Reading Instructor: Professor Mavis Shang Presenters: Eric Max Teaching Children Literacy Skills in a Second Language Introduction ► Reading is probably the most important skills for second language learners in academic context. ► The teaching of writing and oral skills is increasingly being integrated with reading instruction. (for both NES and ELLs) Reading as a Complex, Interactive Process ► 1. automatic recognition skills- ► 2. vocabulary and structural knowledge- ► 3. formal discourse structure knowledge- Reading as a Complex, Interactive Process ► 4. content/word background knowledge- ► 5. synthesis and evaluation skills/strategies- ► 6. metacognitive knowledge and skills monitoring- Becoming Literate in a Second Language ► There are many similarities in the process of learning to read for ELL and NES children. ► Similar approaches are often used in classes of both native and non-native readers. Oral Language Skills and Academic Literacy Skills ► NES and ELL children often differ in terms of the language background. ► Research suggests, ELLs don’t need to wait until they are orally fluent to start learning literacy skills. The Role of the First Language in Literacy Development ►The relationship between L1 and L2. Varied Experiences, Background Knowledge, and Cultures of ESL Students ► Be cautious about making any assumptions about the cultural or language backgrounds of ELLs. First Language Literacy: Assumptions about Print ► 1. pictures with text ► 2. read left to right, front to back, top to bottom ► 3. separate words from each other ► 4. quotation marks ► 5. punctuation marks ► 6. written language has different rules and conventions from oral Is there an optimal way to teach reading and writing? Part-Centered (Code-Emphasis) Method ► 1. phonics approaches ► 2. so-called linguistic approaches ► 3. a sight word approach ► 4. basal reader approach Socio-Psycholinguistic (MeaningEmphasis) Approaches ► 1. Language Experience Approach (LEA) ► 2. A Literature-Based Approach ► 3. Whole Language Approach LEA ► 1. dictate a “story” ► 2. teacher or children read the story ► 3. various extended activities ► 4. be able to read other’s writing. The Phonics/Whole Language Debate ►Numerous studies have attempted to determine the relative effectiveness of many of these methods. Unfortunately, results have often been inconclusive or even contradictory. The Review from Bond and Dykstra (1997) ► 1. systemic emphasis and teaching of word study skills are necessary ► 2. eclectic programs is better than orthodox approaches ► 3. not all reading programs work equally well The Review from Bond and Dykstra (1997) ► 4. various methods and materials ► 5. writing component ► 6. adopting certain elements from other approaches. Balanced Approach (whole-to-partto-whole) :The Instructional Guidelines (Strickland) ► 1. skills and meanings should always be kept together. ► 2. systemically predetermined instruction ► 3. intensive instruction Balanced Approach (whole-to-partto-whole) :The Instructional Guidelines (Strickland) ► 4. regular documentation and assessment ► 5. language arts instruction Standard and Second Language Literacy Development ►The test results may not be an accurate picture of learners’ true abilities if they are not able to read, understand, or respond to the test question. ►Strategies to Facilitate Second Language Literacy Development and Help Students Achieve Standard Expose Students to the Many Uses of Print around Them ► 1. label items in the room. ► 2. focus attention on the print. ► 3. manage aspects of classroom business in writing. Expose Students to the Many Uses of Print around Them ► 4. establish a regular place to post announcement or messages. ► 5. ► 6. record class discussions on chart paper. create areas in the room for specific literacy purposes. Provide Opportunities for Children to Read More Extensively on a Subject ► Extensive ► Internet sources. reading can be very effective. research and projects are excellent Provide Authentic Purpose for Reading and Writing ► E-mail messages ► Dialogue journal ► Research projects ► Class to class information exchange via internet Provide Scaffolding for Learning ► Temporary supports (before ELLs are able to do unassisted) ► Decrease or remove supports. (after ELLs are able to do unassisted) Use Oral Skills to Support Reading and Writing Development ► Encourage cooperative groups. ► Explain orally before writing. ► Report what they discover and accomplish. ► Put the same information into written form. Focus Students’ Attention on Reading and Writing Strategies ► Thinking ► Asking ► Looking ► Monitoring Conclusion ►Teachers need to be familiar with various approaches to teach reading so that teachers can make a wise choices about how to teach. Developing Adult Literacies Resources Needs Goals What is English as a Second Language (ESL) Literacy? ► Nonliterate ► Preliterate ► Biliterate Many Learners, Many Literacies ► Prose literacy (poems) ► Document literacy (job application) ► Quantitative literacy (order forms) Fours Themes or Purposes for Language and Literacy Learning ► Access: ► Voice: Information Express ideas and opinion ► Independent ► Bridge Action: solve problems to Future: how to learn Basic Adult ESL/Literacy and Lifelong Learning Adults have pursued their learning for ► 1. Personal ► 2. Professional ► 3. Academic Family Literacy Program Goals and Models ► 1. to support parents in promoting children’s school achievement ► 2. to foster a love of reading ► 3. put forth for some programs ► 4. to reconnect the generations in positive ways Goals of Pre-employment and Workplace Programs ► 1. to get a job ► 2. to survive on a job ► 3. to thrive on a job Goals of Civic ESL/Literacy Education a. 1. to assist learners in preparing to take the naturalization exam. Question Division b. Information gap activities c. Flash cards ► Goals of Civic ESL/Literacy Education a. 2. to encourage learners who have been naturalized to exercise their newly earned franchise with the vote A mock election b. Voting basic a. How and where to find information ► Goals of Civic ESL/Literacy Education ► Many forms of civic participation a. Examine their beliefs b. Identify and analyze issues c. Build skills and strategies Orientations to Curriculum and Instruction ► Mastery or Transmission of Knowledge a. Mastery-Based orientation: focuses on linguistic structures, language skills, specific content, and/ or competencies. Orientations to Curriculum and Instruction ► Mastery or Transmission of Knowledge b. Content-Based Approaches: focuses on specific subject matter. Orientations to Curriculum and Instruction ► Mastery or Transmission of Knowledge c. Competency-Based Education: an instructional objective described in taskbased terms. Orientations to Curriculum and Instruction ► Meaning-Making or Constructivism a. Participatory or Freirian Approach: *use of generative words and themes *the notion of teachers as facilitators *use of problem-posing Orientations to Curriculum and Instruction ► Meaning-Making or Constructivism b. Whole Language Approach: learners work together to read and write for and with each other and evaluate products together. Orientations to Curriculum and Instruction ► Meaning-Making or Constructivism c. Project-Based Learning: learners investigate a question, solve a problem, plan an event, or develop a product. What Works? Continua for Observation and Inquiry ► These questions can guide our own inquiry, as we observe “what works” for different learners and different situation. a. What is the relative emphasis on four skills? b. How much emphasis is given to linguistic versus nonlinguistic outcomes? What Works? Continua for Observation and Inquiry c. What is the extent of focus on structure versus meaning-making? d. How much time do learners use language and literacy in the class? e. Is curriculum predetermined or does it evolving learner interests? What Works? Continua for Observation and Inquiry f. To what extent do learners know the objectives of the lesson and have an opportunity for input? Promising Directions in Adult ESL Literacy Instruction ► 1. Take an inquiring stance: practitioners who learn about learners are in the best position to help. ► 2. Balance skills and structures with meaning-making and knowledge creation: good at teaching language structures and functions Promising Directions in Adult ESL Literacy Instruction ► Develop “Vision-Making” Muscles: a. What is our purpose? b. What are we hoping to make happen for learners who enter our classroom when they come in and after they have left? Promising Directions in Adult ESL Literacy Instruction ► Demand mutual accountability : *Teachers and learners would be responsible for each other. Promising Directions in Adult ESL Literacy Instruction ► Create communities of learners and communities of teachers: *whether in person or on-line, can provide support in one of the most challenging but rewarding endeavors imaginable. Reading for Academic Purposes (EAP) Introduction Purposes for Reading ► Search ► For for information general comprehension ► Learn new information ► Synthesize and evaluate information A Definition of Reading ►The reader draw information from a text and combine it with old information and expectations. What fluent readers usually do? 1. Read rapidly 2. Recognize words rapidly and automatically 3. Use large vocabulary store 4. Integrate text information with their own knowledge 5. Recognize the purposes What fluent readers usually do? 6. Comprehension is necessary 7. Read strategically 8. Use strategies to monitor 9. Recognize and repair miscomprehension 10. Read critically and evaluate General Implication from Research for Reading Instruction 1. Build a recognition vocabulary 2. Provide a clear instruction to help Ss build a reasonable foundation in L2 3. Address the range of skills 4. Introduce Ss to discourse-organizing through some practices General Implication from Research for Reading Instruction 5. Help Ss become strategic readers by focus on metacognitive awareness and strategy learning 6. Give Ss many opportunities to read 7. Make extensive reading and exposure to L2 text 8. Motivate Ss to read 9. Integrate Reading and writing 10. Develop effective content-based instruction Goals for an Effective Reading Curriculum 1. Conduct needs analyses to interpret institutional goals and expectations 2. Fine-tune reading curricula in relation to specific goals 3. Select appropriate materials and support resources Goals for an Effective Reading Curriculum 4. Diversify Ss’ reading experiences 5. Work with texts by means of pre-, during-, and postreading framework 6. Recognize the complex nature of reading through meaningful instruction Conducting Needs Analyses ► It is especially important to examine Ss’ motivations and attitudes toward reading in general. ► Teachers have a responsibility to gather information about Ss’ goals, prior reading experiences, and attitudes Diversifying Ss’ Reading Experiences ► Reading can develop successfully only if students read a large amount of material. ► Silent reading should be one part of every reading lesson. Working with Texts by Means of a pre-, During-, and Postreading framework Teachers’ choices should be guided by instructional goals, student readiness, text resources, and implications from research and theory. Prereading Instruction 1. Previewing the text 2. Skimming the text or portions of the text 3. Answering questions 4. Exploring key vocabulary 5. Reflecting on or reviewing information During-reading Instruction 1. Outlining or summarizing 2. Examining emotions and attitudes 3. Determining sources 4. Looking for answers 5. Writing down predictions Postreading Instruction 1. Completing a graphic organizer 2. Expanding or changing a semantic map created earlier 3. Listening to a lecture and comparing information 4. Ranking the importance of information 5. Answering questions Addressing the Complex Nature of Reading through Meaningful Instruction 1. 2. 3. 4. 5. Vocabulary Development Careful Reading of Texts Awareness of text structure and discourse organization The use of graphic organizers to support comprehension Strategic reading Addressing the Complex Nature of Reading through Meaningful Instruction 6. Fluency development 7. Extensive reading 8. Student motivation 9. Integrated-skills tasks Vocabulary Development ► Students need to recognize a large number of words automatically if they want to be fluent readers. ► Key words should be the most important part for a text Careful Reading of Texts The careful reading requires readers to demonstrate a good understanding of details in the text. 1. Filling in blanks 2. Determining the attitude of the writer 3. Listing examples 4. Matching information Awareness of Text Structure and Discourse Organization A consistent effort to guide students to see the ways that texts are structured will help them build stronger comprehension skills. 1. Identifying the sentences 2. Examining headings and subheadings 3. Adding information 4. Underlining transition phrases Awareness of Text Structure and Discourse Organization 5. Explaining pronouns 6. Examining an inaccurate outline and adjusting it 7. Reorganizing a scrambled paragraph 8. Creating heading 9. Identifying clues Use of Graphic Organizers to Support Comprehension and Discourse Organization Awareness ► The main goal of graphic representations is to assist students in comprehending difficult texts. ► Not all graphics representations are helpful. Strategic Reading ► Major goal for academic reading instruction- the development of strategic readers ► Strategic readers understand the goals of a reading activity, have a range of wellpracticed reading strategies at their disposal. Strategic Reading Common Strategies: 1. Previewing 2. Predicting 3. Summarizing 4. Learning new words through analysis 5. Using context to maintain comprehension 6. Generating appropriate questions 7. Clarifying meaning 8. Repairing miscomprehension Fluency Development ► Fluency involves : Rapid and automatic word recognition The ability to recognize basic grammatical information The rapid combination of word meanings and structural information to create larger meaning units Fluency Development Reasons: 1. Reading fluency depends on knowing a fairly large number of words. 2. The development of words is an essential component . 3. Oral reading is a helpful support for reading development. 4. Lots of ways to promote fluency without requiring a significant investment in resources. Fluency Development- Activities ► “Extensive reading activity” can develop overall fluency, rate, and word recognition. ► Fluency- 1. Rereading practice 2.Rereading for other purposes ► Rate- 1. Timed reading 2. Paced reading ► Rapid recognition skills- 1. word-recognition exercises 2. flashcard practice 3. rereading practice Extensive Reading ► Extensive reading should be a central component of any course with the goal of building academic reading abilities. ► Students can engage in to improve their reading abilities by the sustained silent reading of level-appropriate texts. Extensive Reading- Ideal Conditions 1. Provide time for extended silent reading 2. Create opportunities 3. Find out what and why Ss like to read 4. Make materials interesting, attractive, and level-appropriate 5. Build a well-stocked, diverse class library 6. Allow Ss to take texts home to read 7. Create incentives Extensive Reading- Ideal Conditions 8. Have Ss share and recommend materials 9. Keep records 10. Seek out class sets of texts 11. Make use of graded readers 12. Read interesting materials aloud 13. Visit the school library regularly 14. Create a reading lab and designate time for lab activities Student Motivation Motivation is another key to successful reading, but it is typically ignored in the reading instruction easily. Student MotivationDevelopment Ways 1. Discuss the importance of reading and reasons for different activities 2. T need to talk about what interests them as readers and why 3. All activities should be related to course goals which Ss have been introduced 4. All readings tasks should have lead-ins Student MotivationDevelopment Ways 5. T need to build Ss’ knowledge base 6. Teachers need to select texts and adapt activities with Ss’ reading abilities 7. T should nurture “a community of learners” among Ss Integrated-Skills Instruction ► Reading is used to carry out further language- and content-learning tasks. ► The goal for EAP curricula should be the use of reading as a resource for integrated-skills tasks Reading for Academic Purposes Conclusion Extensive Reading Materials ►A successful extensive reading program is that students should be reading material which they can understand ► Some materials succeed because the writers work within specific lists of allowed words and grammar Setting up a Library ► We need to build up a library of suitable books. If possible, we could persuade the school to provide such funds. The Role of the Teacher in Extensive Reading Programs ► The role of teacher is essential and crucial. ► We need to promote reading at the right time effectively and persuade students its benefits. Extensive Reading Tasks ► Students should be allowed to choose reading materials which they are interested in. ► Teacher should encourage them to report back on their reading. Intensive Reading ► The roles of the teacher: 1. Organizer 2. Observer 3. Feedback organizer 4. Prompter The roles of the teacher ► Organizer: Teacher should tell students what the purpose of the reading is, and give them clear instructions. The roles of the teacher ► Observer: Don’t interrupt students’ reading process and need to give them space to do selfreading program. By observing students’ reading process will give us valuable information. The roles of the teacher ► Feedback Organizer: Teachers should give students feedback when they finished the task, and check if they have completed the task successfully or not. It is important to be supportive when we give the positive feedback. This action may sustain their motivation. The roles of the teacher ► Prompter: When students have read a text we can prompt them to notice language features in the text. Intensive Reading: The Vocabulary question ► Generally, teachers always encourage Ss to read for general understanding without worrying about the meaning of every single words, on the other hand, Ss are desperate to know what each individual word means. ► We can give Ss a chance to ask questions about individual words or give Ss a chance to look them up. Three Ways to Save times 1. Time limit 2. Word/phrase limit 3. Meaning consensus