Dyslexia Assessment: Looking at all the Angles Region 2 Education Service Center November 1, 2005 Brenda Taylor State Dyslexia Consultant Why Evaluate for Dyslexia? 2 Dyslexia Handbook Procedures: Students enrolling in public schools in Texas shall be assessed for dyslexia and related disorders at appropriate times (TEC §38.003(a)). 3 Dyslexia Handbook Procedures: Appropriate time depends upon multiple factors including: Student’s reading performance Reading difficulties Poor response to additional reading instruction (if placed in additional reading instruction) Teachers’ input Parents’ input Appropriate time is early – The earlier the better 4 Individuals with Disabilities Education Improvement Act of 2004 Proposed §300.304(c)(6): In evaluating each child with a disability under §§300.304 – 300.306 (Evaluation Procedures), the evaluation is sufficiently comprehensive to identify all of the child’s special education and related services needs, whether or not commonly linked to the disability category in which the child has been classified. 5 Comment section: Thus, proposed §300.304(c)(6) would emphasize the direct link between the evaluation and the IEP processes and should ensure that the evaluation is sufficiently comprehensive to inform the development of the child’s IEP. 6 Diagnosis of Dyslexia by Regina Cicci, IDA Journal PERSPECTIVES, Fall, 1989, Vol. 15 No. 4 “A good diagnosis is essential for a child with dyslexia or any other kind of learning disability. …a diagnosis leads to a treatment plan or an evaluation leads to recommendations for teaching intervention.” 7 Defining Dyslexia: Texas Education Code §38.003: A disorder of constitutional origin manifested by a difficulty in learning to read, write, or spell, despite conventional instruction, adequate intelligence, and sociocultural opportunity. (pg. 1, 44) 8 2003 Definition of Dyslexia Dyslexia is a specific learning disability that is neurological in origin. It is characterized by difficulties with accurate and/or fluent word recognition and by poor spelling and decoding abilities. These difficulties typically result from a deficit in the phonological component of language that is often unexpected in relation to other cognitive abilities and the provision of effective classroom instruction. Secondary consequences may include problems in reading comprehension and reduced reading experience that can impede growth of vocabulary and background knowledge. 9 Dyslexia is a specific learning disability In contrast to the more general term learning disabilities More defined in terms of cognitive characteristics Reading disabilities affect at least 80% of the LD population – most prevalent type of learning disability 10 …..that is neurological in origin. Converging evidence using functional brain imaging in adult dyslexic readers show a failure of left hemisphere posterior brain systems to function properly during reading 11 Broca’s area Inferior frontal gyrus (articulation/word analysis) Parieto-temporal (word analysis) Occipito-temporal (word form) Brain Systems for Reading Sally Shaywitz, Overcoming Dyslexia, 2003 12 A neural signature for dyslexia: Underactivation of neural systems in the back of the brain Sally Shaywitz, Overcoming Dyslexia, 2003 13 Dyslexic readers use compensatory systems to read Sally Shaywitz, Overcoming Dyslexia, 2003 14 Sally Shaywitz, Overcoming Dyslexia, 2003 Effective reading interventions result in brain repair 15 These difficulties typically result from a deficit in the phonological component of language..... In order to read, a child has to: develop the insight that spoken words can be pulled apart into phonemes and that the letters in a written word represent these sounds. 16 Language Ladder Discourse – language that goes beyond the sentence level (i.e., passages and paragraphs) Syntax – methodology of joining words to form meaningful sentences, incorporating the rules of grammar Semantics – knowledge of specific words and their meanings Phonology – refers to the sounds and sound sequences that we process and/or produce 17 READING Decoding Comprehension Word Identification Meaning DYSLEXIA Language System Discourse Syntax Semantics Phonology ] Reading Comprehension Decoding 18 ....that is often unexpected in relation to other cognitive abilities and the provision of effective classroom instruction. 19 Characteristics It is characterized by: Difficulties with accurate and/or fluent word recognition Poor spelling Poor decoding abilities 20 Outcomes Secondary consequences may include: Problems in reading comprehension Reduced reading experience that can impede growth of vocabulary and background knowledge. 21 Research: The Connecticut Longitudinal Study Drs. Bennett and Sally Shaywitz 24 randomly chosen Connecticut public schools during 1983-1984 school year 445 children enrolled in study who have been regularly monitored 22 Findings: There is an unbroken continuum of reading ability and reading disability – referred to as a dimensional model. Reading difficulties affect approximately one child in five. No significant difference in prevalence of reading disabilities for boys and girls 23 Dyslexia is not only common, but it is persistent – it does not represent a temporary lag in reading development. If a child is dyslexic early in school, that child will continue to experience reading problems unless he is provided with a scientifically based, proven intervention. Phonemic awareness is the best predictor of the ability to read words accurately and quickly. 24 Assessment: Understanding the Process Districts must establish written procedures Procedures begin when students continue to struggle with one or more components or reading 25 Data Gathering Must collect additional information about the student Information used to: Evaluate the student’s academic progress Determine actions needed for student’s improved academic performance 26 Data Gathering Vision/hearing Teacher reports Basal series reading assessments Accommodations/ Modifications (classroom teacher) Academic progress reports Samples of school work Parent conferences Testing for LEP Speech/language (referral process) K-2 reading instrument State assessment results 27 Data Gathering Information: About the student From student’s cumulative folder Teacher’s observations/accommodations Parent 28 Data Gathering Example: Alice/5th grade student Attended a transitional program between kindergarten and first grade First grade: parent conference documentation indicating difficulties with phonics and reading; TPRI - SD in 3 out of 4 phonemic awareness skills Second grade: TPRI indicates SD in the majority of areas assessed 29 Data Gathering: Example Teacher information: Difficulty with aspects of reading comprehension Listening comprehension stronger than reading comprehension Difficulty with spelling 30 Data Gathering: Example Parent information: Family history for reading difficulties Student has received private tutoring during the summers 31 Data Gathering District may recommend for assessment for dyslexia IF: Poor performance in reading UNEXPECTED for student’s age/grade Characteristics of dyslexia 32 Procedures for Assessment Notify parents or guardians of proposal to assess student for dyslexia (§504) Inform parents or guardians of their rights under §504 Obtain parent permission to assess the student for dyslexia; and Administer measures only by individuals /professionals who are trained in assessment to evaluate students for dyslexia and related disorders (19 TAC §74.28) 33 Dyslexia Handbook: Characteristics Difficulty reading single words in isolation; Difficulty accurately decoding nonsense or unfamiliar words; Slow, inaccurate, or labored oral reading (lack of reading fluency); and/or Difficulty with learning to spell 34 Difficulties are the result of: Difficulty with the development of phonological awareness Difficulty learning the names of letters and their associated sounds Difficulty with phonological memory Difficulty with rapid naming 35 Phonological Awareness Rhyming/alliteration Words in a sentence Syllable Onset-Rime Phonemes Isolation Blending Segmentation Deletion Addition Substitution 36 Rapid Naming Effective retrieval of phonological information from memory Has been found as another core deficit in development dyslexia Predictive of reading fluency and rate Tested on timed tasks 37 Sample of a rapid naming task: 3 7 5 8 4 3 7 5 8 5 9 8 4 3 5 9 8 4 7 4 9 5 3 7 4 9 5 4 5 3 9 7 4 5 3 9 38 Students who have double deficits – that is, deficits in both rapid naming and phonological awareness – have the most pronounced reading impairments and are the most resistant to intervention. 39 Phonological Memory Refers to coding information phonologically for temporary storage in working or short-term memory Phonological coding in working memory is potentially more useful when attempting to decode new words, particularly words that are long enough to decode bit by bit, as a means of storing intermediate sounds Phonological memory deficits can constrain the ability to learn new written and spoken vocabulary 40 Domains to Assess Reading single words in isolation Word decoding (real and nonwords) Phonological awareness Letter knowledge (name and associated sound) Rapid naming Fluency/rate and accuracy Reading comprehension spelling 41 Assessment: Instruments Validated for specific purpose for which they are used Tailored to assess specific areas of educational need; not to provide a single general intelligence quotient Selected and administered so results accurately reflect student’s aptitude or achievement level 42 Assessment: Instruments Include multiple measures of a student’s reading abilities Be administered by trained personnel and in conformance with the instructions provided by the producer of the evaluation materials (§504) 43 Possible Instruments Reading single words in isolation Wide Range Achievement Test 3 (WRAT-3) Wechsler Individual Achievement Test – 2nd Edition (WIAT-II) Word Reading Woodcock-Johnson III Tests of Achievement (WJIII) Letter-Word Identification Woodcock Reading Mastery Test – Revised (WRMTR) Letter-Word Identification Kaufman Test of Educational Achievement-2nd Edition (KTEA-II) Letter and Word Reading Illinois Test of Psycholinguistic Abilities – 3rd Edition (ITPA-3) Sight Decoding NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 44 Possible Instruments Word Decoding WIAT-II Pseudoword Decoding WJ-III & WRMT-R Word Attack KTEA-II Nonsense Word Decoding Phonological Awareness Test (PAT) Decoding Skills Test (ITPA-3) Sound Decoding NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 45 Possible Instruments Phonological Awareness Phonological Awareness Test (PAT) Comprehensive Test of Phonological Processing (CTOPP) Lindamood Auditory Conceptualization Test – 3rd Edition (LAC-3) ITPA-3 Sound Deletion/Phonology Composite Test of Auditory Analysis Skills NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 46 Possible Instruments Letter Knowledge Informal: alphabet; identify letter names and associated sound WRMT-R Letter Identification and Supplementary Letter Checklist PAT Graphemes Subtest NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 47 Possible Instruments Rapid Naming CTOPP KTEA-II Rapid Automatized Naming Rapid Automatized Naming and Rapid Alternating Stimulus Tests (RAN/RAS) WJ-III Rapid Picture Naming NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 48 Possible Instruments Fluency/Rate and Accuracy: Gray Oral Reading Test – 4th Edition (GORT-4) WJ-III Reading Fluency Test of Word Reading Efficiency (TOWRE) KTEA-II Timed Word Recognition and Timed Nonsense Word Decoding NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 49 Possible Instruments Reading Comprehension: WIAT-II Reading Comprehension WJ-III & WRMT-R Passage Comprehension KTEA-II Reading Comprehension GORT-4 Comprehension Gray Silent Reading Test (GSRT) ITPA-3 Sentence Sequencing NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 50 Possible Instruments Spelling: WRAT-3 WIAT-II WJ-III Spelling Spelling, Spelling of Sounds Test of Written Spelling – 4th Edition (TWS-4) KTEA-II Spelling ITPA-3 Sight Spelling, Sound Spelling NOTE: This is not an all inclusive, approved or recommended list 51 Orthographic Processing: Orthography refers to how spoken words are represented in written language. Orthographic awareness is the ability to perceive and recall letters, letter strings, and words. With repeated encounters, the reader builds an orthographic memory (i.e., memory for patterns of written language) of words so that eventually he or she instantly recognizes the words without having to sound them out. 52 Test for Orthographic Processing: Process Assessment of the Learner: Test Battery for Reading and Writing (PAL) Subtests: Receptive Coding - Child’s ability to code written words into short-term memory Word Choice – Representation of written words in long-term memory Test published by Psychological Corporation 53 Receptive Coding good 54 food 55 good 56 f 57 well 58 le 59 telescope 60 sc 61 Word Choice was wuz whas 62 Simple View of Reading: Listening Comprehension Word Reading Skills Good Poor Poor Good Dyslexia Other Language-learning deficit Hyperlexia Children vary on a continuum of reading ability 63 Differential Diagnosis Good evidence for three forms of disability in reading that co-occur and occur in isolation 1. 2. 3. Word recognition Comprehension Fluency Dr. Jack Fletcher, 9-03 64 Word Recognition Subgroup Most common and best understood form of learning disability (Dyslexia) Primary deficit in the phonological component of language Reading impairment at the level of single-word decoding Other components of language system intact (e.g., syntax, semantics) Dr. Sally Shaywitz, 1998 65 Reading Comprehension Subgroup Most children with word level disorders have varying degrees of difficulty with comprehension Subset with intact word recognition and deficient comprehension estimated as high as 5-10% More apparent in older students Basis is in oral language development 66 Reading Comprehension Subgroup Weaknesses: Vocabulary and understanding of syntax Inferencing Text integration Working memory Metacognitive skills Parallel comprehension problems observed at the level of discourse 67 Reading Fluency Subgroup Rate deficit in children who are accurate word readers Related to rapid automatized naming Dissociations of accuracy and speed commonly observed in children with ADHD as well as brain injury. 68 Language-Learning Disability/Deficit Primary deficit involves all aspects of language, both phonologic and semanticsyntactic Reading difficulty at the level of both decoding and comprehension Prominent language difficulties Dr. Sally Shaywitz, 1998 69 Hyperlexia Early intense interest in words and letters Exceptional word-recognition ability, apparent by the age of five years Very poor comprehension Disordered language development, especially affecting aural comprehension Deficits in reasoning and abstract problem-solving Behavioral atypicalities affecting interpersonal relationships Dr. Sally Shaywitz, 1998 70 IMPORTANT Tests Do Not Evaluate People Do Knowledge of Evaluator(s) & Team of Knowledgeable Persons Is More Important Than The Tools Used 71 Team/Committee of Knowledgeable Persons Knowledgeable about The student being assessed; Reading; Dyslexia and related disorders; District, state, and federal guidelines for assessment; The assessments used; and The meaning of the collected data 72 Team/Committee of Knowledgeable Persons Determines Dyslexia Observations of teacher, district staff, and/or parent Data Gathered – including Classroom inventories & measures Information from students cumulative folder Results of assessments administered All data related to the student’s educational needs 73 Team/Committee Must Consider Student’s UNEXPECTED lack of appropriate academic progress; Student exhibiting characteristics associated with dyslexia; Student having adequate intelligence, the ability to learn 74 Team/Committee Must Consider Student having received conventional instruction; Lack of progress not due to sociocultural factors such as language differences, inconsistent attendance, and lack of experiential background. 75 State Law Requires Procedures for identifying a student with dyslexia Access to services of a teacher trained in dyslexia and related services Provide “treatment” – teaching of any student determined to have dyslexia TEC 38.003 & TAC 74.28 76 Section 504 Assessment/Identification Interventions/Placement Procedural right for appeal Periodic Re-evaluation 77 Special Education A student with dyslexia MAY be served under IDEA If the student meets the definition of “disabled” under IDEA [dyslexia in and of itself is not a disability condition under IDEA] 78 Special Education If placed in special education the ARD Committee must include appropriate reading instruction on the student’s IEP [descriptors listed in the Dyslexia Handbook] Teachers who provide appropriate instruction for students with dyslexia must be trained in instructional strategies that utilize individualized, intensive, multisensory, phonetic methods and a variety of writing and spelling components (19 TAC §74.28) 79 CASE STUDIES 80 Case Study: Alice/5th Grader CTOPP: Phonological Awareness: 85 Phonological Memory: 103 Rapid Naming: 91 Alphabet: GORT-4: Rate: 6 Accuracy: 5 Fluency: 4 Comprehension 12 No difficulty Consonant sounds: 19/21 Short-vowel sounds: 1/5 WIAT-II: Listening Comprehension Word Reading: Reading Comprehension Pseudoword Reading Spelling Dyslexic? 105 77 77 67 83 Yes 81 Case study: Scott/4th grade CTOPP: Phonological Awareness: 85 Phonological Memory: 97 Rapid Naming: 76 GORT-4 Alphabet: no difficulty Rate: 4 Accuracy: 5 Fluency: 3 Consonant sounds: 19/21 Short-vowel sounds: 4/5 OWLS: Listening Comprehension: 104 Dyslexic? WIAT-II: Word Reading: 73 Reading Comprehension 98 Pseudoword Reading 89 Spelling 75 Yes 82 Case study: Josh/5th grade CTOPP: Phonological Awareness: 100 Phonological Memory: 88 Rapid Naming: 88 GORT-4 Alphabet: no difficulty Rate: 12 Accuracy: 11 Fluency: 11 Consonant sounds: 20/21 Short-vowel sounds: 2/5 Dyslexic? WIAT-II: Listening Comprehension 107 Word Reading: 103 Reading Comprehension 118 Pseudoword Reading 101 Spelling 102 No 83 Case study: Kathy/2nd grade CTOPP: Phonological Memory: Rapid Naming: 97 88 Alphabet: no difficulty Consonant sounds: 19/21 WIAT-II: Reading Comprehension 94 ITPA-3 Short-vowel sounds: 5/5 Process of the Learner (PAL) Semantics 121 Receptive Coding – Deficient Grammar 118 Word Choice - Deficient Phonology 109 Comprehension 85 Word Identification 82 Spelling 97 Sight-Symbol Processing 85 Sound-Symbol Processing 94 Dyslexic? Yes; characteristics of dyslexia 84 Case study: Betty/5th grade CTOPP: Phonological Awareness: 73 Phonological Memory: 76 Rapid Naming: unable to obtain Alphabet: unable to recite or write ITPA-3 Short-vowel sounds: 5/5 Semantics 88 Grammar 91 Phonology 76 Comprehension 73 Word Identification 73 Spelling 76 Sight-Symbol Processing 73 Sound-Symbol Processing 76 Spoken Language Composite 83 Naming lower case letter: 25/26 Consonant sounds: 18/21 WIAT-II: Reading Comprehension 86 Word Reading 78 Pseudoword Decoding 82 Spelling 80 WISC-III Verbal Comprehension Index 85 Full Scale IQ 89 Dyslexic? No 85 Dyslexia • The differences are personal • The diagnosis is clinical • The treatment is educational • The understanding is scientific The Many Faces of Dyslexia by Margaret Rawson 86