Unit 2 Myths and Legends Section I: Preparation • Brainstorming • Focus: Greek myths Section II: (questions based) • In-Class Reading • After-Class Reading Section III: • Part III: E1: vocabulary • Part IV: Translation Preparation: brainstorming Brainstorming “myths”: (vocabulary) • Myth Mythology Legend (legendary) • Folktale fable fairytale allegory Epic (Homer) Brainstorming your myths or legends (chatting time) Brainstorming “world myths” • Biblical stories • Greek pantheon • American legends • Indian myths • Chinese Fables • … Preparation: Focus on Greek myths / Tragedies • Icarus • Medea (Euripides) • Prometheus Bound (Aeschylus) Icarus • The story: listen; read • Reflection on the story: be critical or not hints: ---on generation gap ---on free will (to breath through or to obey conventions?) ---Tragedy means… ---metaphorically for early “flying” dreams ---if I were Icarus ---… • Recommend: to read more about Icarus; to see the movie Icarus (2010) and see how truly the spirit of Icarus was reflected in it; Medea (Euripides) • • • The story: read; see Reflection on the story: be critical or not hints: ---to justify / to condemn Medea’s slaying her sons ---to justify / to condemn Medea’s betrayal of her father and people ---on free will ---Tragedy means… ---A comparison between Medea and … ---if I were Medea ---… Recommend: to read more about GK tragedy. Esp.: Oedipus the King—Sophocles Medea---Euripides Prometheus Bound ---Aeschylus Prometheus Bound (Aeschylus) • The story: read; song • Reflection on the story: be critical or not hints: ---who’s right: Zeus or Prometheus? ---on free will ---if I were Prometheus ---Tragedy means… • Recommend: to read more about Prometheus Prometheus the Fire Giver Prometheus Bound Prometheus Unbound Reading • In-Class Reading Why the Tortoise’s Shell Is Not Smooth • After-Class Reading I: Beauty and the Beast II: The Monkey King ICR: Why the Tortoise’s Shell Is Not Smooth The author (Chinua Achebe: a Nigerian novelist) Students’ questions: My questions: What does the tortoise symbolize? (those who…) What does the broken shell symbolize? Why did the bird fall into his trap anyway? (turning point in Para. 6) What is the moral of this fable / folk story? Language: learn the new words in your way Exercise: vocabulary & translation ACR: I: Beauty and the Beast • Movie episode: Beauty and Beast • Students’ questions: 会计 国贸 • more fairy tales: a recommendation on reading and movies (The Princess and the Frog / Shrek / (Ugly Betty )/ Any Chinese versions of “ugly” beauty? ) • (optional)Criticizing the tale: --If you were Beauty / the beast… --Do you think that’s true love? … • Language: Some new words ---- E2, P75 ACR: II: The Monkey King • translation: A Journey to the West / Monkey • Students’ questions:会计 国贸 • Be critical: At who’s side are you? (heaven’s / monkey’s ) • Language: E2 P88 A suggestion: You might have obtained a lot of favorable topic for writing from the above discussions. Part III E1, P89-91 (optional); E5: translation Part IV Translation To probe into the examples on your own.