(PROPOSAL) COLLECTIVE AGREEMENT FOR JOURNALISTS AND MEDIA WORKERS OF CROATIA XII. ANNEX III TYPES OF MEDIA AND MATERIAL RIGHTS OF WORKERS Article 1 This Annex is the constituent part of the Collective Agreement for journalists and media workers of Croatia. This Annex defines types of media in accordance with the Law on Public Information (Official Gazette 83/96, 143/98, 96/01) and the Law on Telecommunications (Official Gazette 76/99, 128/99, 68/01 and 109/01), as well as groups of jobs and tasks, starting coefficients of complexity according to groups, and the lowest basis salary. Article 2 Types of media according to technology of creation are electronic - radio, television and Internet editions - and printed media. Article 3 Types of media according to dynamics of edition are daily, weekly, bi-weekly (fortnightly), monthly and periodical media. Article 4 According to distribution or coverage of territory of Republic of Croatia, media are national, regional, local, and bulletins of companies or organizations. Article 5 a) National media are electronic media with the permit to broadcast programs on the area of entire state, and printed media covering through their distribution the area of entire state: - Radio and TV stations - Daily papers - Weeklies - Bi-weeklies - Monthly media - Periodical editions - Information-news agencies b) Regional media are those electronic media with the permit to broadcast programs in two to five neighboring counties, or printed media distributed in the aforementioned area (Radio and TV stations and other types of media, as in point a) of this Article). c) Local media are those electronic media with the permit to broadcast programs on the level of municipality, city and county, and those printed media distributed in the aforementioned area. (Radio and TV stations and other types of media, as in point a) of this Article). Article 6 1 Lowest basic price of labor, on the basis of Article 44 of the Agreement, is applied in all types of media. Article 7 Lowest basis for salary is 2,570.00 kuna. Fixed monthly amount is 550.00 kuna. On the basis of analytical data on business operations, lower level of the lowest basis for salary can be determined extraordinarily, through company-level collective agreement, and if there is no company-level collective agreement, amount is determined with obligatory written agreement by the trade union or works council. That agreed amount cannot be lower than the lowest basis for the calculation and payment of pension and health insurance benefits. Article 8 Lowest basis for salary, multiplied by the corresponding coefficient, is the basis for determining the basic salary of the worker. Coefficient of complexity of individual workplace is determined by the system of workplaces in the media company, according to the complexity of jobs, type and importance of workplace, in normal working conditions, and cannot be lower than the coefficient of corresponding General Group of Jobs as follows: a) Journalists are divided according to following groups: Group I II III IV V Years of service 0 to 5 5 to 10 10 to 15 15 to 25 25 and over Status - Profession Journalist younger associate Journalist associate Journalist senior associate Journalist mentor Journalist editor by vocation Coefficient Min. 3.40 Min. 3.80 Min. 4.20 Min. 4.60 Min. 5.00 b) Minimum coefficient of complexity for workers in the media is determined on the basis of complexity of work, type and importance of workplace in the company, in normal working conditions. This coefficient of complexity is the minimum in the group of jobs. General group of jobs I II III Complexity of work (description) Coefficient of complexity The group of jobs includes simple routine work, not 1.00 requiring special education Level of professional qualification: Level I, non-qualified The group of jobs includes less complex work and tasks, 1.30 namely work using simple means of work, for which written instructions are sufficient. Level of professional qualification: Level II, semi-qualified The group of jobs includes mid-level complexity of work 1.60 and tasks, in which work is repeated with occasional appearance of new type of work Level of professional qualification: Level III, qualified 2 IV V VI VII VIII IX X The group of jobs includes more complex and diverse work and tasks, which require consultations in their implementation. Level of professional qualification: Levels III and IV, highly qualified, qualified, high-school education The group of jobs includes more complex work and tasks, demanding a higher level of independence in work and task implementation. Level of professional qualification: Levels IV and V, highly qualified, qualified, high-school education The group of jobs includes work demanding independence and a higher degree of creativity in its accomplishment. Level of professional qualification: Levels V and VI, highly qualified, higher education The group of jobs includes work requiring additional knowledge of a narrower field of activity, involving independence and creativity in performing the work in that area. Level of professional qualification: Level VI, higher education The group of jobs includes very complex work, requiring initiative and creativity of the worker, projection of work and tasks. Level of professional qualification: Level VII, high education (BA) The group of jobs includes very complex work, requiring initiative and creativity of the worker, and other specialized knowledge needed to perform such work. Level of professional qualification: Levels VII, VII1 and VIII, high education (BA), MA The group of jobs includes the most complex work and tasks, with the highest importance for leading the production and business process, creative work and tasks, research work, etc. Level of professional qualification: Levels VII, VII1 and VIII, high education (BA), MA, PhD 2.00 2.40 2.80 3.00 3.40 3.60 4.00 Article 9 Additions to salary and additional material rights of workers, regulated in Chapter IV (Material Rights of Workers) and Chapter V (Additional Material Rights) of the Collective Agreement for journalists and media workers of Croatia, are applied to all types of media mentioned in this Annex. Article 10 All other rights and obligations mentioned in the Collective Agreement for journalists and media workers of Croatia are applied to all types of media mentioned in this Annex. Trade Union of Croatian Journalists Newspaper Publishers' 3 Association - Croatian Employers' Association __________________________ __________________________ Trade Union of Printing and Publishing Industry of Croatia Croatian Association of Radio and Newspapers __________________________ __________________________ Employers' Association Croatian Graphical __________________________ HRT - Croatian Radio and Television __________________________ 4