reserves the right
to accept any tender in whole or in part.
Tenderers’ attention is drawn specifically to
the registration requirements stated in the
tender documents in respect of the City of
Cape Town’s Vendor Database and the
Construction Industry Development Board’s
I N V I TAT I O N TO T E N D E R
Register of Contractors, as applicable.
1. EXTENSION OF CLOSING DATE.
Tender No. 166G/2012/13: The Supply
and Delivery of Electrical Arc Flash and
Burning Insulating Oil Protective Suits
and Associated Clothing. Closing Date:
11TH December 2012 at 10:00. Tender Box 67
*. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed
cheque payable to the City of CapeTown). For
technical enquiries contact Mr John Petersen,
tel 021 514 4261 or Cell No. 084 630 7426. (Please
be advised that the abovementioned tender
was advertised in the Cape Times on Friday
2 November 2012. The closing date has been
extended to 11 December 2012).
2. Tender No. 169Q/2012/13: Construction
of Container Architecture Spray Park
at Du Noon Sportsfield. Closing Date: 19
December 2012 at 10:00. Tender Box 57 *.
Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed
cheque payable to the City of Cape Town).
Tenderers should have an estimated CIDB
contractor grading of 4GB OR higher. A site
visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing
session) will take place on Wednesday, 05
December 2012 at 10:00 at the entrance gate to
the site, Du Noon Sportsfield, Waxberry Street,
Du noon. For technical enquiries contact
Mr R.Boskovic, tel 021 400 3906, fax 086 576 2570,
e-mail: Rade.Boskovic@Capetown.gov.za.
(This tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
3. Tender No: 216G/2012/13: Supply
and Delivery of Various Earth Moving
Plant and Equipment for Waste Disposal
Operation: Period: 2 years from date of
commencement of contract. Closing
Date: 15 January 2013 at 10:00. Tender Box
15 *. Tender fee: R50 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of Cape
Town). For technical enquiries contact Mr
Shaun Christian, tel 021 980 1348.
4. Tender No: 220G/2012/13: Supply
and Delivery of Uniforms for Cape Town
Metropolitan Police Department: Period:
Two years from date of commencement
of contract. Closing date: 15 January 2013
at 10:00. Tender Box 19 *. Tender fee: R50
(Non-refundable; Crossed cheque payable to
the City of CapeTown). For technical enquiries
contact Charl Geyser, tel 021 427 5083.
5. Tender No: 221G/2012/13: Supply
and Delivery of Ammunition for the Cape
Town Metropolitan Police Department:
Period:Two years from date of commencement
of contract. Closing date: 15 January 2013
at 10:00. Tender Box 20 *. Tender fee: R50
(Non-refundable; Crossed cheque payable to
the City of CapeTown). For technical enquiries
contact Charl Geyser, tel 021 427 5083.
6.Tender Number: 222S/2012/13: Provision
for a Smart Water Meter Solution (Pilot
Phase). Closing date: 15 January 2013 at
10:00. Tender Box 6 *. Tender fee: R50 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the City
of Cape Town). A strongly recommended
Briefing Session will be held on Friday, 7
December 2012 at 10h00 at 53 Berkley Road,
Training Centre, Maitland. For technical
enquiries contact Mr Mogamat Nazeem
Marlie, tel 021 710 1260.
*. Tender documents are obtainable on
www.capetown.gov.za/tenders (unless
otherwise stated) or are obtainable from the
City of CapeTownTender Distribution Office,
2nd Floor Concourse Level, Civic Centre, 12
Hertzog Boulevard, CapeTown during office
hours from 07:30 to 15:00. For further
information regarding the collection of
tender documentation, please contact the
Tender Distribution Office on telephones
021 400 2481; 021 400 5123; 021 400 2405.
“The last tender advertisement for
2012 will be on Friday, 7 December
2012. The first tender advertisement
for 2013 will be Friday, 11 January
2013.”
• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S
• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S
Application No: 218747
prohibiting vehicular access to / from the property onto Valley Road.
Ref No: 18/6/1/605
2. Application is made for a Conditional Use In terms of Part II Section 5(b)(5) of the
Nature of application:
Divisional Council of the Cape Zoning Scheme Regulations to permit a nursery school
LEASE
Application for Council’s Special Consent in order to permit a Place of Instruction (Daycare
/ crèche on the property for a maximum of 24 Children. The hours of operation will be
Centre for 41 children). Application is also made for the relaxation of the 10,0m building lines, in
from 07h50 to 12h30, Monday to Friday.
• Council Property
Notice is hereby given that the City is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law order to accommodate a Place of Instruction on a property zoned for single residential purposes.
REZONING & DEPARTURES
LA.12783 promulgated on 28 February 2003, and the Policy on the Management of certain
• Erf 1126, 1127 & 1128 Hout Bay
of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010,
Please note: The rezoning and some of the departures were originally approved by Council
considering the lease of the following Council property.
on 13 June 2007, and finalised after an appeal on 11 May 2009. The applicant applied for an
REZONING,
DEPARTURES
&
CONDITIONAL
USE
Details are as follows:
extension to the rezoning validity and departures, however due to various technical reasons,
•
Erf
71144
Cape
Town
at
Plumstead
Applicant Property
Applicant’s Extent
Rental
Lease Purpose
Notice is hereby given in terms of Section 15 & 17 of the Land Use Planning Ordinance No 15 it requires a new decision to be made. Notice is hereby given in terms of Sections 15 & 17 of
description Erf No.
of lease
term
of 1985 and Section 9 of the CapeTown Zoning Scheme Regulations that Council has received the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985 that the under-mentioned application has been
to be leased
area
the undermentioned applications, which is open to inspection at the office of the District received and is open to inspection at the office of the District Manager, Department: Planning
Milnerton Portion of
Erf 3385,
±11.7ha
R629.82 per
10
Sporting
Manager, Department: Planning and Building Development Management, City of CapeTown, & Building Development Management, City of CapeTown, Customer Interface, Ground Floor,
High
Erf 10677,
Milnerton
annum (excl. Years
Customer Interface, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800 from 08:00-13:00 Mondays 3 Victoria Road, Plumstead, and any technical enquiries may be directed to Mr S P DenoonSchool
Pienaar
VAT)
to Fridays. Any objections and /or comments, with reasons must be submitted in writing at Stevens, from 08:30-13:00 Monday to Friday. Any objections and/or comments, with full reasons
Road,
increasing
the office, or by post to, the District Manager, Department: Planning and Building Development therefore, must be submitted in writing at the office of the District Manager, Department:
Milnerton
annually in
Management, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710 8283 or e-mailed to comments_ Planning & Building Development Management, City of CapeTown, Private Bag X5, Plumstead,
terms of
objections.southern@capetown.gov.za on or before closing date provided where it falls on 7801 or fax 021 710 8283 or e-mailed to comments_objections.southern@capetown.gov.za
City,s Tariff
a weekend or public holiday, it shall be the next working day thereafter, quoting the above on or before 24 January 2013 (If the closing date falls on a Sunday or Public Holiday it shall
Structure
legislation, the belowmentioned application number and the objector’s erf, phone numbers be carried over to the next day.) Objections and comments may also be hand-delivered to the
Approved by
and address. Objections and comments may also be hand delivered to the above-mentioned abovementioned street address by no later than the closing date. If your response is not sent
Council.
address by no later than the closing date. If your response is not sent to this address and/or to this address and/ or fax number, and if, as a consequence it arrives late; it will be deemed
fax number and if, as a consequence it arrives late it will be deemed to be invalid. For further to be invalid. For any further information, contact Mr S P Denoon-Stevens on tel 021 710 8113.
For further details of the transaction please contact Mr C Buckle, tel 021 590 1656, Property information Patrick Absolon on tel 021 710 8093. The closing date for objections and comments Location address: 23 Beach Road
Owner: Celita Properties (Pty) Ltd.
Holding, Municipal Offices, Cnr Voortrekker and Molteno Street, Goodwood 7460, between is 24 January 2013.
Applicant: First Plan Town and Regional Planners
08:00-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, Location address: 12 Victoria Road, Plumstead
Application no: 204474
together with reasons therefor, to the Regional Head: Property Holding, Tygerberg Region, Owner/Applicant: Olden & Associates
Nature of application:
PO Box 100, Goodwood 7459, fax 021 590 1581 or e-mailed to chris.buckle@capetown.gov.za Application no: 220240
Basement:
on or before 21 December 2012.
Nature of application:
• Part IV Section 6(1)(a)(iii): To permit the building to be 0m in lieu of 4.5m from the north
1. To rezone the property from Single Dwelling Residential to General Residential R4.
east boundary .
2. The following departures have been applied for from the Cape Town Zoning Scheme
• Part IV Section 6(1)(a)(iii): To permit the building to be 0m in lieu of 4.5m from the north
Regulations:
west boundary.
1. Section 60(1): To permit the existing building to be setback 1,35m and 4,25m in lieu of
REZONING, CONDITIONAL USE & DEPARTURES
• Part III Section 1(a):To permit the building to be 4.79m in lieu of 8m from the south east boundary.
4,5m from the southern and eastern boundaries respectively.
• Erf 426 at Schaapkraal Road, Philippi
2. Consent in terms of Section 15 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations to permit Ground Floor:
Notice is hereby given in terms Section 17(2) and Section 15(2) of the Land Use Planning
• Part IV 6(1)(a)(iii) read with Part IV 5(1)(b)(1): To permit the building to be 0.3m in lieu of
an Institution (Clinic) on a property zoned General Residential R4.
Ordinance No 15 of 1985 and Cape Metropolitan Council Zoning Scheme Regulations that the
6m from the north west boundary.
REMOVAL OF RESTRICTIONS, REZONING & DEPARTURES
undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of
• Part III Section 1(a):To permit the building to be 0m in lieu of 8m from the south east boundary.
the District manager at Ledger House, corner of Aden Avenue and George Street Athlone. • Erf 64381 Cape Town at Kenilworth, 12 Silverhill Crescent (first placement) • Part III Section 1(a):To permit the building to be 0m in lieu of 8m from the south west boundary.
Enquiries may be directed to Mrs Fran Currie, PO Box 283, Athlone, 7760 or tel 021 684 Notice is hereby given in terms of Sections 15 & 17 of the Land Use Planning Ordinance 15 • Part IV 6(1)(a)(iii) read with Part IV 5(1)(b)(1): To permit the building to be 4m in lieu of
4342, fax 021 684 4410 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons of 1985 and Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act (Act 84 of 1967) that the undermentioned
6m from the north east boundary.
therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, First Floor:
or by using the following email address: objections¬_capeflats@capetown.gov.za on or Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Customer • Part IV Section 6(1)(a)(iii) read with Part IV 5(1)(b)(1): To permit the building to be 4.97m
before 24 January 2013, quoting the above relevant legislation, the application number Interface, Ground Floor, 3 Victoria Rd, Plumstead, and any technical enquiries may be directed
in lieu of 6m from the north west boundary.
and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after to SP Denoon-Stevens, tel 021 710 8113 from 08:30-13:00 Monday-Friday. The application is Second Floor:
aforementioned closing date may be considered invalid.
also open for inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management: • Part IV Section 6(1)(a)(iii) read with Part IV 5(1)(b)(1): To permit the building to be 4.97m
Applicant: Geoffrey Underwood (on behalf of Baphumelele Waldorf Association)
in lieu of 6m from the north west boundary.
Region B1, Provincial Government of the Western Cape, at the Utilitas Building, Room 601,
Application number: 219572
1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday). Telephonic Height:
Address: Schaapkraal Road, Philippi
enquiries in this regards may be made at 021 483 4033 and the Directorate’s fax number is • Part IV Section 6(1)(cTo permit the height of the building to be 10.35m in lieu of 8m.
Nature of Application:
021 483 3098. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted Parking:
• Rezoning from Rural to Agricultural.
in writing at both (1) the office of the District Manager, Department: Planning & Building • Part V Section 1(c): To permit the parking bays to be 12.5 m2 in lieu of 18m2.
• Application for Conditional Use to permit a charitable and philanthropic institution.
Development Management, City of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax Should you be unable to provide written objection or representation, you may by appointment
• Total coverage 1845m² in lieu of 800m² permitted.
021 710 8283 or e-mailed to Comments_Objections.Southern@capetown.gov.za and (2) during office hours request a staff member to assist you with transcribing your objection
• Departure to permit a structure 6m in lieu of 10m from the western property boundary. the Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Private Bag X9086, Cape or representation. Kindly note, any comment and/or objection submitted would be public
• Site Development Plan.
Town 8000 on or before 29 January 2013, quoting the above Act and Ordinance, the record and be made available to the applicant for response as a matter of course.
belowmentioned reference/application number and the objector’s erf, phone numbers &
CLOSURE & DISPOSAL
• Portion of Public Street (Portion of Erf 164836 Cape Town) at Orchid Street, address. Closing date for comments and/or objections 29 January 2013.
Location address: 12 Silverhill Crescent
Hanover Park
REMOVAL OF RESTRICTIONS, CONSENTS & DEPARTURES
Owner:The AORT Trust
Notice is hereby given in terms of Section 4(3)(a) of Provincial Notice No. 5988 that the Council
• Erf 1502, Pinelands (first placement)
Applicant: Olden & Associates Urban and Regional Planners
received an application from Mr R A van Dieman and Mrs D M van Dieman for the closure and
Notice is hereby given in terms of Section 3 of the Removal of Restrictions Act 84/67, Part III
Application no: 213478
purchase of a portion of Public Street, portion of Erf 164836 Cape Town, at Orchid Street,
Section 5 of the Pinelands Zoning Scheme Regulations & Section 15 of the Land Use Planning
Nature of Application:
Hanover Park, in extent approximately 13 m², as shown on Plan STC 2279 to regularise an
1. Removal and amendment of restrictive title conditions applicable to the abovementioned Ordinance 15/1985 that the undermentioned application has been received and is open to
existing encroachment. The recommended selling price is R4 500.00 exclusive of VAT and
erf, in order to enable the owners to rezone the property to permit a boarding house to inspection at the office of the District Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media City
subject to terms and conditions to be imposed by the Director: Property Management in
operate from the subject property (with a total of 13 bedrooms), and to permit cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht Cape Town, and that any enquiries may be directed to
exercise of her delegated powers.The application is available for inspection, on appointment,
Ms Joy San Giorgio, Planning & Building Development Management, PO Box 4529 Cape
structures within 4.72m of the street.
at the office of Mrs G du Plessis at tel 021 400 6557, during office hours (08:00–13:00 and
2. Rezoning of the subject property from Single Dwelling Residential to General Residential R4. Town 8000 or 2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht CapeTown, email
13:30–15:30), 3rd Floor, Media City Building, cnr Heerengracht and Hertzog Boulevard,
3. Departures from the Cape Town Zoning Scheme:
address: joy.sangiorgio@capetown.gov.za, tel 021 400 6453 or objections.tablebay@capetown.gov.za
Cape Town. Any comments or objections to the application must be submitted in writing,
• Section 60(1): To permit an outbuilding to be 4.1m in lieu of 4.5m from Silverhill Crescent. or fax 021 421 1963, week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection
together with reasons therefore, to the undersigned at PO Box 4557 Cape Town, 8000 or
• Section 60(1): To permit the Residential Building to be 3.45m in lieu of 4.5m from the at the office of the Director: Integrated Environmental Management, Department of
fax 021 421 8349 on or before 22 December 2012. (CT14/3/4/3/356/00/164893)
northern common boundary.
Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape
• Section 60(1): To permit the Residential Building to be 0m in lieu of 4.5m from the at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30.
Any objections, with full reasons, may be lodged in writing at the office of the abovementioned
western common boundary.
• Section 60(1): To permit the Residential Building to be 0m in lieu of 4.5m from the Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs &
Development Planning at Private Bag X9086, CapeTown, and may also be directed to District
southern common boundary.
• Section 74(1): To permit a residential building to be erected on a site which does not Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht
about a street having a width of 9 m or greater, which connects with another street Cape Town, or PO Box 4529 Cape Town 8000 or 2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard
& Heerengracht Cape Town, email address: joy.sangiorgio@capetown.gov.za, tel 021 400 6453
or streets, of not less than such width and leading to a street of greater width.
Should you be unable to provide written objection or representation, you may by appointment or fax 021 421 1963 on or before 28 January 2013, quoting the above Act and the objector’s
during office hours request a staff member to assist you with transcribing your objection erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded.
or representation. Kindly note, any comment and/or objection submitted would be public Applicant: H J Clark
record and be made available to the applicant for response as a matter of course.
Application number: LM5984 (220444)
Address: 49 Victory Way
REMOVAL OF RESTRICTIONS & CONDITIONAL USE
Nature of Application: It is proposed to remove restrictive title deed conditions in order
• Erf 3467 Hout Bay (first placement)
to allow a second dwelling unit (Additional Dwelling) on the property as well as accommodating
Notice is hereby given in terms of Sections 3(6) of the Removal of Restrictions Act (Act 84 of 1967) a (Occupation Practice) financial administrative practice from a portion of the property.
and in terms of Part II Section 5(b)(5) of the Divisional Council of the Cape Zoning Scheme The street, lateral and rear building lines restrictions will be encroached.
Regulations that the undermentioned application has been received and is open to inspection Further applications have also been submitted to permit
at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, • an Additional Dwelling
City of Cape Town, Customer Interface, Ground Floor, 3 Victoria Rd, Plumstead, and any technical • the braai room and Additional Dwelling to be positioned closer to the street and lateral
enquiries may be directed to Michelle Walker, tel 021 710 8277, from 08:30-13:00 Monday to
boundaries, respectively and
Friday. The application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated • the Additional Dwelling to be used to accommodate an Occupational Practice (financial
Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, at the
administrative practice).
“Utilitas Building”, Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-15:30
REMOVAL OF RESTRICTIONS, SUBDIVISION & DEPARTURES
(Monday to Friday).Telephonic enquiries in this regards may be made at 021 483 4033 and the
Directorate’s fax number is 021 483 3098. Any objections and/or comments, with full reasons • Erf: 750 Camps Bay (second placement)
therefore, must be submitted in writing at both (1) the office of the District Manager, Department: Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act No 84 of
Planning & Building Development Management, City of CapeTown, Private Bag X5, Plumstead, 1967, Sections 15 and 24 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned
7801 or fax 021 710 8283 or e-mailed to comments_objections.southern@capetown.gov.za application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager:
and (2) the Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Private Bag Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog
X9086, Cape Town 8000 on or before the closing date, quoting the above Act and Ordinance, Boulevard & Heerengracht, Cape Town and any enquiries may be directed to Kajabo Ernest
the belowmentioned reference/application number and the objector’s erf, phone numbers Ngendahimana, PO Box 4529, Cape Town, 8000 on 021 400 6457 or faxed to 021 421 1963
& address. The closing date for any objections and or comments will be 29 January 2013. or e-mailed to objections.tablebay@capetown.gov.za during office hours (08:00-14:30). The
Location address: 5 Valley Road, Hout Bay
application is also open to inspection at the office of the Director Land Management: Region
Owner/Applicant: K Anderson
2, Provincial Government of the Western Cape at Room 604, 1 Dorp Street, Cape Town from
Application no: 211390
08:00 to 12:30 and 13:00 to 15:30 (Monday to Friday.) Telephonic enquiries in this regard may
Nature of application:
be made at 021 483 4640 and the Directorate’s fax no is 021 483 3098. Any objections or
1. Removal of a restrictive title deed condition to enable the owner to remove the restriction comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the above
BLAAUWBERG DISTRICT
SOUTHERN DISTRICT
CAPE TOWN DISTRICT
TABLE BAY DISTRICT
OM/18/14457588
NORTHERN DISTRICT