TEACHER WORK SAMPLE 1 Teacher Work Sample: Rosa Parks Community School Alyssa Becker Seton Hall University TEACHER WORK SAMPLE 2 Chapter 1: School, District, Community Factors Rosa Parks Community School is a school located in Orange, New Jersey. Rosa Parks Community School is located within two conjoined buildings holding kindergarten through first grade in one building and second grade through seven in the other. The school totals approximately 600 students and 50 teachers creating a student-teacher ratio of 12 students to every teacher (Trulia 2014). Within the city of Orange, there are a total of seven elementary schools and three secondary schools. Orange also supports the Orange Early Childhood Center as well as the Orange Scholars Academy which only operates every Tuesday for selected highly achieved students (Lee 2014). Among these elementary schools, in 2010, it was reported that only thirty percent of third graders were at or above proficient in their English Language Literacy NJ ASK scores. In the same test year, less than fifty percent of fifth graders were at or below proficient in their English Language Literacy NJ ASK scores. This leads to a great challenge when it comes to teaching other subject especially language. See Appendix A for graphs (Trulia 2014). These schools educate the students who help populate the city to approximately 33,000 residents. The racial makeup of the city is 12.80% White, 71.83% Black or African American, 0.57% Native American, 1.51% Asian, 0.02% Pacific Islander, 9.95% from other races, and 3.32% from two or more races (Warren 2014). According to the Census Bureau's 2006-2010 American Community Survey, it was reported that the median household income was $40,818 and the median family income was $44,645. Males had a median income of $34,986 versus $36,210 for females. About 16.2% of families and 18.1% of the population were below the poverty line, including 24.6% of those under age 18 and 20.6% of those ages 65 or over (Warren 2014). Due to the significant number of residents living under the poverty line, the Orange Board of Education is one of thirty-one school districts in the state of New TEACHER WORK SAMPLE 3 Jersey that make up the Abbott Districts. These districts are now referred to as "SDA Districts" based on the requirement for the state to cover all costs for school building and renovation projects in these districts under the supervision of the New Jersey Schools Development Authority (Christie 2010). "The Orange Public School District commits to provide a safe and caring environment where each student is expected to grow and succeed. We pledge to prepare all students with equitable opportunities for college and career readiness, leading to lifelong learning and responsible citizenship in a competitive global community." With special programs including Bilingual and ESL, Early Childhood, Funded Programs, Gifted and Talented, Technology, Career and Technical Education, Databases, Grant Management and Family and Community Relationships the district has created an environment for successful learning. This acts in ordinance with the district’s mission of promoting the academic, social, emotional and personal success of all students. These points include a commitment to excellence providing teachers, families and administrators the tools needed for all students to reach their full potential. The district also seeks a commitment to serving all students by acknowledging their unique backgrounds, cultural perspectives and learning styles. In addition the district recognizes that curiosity, discipline, integrity, responsibility and respect are necessary for success. As well as cultivates a community of 21st century learners where students take ownership of the learning process, achieve high standards of excellence, and focus on academics (Lee 2014). Classroom Factors These standards are applied in each classroom within Rosa Parks Community School. In order to properly assess these statements within the classroom, it is imperative that we observe an isolated classroom and it’s students. I would like to further look at a small group of fifth grade students learning French. The class is hosted in a middle school social studies classroom due to the lack of space available for an isolated French classroom. As all French and Spanish teachers travel by using carts, this is quite TEACHER WORK SAMPLE 4 normal for the district. This particular French class is located in the middle school wing of Rosa Parks Community School. The room is very open and bright with three large windows. As one enters the classroom he/she will note a number of different features. Perhaps the most important feature is the set-up of the classroom and its physical features. The room is arranged into four groups of five desks each. The teacher’s desk has been caddy-cornered on the far side of the room overlooking the students. Bookshelves have been placed around the classroom for various textbooks and resources for the social studies environment. To the front of the room, there is a white board. To the back of the room, a new placed SMART board has been hung. Additional technology includes three desktop computers for student use. Although there are computers in the classroom, additional technology carts featuring laptops and iPads are available to be signed out through the community computer lab. For a map of the classroom, please see Appendix A. Although the amount of technology is increasing within the classroom, it is not certain how successful the utilization of these resources has been. Recently, a series of workshops have been put into place for SMART board tutorials so that teachers are aware and knowledgeable about the vast array of lessons which can be taught by using them. As for the other resources available in the classroom, they are all social studies related. Because there are only two French classes held in this room opposed to many more social studies, it has been assigned to a social studies homeroom teacher. Resources pertaining to the French classes held in this room are stored in a cabinet in a different location. For this reason, students do not have French textbooks but must carry French notebooks in which they write any notes or homework that they may have. Materials for class are photocopied by my cooperating teacher in order to minimize the weight of her cart. Due to the lack of a single textbook to follow, my cooperating teacher works in conjunction with the other language teachers to accumulate and create their own materials following the New Jersey TEACHER WORK SAMPLE 5 Core Curriculum. Although this is not ideal and requires a great amount of time and work, the language teachers are able to be more flexible within the classroom and topics to be covered. With this flexibility, different resources are able to be fully utilized to maximize student interest and participation. However, working in an environment in which the subject being taught does not match the subject of the room causes for some distraction. Class decor is used to stimulate students, however, in this classroom, the stimulation is in the wrong focus. Various posters and bulletin boards cover the walls ranging from class rules to student work to helpful tips for writing essays. Although French decorations do not cover the walls on this particular classroom, one can find a French themed bulletin board located directed outside the library. This bulletin board must be decorated with student work each month. While it does not matter what work is displayed, the objective as well as teacher comments much be displayed as well. This criteria remains for the other hallway bulletin boards as well. Learning Environment The class room, in which this particular French class is held, is organized into four groups of five desks. Students are able to sit where they would like, granted that they pay proper attention to the class. If a student misbehaves or acts out, there is enough room within the class to either separate that student’s desk in particular or move just the student to a different desk. Due to the size of the class, not all desks are occupied meaning some desk groups hold no more than two students each. In these situations, groups work is completed by rearranging students as needed. Many students in this class choose to remain in the same seat every day but, others choose to change seats regularly. Due to the small size of the class, students change seats because of the boy to girl ratio. In the fifth grade, as I have observed, students tend to be very sensitive to the other sex. Many boys want to sit with other boys as well as girls wishing to sit with other girls. In most cases, having the students pick their seats creates a TEACHER WORK SAMPLE 6 more positive learning environment. Students feel more confident in responding and participating because they are able get that immediate comfort from their table mates. For those students who take advantage of their choice in seating and choose to misbehave, there is no hesitation in assigning their seats individually. Because the number of desks outnumbers the students in our French class, we are able to utilize the open spaces when certain outbursts occur. If students choose to talk and/or not complete their work, he/she is reassigned to an area of the classroom in which they are separate from other students. This allows for the student to focus solely on his/her work while not having the ability to participate in side chatter. Students are to remain in these new assigned seats until the end of the period unless group work is to be completed. By using group work in the French classroom, students are able to practice orally with each other without the fear of being wrong. My cooperating teacher chooses to use cooperating learning frequently within the classroom because the students enjoy participating with their friends. In everyday situations, the groups remain as the students are seated. For more formal assignments, my cooperating teacher has students count off to regroup themselves. This allows students to work with new students on occasion. Students, regardless of placement within the classroom, are held to the same standard in regards to work and participation. All students are expected to complete their work in a timely fashion as well as to a certain level. Although there are many students who are classified with Individualized Education Programs (IEPs), they are expected to complete the same work as the other students. This gives all students an opportunity to learn. All students are expected to participate and will be called on regardless of raising their hand or not. If students are called upon and do not understand the question, they are walked through the steps in order to reach the answer. This allows for all students to participate. If students do not participate orally during discussion, my cooperating teacher makes it a TEACHER WORK SAMPLE 7 point to visit each student during their individual or group work. She then encourages and prompts them to answer questions one on one. All students are expected to participate in one form or the other, just as all students will be treated with the same disciplinary techniques. All students are taught at the same level in order to provide an equal opportunity for all. Students are pushed to succeed regardless of their status. Each student is motivated to contribute to the class and try their best. From the beginning of the school year, students were encouraged to feel comfortable within the classroom in hopes of further promoting a positive learning environment. Students have grown to become extremely comfortable within this specific class because my cooperating teacher has made an effort to take pride in their lived outside of the class. It is understood that students cannot always complete homework as well as receive enough sleep at home. Due to the low poverty area, it is imperative that the students come to school feeling as they have the same chances and opportunities as their classmates. Each and every day, students are encouraged through “real talk” to try their best as opposed to “teacher talk.” Students have grown comfortable with my cooperating teacher because of this aspect. Students do not fear approaching my teacher with a problem from home or within the school. Each student is spoken to and disciplined as if they were her own children. This factor provides an enormous amount of motivation in the classroom because the students do not want to disappoint her. I have found this classroom philosophy extremely comforting for students. This comforting feeling is especially helpful within this specific school because the students’ scheduling. In Rosa Parks Community School, French is considered a “special subject.” That means, students do not have French every day. For the fifth grade students, their schedule rotates on an A-B schedule. French only appears on the students’ A-day schedule. This means, some weeks fifth graders have French three times a week; TEACHER WORK SAMPLE 8 while during other weeks, the students have French twice. The type of classroom which my teacher creates allows for the most productive use of her limited time with the students. At the beginning of each class, students are expected to quietly come in and find a seat. As they get settled, each student is required to take out their French notebook and write the date in French. This routine is expected for each of my cooperating teacher’s classes from 1st grade up. Additionally for fifth grade, a “Do- Now” is usually arranged on the board. “Do-Now” exercises usually consist of creating sentences using photo prompts. Combinations of different photo prompts are combined daily. Each picture has a different specific meaning so that when linked together will form a sentence. Sentences are simple and focus on each unit’s vocabulary. The goal of this is to slowly develop a sense of grammar without focusing on it too strongly. Due to the minimal level of French being taught each year, it is important to focus on vocabulary and oral comprehension over grammar. Student Characteristics I The class I will be focusing on is a class totaling eleven students consisting of six boys and five girls. Being fifth graders, all students are between the ages of ten and eleven. The students are primarily black, with two students who are Hispanic. Due to all students having the same expectations from the teacher, students with IEPs are not given individualized work and/or tests. Although there are only two students within this class with IEPs, these students are given the same work that the other students are given. However, if needed, these two students with IEPs are graded slightly differently than the other students. For example, while students scoring three out of five would be satisfactory normally, these two students are able to score satisfactory by scoring two out of five. As a class, the students are medium low to medium preforming. Although their ability is average for their grade level, their effort levels make that factor shift amongst themselves. For some students who truly put forth a great amount of effort, their performance level and achievement is directly TEACHER WORK SAMPLE 9 affected. This theory works the same for the students who do not put forth the effort. Because I have noted as effort as a main factor in these students’ performance and achievement, the work completed is not always consistent. Test and quizzes prove this. In a recent test given to both classes of fifth graders on the items belonging in a classroom, students scored across the board. A lower achieving student who is classified with an IEP scored above average while a student who normally scores above average, failed. This was not the only isolated case but has been proven to be a trend among the classes. It is unsure to accurately describe why this happens but it can perhaps be attributed to at home backgrounds and cultures. Due to the diversity within this class, it is understood that these students deal with many different situations at home. Although my cooperating teacher has formed a comfortable and trusting relationship with these students, their lack of effort or readiness can sometimes be contributed to aspects outside of their reach. Five out of the eleven students who are in this particular fifth grade French class were not born in the United States. Rather, these five students were born in Haiti in which their first language is not English, but Creole. Many of these students’ parents speak little to no English which directly affects their son/daughter’s success in the classroom. Without the proper help and support at home, studying and preparation for exams is solely placed on the students themselves. However, this also becomes an important issue as these students are not strong English speakers to begin with. These five students often need further explanation in English or are given the directions in Creole. Luckily for these students, my cooperating teacher was also born in Haiti. Due to this, Creole is actually her first language as well. This allows these students to fully understand what is happening in class. This is an extremely helpful situation especially when it comes to needing to talk to parents. It has been proved within the younger bilingual English/Creole classes that students feel as if they are able to push the limits with their behavior because many administrators cannot communicate with their TEACHER WORK SAMPLE 10 parents. However, it is not unlikely for my cooperating teacher to step in that place in order to remind children that she can speak their at-home language is not afraid to contact their parents if need be. Student Characteristics II: Varied Approaches to Learning Due to the language barrier within the classroom, I am able to understand that most students’ learning styles include a visual aspect. As I have been able to observe many of the teacher’s classes, it is apparent that each student learns slightly differently however a visual aid is always provided. I believe this to be a combination of lack of language as well as the age of the students. As a result of the age of these students, their textual knowledge is not fully developed as it would be in an older student. Pictures and visuals help to prompt students in their vocabulary as well as grammar. Students in varying levels, although especially in the fifth grade, have been introduced and accustomed to the use of a particular resources called “Gerard et ses amis.” This resource provides a set of vocabulary for each unit. Each vocabulary word corresponds to a picture which is used to prompt the students. Throughout the book, the same images are reviewed and combined with new vocabulary to instill its meaning. Often all students are able to grasp the concept of this tool and are able to participate fully in the discussion and/or explanation. For those students who do have difficulty grasping the concept, there is a greater explanation. Because the students are generally of the same academic level, modifications are rarely made for individuals. Depending on the specific assignment, extra time may be allotted. Throughout my cooperating teacher’s time with these students she has noted that although her students, who are classified with IEPs, when given the same task, are able to succeed. Although some modifications may be made in regards to grading, the students are held to the same work. Another modification that is made for specific students is to isolate them from other students in order to get TEACHER WORK SAMPLE 11 their work done in a timely manner. By isolating these particular students, he/she is able to focus directly on his/her work to be completed. Pre-Assessment In order to better understand how much time the students need for their assignments, my cooperating teacher often uses informal pre-assessments. Many of the pre-assessments which are conducted consist of some type of oral review. Whether it be worksheet prompted or teacher prompted, the students must participate in a type of discussion to review certain vocabulary. Due to the size of the language department at Rosa Parks Community School, it is true in most cases that my cooperating teacher has had some of these students before. As the elementary school French teacher, Mrs. Delmas teaches all French classes kindergarten through fifth grade. However, over the past few years there has been a strive to keep the children in the same language throughout their years at Rosa Parks. Although this has not fully happened yet, it has been set forth as a goal for the following year. With this problem not solved, students who take French one year may end up placed in a Spanish class the next year. This proves to be a problem because students tend to mix the two languages. This also becomes a problem when it comes to lesson planning. Students in kindergarten through second work on the same lessons while students in third through fifth work on the same lessons. The reason this works is because the lessons are conducted at different levels of difficulty. While the topic is generally the same, the amount of vocabulary and expectations vary. With thirteen different classes this approach is vital to keeping the classes organized. By reviewing orally, it can be better understood what students remember and how quickly the students are able to catch on to the new information (in the case that students took Spanish prior). TEACHER WORK SAMPLE 12 Chapter 2: Goals and Objectives Learning Goals Content: Skill: After a unit on "la maison," students will be able to properly identify and produce vocabulary words based on the different rooms of the house. After a unit on "la maison," students will be able to create original sentences by applying correct grammatical structures while utilizing new vocabulary. Objective 1: recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned Objective 3: write and orally recite eight original sentences correctly based on the location of “Wally” within the house using unit vocabulary Objective 2: properly label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned (15 words total). Objective 4: answer simple questions aloud regarding what action is being performed with 80% accuracy or better Objective 5: describe actions and locations of five different people located on the provided worksheet correctly writing four out of five sentences Figure 2.1 Learning Goals Fulfilled by Objectives TEACHER WORK SAMPLE 13 Learning Goals The purpose of this unit was for students to become familiar with words associated with the house. This enables students to recognize everyday vocabulary at home, ultimately promoting use of the language outside the classroom. Focusing on two key elements of language learning, two main learning goals focus on content and skills. The overall learning goals for this unit are stated below: Students will be able to properly identify and produce vocabulary words based on the different rooms within the house scoring 11 out of 14 (79%) on a written assessment. Students will be able to utilize unit vocabulary to create original sentences using appropriate verbs and sentence structure. More specifically, each lesson is focused on a small task for the students to master. These tasks are outlined in each objective for the unit. Objectives Described in Figure 2.1, the five objectives for this unit work to contribute to the successful achievement of the overall learning goals. Please note that each objective reflects directly to the specific activities within each lesson plan found in Appendix B. New Jersey Common Core Curriculum standards refer to the standards which provide an idea of what the students will be doing while the American Council on the Teaching of Foreign Language (ACTFL) Standards refer to the five key components of language learning: communication, cultures, connections, comparisons and communities. Table 2.1 Objectives and Related Standards Unit: La maison Grade: 5 Subject: French TEACHER WORK SAMPLE 14 Unit Goal: After a unit on La Maison, SWBAT successfully apply vocabulary to images and sentences scoring 80% or higher on a formal written assessment. NJ Common Core Curriculum Bloom’s Objectives Standards ACTFL Standards Taxonomy After finishing a 7.1.NM.A.4 Identify familiar Standard 1.1: Knowledge unit on the exterior people, places, and objects based Students engage in of the house, on simple oral and/or written conversations, SWBAT recall and descriptions. provide identify seven of 7.1.NM.B.2 Give and follow simple and obtain the house exterior oral and written directions, information, vocabulary which commands, and requests when express was previously participating in age-appropriate feelings and emotions, learned. classroom and cultural activities. and exchange 7.1.NM.C.3 Copy/write words, opinions. phrases, or simple guided texts on familiar topics. After introducing 7.1.NM.A.2 Demonstrate Standard 1.1: Comprehension new vocabulary on comprehension of simple, oral and Students engage in furniture, SWBAT written directions, commands, and conversations, properly label a requests through appropriate Provide and obtain blank house physical response. information, blueprint using the 7.1.NM.A.4 Identify familiar express feelings and new and old people, places, and objects based emotions, and vocabulary learned on simple oral and/or written exchange opinions. (15 words total). descriptions. 7.1.NM.B.2 Give and follow simple oral and written directions, commands, and requests when participating in age-appropriate classroom and cultural activities. 7.1.NM.B.5 Exchange information using words, phrases, and short sentences practiced in class on familiar topics or on topics studied in other content areas. 7.1.NM.C.3 Copy/write words, phrases, or simple guided texts on familiar topics. After an interactive 7.1.NM.A.4 Identify familiar Standard 1.3: Application PowerPoint, people, places, and objects based Students present SWBAT write and on simple oral and/or written information, orally recite 8 descriptions. concepts, and ideas to original sentences 7.1.NM.B.5 Exchange information an audience of correctly based on using words, phrases, and short listeners or readers the location of sentences practiced in class on on a variety of topics “Wally” within the familiar topics or on topics studied house using unit in other content areas. vocabulary. TEACHER WORK SAMPLE 15 7.1.NM.C.3 Copy/write words, phrases, or simple guided texts on familiar topics. After listening to me describe several images of new vocabulary in French SWBAT answer simple questions aloud regarding what action is being performed with 80% accuracy or better. 7.1.NM.B.5 Exchange information using words, phrases, and short sentences practiced in class on familiar topics or on topics studied in other content areas. 7.1.NM.C.3 Copy/write words, phrases, or simple guided texts on familiar topics. Standard 1.2: Students understand and interpret written and spoken language on a variety of topics Comprehension Application After briefly reviewing visuals of unit vocabulary, SWBAT describe actions and locations of 5 different people located on the provided worksheet correctly writing 4 out of 5 sentences. 7.1.NM.A.4 Identify familiar people, places, and objects based on simple oral and/or written descriptions. 7.1.NM.B.5 Exchange information using words, phrases, and short sentences practiced in class on familiar topics or on topics studied in other content areas. 7.1.NM.C.3 Copy/write words, phrases, or simple guided texts on familiar topics. Standard 2.1: Students demonstrate an understanding of the relationship between the practices and perspectives of the culture studied. Application Synthesis Commentary on Table 2.1: Objectives and Related Standards Due to the age and level of students within this particular fifth grade introductory French class, the material within the unit remains very basic. The language learning process is very much structured upon building blocks which must be mastered before moving on to the next topic. For this unit in particular, students focus first on content, mainly being vocabulary. Once the vocabulary is mastered, students are able to apply their knowledge to two different grammatical structures. It is visible to note TEACHER WORK SAMPLE 16 this focus in learning from content to skills through the gradual transition within Bloom’s Taxonomy in relation to the five specific objectives. As detailed in Table 2.1, the objectives are mainly focused on comprehension and application of material through writing and speaking. It is important to note that many of the objectives maintain similar or the same New Jersey Core Curriculum Standards and/or ACTFL standards. This is due to the importance of language learners having the ability to take information and applying it with the ultimate goal on communication. As beginner language learners, students often feel intimidated by making a mistake. It is in the role of the teacher to create an environment where students understand that mistakes are acceptable. By gradually building upon previously learned material throughout the unit, students are continuously encouraged to participate. By constantly having beginner students participate orally, he/she begins to build a foundation of confidence in speaking in front of others within the target language. For this reason, the main focus of this unit is the exchange of information between students. As the students begin to develop an increasingly broad base of content and skills, other focuses will be incorporated such as culture. With only having French two-three times each week, it is vital to remain within the target language as much as possible. For that reason, many of the units presented to my students focus on content and skills rather than culture and facts. In order to reach the ultimate goal of communication, students must face as much exposure to the language as much as possible. This proves to be very difficult when not having instruction every day. The objectives within the table focus on the most important aspects of language learning incorporating a balance between content and skills as well as speaking and writing. TEACHER WORK SAMPLE 17 Chapter 3: Design and Narrative Pre-assessment As a pre-assessment, students were given a quiz primarily based on unit vocabulary. Although set-up as a quiz, students were notified that the results of this quiz would not count towards their marking period grade. The class was compromised of a total of sixteen students, eleven boys and five girls. Each of these students are in the fifth grade, ages ten-eleven years old. For many of these students, this is their first year taking French. Although French is offered beginning in Kindergarten at Rosa Parks Community School, it is not guaranteed that one will be placed in the same language each year. In addition, there is a high rate of students who move into the city or Orange as well as those who move out. For this reason along with the factor of not having these same students every day, the level of French is held to a minimum in hopes of mastery of the information given. After being able to both observe and teach these students, it was clear that the students learn primarily through visuals. With this knowledge, I created a pre-assessment using a visual as the prompt. The image was a house including fourteen different points of interest, each numbered one through fourteen. These points included new vocabulary as well as a few words which we taught in the previous unit. The questions were solely fill-in the blank and were worth one point each. After conversing with my cooperating teacher, it was decided that it would be best if the students were given the words on the board so that they were able to better match the words. Originally I did not want to provide a word bank, however, after speaking with my cooperating teacher, it was brought to my attention that in dealing with students of this age not knowing something or having an idea can cause extreme anxiety which results in speaking out and an incomplete assignment. However, because the words were provided, I chose to count spelling against the students. TEACHER WORK SAMPLE 18 As the students entered the room, they were instructed to find a seat quickly and put everything under their desks except a pencil or a pen. At first the students were very confused and began to show signs of anxiety as they thought they were being tested and graded. I soon explained that this was merely an assessment to see what we should work on as a class in the upcoming weeks. I proceeded to separate those students in large clusters so that there were no more than two or three students to a table. Students were asked to silently read the directions to themselves followed by myself reading them aloud with a short explanation of what to do. The students were told to use the words on the white board and to double-check their spelling. The students were given approximately fifteen minutes to complete the pre-assessment but were allotted extra time if needed as it was given in the beginning of class. Those students who needed extra time were allowed to continue while the other students and I began with a short review of the previous unit’s vocabulary. A copy of this pre-assessment can be found in Appendix C. After grading each student’s pre-assessment, it was clear that each of these students are at a different level with four students reaching my objective of scoring at least eleven out of fourteen (79%). However, there were also students who scored between zero and five out of fourteen. The average score was between six and seven out of fourteen correct (49%). Due to the average being so low, I chose to keep my original goal of having each student reach at least a 79%. Although I did not change the original goal, I did choose to add an additional learning goal regarding application of skill in order to deepen the students’ comprehension of the French language. This objective would not be acted upon until students showed a full understanding of the content or vocabulary. TEACHER WORK SAMPLE 19 After pre-testing the students, results varied greatly, as some students scored nearly perfect and others failed (as expected). Figure 3.1 (below) displays the scores of the sixteen students tested. Figure 3.1 Pre-assessment Scores (Whole Class) Pre-assessment Scores Whole Class 14 STUDENT SCORE 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 STUDENT ID # As displayed by the red dotted line, four students surpassed the original learning goal of scoring at least a seven out of eleven correctly. The remaining students scored between zero and nine. For never having taught many of these vocabulary words, it was surprising to see that many of the students were in fact knowledgeable in the subject matter. TEACHER WORK SAMPLE 20 I carefully analyzed each question in relation to the correct answer in order to get an idea of what words needed the most improvement. The chart below, Figure 3.2, shows the break-down of questions in regards to the Objective #1: After finishing a unit on the exterior of the house, SWBAT recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned. objectives targeted. Note that there are only two objectives represented within this pre-assessment. This is because I originally chose to focus solely on vocabulary. As stated previously, Objectives #3-5 were added after the pre- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Objective #2: After introducing new vocabulary on furniture, SWBAT label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned 11 13 1 10 6 10 11 3 10 5 10 5 2 12 assessment results concluded. Figure 3.2 Student Results for Each Objective STUDENT RESULTS FOR EACH OBJECTIVE Objective #1: After finishing a unit on the exterior of the house, SWBAT recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned. Objective #2: After introducing new vocabulary on furniture, SWBAT label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned 14 # of Correct Answers 12 10 8 6 4 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Question # 9 10 11 12 13 14 TEACHER WORK SAMPLE 21 The results of comparing the two objective allowed to me realize that the majority of students understood the review questions at or around the same level. It is for this reason in language learning that we use a building block technique while teaching. As Figure 3.2 depicts, the students have yet to master completely the previous topic, but are able to move on because they have a strong understanding of the information. Knowing that the majority of the class answered the review questions correctly, it prompted me to ponder who was answering the questions on the new vocabulary correctly. My first instinct lead me to believe that it was rooted within the students’ native languages. I compared the results of the students dividing the classes between native Haitian Creole speakers and non-native Haitian Creole speakers. I chose to divide the class in this manner because of the similarities between Haitian Creole and French. Many of my students emigrated from Haiti and therefore are actually learning their third language as they learn French. Figure 3.3 below shows the difference in scores between the two groups. Figure 3.3 Pre-assessment Scores (Native Haitian Creole vs. Non-native) Pre-assessment Scores Native Haitian Creole vs Non-native Haitian Non Haitian 14 STUDENT SCORE 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STUDENT ID # 10 11 12 13 14 15 16 17 TEACHER WORK SAMPLE 22 Note that in Figure 3.3, the Native Haitian Creole students did better than those who are not native Haitian Creole speakers. However, many of the students noted in orange are actually native Spanish speakers. This, again, helps in understanding the success of the students on their pretest. As I was analyzing the data further, I divided the scores into male versus female categories. In the next graph, Figure 3.4, the data proves that gender is irrelevant to the comprehension and knowledge of this vocabulary. Figure 3.4 Pre-assessment Scores (Male vs Female) Pre-assessment Scores Male vs. Female MALE FEMALE 16 14 STUDENT SCORES 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 STUDENT ID NUMBER As proven in the figure above, although only five total, the females have taken both the highest and lowest score. A trend that became very clear to me while grade the pre-assessment tests was the significance of spelling. Many of the students pay little attention to the correct spelling of words. I have noticed this while grading papers previously but it was brought further to my attention when the words were given TEACHER WORK SAMPLE 23 directly to the students. I cannot exact the reason for this but perhaps attribute it to a sort of interlanguage where the students are confusing the languages which they speak. Figure 3.5 demonstrates the difference of scores accordingly to their spelling mistakes. The blue lines represent the students’ actual score while the gray line portrays what the student would have received if spelling did not count towards them. Figure 3.5 Pre-Assessment Scores (Spelling) PRE-ASSESSMENT SCORES SPELLING 14 13 12 12 12 11 9 9 1111 11 9 8 9 8 8 7 7 7 7 6 6 5 5 4 3 3 3 3 3 2 0 1 2 3 4 5 6 7 Spelling Counts 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Spelling DOES NOT Count A total of ten students would have performed better on their pre-assessment had they double-checked their spelling prior to handing in their work. This proved to be something that I, as a teacher, needed to work on with the students. For this reason, I created a unit in which students practice writing the words in different contexts so that spelling would become natural. The assessments I created ensured that the students would be able to improve spelling as well as their knowledge as a whole. TEACHER WORK SAMPLE 24 Table 3.1 , found below, describes the assessments for the unit. Please note that each learning objective refers to one individual lesson taught and may not cover every aspect of the lesson. As required by the school, each lesson must have a measurable objective with a product. Each of these objectives reflect that requirement and are based on the full lesson plans as found in Appendix B. Table 3.1 Unit Assessment Table Unit Goals: o Students will be able to properly identify and produce vocabulary words based on the different rooms within the house scoring 11 out of 14 (79%) on a written assessment. o Students will be able to utilize unit vocabulary to create original sentences using appropriate verbs and sentence structure. Lesson Topic & Learning Activity Review of previously learned vocabulary on the exterior of the house; oral prompts regarding color/number of objects on poster Learning Objectives After finishing a unit on the exterior of the house, SWBAT recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned. Materials -Poster of house exterior Assessment -Oral discussion -Observation After introducing new vocabulary on furniture, SWBAT label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned -Poster of house exterior -Poster of house interior -Worksheet 1 Review of previously learned vocabulary on the exterior of the house; Introduction of new words using repetition/oral clues; Introduction to sentence structure “est dans” -Worksheet #1: fill in the blank, short answers (completed on back) After an interactive PowerPoint, SWBAT write 8 original sentences correctly -SMARTboard -Computer -Notebooks Review of new vocabulary; Review of sentence structure “est dans”; -Sentences written in students notebooks *Preassessment Test: fill in the blank Modifications Students were asked questions regarding color and number using previously learned vocabulary. Questions were based on student ability. Select students were given the English definition while others had to deduct the definition from clues given in French depending in learning ability/level. Select students were able to use their notebooks for TEACHER WORK SAMPLE 25 based on the location of “Wally” within the house. Interactive PowerPoint which students had to write complete sentences. After listening to me describe several images of new vocabulary in French SWBAT answer simple questions aloud using yes/no answers regarding what action is being performed with 80% accuracy or better. -Poster of house interior Review of new vocabulary; TPR strategy to introduce 5 new action words; Students played charades to practice new words -Oral discussion -Observation -Exit ticket: What do you need improvement on? Are there any points that you feel you need to practice more? After briefly reviewing visuals of unit vocabulary, SWBAT describe actions and locations of 5 different people located on the provided worksheet correctly writing 4 out of 5 sentences. -Poster of house interior -Worksheet #2 (a,b,c) -Post-it notes -SMARTboard -Computer Review of new vocabulary; Completion of Worksheet #2 (a,b,c) independently; Review game using SMARTboard based on Exit Ticket answers -Worksheet #2 (a,b,c): fill in the blank, short answers Post Assessment -Post assessment (front & back) All unit topics; Students given entire period to complete if needed -Post assessment (front & back) vocabulary prompts as some students need to have the words directly in front of them. Students were asked questions regarding actions using new vocabulary. Questions were based on student ability. Stronger students answered first to provide prompts for student with lower ability. Select students were able to use their notebooks for vocabulary prompts as some students need to have the words directly in front of them. Words were provided in a work bank; For the student with an IEP, he was exempt from completing the final 5 answers as the words were not provided in the word bank. TEACHER WORK SAMPLE 26 Commentary on Table 3.1: Unit Assessment The unit described in Table 3.1 was designed with the intention of providing introductory French students with a base knowledge of the inside of the house. This unit was spread out over a period of three weeks due to the schedule of the students. The fifth grade students at Rosa Parks Community School have French on a cycling schedule in which they only have French two-three times a week. For this reason, many of the lesson depend on review and repetition. As noted previously, the students in this class prefer to use images while learning which is why many of the assessments were based off this type of visual learning. Coincidentally, this type of learning is extremely effective in a language classroom because it prevents from direct translation. Students are able to use images as associations rather than learning strictly words and definitions. Throughout the unit, students were able to write the words and definitions in their notebooks to use as a reference. However, these words were used strictly as a point of reference as much of the learning was done orally through conversation. During each lesson, as shown in the lessons located in Appendix B, the forty-five minute period was structured based on three main sections. The period always began with a greeting, review of the date in French and a review of the previous lesson’s vocabulary and activity. I chose to do this because this was the structure set up by my cooperating teacher previous to my arrival. By continuing Mrs. Delmas’ class structure, I was able to better assimilate to the students habits. Students had already formed a routine in which class begins the same way each time. The next part of the lesson is a type of oral discussion/activity. Often, this includes students orally identifying vocabulary. For the majority of the lessons, I utilized a visual of the inside of a house. This allowed for me to point and prompt students for particular words. The final activity for the day always allowed the students to write something. With the students in my class being only ten to eleven years old, sitting still for forty-five minutes can often be a challenge. In order to better control the students’ energy, I ensured time for some sort of hands on TEACHER WORK SAMPLE 27 activity in which students themselves are producing something. For example, in Lesson #2, I began with an introduction to the words orally having students repeat and identify each of the new vocabulary words a number of times. After I felt that the students were familiar with the words, students were handed Worksheet #1 in which they had to label each room on their own. This strategy allows for different types of learners to benefit because of the varying degree in which students are introduced to the new vocabulary. In Lesson #4, I chose to vary this type of strategy while still using the same structure of first discussion then student production. For this lesson, I introduced new verbs for students to use in combination with their house vocabulary. I first introduced the words using Total Physical Response (TPR). Without using translation, I motioned the meaning of the new word while saying it aloud. Simultaneously, students were to mimic my motion. After repeating the word with the motion several times slowly adding in the new words, students were asked to mimic and repeat. As listening and mimicking can become boring, I then shifted to the focus on the students. Students took turns becoming the teacher and prompting the students with the motions associated with the words. This activity is the final step in TPR instruction but also resembles the game of charades for students. Students enjoy getting up in front of the class to act as teacher as well as quiz their classmates. I have found in my observation that these students remain extremely active at this age and is why it has such success. Although limited on resources in my class, I have found a way to utilize technology for the sake of the students’ learning. Although there are laptop carts throughout the school, being a rotating teacher is not ideal for reserving them for use. However, within the classroom in which I teach (as depicted in Appendix A) there is a SMARTboard. This SMARTboard, unfortunately, is not equipped to be interactive as most SMARTboards are and therefore, I am only able to use the SMARTboard as a projector. As described in Lesson #3, I created a PowerPoint to resemble the famous books, “Where’s Waldo?” During this PowerPoint, as displayed in Appendix C, students had to identify the location of “Wally” throughout the house using their newly learned vocabulary. The PowerPoint was timed so that TEACHER WORK SAMPLE 28 students were shown the very familiar house blueprint which appeared on their Pre-Assessment. On each slide, Wally appeared in a different room of the house. Students had to locate Wally by looking at the slide and writing a complete sentence using the grammatical structure “est dans” which translates to “is in.” This engaged students because they were constantly trying to find Wally’s new location. As I played the PowerPoint, I was able to walk around the room to check student work and sentence structure. Those students who needed vocabulary help, were able to refer to the previous page of their notebook in which words were written down. Although the classroom is not ideal for integrating technology, I was able to utilize the SMARTboard to the best of my ability. At the end of Lesson #4, I asked students to complete an Exit Ticket including the answers to two main questions: What do you need improvement on? Are there any points that you feel you need to practice more? These questions allowed me to create a review activity which was based on the need of the students. In Lesson #5, I created a review utilizing the SMARTboard and a tool which we brought into the classroom called Eggspert. Eggspert is a wireless, electronic buzzer system which allows students to “buzz-in” their answers (image to the right). Students counted off to create heterogeneous groups. Students had rules which ensured that all students participated with both the buzzer and their answers. Although this review was not part of their graded assessment, I was better able to gauge where each of the students were in regards to their knowledge and comprehension of material. TEACHER WORK SAMPLE 29 Explanation of Assessment Grading Below is Table 3.2 which includes a detailed description of how each assessment was graded. Due to the age of the students and nature of the class within their schedule, many of their grades are not submitted as numbers but rather Proficient, Sufficient, or Needs Improvement. Table 3.2 Assessment Grading Objective After finishing a unit on the exterior of the house, SWBAT recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned. Assessment Type of Questions -Pre-assessment -Fill in the blank -Oral discussion -Observation -Oral identification Grading Policy Max Score: 14/14 Question Value: 1pt each Spelling counts. Done as class discussion; Grades count towards participation. 100 = Paid attention, nondisruptive, participated at least once 0 = Lacked attention, disruptive, no useful participation Assessment of material: No official grade for each student in regards to material but allowed me to better gauge the students level of knowledge. After introducing new vocabulary on furniture, SWBAT label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned -Worksheet #1 -Fill in the blank -Short answers (completed on back) Done as classwork activity; = Complete 0 = Incomplete A symbolizes that the student received full credit for complete the entire assignment at a sufficient level. If student completes assignment with the TEACHER WORK SAMPLE 30 After an interactive PowerPoint, SWBAT write 8 original sentences correctly based on the location of “Wally” within the house. -Sentences written in students notebooks After listening to me describe several images of new vocabulary in French SWBAT answer simple questions aloud using yes/no answers regarding what action is being performed with 80% accuracy or better. -Oral discussion -Observation -Exit ticket: What do you need improvement on? Are there any points that you feel you need to practice more? -Short answers majority wrong, he/she receives a 0. Done as classwork activity; = Complete 0 = Incomplete -Oral identification -Student preformed -Short answers (exit ticket) A symbolizes that the student received full credit for complete the entire assignment at a sufficient level. If student completes assignment with the majority wrong, he/she receives a 0. Done as class discussion; Grades count towards participation. 100 = Paid attention, nondisruptive, participated at least once 0 = Lacked attention, disruptive, no useful participation Assessment of material: No official grade for each student in regards to material but allowed me to better gauge the students level of knowledge. After briefly reviewing visuals of unit vocabulary, SWBAT describe actions and locations of 5 different people located on the provided worksheet correctly writing 4 out of 5 sentences. -Worksheet #2 (a,b,c) -Fill in the blank -Short answers Completed as classwork/finished for homework. 0-10 (Equivalent to 0-100) 10 = 1-3 mistakes 9 = 4-5 mistakes 8 = 6-7 mistakes 7 = 8-9 mistakes 6 = 10-11 mistakes 0-5 = 12+ mistakes Mistakes in this case refer to spelling and grammatical TEACHER WORK SAMPLE 31 -Post assessment -Fill in the blank -Binary choice structure. Accents/missing accents are not accounted for at this level of French. Max Score: 30/30 Question Value: 1pt each Spelling counts. Modification for student with IEP: Max Score: 25/25 Question Value: 1pt each Spelling counts. This student was not required to complete the second blank located in Part 3 of the assessment because the words were not directly provided for him. His test was scored out of 25 questions. Commentary on Table 3.2 Assessment Grading As displayed in Table 3.2, grading is dependent greatly on participation and class behavior. This is because of two main reasons. The first reason being the nature of the class. For the fifth grade, French is known as an “encore” subject such as art and gym. French is only in their schedule a maximum of three times a week for forty-five minutes each class. With no bells to monitor class length and students coming from different teachers, forty-five minutes often turns into thirty-five to forty minutes. This extends time it takes to complete assignments as homework is often useless as assignments get lost and/or not completed. The second reason is because of the scale of our schedule. As an “encore” teacher, my cooperating teacher and I teach to thirteen different classes throughout the week. Giving a multitude of graded assignments would over load us with work. With that being said, it is more efficient to have a smaller number of graded assignments with better quality and more time spent completing them. TEACHER WORK SAMPLE 32 Chapter 4: Evaluation and Analysis of Student Learning The assessments detailed in Chapter 3 were created in preparation to achieve the overall goals and complete the post-assessment successfully. The post-assessment was designed based off the activities completed within these exercises. A copy of the post-assessment can be found in Appendix C while a breakdown of the scoring can be found in Chapter 3 (page 31). This assessment was created in order to test the students’ growth of knowledge and comprehension throughout the unit. As shown in Appendix C, the post assessment is two-sided with the front side looking almost identical to that of the pre-assessment. I chose to use the same picture and format because it was an image that the students had grown to become very familiar with. By using this, I was able to bypass many questions regarding the nature of the picture. The students knew and were able to recognize the picture immediately. The word bank, again, was provided for students in order to aid those who need to see the words directly in front of them. Due to providing a word bank, I chose to count spelling towards the students. For many of the students, they utilized the words being spelt directly in front of them while others still struggled to focus on that aspect. On the reverse side of the exam, I wrote a short passage in French using vocabulary and previously learned grammatical structures. The goal was for students to be able to see the words in context and understand the meaning of them. The questions which followed are written in English to ensure that students fully comprehend what is being said. This strategy is a vital component of language learning known as interpretive exercises. The final part of the post assessment included a set of pictures with blanks to fill in based on their knowledge of their action word vocabulary. The actions (blank #1) were provided for the students while the rooms (blank #2) were located on the reverse side for students to reference if needed. The pictures to the left of each sentence were previously used images which students were familiar with. The target was for students to first identify the action being performed in the first picture and the room in which it was being performed as displayed in the second picture. TEACHER WORK SAMPLE 33 Before beginning the test, students were arranged similarly to how they sat during the preassessment in which they were spread throughout the room to prevent any sharing of answers or cheating. All sixteen students were present to take the exam, eleven boys and five girls. The students were given five minutes following their arrival to review quietly. When time was up, I prompted the students to remove all notebooks and/or books from their desks. The students could write in either pen or pencil because the students are not required to have one or the other for the school day, as long as they have something to write with. The students were told to write their names and the date on the exam and quietly read the directions to themselves. After giving the students a moment to scan the exam, I read the directly out loud. I read each set of directions followed by a brief explanation. Students were asked if there were any questions and told to begin. The students had the entire class period to complete the assessment if needed but many needed only thirty minutes. With the remaining time, students were able to work on other assignments or read to themselves while the others finished. Modifications were made for one student in particular, Student #14. It is necessary for Student #14 to have the words provided for him in order to copy/write words correctly. For this reason, my cooperating teacher suggested that I do not make it necessary for him/her to complete five of the blanks found in the third section of the exam. Because the student was given the action word vocabulary in the word bank, he/she was able to properly complete the 1st set of blanks. This modification changed his/her final assessment to be scored out of 25 points rather than 30 points. Other modifications which were made for ELL students in particular was the reading out loud of Part 2 in particular. For students who needed the help, I read aloud both the passage and following questions. Many of my students are poor readers, therefore, by reading aloud the passage and questions, the students are able to complete them at the same level as the students who are strong readers. I have found that many of my ELL students in particular struggle with connecting sounds and letters. However, hearing the words allows for a more concrete understanding of what is written. TEACHER WORK SAMPLE 34 As previously mentioned, the post assessment was scored out of a total of 30 points. Each question being 1 point. For questions #1-14 spelling counted and if the word was spelt incorrectly, the answer was incorrect. This included the proper gender article. Students were both verbally told this as well as bolded in the directions proceeding the section. Post Assessment Grading Spelling also counted on for questions #15-30, however, I Max Score: 30/30 Question Value: 1pt each Spelling counts. was lenient for each of the 2nd blanks on the third section of Modification for student with IEP: Max Score: 25/25 Question Value: 1pt each Spelling counts. This student was not required to complete the second blank located in Part 3 of the assessment because the words were not directly provided for him. His test was scored out of 25 questions. the exam. As previously mentioned, many of the students struggle with spelling of the word if not directly in front of them. Because the room vocabulary was not given within the coordinating word bank, I did not mark the answers wrong if they were spelt incorrectly. Please find a quick reference of the grading breakdown to the right. Analysis of Results Overall, the students preformed impressively. As displayed in Figure 4.1 below, all but one student improved their scores. Please take note that the comparison between the pre-assessment scores and the post assessment scores in the graphs to follow are a comparison of only the first fourteen Post assessment vs Pre-assessment Whole Class questions which appear on the exams. This is Figure 4.1 Post assessment vs Pre-assessment 14 STUDENT SCORES questions. Pre 16 because these are the only overlapping Post 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 STUDENT ID NUMBER TEACHER WORK SAMPLE 35 In Figure 4.1, the students’ pre-assessment scores are visible in pink while their post assessment scores are visible in blue. Each student showed improvement in their scores with the exception of Student #6. Referring back to the pre-assessment scores, we are able to see that Student #6 had the highest preassessment score of 13 out of 14. In both exams, the student would have received a perfect score had he/she paid close attention to spelling. Because of the pattern with spelling errors, as mentioned earlier, I chose to analyze the post assessment scores very similarly to the pre-assessment scores in that area. Figure 4.2 depicts the spelling scores for the post-assessment by student. Figure 4.2 Post Assessment Spelling Scores POST ASSESSMENT SPELLING SCORES 1414 1414 14 14 1414 1414 13 1212 12 1414 1414 13 12 1111 11 10 10 9 9 9 8 8 8 7 1 2 3 4 5 6 7 Spelling Counts 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Spelling DOES NOT Count Displayed in blue is the students’ score based on spelling counting towards them on their post assessment exam. The bar in blue represents what the student could have scored if spelling all words correctly. The score in blue solely reflects spelling and does not reflect wrong answers. It is apparent TEACHER WORK SAMPLE 36 that a number of students would have done better if spelling was not a factor. This includes Student #6 who was the only student to not improve on this section. In regards to improvements, some of the biggest improvements came from the female students. Besides Student #6 who was previously the highest scorer, each of the remaining females scored significantly higher than they had previously scored on the pre-assessment. Below, Figure 4.3 shows the post-assessment scores for both male and female versus their pre-assessment scores. Figure 4.3 Post Assessment (Male vs. Female) POST ASSESSMENT MALE VS. FEMALE SCORES MALE FEMALE Pre 16 14 STUDENT SCORES 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 STUDENT ID NUMBER The male students are represented by the gray marker while the female students are represented by the blue marker. Pre-assessment scores are show with the pink markers. With the exception of Student #6, the female students had at least a 5 point increase between exams. Student #13 increased her score by 100% by scoring a perfect score on the post assessment after failing to answer any questions correctly on the pre-assessment. TEACHER WORK SAMPLE 37 While Student #14 had the largest increase of the class, she was not alone in her endeavors. Some of the most impressive jumps from students can be noted in Figure 4.4 below. Figure 4.4 Post assessment vs. Pre-assessment (Native Haitian Creole vs Non-native) Post assessment vs Pre-assessment Scores Native Haitian Creole vs Non-native Haitian Non Haitian Pre 16 14 STUDENT SCORE 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 STUDENT ID # Figure 4.4 displays the difference in comprehension between Native Haitian Creole speakers and those who are not. Each of the native Haitian students reached or surpassed my original unit goal of receiving a 79% or better on the post assessment. While not all of the non-native Haitian students surpassed my goal, they each improved from their original score. It is clear that French is a much more natural occurrence to those who speak Creole due to the similarities between vocabularies. The students in my class are all very bright young boys and girls. The patterns mentioned above all contribute to the success of each individual. Although I believe that many of my student could have done better if he/she had studied accordingly. In this class, students rarely receive homework because TEACHER WORK SAMPLE 38 of the lack of at-home help. Due to the socioeconomic standing of many of the families of which these students come from, parents are not always available to help with homework or check if completed. In effect, most of the students do not complete their assignments outside of the school day. Regardless of what I thought could have helped many of the students, I am very proud of their academic improvements. In Figure 4.5 below, the students’ achievements are detailed. Figure 4.5 Student Learning Chart Student ID # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Average PreAssessment (14) 9 5 7 9 7 13 6 11 3 11 5 11 0 2 7 3 6.8 Post AssessmentPart 1 (14) 11 12 14 14 9 12 10 13 7 14 11 14 14 9 14 8 11.6 Increase (Points) 2 7 7 5 2 -1 4 2 4 3 6 3 14 7 7 5 4.8 Increase (%) 14% 50% 50% 36% 14% -7% 29% 14% 29% 21% 43% 21% 100% 50% 50% 36% 34.4% Total Post Assessment score (30) 24 28 25 30 20 28 24 28 20 30 26 30 30 17/25 26 13 25.3 Final Grade (%) 80% 93% 83% 100% 67% 93% 80% 93% 67% 100% 87% 100% 100% 68% 87% 43% 83.8% In the chart above, the scores of each student from pre-assessment to post assessment can be viewed. Each student improved at a minimum of two points. Referring back to Figure 4.3, the comparison chart between male and female scores, we are able to notice that the five lowest improving students were all male. In my experience, I have found that it is common in male students at this age to not prepare for class accordingly. Although each avid participators during class as well as preforming well on their formative assessments throughout the unit, the students only improved a few points. Although I cannot TEACHER WORK SAMPLE 39 ensure that this is the reason for their small improvements, I am lead to believe that this factors plays a key role. In total, eleven of my sixteen students surpassed my original unit goal of scoring at least seven out of eleven points. (Please remember that this goal refers strictly to the first fourteen questions of the post assessment.) The second and third part of the test were calculated into the table as part of the Total Post Assessment scores. I used these numbers to gauge how far each of my students had come based on have little to no knowledge of the new action verbs. Although the students did not have to write original sentences, I was able to test their knowledge of comprehension in a more concise manner. The pictures on the assessment allowed me to know if the students knew the correct structure or not. Located in the third part of the post assessment, this section showed the most impressive scores. As Figure 4.6 shows below, each objective and goal were associated throughout different parts of the assessment. Figure 4.6 Student Results for Each Objective (Post Assessment) Question #: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Related Objective: 1 1 2 1 2 1 1 2 2 2 1 2 2 1 1 1 # of Students with Correct Answer: Pre-Assessment 11 13 1 10 6 10 11 3 10 5 10 5 2 12 N/A N/A # of Students with Correct Answer: Post Assessment 13 16 12 14 13 16 15 13 16 11 15 15 13 16 12 12 TEACHER WORK SAMPLE 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 1 1 2 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 40 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 9 11 9 8 15 15* 16 14* 16 14* 15 13* 15 14* Visible in Questions #21-30, students showed the most consistent scores. Many of these answers were close or at 100% correctly answered. Please note that the questions which have an asterisk were completed by only fifteen of the sixteen students due to Student #14’s IEP guidelines. The results above were very similar to what I had expected to see from the students overall based on their formative assessments throughout the unit. Although I hoped that a few of the students would have performed better, there was no prior indication to their uncertainty of any of the topics. Each student participated and completed each assessment sufficiently. Worksheet #1 provided an idea of what words the students were struggling with while the sentences which students wrote on the back hinted at how many students were ready to advance to the next grammatical structure. The sentences on the back of this worksheet focused on the grammatical structure “est dans” meaning “is in.” the majority of the students proved to have a proficient understanding of it. Few students misplaced words and/or forgot words. However, to ensure this topic was covered completely and entirely before the next topic, students completed the next formative assessment, “Ou est Wally?” By building on the previous assessment allowed me to ensure that students were ready for the new topic. I believe that this proved true as students succeeded in Part 3 of their post assessment. TEACHER WORK SAMPLE 41 As for the following formative assessments throughout the unit, students strengthened their knowledge of the vocabulary while deepening their comprehension of French grammatical structures. Vocabulary was focused and reviewed with each formative assessment. The new grammatical structures were focused on through oral discussion as well as in Worksheet #2 (a,b,c). The reasons for three separate versions of the assessment was to ensure that students were working independently. I was able to see that each student was grasping the concept as each paper was different. Overall, the results in figure 4.6 proved that the students’ comprehension and knowledge deepen from the pre-assessment to the post assessment. As I stated earlier, the results I found were very similar to how I expected the students performed. I liken this to the fact that I was able to monitor student growth within the unit through mini assessments each lesson. Although not all students reached my unit learning goal, each student improved. The students could have performed better had they reviewed spelling before handing in their work. I also suspect that students could have improved their scores had they taken the time to study prior to the exam. It was clear as the students entered that not all students prepared themselves properly. As stated before, the students were given a few minutes to study prior to taking the exam. It was obvious that many students were stressing to review as much as possible because they had not studied previously. However, with the time restraints on how often I see these students and the fact that many of the students do not complete work outside of school, I am proud to see improvement across the board. TEACHER WORK SAMPLE 42 Chapter 5: Reflection and Self-Evaluation Over the past few weeks, while completing the previous Teacher Work Sample, I learned an immense amount of information regarding teaching and the importance of understanding the needs of your students. By completing this assignment, I learned to look at students at individuals and target their needs in order to reach each students’ learning potential. Before completing this work I did not research the contextual factors of the school. I made assumptions on the school based on rumors which I had heard. When I began my student teaching experience, my views of the school and district changed completely. Although I knew the school was in an urban setting with a low economic average, I did not take into consideration the impact this had on the students. Each student at Rosa Parks Community School has a passion for learning, however, this is greatly impacted by the surrounding factors. It was within exploring the contextual factors of the city of Orange and Rosa Parks itself that I realized the intense need the school has. As a teacher, you are a vital role model in the students’ lives. Many of these children come from broken families and/or parents that cannot be around due to having to work. I always knew that as teacher, it was part of your role to invest time into your students. I did not know what that meant until I came to Rosa Parks. Each of these students comes from a completely different home life; many where trust is an issue. I learned quickly that in order to engage the students, you needed to build a loving and caring relationship with them. These students have a desire to learn but often find it hard to connect with someone new, such as myself. I chose to devote myself to making sure I spoke with as many of the children as possible on a personal level. I learned to talk to the children as equals not as a dictator. This classroom was just as much theirs as it was mine. Students grew to respect me and in turn, I found that I had an increase in participation. An increase in participation lead to what I figure to be an increase in test scores. I found that the more students were engaged and active in class, the better the students would perform on the mini-assessments and ultimately the post-assessment. TEACHER WORK SAMPLE 43 The data retrieved from the pre and post assessments allowed me to understand what parts of the material exactly that the students needed and still need improvement on. With the pre-assessment scores, I was able to develop my following assessments accordingly. My post assessment showed me that my students did in fact learn throughout the past few weeks. However, it also showed me things that I could have had more work on. Looking back on the unit, I feel that it could have been longer in length. The issue that arises is that I did not give the students enough exposure to the material. Although the unit lasted three weeks, the students only received less than a total of four hours of instruction without the help of homework and reinforcements. I learned the importance of not rushing student learning and that full comprehension takes time. If I were to improve upon the unit and change some aspects, I would add time spent on the topic. Although I completed the unit successfully and saw great improvements within my students, I think that I could have delve deeper into the material and pushed the students a bit further. After completing the post assessment, I began a new topic on household furniture. I feel that if I had waited to give the post assessment until after this, I could have seen more of an improvement across the board. I suspect that I would have seen higher numbers in vocabulary due to an increase in exposure. I also would have been able to see students make more connections between topics. Had I known what I know now in regards to student learning, I would have planned the unit differently. I was proud in my endeavors for the circumstances. However, knowing how planning effects student growth, I would plan the unit with more time for student oral production. This unit lacked student oral production because I chose to focus on writing. Each day I ensured students were saying the vocabulary, however, looking back, I would have hoped to see the student create more strings of words by themselves. I have learned the importance of student oral production because it forces the students to think in a different manner. Because the TEACHER WORK SAMPLE 44 students are thinking in a different way, the words and information will become further engraved in their memory and knowledge. Another impact on student learning is the performance of the teacher. As this unit was in the beginning of my student teacher experience, I can certainly see an immense growth in my own confidence. I strongly believe that student success is a direct outcome of how effective and engaging the student is. From my own experience in the classroom, I learned more while I was engaged. I believe having the ability to connect to students is a strength of mine. I take a great passion in seeing kids’ light up when they are able to successfully participate, especially in a subject that often does not come easy to many. I feel that although I confident in my presence and effect as a teacher, there is always room for improvement. In certain occasions I find myself using more English than I should within a fifth grade class. Although explanations in English can be helpful for many students, it holds back others from advancing their comprehension. The biggest leading factor in this struggle to find balance between the two languages is that prior to teaching the fifth grade classes, I teach kindergarten. Transitioning from kindergarten to fifth grade creates an internal struggle within my own head because I have to gauge how much French is appropriate. When I speak French, because I am a second language learner and not native, my brain works in either one language or the other. I have yet to master the ability to switch languages without hesitation. Therefore, transitioning from one level to another is very difficult for me. During this unit, I would have liked to see myself teach completely in French or close to it. The unit did contain a large amount of French but it was strongly monitored by myself in order to prevent confusion. Looking back, I find that I focused too strongly on what the students would not know over what the students did know. For example, in certain instances throughout each lesson I would use every day phrases such as “I need your attention” or “sit down.” However, I often just blurted them out in English in hopes they would listen and react. In these instances, I should have said these phrases in TEACHER WORK SAMPLE 45 French because these types of everyday phrases can be easily incorporated into their vocabularies. By keeping the lesson in French as much as possible, the students are forced to think in French; ultimately aided their growth in the unit and in the language as a whole. The most successful activities within the unit were the activities involving as much French as possible. One of these successful lessons was the lesson involving “Ou est Wally?” As explained previously, “Ou est Wally” took the well-known books of “Where’s Waldo” and applied it to learning rooms of the house and the grammatical structure “est dans.” In this lesson, I was able to use French a majority of the time because it was rooted in classroom phrases which they already knew. I structured the PowerPoint so that I built upon the phrases the students were familiar with. First, vocabulary was reviewed. Following vocabulary was the essential question, “Ou est Wally?” The students had previously learned this phrase while learning the unit on schools. Because the students knew the phrase I did not feel the need to explain in English. This small decision not to explain in English proved the ability of the students. Students were able to complete the needed sentences in accordance with the PowerPoint without my help in English. Although this was a great success, I was not the one who originally taught “est dans.” The students had already known the structure but were learning to apply it in a different setting. The struggle I have with this in my own teaching is conducted lessons in French including completely new information, especially grammar. As I complete my Teacher Work Sample I find myself reflecting on ways I could improve my teaching in order to better my students and truly push them to their potential. One of my future goals as a teacher is to embrace the fact that students can only progress as far as they are pushed. It is within my role as a teacher to challenge the students on a daily basis not just with content but also with comprehension, application and the ability to make connections between the three. As I have become increasingly aware of this since completing the unit, I have worked consistently to motivate my students TEACHER WORK SAMPLE 46 and push them mentally. I have seen a dramatic growth in my students from just simply using more everyday French. However, this is something I will need to continue to work on. For that reason, it is one of my primary professional learning goals as it will be a continual and gradual adaptation. A second goal I have for myself is to develop a better way to adjust and modify activities for students within the same class. Although I am confident in my ability to adjust activities for different class levels, I find myself struggling to extend activities on such a broad spectrum. In particular, within this fifth grade class, I have students who continually finish their work in a timely fashion while others struggle to finish even with extra time. I hope to develop a system in which I would be able to continue to push those students who are ready to move on while still challenging the students who struggle. In particular, I hope to learn and improve my ability to help those students who are succeeding at a faster rate. I found that those students often ran out of work while others were struggling to finish. By improving my ability to differentiate within a class, I will ultimately be improving the quality of each students’ classroom experience. In order to achieve these goal I need to continue to observe; observe other teachers and observe students. By studying the relationship between teachers and students I have realized the importance, especially in the Rosa Parks Community, of the teacher-student trust. As for my first goal of teaching solely in French, I, as a language learner, need to become more comfortable speaking continuously without hesitation. I must continue to deepen my own understanding and comprehension of the French language in order to better the outcome of my students. I also must begin with everyday phrases on a smaller scale. If I had more time with my students, I would be able to gradually introduce more French so that it is less of a sudden switch and more of a transition. Although some students would be able to understand a large amount of French if I were to make a sudden transition, I have many students who would shut off completely. In order to be able to TEACHER WORK SAMPLE 47 balance the difference in ability within the same class, I need to develop my activities further. I need to create ways in which students can explore more if they are ready, after completing an activity. I think the best way to develop this is to speak with other educators who find the same challenge as well as examine concrete examples of successful differentiations. Although I can acknowledge that my unit certainly had room for improvements, I can also acknowledge that I have grown as a teacher. I have seen my students grow tremendously throughout my time teaching them. The most valuable feature I think that student teaching and completing the teacher work sample provide is that of knowing how you can advance as an educator. I was confident and still am confident in my teaching ability, however, I know that I can and will improve. I must continue to learn from my students and use my students to better my own understanding of their learning ability. TEACHER WORK SAMPLE 48 APPENDIX A TEACHER WORK SAMPLE Figure 1.1 NJ ASK English Language Literacy Scores- Grade 3 Figure 1.2 NJ ASK English Language Literacy Scores- Grade 5 49 TEACHER WORK SAMPLE 50 Figure 1.3 Classroom Layout KEY Teacher desk Student desks Desktop computer White board SMART board Storage/resources Window Door TEACHER WORK SAMPLE 51 APPENDIX B TEACHER WORK SAMPLE 52 Unit Plan: La maison Grade: 5 Lesson 1 : Pre-assessment/Introduction February 24, 2014 Objective : - SWBAT recall and identify seven of the house exterior vocabulary which was previously learned. Standards : - 7.1.NM.A.2 7.1.NM.A.4 7.1.NM.B.2 7.1.NM.C.3 Activities : - - - - Introduction : (5 min) Write the date using a complete sentence. Remind students what we studied before Winter Recess, inform students what new information we will be covering in the next weeks. Review: (10 min) Using the poster of the outside of the house, have students recall the names of each part from their previous knowledge. Different students will be called on to name each part. Students will then be asked to create complete sentences telling what color each part of the house is. o Example: La porte est bleue. Pre-assessment : (15-20 min) After having reviewed the previous subject, students will be asked to complete a short pre-assessment assignment which will include the previously learned vocabulary as well as the new vocabulary which will be learned. The purpose of this is to get an idea of where the students are with this information and how to focus the following lessons. o The pre-assessment will consist of labeling different rooms within the house. New vocabulary: (10-15 min) Students will be introduced to the new vocabulary. A poster displaying the words will be created. Students will repeat the words after me 2-3 times each. o In the remaining time, students will be expected to copy each word with the English definition into their French notebook. Lesson 2 : New vocabulary Objective : February 26, 2014 TEACHER WORK SAMPLE - 53 SWBAT properly label a blank house blueprint using the new and old vocabulary learned (15 words total). SWBAT create three-five original sentences describing where certain family members are located throughout the house pictured on the provided worksheet. Standards : - 7.1.NM.A.2 7.1.NM.A.4 7.1.NM.B.2 7.1.NM.B.5 7.1.NM.C.3 Activities : - - Do Now: (5 min) Open notebook to new page, write the date using a complete sentence. Review new vocabulary words silently until all students are ready. Review the date as a class. Review: (10 min): Using isolated images of each room within the house, I will ask students to identify the proper vocabulary term for each image. Once all the images are completed twice, students will be asked to show the correct room for each vocabulary word by approaching the poster when called upon. Activity: (30 min): Students will be distributed a blank blueprint of a house with various family members located throughout. o 1. Students will work in groups (according to their seats) to complete the labeling portion of the activity. (10 min) o 2. Once fully labeled, students will work individually to complete 3-5 sentences describing where the family members pictured are located throughout the house. (20 min) Lesson 3 : Review inside of house, introduce actions February 28, 2014 Objective : - SWBAT locate and identify where Wally is located within the house based on the PowerPoint slide shown. SWBAT write 8 original sentences correctly based on the location of Wally within the house. Standards : - 7.1.NM.A.4 7.1.NM.B.1 7.1.NM.B.5 7.1.NM.C.3 TEACHER WORK SAMPLE 54 Activities : - - Do Now: (5 min) Open notebook to new page, write the date using a complete sentence. Review new vocabulary words silently until all students are ready. Review the date as a class. Activity: Where’s Wally? PowerPoint (30 min) o Students will number 1-8 in their notebooks. o Students will be shown an image of the house which will feature “Wally” in one room. o The PowerPoint will then zoom into that one particular room in which they will need to produce a complete sentence describing Wally’s position. o A student will be selected to read the sentence aloud. The sentence will then appear on the screen in which all students will read together. o This is will repeat for the following sentences. Action verb introduction: (10 min) After the students become fully comfortable with describing where people are within the house, students will be introduced 5 action verbs of things to do within the house. o Students will brainstorm various actions in English as a class. o Students will be shown a poster displaying the 5 new verbs in the infinitive form. o Students will repeat each word twice after me. o Students will then copy each word in French and it’s English definition into their notebooks. Lesson 4 : Action verbs March 4, 2014 Objective : - SWBAT answer simple questions aloud regarding what action is being performed with 80% accuracy or better. SWBAT act out and prove their knowledge of the new vocabulary by demonstrating the meaning in front of the class in which the class will state what action is being performed with 80% accuracy or better. Standards : - 7.1.NM.A.2 7.1.NM.B.3 7.1.NM.B.5 7.1.NM.C.3 Activities : - Do Now : (5 min) Open notebook to new page, write the date using a complete sentence. Review new vocabulary words silently until all students are ready. Review the date as a class. Activity : (15 min) TEACHER WORK SAMPLE 55 o - - Using pictures of each verb, I will describe the activity using different forms such as 'elle dort’, 'la femme dort’, 'elle aime dormir’ o I will then ask simple questions such as 'est-ce qu'elle dort?' (with yes/no answers) about each picture to the whole class, going through the pictures at least twice. Game : Charades (20 min) o 5 Students will be selected to represent the 5 different verbs we will be learning o One at a time, one of the five students will be secretly given one of the verbs. That student will then need to act out the verb for the other students to guess. o Students will need to raise their hand to create a complete sentence using their new vocabulary. o Each student will need to then transcribe the sentences produced into their notebooks. o As a class the sentence will be repeated. o This will occur for each vocabulary word. Exit ticket: Test preparation o What do you need improvement on? o Are there any points that you feel you need to practice more? Lesson 5 : Review Activity March 6, 2014 Objective : - SWBAT describe the action and location of 5 different people located within the provided house blueprint worksheet correctly writing 4 out of 5 sentences. Standards : - 7.1.NM.A.4 7.1.NM.B.5 7.1.NM.C.3 Activities : - - Do Now : (5 min) Open notebook to new page, write the date using a complete sentence. Review new vocabulary words silently until all students are ready. Review the date as a class. Review Part 1: (5-7min) o Using image cards of individual rooms, ask students to identify the proper vocabulary room. Repeat 2x o Using image cards of activities, ask students to identify the proper vocabulary term for the action. Repeat 2x Activity: (15 min) TEACHER WORK SAMPLE 56 o - Students will be distributed a blue print of a house with family members located in various rooms completed various activities. o There will be a total of 3 different variations of the house blue print. o Students must pick 5 people located within their house. o Students will then need to describe the action and location of those 5 selected people. Example: La mère regard la télévision dans le salon. o Students will hand in completed work upon leaving. Review Part 2: Game o After completing the oral and written review of the unit, students will be divided into groups of 3-4 students. These groups will become the students’ teams for the following review game. Each team will be given an “egg” buzzer to be used with “Eggspert” review tool. o Projected on the SMARTboard will be a table including different categories of information which will appear on their post assessment the following week. Categories will in both new learned this unit as well as review words that students are expected to know. Lesson 6 : Final Assessment- Test March 10, 2014 Objective: - SWBAT score 80% or higher on their post-assessment test given the entire time period to complete. Standards: - 7.1.NM.A.4 7.1.NM.B.2 7.1.NM.B.4 7.1.NM.B.5 7.1.NM.C.3 Activities: - - Students will be given a post-assessment test based on the information learned in the previous lessons. The pre-assessment will also be given as part of this test in order to note students’ improvement. Students will be given the entire time period to complete. When finished, students will be able to color their previously completed worksheet of family members within the house. TEACHER WORK SAMPLE 57 APPENDIX C TEACHER WORK SAMPLE Pre-assessment: 58 TEACHER WORK SAMPLE Worksheet #1: 59 TEACHER WORK SAMPLE “Où est Wally?” PowerPoint: 60 TEACHER WORK SAMPLE 61 TEACHER WORK SAMPLE Worksheet #2a: 62 TEACHER WORK SAMPLE Worksheet #2b: 63 TEACHER WORK SAMPLE Worksheet #2c: 64 TEACHER WORK SAMPLE Post Assessment: 65 TEACHER WORK SAMPLE 66 TEACHER WORK SAMPLE 67 Works Cited Christie, C. (2010). State of New Jersey Department of Education. Retrieved from: http://www.state.nj.us/education/archive/abbotts/web.htm Joseph-Charles, D. (2014) Rosa Parks Community School. Retrieved from: http://c2.orange.schoolwires.net//site/Default.aspx?PageID=2878 Lee, R. C. (2014). Orange Public Schools. Retrieved from: http://www.orange.k12.nj.us/site/default.aspx?PageID=1 Trulia (2014). Trulia, Rosa Parks School. Retrieved from: http://www.trulia.com/schools/NJ-Orange/Rosa_Parks_School/ Warren, D.D. (2014). Welcome to the City of Orange Township. Retrieved from: http://www.ci.orange.nj.us/