จัดทําโดดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยาายน 2557
TH
HUA THIEN
N – HUE PR
ROVINCE
1
Basiic Informatiion
graphy
1.1 Geog
Thuaa Thien - Hu
ue is located in the Key Economic
E
Z
Zone 1 of cenntral Viet Naam. The provvince
is at the end of East-West Economic Corrid
dor (EWEC)) where passsing Nationaal Road (NR
R) no.
1A, no. 49,
4 and Ho Chi Minh Road.
R
Thua Thien – Huue is at the final point oof the East West
Economiic Corridor which
w
links Myanmar with
w the northheast of Thaailand – Laoos – the centrral of
Vietnam,, including the
t deep seap
port Chan May
M within thhe Economiic Zone of C
Chan May – Lang
Co, the gateway
g
to th
he East Sea and
a Phu Bai Airport.
- Area (km
( 2)
5,065
- Populaation (mil.) (2012)
(
1,115,523
* Male/Female
551,650 ((49.4)/563,873 (50.6%)
* Labo
or
586,200
- Admin
nistrative un
nits:
1 city, 2 ttownlets, andd 8 districts
- GDP growth
g
in 20
012 (%)
9.7
2
- GDP in
i 2012 (at current
c
price)) (million US$)
2,276
1,490
Averaage GDP per capita (US$
$)
65
- Total accumulated
d FDI projeccts until 2012
2
1,919
* Totaal accumulatted registered
d capital of FDI
F (mil. $)
672
* Totaal accumulattive implemeented capitall (mil. US$)
Quang
Q
Tri Prov
vince
I Hue City
Districtts
1 Nam Dong
2 Huonng Thuy
3 A Luuoi
4 Huonng Tra
EA
AST
SE
EA
Nation
nal Road no. 1A
- Hue City
C - Hanoi: 658 km
- Hue – HCMC: 1,097
7 km
6
5
I
5
6
7
8
Phonng Dien
Quanng Dien
Phu V
Vang
Phu L
Loc
7
4
EA
AST
S
SEA
Hong
g
Van
n
Bordeer
Gatee
2
8
3
1
Da N
Nang City
LA
AOS
Exporrt turnover
Quang
Q
Nam Proovince
1
The KEZ
Z in Central Vieetnam consists of Thua Thien
n – Hue Provinnce (Chan Mayy – Lang Co Ecconomic Zone)), Da
Nang City (Da Nang Hi-ttech Park), Qu
uang Nam Prov
vince (Chu Lai Open Econom
mic Zone), Quanng Ngai Provinnce
oc Economic Zone),
Z
and Binh
h Dinh Provincce (Nhon Hoi E
Economic Zonne) .
(Dung Quo
2
Report 156 /BC-UBND
D, dated 5/12/2
2012.
http://www
w1.thuathienhu
ue.gov.vn/portaal_es/Views/Deefault.aspx?CM
MID=28
1
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
- Export turnover (mil. US$) est. 2012)
460.5
(garment, wood products, materials and mineral products, sea products)
- Import turnover (2012) (mil. US$)
335
(machinery, equipments, materials for garment, raw materials for production of drug, beer,
processed food.)
Thua Thien - Hue borders Quang Tri Province to the north, Quang Nam Province and Da
Nang City to the south, East Sea to the east with a coast line of 120 km and three provinces of
Savannakhet, Salavan and Kekong, Laos to the west with a border line of 87.97 km.
Thua Thien – Hue has strength and advantages confirmed in the Resoulution no. 39/NQ/TW,
dated 16/8/2004, of the Politburo, and the Decision no. 148/2004/QĐ-TTg, dated 13/8/2004, of
Prime Minister, which are:
+ Being the traffic hub of central highland, the province is a center of commerce, service and
international transactions. Thua Thien – Hue is also a center of culture, tourism, health care,
and multidisciplinary training of high quality in the central of Vietnam and the whole
country. Hue City and the new ureban area of Chan May is the nucleus city to develop
various forms of tourism service, business, aviation, maritime transport, international
telecommunications, fiance – banking, insurance, services applying Information Technology,
health care, education.
+ Thua Thien – Hue is the great center of culture and tourism of the whole country.
+ The culture is diversified, comprising tangible and intangible cultural heritages, natural
sceneries, environment, of which historical - cultural relics of the ancient capital of Hue and
the royal music have been recorded in the World Cultural Heritage by UNESCO.
+ There are diversified and high quality tourism products such as
- The national synthesized tourism site of Bach Ma – Lang Co – Canh Duong – Hai Van.
- Many ecotourism sites in costal areas, lagoons, hilly and mountainous areas.
- Many attractive tours crossing the South east Asia, sighseeing the central heeritages,
ancient town, Hue pagodas, cultures of the ethnic groups, green tourism, etc.3
+ Biennial Hue Festival which is is a culture and tourism event of national and international
levels.
1.2 Population 4
(Please see Annex 1: Population of Thua Thien – Hue Province, 1995, 2000-2011, page 17.)
The population of the province is 1,090,879, with a density of 215.48 inhabitants/km2
(Statistic Yearbook of Thua Thien – Hue in 2010). The rural population is approximately
393,000 while the urban population is 695,700. In addition to the majority of Kinh people living
in the plain, there are other ethnic minorities of Katu, Ta Oi, Bru-Van Kieu living in the western
mountainous areas of districts of Huong Tra, Phong Dien, Nam Dong, and A Luoi.
1.3 Administration
Thua Thien - Hue is located in the Northern Central Vietnam with Hue City as the centre. Its
eight districts include six in the plain (Quang Dien, Phu Vang, Phu Loc, Nam Dong, A Luoi,
Huong Tra, Huong Thuy) and two in the mountain (A Luoi, Phong Dien).
3
4
http://www.vietrade.gov.vn/vung-kinh-te-trong-diem-mien-trung/3126-tha-thien-hu-tim-nng-va-phat-trin-p1.html
http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng
2
จัดทําโดดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยาายน 2557
Provinciial People’s Committeee (since 2011
1) 5
+ Chairrman
Mr. Nguyen Vaan Cao
Sia Townlet, Qu
- Nativ
ve village
uang Dien D
District, Thuaa Thien – Huue
Prov
vince
13/1
10/1958
- Date of birth
- Education
Con
nstruction En
ngineer, Bacchelor in Law
w
- Curreent position
Vice Secretary of
o Provinciaal Party Com
mmittee
Chaairman of thee Provincial People’s Coommittee
- Party
y admission date
d
10/5
5/1986
- Officcial admissio
on date 10/5
5/1987
Service record
r
- 1982-12/1987
-
988-6/1990
01/19
-
7/199
90-9/1992
-
10/19
992-6/1995
7/199
95-01/2004
-
02/20
004-4/2008
-
08-4/2010
5/200
-
5/201
10-present
Secretary of thee Youth Unioon of Constrruction Team
m no. 1 and 22,
Heaad of the Tecchnical and P
Planning Off
ffice,
Heaad of the Technical
T
Offfice of Construction E
Enterprise nno. 5,
belo
oging to the Binh Tri Thhien Construcction Compaany.
Vice Director, Director of the Construuction Enterrprise no. 6 Binh
Tri Thien
Secretary of Parrty Commiteee,
Vice Director of the Construuction Comppany Thua T
Thien – Hue
Vice Director of the Construuction Depaartment of Thhua Thien – Hue
Direector of thee Constructiion Departm
ment of Thuua Thien – Hue
Prov
vince
Mem
mber of the Executivee Board off Thua Thieen – Hue Party
Com
mmittee, term
m XI, XII, X
XIII.
Mem
mber of Prov
vincial Partyy Committeee,
Vice Secretary of
o City Partyy Committeee,
Chaairman of Hu
ue City Peopple’s Commiittee
Mem
mber of the Hue
H City Peeople’s Counncil, term 20004-2011,
Mem
mber of the 5th Provinciaal People’s C
Council, term
m 2004 - 20111.
Mem
mber of the Provincial
P
P
Party Commiittee
Perm
manent Vicee Chairman oof Provinciaal People’ Coommittee
Mem
mber of the Hue
H City Peeople’s Counncil, term 20004 – 2011
Mem
mber of the 5th People’ss Council, teerm 2004 – 22011
Vice Secretary of
o the Provinncial Party C
Committee
Chaairman of Th
hua Thien – H
Hue Provinccial People’ss Committeee,
term
m 2004-2011
1
Mem
mber of the Hue
H City Peeople’s Counncil, term 20004 - 2011,
Mem
mber of the Thua Thien - Hue Proviincial Peoplee’s Council, term
200
04 - 2011.
+ Stand
ding Vice Ch
hairman Mr.
M Ngo Hoa
+ Vice Chairman
Lee Truong Lu
uu
Ph
han Ngoc Th
ho
+ Vice Chairman
5
http://www
w.chinhphu.vn//portal/page/po
ortal/chinhphu//cactinhvathanhhpho/tpdanangg/lanhdaotinhthhanh?personProofileI
d=1409&g
govOrgId=1345
5
3
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
+ Secretary of Provincial Party Committee
Mr. Nguyen Van Thien
Topography and climate 6
The 127-km stretch of land from the northwest to southeast, in parallel with the coastline, is
constituted with various terrains of forests, mountains, midland and hills, coastal plains,
lagoons and seacoast. The topography is composed of 3 clear steps
2
+ Mountains in the west cover 70% of the natutal area with heigh varying from 500 to 1,480 m.
The terrain lies along the border between Vietnam, Laos and stretches to the basins of the
rivers of Huong, Bo, Truoi, A Sap, and O Lau, creating narrow coastal plains and the Tam
Giang – Cau Hai lagoon system. The catchment areas of these five rivers comprise a crisscross system of streams and mountain creeks that provides an abundant freshwater resource
and creates a unique coastal ecosystem.
+ Midland area: Wide top, slope side, and hundreds of ''bowl-shaped'' hills feature
predominantly in this area. The hills are low, between 20 to 200 m., with some points at 400
m, and occupy about a third of the provincial area, between the mountains and plains.
+ The total plain area is about 1,400 km2 with a heigh of only 20 m. above sea level. Between
the hills are lagoons which occupy the remaining 5% of the surface area. Basins of large
rivers create narrow coastal plains, covering lagoon area of 22,000 ha, such as Tam Giang,
Ha Trung and Cau Hai lagoons, An Cu area and three gates to the sea, i.e. Thuan An, Tu
Hien and Lang Co. In the plain, the terrain is sand-banks of 5m - 30m long in parallel with
the coast.
Climate 7
Thua Thien - Hue is in the tropical monsoon area, influenced by the interfered weather
between Asian tropical weather in the north and the tropical weather in the south. The annually
average temperature is about 25.6oC. In the mountainous area, the climate is cool with
respectively lowest and highest temperatures of 9 oC and 29 oC.
The provincial climate can be divided into two regions
+ The eastern delta is characterized by the annual average temperature of over 24oC, dividing
into 3 sub-regions: (i) the sub-delta in the north of Hue City, (ii) the sub-region from Phu Bai
to Truoi, and (iii) the sub-region of delta – lagoon in Phu Loc District.
+ The western hilly area is characterized by a low total heat and annual temperate weather,
accompanied by sooner rainfall. This area is divided into 5 sub-regions of hilly areas, Nam
Dong valley, Bach Ma, A Luoi, and Ngai mountain.
In the coast and delta, the climate is divided into two distinct seasons: the dry season (from
March to August) with the highest temperature of 39.9oC and the rainy season (from September
to next February) with average temperature of 19.7 oC, sometimes reaching the lowest of 8.8 oC.
Daily rains coinciding with winter during this season may lengthen for a week. Therefore, plants,
grasses, flowers and animals in Thua Thien - Hue belong to a complicated and diversified
ecosystem.
6
7
http://en.wikipedia.org/wiki/Da_Nang
http://english.thuathienhue.gov.vn/Main.asp?pid=6&cid=4&ln=en
4
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
3
Resources 8
3.1 Land resources
The soil type is divided into two main systems: the feralit system in mountainous and hilly
area and the alluvium in costal delta, and a small area along valleys of rivers and streams. The
natural area is 506,500 ha, comprising 10 main types. The alluvium soil, red and yellow soil,
yellow humus soil in mountain, sandy soil, saline soil, etc. are large and scatter in different areas.
Soil type
Area
Yellow and red
348,178
Plain area
including valley
98.882
Waterlogged, alluvial soil; Swampy soil,
valley soil generated by gathering product
59.440
Total
506,500
3.2 Water resources 9
Thua Thien – Hue has a dense network of waterways, however, they are small and steep. The
total length of rivers and streams flowing through the province is about 300 km, of which the
Huong River network accounts for 60%. The discharge variation is considerable when the water
volume of 3 flooding months is twice as much as that of 9 remaining months.
+ River network
Most of big rivers in Thua Thien – Hue rise in the Truong Son range, flowing through deltas
to lagoons and sea of which the Huong River is the biggest with a basin of 300 km2. The total
length of natural and dug rivers and stream is 1,055 km with a basin of 4,195 km2. The river
density varies from 0.3 – 1 km/km2 to 1.5 – 2.5 km/km2. The river network distributes from the
north-south direction as follows
- The Tam Giang – Cau Hai lagoon is the largest lagoon system in southeast Asia with nearly
70 km in length along the coast and about 22,000 ha of water surface. It consists of several
smaller lagoons, namely Tam Giang, Thanh Lam, Sam (1,602 ha, landlocked), Ha Trung Thuy Tu (3,600 ha, landlocked), and Cau Hai (11,200 ha) from north-south direction along
the coast. The lagoon has two channels (Thuan An and Tu Hien), connecting itself to the sea.
The lagoon system is also linked to two basins with four main rivers flowing into the lagoon
(O Lau, Bo, Huong, and Truoi rivers). Estimated 300,000-350,000 people fully or partly
depend their livelihoods on the lagoon resources. This is nearly one-third of the provincial
population.
- O Lau River has two tributaries which are the O Lau River and the My Chanh River, rising
from Phong Dien District at an elevation of 900 m.
- The network of Huong River, the longest river having the largest basin in Thua Thien – Hue,
is formed by three rivers : Bo, Huu Trach, and Ta Trach. They flow through districts of
Huong Tra, Huong Thuy, Phu Vang, and Hue City, emptying into Thuan An estuary.
- The 24-km Truoi River is in the south of Phu Loc District, rising in the National Park of
Bach Ma and flowing into Cau Hai lagoon.
- Bo River is the natural border between 2 districts of Huong Dien and Huong Tra, emptying
into Tam Giang Lagoon.
In addition, there are other rivers such as Nong, Bu Lu, and Cau Hai. The dug rivers in Thua
Thien – Hue are:
8
9
http://thuathienhue.vietccr.vn/xem-tong-quan/tinh-thua-thien-hue-default.html
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_es/Views/Default.aspx?CMID=30
5
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
-
An Cuu River: 27 km, connecting the Huong River with Cau Hai lagoon at Cong Quang
through the Dai Giang River.
Dong Ba River: 3 km, connecting Gia Hoi with Bao Vinh.
Ke Van River: 5.5 km, connecting the Huong River with rivers of Bach Yen, An Hoa, the
surrounding of Hue Citadel and flowing to the Huong River again at Bao Vinh.
With a coastline of 120 km., Thua Thien – Hue has an abundant marine fauna with more than
500 species, 30-40 of which are of high economic value, such as lobster, pomfret, scomber, and
other sea products. The exploitable reserve is about 35,000 tons a year. Thua Thien – Hue is
advantageous to develop aquaculture in three areas in the sea, lagoon, and coastal frest water
areas. Along the provincial coast there are bays where big sea ports can be build at favorable
sites such as Thuan An and Chan May. The Tam Giang network of brackish water lagoon
covering an area of 22,000 ha. is suitable to raise special fish for export.
3.3 Mineral resources 10
There are 120 mineral points and quarries with 25 mineral kinds, underground water of large
reserves such as
+ Non-metallic minerals
- Limestone: 1,300 million m3 (in Long Tho: 300 million m3, Phong Xuan – Phong Dien: 240
million m3, Nam Dong: 500 million m3),
- Peat: 5 million m3 at Phong Chuong
- Kaolin: 530 million m3,
- Black and grey granite: thousands m3/year can be exploited and processed,
- Clay: 1,000 million tons,
- Building stone: 2,000 million m3,
- Imenit: 100,000 tons,
- White sand: 100 billon tons with its SiO2 content over 98.4%,
- Other minerals are sand mine containing quartz for producing hi-quality glass products with
reserve of more than 41 million m3.
+ Metallic minerals: iron, titan, lead, zinc, gold, and tint
+ Water resource includes hot mineral water which can be used for drinking and medical
treatment. The total reserve is 9.200m3/day and distributed at Thanh Tan, My An, and A
Roang.
3.4 Forest resources
The forest and forest land occupy about 330,000 ha, accounting for 70% of the natural area
with wood reserves of about 17.3 million m3. The majority of forest covering the west of Thua
Thien – Hue, is at an average height of 250 m, stretching from Quang Tri Province in the north
to Quang Nam Province in the south. Currently, the vacant land and bare hills account for 40%
of the provincial area. There are many kinds of valuable wood, medical herbs, and animals such
as king-wood, aloe wood, rattan, acanthopanax, amomum, elephant, rhinoceros, deer, peacock,
Germain's peacock-pheasant (Polyplectron germaini), etc.
10
http://www.vietrade.gov.vn/en/index.php?option=com_content&view=article&id=1986:development-orientationof-thua-thien-hue-for-period-2011-2015-part-2&catid=305:thua-thien-hue-province&Itemid=303
6
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
3.5 Tourism resources 11
The provicial city Hue is one of the three main cultural, religious and educational centers of
Vietnam. So far, Hue remains to be the only originally historical vestige city in Vietnam. Many
of Hue’s attractions are found along two banks of the Huong River. This valuable construction
includes more than 100 architectural works, which are the reflection of the life of Emperors and
mandarins under Nguyen’s reign. On the nothern bank of Huong River has relics consisting of
palaces, which were built as arc defensive ramparts with 11 km. in lenth. Hue is an important
center of Buddhism. In Hue and its surroundings exist tens of pagodas contructed more than 300
years ago, and a hundred of temples and pagodas built in the beginning of the 20th century.
As a unique city of Vietnam still remains its form of City under Middle Age and monarchic
constructions, Hue has become a valuable museum and been classified as a World Cultural
Heritage Site by UNESCO in December 1993. Once again, in 2003, the Vietnamese Court Music
was recognized as World Heritage by UNESCO.
Thua Thien Hue Province has high quality and diversified tourist areas:
Hai Van – Canh Duong – Lang Co – Bach Ma national comprehensive tourist area.
Hue ancient capital vestige complex, a world cultural heritage.
Ecological tours at coastal area, lagoon, hills and mountains.
Interesting tours crossing Southeast Asia, the central region’s heritages sightseeing, garden
houses, old streets, pagodas, ethnic culture, natural landscape, Ho Chi Minh trail sightseeing,
etc.
-
Travel agents and accomodation companies in Thua Thien – Hue Province
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
11
Index
Travel agents
Total (unit)
- International (unit)
- Domestic (unit)
Agency – branch (unit)
Accomodation company
Total (unit)
- 3-5 star hotel
- 3-5 star room
- Hotels
- Guest house
Total room
- Hotels
- Guest house
Total bed
- Hotels
- Guest house
Rate of filled 5* room (%)
Rate of filled 3-4* room
Rate of filled 1-2* room (%)
Rate of filled room (%)
Human resource of tourism sector
Total laborer (people)
Rate of trained laborers (%)
Data
66
30
30
6
34.3
536
13
2,640
177
136
6,085
1,199
13,246
1,929
20
50-65
37-45
54
28,000
78
http://www1.delta-search.com/?q=hue+ancient+city&babsrc=HP_ss&s=web&rlz=0&as=3&ac=0
7
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
3
3
4
6
Index
Rate of college graduated labor (%)
Rate of direct labor (%)
Number of tour guides (people)
Rate of tour guide who can speak foreign language (%)
Data
28
34.3
172
80
3.6 Human resources 12
There are over 100,000 technical and scientific cadres in Thua Thien – Hue, accounting for
17% of total labour force.
4
Education and health care 13
4.1 Education
School
Teacher
Classroom
Kindergarten
193
2,961
1,612
Primary
School
229
4,964
3,219
Lower secondary
school
116
4,685
1,424
Upper secondary school and
Combined lower – upper secondary school
36
2,465
745
Total
574
15,075
7,000
Hue University is a multi-disciplinary and multi-field training center with 7 affiliated
colleges (Hue Economic University, Hue Medicine University, Hue Pedagogical University, Hue
Forestry and Agriculture University, Hue University of Sciences, Hue University of Arts, Hue
Conservatory of Music and Hue College of Foreign Languages) and 3 faculties (physical
education, tourism, and law). Hue University is the largest training center in Central Vietnam
with 88 college special branches, 59 postgraduate studies, 33 training programs for intern and 23
PhD studies. In addition, Thua Thien Hue also has a system of colleges, special secondary
schools in the training scope of pedagogy, tourism, construction, sea product, commerce,
technique, technology, and a private university of Phu Xuan. Total university teacher is 1,849.
4.2 Health care 14 (Please see Annex 2: Health data of Thua Thien – Hue Province, page: 18)
Thua Thien Hue is one of the three intensive and high-tech medical centers of Vietnam. Total
number of health establishments under the provincial Department of Health is 191, including 22
hospitals (state-owned: 19, private: 3), 14 regional polyclinics, 152 communal health stations,1
maternity, 2 medical units of agencies and enterprise.
Hospital
Number
Patient bed
22
3,973
Regional
Polyclinic
14
185
Communal
Health Station
152
456
Maternity
1
15
Medical units of
agencies and enterprise
2
20
Total
191
4,649
Health care norms
- Average number of doctor per 10,000 people: 15.62
- Average number of hospital bed per 10,000 people: 42.58
- Communal and ward stations having doctor: 100%
12
Investment Promotion For the Central Coastal Region of Vietnam, March 2013
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_es/Views/Default.aspx?CMID=29
14
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_es/Views/Default.aspx?CMID=29
13
8
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
-
Communal and ward stations having midwife: 100%.
Infant under 1 year old being vaccinated: 96.3%
5
Infrastructure 15
5.1 Transportation
+ Road
The province has 2,500 km of road. National Road (NR) no. 1A runs parallel to provincial
roads nos. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8A, 8B, 10A, 10B, 10C, 11A, 11B, 15, and other provincial roads (PR).
NR no. 49 connects the mountainous west with the East Sea, linking A Luoi with Laos through
border gates of Hong Van – Ku Tai, A Dot – Ta Vang. The midland hilly area and the vast
expanse of land in west beloging to districts of A Luoi, Nam Dong are accessible by NR no. 14,
PR no. 14B, no. 14C. Nowadays 80% of PR have been asphalted; 70 % of rural roads have been
paved with concrete.
+ Railways
The Trans – Vietnam railway run 101 km across the province. Hue and Da Nang the main
intermediate stops on the railway line from Hanoi to HCMC
+ Waterways
Total length of river and lagoon is 563 km. The province has two deep-water seaports,
namely Thuan An and Chan May. The first is located about 13 km to the northeast of Hue City,
having five 150-m. piers to accommodate 1,000-ton ships. The second is 49 km to the south of
Hue, being under construction to receive 30,000-ton ships.
+ Airways
Phu Bai airport, the largest domestic airport in terms of passengers per year, is situated
15 km south of Hue City. The former can accomodate Airbus 320 and Boeing 747. It was
designed to serve 600 passengers/an hour, an approximate number of 1.2 – 1.5 million
passengers/a year.
5.2 Electricity and water
+ Electricity
The national grid with transmission line 110 kV Da Nang – Hue (length: 86 kms; cable:
2xACSR-185), and line Dong Hoi – Hue (conducting wire ACSR-185), and single circuit line
220 kV Hoa Khanh - Hue (length: 80kms, conducting wire ACSR-400) through the transformer
stations of:
#
1
2
Transformer station
Hue station
Hue 1
Capacity
1x125 MVA
2x40 MVA
Voltage (kV)
220/110
110/35/22
Note
15
http://www.vietrade.gov.vn/en/index.php?option=com_content&view=article&id=1986:development-orientationof-thua-thien-hue-for-period-2011-2015-part-2&catid=305:thua-thien-hue-province&Itemid=303 and
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_es/Views/Default.aspx?CMID=29
9
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
#
3
4
5
6
7
8
Transformer station
Van Xa
Phu Bai
Lang Co
Cau Hai
Hue 2
Hue Textile
Capacity
2x25 MVA
110KV
1x25MVA
1x25MVA
1x25MVA
1x16 MVA
Voltage (kV)
110/35/6
110/35/22
110/22
110/35/22
110/35/22
110/35/6 kV
Note
Serving Van Xa cement factory
Serving Phu Bai Industrial Park
Serving Lang Co tourism site
Serving the north of Hue City
+ Diesel generator: Ngu Binh power station, capacity: 2 x 4000 kVA to serve the city need
during peak hours.
+ Nine hydroelectric projects and 12 small-scale hydro projects with a total capacity of 106.5
MW are under planning.
+ Water supply
Thua Thien – Hue is the locality having the cleanest surface water in Vietnam. The
percentage of housholds using fresh and hygienic water in rural and urban areas were 78% and
97.4% respectively in 2012. The Construction and Water Supply Compant, Ltd. of Thua Thien _
Hue has 10 water supplying plants with a total capacity of 206,500m3/day-night, providing water
to 111/152 communes, wards, and townlets, inclusing 100% of people in Hue City and 90% of
people in surrounding communes.
Irrigation and drainage: 2/3 of 1,015 km. of canal, ditches have been solidified. The province
has 485 small and medium-scale irrigation structures, of which 250 are electric pumping stations
to irrigate and drain about respective 18,000 ha and 7,000 ha of cultivation area.
5.3 Communications
100% of communes have service points. The telecom network has been digitalized
completely. Optical network has been built to link Hue with districts with support of microwave.
100 communes have telephone and been linked with internet.
16
6 Economy
GDP has increased by year, from 3,934,037 VND in 2006 to 6,142,030 million VND in
2010, by an annual growth rate of 12,5%. The economic structure has transformed in the
direction of industry – construction (45.2% of total GDP), agriculture – forestry – aquaculture
(39.7%) , and service (15.1) in 2010.
GDP Growth of Thua Thien – Hue 2006 – 2010
Source: Department of Statistics, Thua Thien – Hue Province, 2011
Year
Total
Agriculture – Forestry - Aquaculture
Industry and Construction
Service
2006
3,934,037
691,685
1,548,366
1,693,986
2007
4,460,874
703,383
1,838,525
1,918,966
2008
4,907,977
710,909
2,033,474
2,163,594
Unit: million VND
2009
2010
5,457,554
6,142,030
728,797
736,829
2,326,364
2,711,636
2,402,393
2,693,565
16
http://en.wikipedia.org/wiki/Thua_Thien_–_Hue_province and http://thuathienhue.vietccr.vn/xem-tongquan/thong-tin-kinh-te-xa-hoi-thua-thien-hue-default.html
10
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
The retail sales of goods and services (trade, hotel, restaurant, tourism) is 10,960.6 billion
VND or 0.9% of the country. This is compared with 12.7% for Hanoi and 23.5% for HCMC
(2009). The province has more than 120 km of coastline, which provides a for a seafood industry
that produces over 40,000 tons/year consisting of over 500 species of fish.
Arts (e.g. wood works, fabrics, furniture’s, paper arts, pottery), literature (text books), and
spicy cuisines (dry goods, vegetarian food) are the main exports of this region. Exquisite custommade áo dài (Vietnamese long dress), and nón lá (conical hat) are souvenir items for foreign
visitors and overseas Vietnamese. The ability to make toys, design lanterns, form special papers,
and figurine-making are native skills. Fruits as rambutan, jackfruit, lychee, durian, dragon fruit,
star fruit, mangosteen, coconut, and kumquat are grown in this area due to sufficient amount of
rain.
6.1 Economic results in in 2011 and 2012 17
Indicators 18
Economic indicators
- Gross Domestic Product (billion VND)
- Gross Domestic Product growth (%), of which
- Agriculture – Forestry - Fishery (%)
- Construction and Industry (%)
- Service (%)
- Average per-capita GDP (US$)
- Total planted area of annual plants (ha), of which
Paddy (ha)
Paddy yield (ton/ha)
Total output of cereal (thousand ton)
Total area of aquaculture (ha)
- Total value of industry and construction
(billion VND)
- GDP structure (at current price)
+ Sector I : Agriculture – Forestry – Aquaculture (%)
+ Sector II: Construction and industry (%)
+ Sector III: Service (%)
- Total export value (mil. USD), of which
Domestic capital enterprises
FDI enterprises
- Total import value (mil. USD)
- Total revenue in area (billion VND)
- Tourism activities
Tourism turnover (billion VND)
Total visitor (thousand visitor arrival), of which
International visitor (thousand visitor arrival)
- Skilled labor rate (%)
- Job creation (men)
17
Estimated implementation
2011
2012
11.1
3.3
11.6
12.7
1,300
7,491
9.7
2.2
8.5
12.8
1,490
79,347
53,637
5.57
305.8
6,037
Planned
2011-2015
12-13 annually
2-3 annually
16-17 annually
12-13 annually
2,300 in 2015
8,276.2
3,523
14.2
37.8
48
460,5
203.3
261.7
335,000
5,861.4
6,000-6,500
44
16,500
4,500
2,500
Est. 1,1 00
48
16,600
60
14,000-16,000
376,9
8-9
43-44
47-48
650-700
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_es/Views/Article.aspx?CMID=28&TLID=225,
Reports no. 132 /BC-UBND, 05/12/2011 and 156 /BC-UBND, 5/12/2012.
18
http://www1.thuathienhue.gov.vn/portal_ge/Views/Default.aspx?OneID=12 and http://itradetthue.gov.vn/c100/t72121/news/tinh-thua-thien-hue-xuat-nhap-khau-nam-2012-tang-truong-an-tuong.aspx
11
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
-
Indicators 18
Population growth rate (%)
Poor household rate (%)
Malnourished children under 5 years old
(%)
Rate of rural household accessing fresh water (%)
Forest coverage rate (%)
Newly planted forest (ha.)
Estimated implementation
1.13
1.12
9.16
8
16
15
55
58
56.8
57.1
4,180
4,170
Planned
1.1
<14
63
58
6.2 Agriculture – Forestry – Fishery
Please see Annex 3: Data of Agriculture, Forestry, Fishery, 1995, 2000-2011, Thua Thien – Hue
Province, page 19.
Area
of
crops
Annual plant (ha.)
Food crop
Industrial plant
78,789
4,672
Rearing domestic
animals
Fish farming area
Buffalo (head)
27,401
Cow (head)
23,586
Perennial plant (ha.)
Industrial plant
Fruit tree
9,760
3,985
Pig (head)
246,962
Saline and brackish area (ha)
3,884.6
Poultry (head)
2,050,200
Fresh water area (ha)
1,909.8
6.3 Export and Import 19
The total export turnover in 2006 reached 61,233 thousand US$, increasing to 257,514
thousand US$ in 2010 by an annual increase of 79 thousand US$ from 2006 to 2010. The export
turnover of 9 initial months of 2011 was 277.2 million US$, increasing 62.1% as of the same
period in 2010. Some export commodities have increased significantly:
Product
Garment and textile
Wood chip
Sea products
Export turnover
(mil. US$, estimated)
204.8
47.7
6.6
Percentage of
total turnover (%)
73.9
Growth (%)
year-on-year
75.5
92.9
19.44
The total import turnover in 2006 was 49,243 thousand US$, increasing to 208,259 thousand
US$ in 2010, by an annual in crease of 101.4 US$ from 2006 to 2010. The import turnover of 9
initial months of 2011 was 185.35 million US$, increasing 21.6% as of the same period in 2010.
6.4 Tourism 20
The total tourist admmission in Thua Thien – Hue was 2.5 million in 2012, including one
million international tourists. About 1.75 million tourist admissions have resided in the province
with over 800,000 international tourists. The social turnover is approximate 4,500 billion VND,
increasing 25% as of 2011 and contributing 48% of the provincial GDP.
International tourists visiting Hue from China, Thailand, Italy, Spain, UK, USA have reached
803,000 admissions, increasing 26% as of 2011. Visitors from maritime navigation have
19
20
http://thuathienhue.vietccr.vn/xem-tong-quan/thong-tin-kinh-te-xa-hoi-thua-thien-hue-default.html
http://www.vietnamplus.vn/Home/Gan-24-trieu-luot-khach-du-lich-toi-tham-Co-do-Hue/201211/170890.vnplus
12
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
significantly increased. It is estimated that there were 25 tourist ships docking at Hue with
40,000 tourist admissions in 2012, mainly from China, Hongkong, Spain, UK, US, and Canada.
6.5 Industry 21
The provincial industry has developped constantly at high growth rate. The total output of
industry – handicraft reached 7,950 billion in 2011, increasing 14% as of 2010. The mainstay
industries of Thua Thien - Hue are as follow:
- Producing food and beverage (beer, mineral water, sake wine),
- Garment and textile (fibre, fabric, silk, export garment, raw and auxiliary materials)
- Footwear leather (export footwear, raw and auxiliary materials)
- Processing agriculture – forestry – fishery products
- Chemical (basic chemicals, fertilizer, petrochemistry, pharmaceutical chemistry, cosmetic
chemistry)
- Manufacturing mechanics (automobile, complete equipment, agriculture machinery, electromechanics)
- Electronic and telecom equipment and informatic technology
- New technology products, renewable energy, software technology, digital content
- Producing construction materials (cement, clinker, ceramic tile, arttificial granite, frit feats,
etc.)
6.6 Investment 22
Thua Thien – Hue has attracted a significant investment capital from domestic and
international sources. The total social investment capital has increased from 4,750 billion VND
in 2006 to 9,2000 billion VND in 2010, of which, the foreign direct investment (FDI) increased
from 6.87 million US$ in 2006 to 45.525 million US$ in 2010.
There are 90 valid investment projects so far with a total investment capital of 18,203 billion
VND, including the domestic source of 13,649 billion VND and the FDI source of 218.8 million
US$. The implemented capital is estimated at 4,094 billion BND and 149.74 million US$. There
were 8 FDI projects in 1999-2008, capitalised at 66.7 million US$, increasing to 13 projects
capitalised at 152.1 million US$ in 2009-2013, an increase of 62.5% of project number and
128% of investment capital.
Invesment capital in Thua Thien – Hue, period 2006 – 2010
Source: Department of Statistics of Thua Thien _Hue, 2010
Year
Total investment capital
1 From State sector
State budget
Loan
Owner’s equity of enterprise
Other capital sources
2 Non-State sector
From enterprises
2006
4,750,000
3,198,114
1,526,000
1,112,514
452,600
107,000
752,886
52,886
2007
5,718,000
3,752,822
1,726,098
1,391,150
530,754
105,000
1,169,650
447,812
2008
5,784,000
3,796,000
1,776,000
1,470,000
550,000
110,000
1,420,000
650,000
Unit: million VND
2009
2010
7,243,000
9,200,000
5,145,000
6,215,750
2,414,200
2,545,000
2,141,800
2,974,500
181,000
178,500
408,000
517,750
1,172,000
2,984,250
420,000
107,8450
21
http://thuathienhue.vietccr.vn/xem-tong-quan/thong-tin-kinh-te-xa-hoi-thua-thien-hue-default.html and
http://www.vietrade.gov.vn/vung-kinh-te-trong-diem-mien-trung/3127-tha-thien-hu-tim-nng-va-phat-trin-p2.html
22
http://centralinvest.gov.vn/view/cac-khu-cong-nghiep-thua-thien-hue-15-nam-mot-chang-duong-xay-dung-vaphat-trien-353.aspx
13
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Year
From population
3 FDI capital
4 Other capital sources
2006
700,000
736,000
63,000
2007
721,838
761,600
33,928
2008
770,000
533,000
35,000
2009
752,000
821,000
105,000
2010
800,000
910,500
195,300
+
Foreign Direct Investment (FDI)
Thua Thien – Hue ranks 22 in Vietnam and 7/14 provinces of the central coastal province in
terms of FDI attraction. There are 67 FDI projects until July 2013 with a total registerd capital of
1,944.6 US$ million, including those from Banzan tree Group (Singapore), Carsberg Beer
Group, Lusk Kongkong, HBI Textile and Garment (USA), etc. The FDI sectors has created over
15,000 jobs of high income and produced many mainstay products of local trade names, such as
Kim Dinh Cement, Huda Beer and export products of Scavi, HBI. 23 The average investment per
FDI project is US$ 29,69 million, higher than the national average of US$ 14.5 million but lower
than the average 52.7 US$ of the central coastal provinces.
Project
type
Number
of project
Registered
capital
(mil. US$)
Tourism
Agriculture
18
Industry Construction
32
Environment
4
Communication
- Business - IT
9
1,320
548
Total
1
Health &
Education
3
20
28.4
25
3.2
1,944.6
67
Accumulated FDI Projects in Thua Thien – Hue until 2012
1
2
3
Index
Attracting FDI
Number of projects (accumulated)
Registered capital (accumulated)
Implemented capital
FDI structure according to structure
Agriculture – Forestry – Fishery
Industry – Construction
Services
Newly issued projects in 2012
Newly approved, and registered capital in 2012
Unit
Quang Nam Province until 2012
Project
mil. USD
mil. USD
65
1,919
672
%
%
%
Project
mil. USD
0.8
28
71.2
4
16.20
+ Thai investment Thua Thien – Hue Province
N/A
6.7 Border economy 24
There are 2 national border gates in Thua Thien – Hue, namely A Dot – Ta Vang (Sekong
Province, Laos) and Hong Van - Cu Tai (Salavan Province, Laos). They are built to facilitate the
locals’ communication and business and create an environment attracting investment from
enterprises of both countries for border trade edevelopment. It also aimes at exploiting regional
economic advantage for mountainous urban area development, creating an economic motive
which contribute to transforming the economic structure of Thua Thien – Hue Province.
23
24
Investment Promotion For the Central Coastal region of Vietnam, March 2013
http://vi.wikipedia.org/wiki/Khu_kinh_t%E1%BA%BF_c%E1%BB%ADa_kh%E1%BA%A9u_A_%C4%90%E1%
BB%9Bt and http://cafeland.vn/tin-tuc/thua-thien-hue-duyet-quy-hoach-khu-kinh-te-cua-khau-a-dot-26989.html
14
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
6.7.1 A Dot Border Gate Economy (BGE)
The A Dot BGE was established in June 2008, covering an area of 101.84 km2 in 3
communes of A Roang, A Dot, and Huong Lam of A Luoi District. A Dot BGE comprises subarea of business and industry, adminstrative management, urban and residential areas, tourism,
development of agriculture – forestry – aquaculture. The main development direction of A Dot
BEG strethches along the A Sap River valley.
Functional areas
1 Huong Lam
Urban Area
2 Huong Lam
Industrial Park
Area (ha)
110
140
3 A Dot Border
Gate
70
4 A Dot Central
Urban Area
410
5 A Roang
Ecological and
Tourism Area
230
6 Forestry
development and
reserved area
7 Reserved area
Description
the only gateway
towards A Luoi District
800 ha in
2020 and
1,530 ha
in 2030
3,923
This is a checkpoint and
an industry – business
area
A center of
administration,
management, business,
main urban area of A
Dot BEG
Commodity –oriented
agriculture and forestry
development with farm
models
Comprising protective
forest in riverheads of
the Bo River, the A Sap
River and border belt
Developement Planning
Serving a population of about 4,500 – 5,000.
There will be plants, warehouses, and industry
service area to produce products from agriculture
– forestry – aquaculture, construction materials,
footwear products, garment and textile.
The border gate will be upgraded to be a main
boreer gate for communication and investment.
The population is about 9,500 – 10,500.
For ecotourism development associated with
buffer zone of the Sao La (Pseudoryx
nghetinhensis ) Sanctuary .
The population is about 4,000 – 4,500.
Farm zoning is in Huong Lam Commune, a part
of A Roang Commune, and bordering area of A
Dot Central Urban Area.
No civil works to be built here.
6.7.2 Hong Van – Co Tai Border Gate in Hong Van Commune, A Luoi District
N/A
7
Industrial Parks (IP)
Please see Annex 4: Industrial parks in Thua Thien – Hue, page 21.
Thua Thien – Hue Province currently has 7 IPs with total natural area of nearly 2,950 ha, of
which 2 IPs have operated with occupancy rate of 31.97%. Up to now, the IPs have attracted 76
projects capitalised at more than 9,000 billion VND, of which 19 FDI projects capitalised at
nearly 200 million VND. Foreign investors are America, Japan, S. Korea, France, Denmark,
Chia, Hongkong, etc. In 2011, the industrial production value of enterprises in IPs reached
around 3,000 billion VND, contributing to state budget 638 billion VND, export turnover
achieved nearly 230 million VND, creating jobs for 12,800 labors.
The production value of IPs has contributed a considerable percentage to the provincial
industry and export value. The former, estimated 8,554 billion VND, has accounted for 45% of
the industry production value since 2009, increasing 1.75 times as of the period 1999-2008.
15
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Moreover, the IP operation has contributed a high percentage to the provincial budget, from
3,721 billion VND in the period 1999-2009, with an annual increase of 11.5% to 5,684.9 billion
VND in the period 2009-2013, with an annual increase of 36.4%. The budget contribution of IPs
in 2013 was estimated at 1,264.9 billion VND, increasing 46.6% as of 2012, mostly from the
production of business of Hue Beer Co., Ltd. with an amount of 1,049.23 billion VND,
accounting for 81% of the IP production value.
The labor force in IPs has increased together with their projects. The IPs have attracted 6,000
laborers in the period 1999-2008, increasing to 16,000 laborers so far, increasing for 2.67 times
as of the mentioned period.
8
Date: 29 September 2013
Updated: 31 March 2014
Prepared by: Mai Viet Hung
The report is prepared mainly on the basis of publicly available information, analysis, and
comments retrieved from the internet and available provincial documents. All sources are cited
and data stated in this report are for information purposes only. Users of this report should note
that in the event of any inconsistency of data and facts between the English translations and the
original Vietnamese text the latter shall prevail.
16
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Annex 1: Population of Thua Thien – Hue Province, 1995, 2000-2011
Source
General Statistics Office
http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=714
Population
(x 1,000)
Male
(x 1,000)
Female
(x 1,000)
Urban
(x 1.000)
Rural
(x 1.000)
Total Fertility
Rate (TFR):
no. of children
per woman
Crude birth rate
(o/oo)
Crude death rate
(o/oo)
Natural increase
rate (o/oo)
Death rate of
newborn under
1 (o/oo)
Population
increase rate
(%)
In immigration
rate (o/oo)
Out
immigration
rate (o/oo)
Net
immigration
rate (o/oo)
Labor over 15
years old
(1,000)
Labor over 15
years old
working in the
State sector
(1,000)
Labor over 15
years / total
population (%)
Labor over 15
years old being
trained (%)
1995
999.300
2000
1,521.000
2005
1,072.900
2006
1,076.9
2007
1,081.00
2008
1,084.90
2009
1,087.60
2010
1,090.90
2011 (*)
1,103.10
491.20
518.90
526.10
529.50
531.00
533.80
537.40
540.20
546.00
508.10
533.20
546.80
547.40
550.00
551.10
550.20
550.70
557.10
259.80
314.70
356.30
365.10
374.20
383.50
391.20
470.90
570.20
739.50
737.40
716.60
711.80
706.80
701.40
696.40
620.00
532.90
2.98
2.79
2.54
2.26
2.28
2.22
23.4
18.8
17.2
16.2
16.2
16.0
5.2
5.1
6.6
7.1
7.0
7.7
18.3
13.7
10.6
9.2
9.3
8.3
19.8
14.8
15.0
23.0
19.3
18.9
0,40
0.38
0.36
0.25
0.30
1.12
4.8
4.9
3.1
5.4
8.3
13.5
8.4
7.5
8.8
9.9
10.3
8.6
-3.6
-2.7
-5.8
-4.5
-2.1
4.9
489,2
536,1
536,2
551,1
580,1
596,8
36.9
36.6
39.1
39.7
47.4
48.4
50.7
52.8
16.3
15.3
16.9
18.5
37.8
43.5
47.0
Note
(*): Preliminary data
17
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Annex 2: Health data 2005 – 2011
Source:
General Statistics Office of Vietnam
http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=714
2005
1
1.1
1.2
1.3
1.4
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
Health care unit
Total
Hospital
Regional polyclinic
Convalescent and Functional
Rehabilitation Hospital
Health stations at communes,
wards, agencies, enterprises
Hospital bed
Total
Hospital
Regional polyclinic
Convalescent and Functional
Rehabilitation Hospital
Health stations at communes,
wards, agencies, enterprises
Medical staff
Doctor
Assistant doctor
Nurse
Midwife
Pharmacist
Pharmacist of university
graduate
Pharmacist of high school
level
Druggist
HIV Patient in 2011
Newly acquired cases
AID patients detected
HIV patient living until
31/12/2011 (accumulated)
AID patients living until
31/12/2011 (accumulated)
HIV death cases
2006
2007
2008
2009
2010
2011
183
12
16
1
182
12
15
1
178
12
14
1
181
13
14
1
181
13
14
1
184
13
14
1
180
13
13
1
153
153
150
152
153
152
152
1,560
825
200
70
1,550
820
195
70
1,550
820
195
70
1,580
860
185
70
1,583
868
180
70
1,861
1,090
185
70
1,806
1,090
175
70
450
450
450
450
450
456
456
537
438
326
357
600
422
378
364
620
404
421
383
606
510
486
426
721
500
475
418
668
482
486
434
675
515
481
422
22
21
26
30
30
27
65
72
80
80
114
114
118
124
36
37
31
21
23
21
36
50
17
728
248
8
18
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Annex 3: Data of Agriculture, Forestry, Fishery, 1995, 2000-2011, Thua Thien - Hue Province
Source: General Statistics Office
http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=717
1
2
3
3.1
4
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
7
7.1
7.2
8
8.1
8.2
9
9.1
9.2
10
10.1
11
11.1
12
Item
No. of farm
Production value of
agriculture (bil.
VND) (at constant
price 1994)
Area of cereals (ha)
Output of cereals
(1,000 ton)
Food output per
capita (kg)
Paddy planted area
(ha)
Paddy yield
(quintal/ ha)
Paddy output
(1,000 tons)
Paddy planted area
(1,000 ha),
Spring Crop
Paddy yield (quintal/
ha) Spring crop
Paddy output (1,000
ton, Spring Crop
Paddy planted area
(1,000 ha),
Autumn crop
Paddy yield (quintal/
ha) Autumn crop
Paddy output (1,000
tons) Autumn crop
Paddy planted area
(1,000 ha)
Winter crop
Paddy yield (quintal/
ha) Winter crop
Paddy output (1,000
tons) Winter Crop
Corn area (1,000 ha)
Corn yield
(quintal/ha)
Corn output
(1,000 tons)
Sweet potato area
(1,000 ha)
Sweet potato yield
(1,000 tons)
Manioc area
(1,000 ha)
Manioc output
(1,000 tons)
Sugarcane area
1995
563.9
2000
20
655.3
2005
489
736.6
2006
478
774.2
2007
482
790.2
2008
497
789.8
2009
546
822.7
2010
591
844.3
2011 (*)
20
846.8
49,200
52,500
52,300
52,200
52,000
52,500
54,700
55,300
55,200
167,7
199,2
240,1
259,9
266,1
280,1
288,3
291,2
305,3
167.82
187.3
223.8
241.3
246.2
258.2
265.1
266.9
276.8
48,500
51,300
50,500
50,300
50,900
53,100
53,100
53,700
53,500
34.4
38.3
46.5
50.2
51.6
54
53.2
53.1
55.9
166,6
196,5
235,0
252,6
259,6
274,8
282,6
285,2
299,1
20,4
22,0
23,2
23,1
23,1
23,2
23,8
23,8
24,3
34.8
42.2
45.7
53.8
53.9
54.8
55.4
56.1
55.8
90,5
111,8
118,3
138,3
138,5
141,5
149,0
154,4
153,0
21,5
24,1
24
24
24
24,4
25,5
25,6
25,5
34.9
34.9
48.3
47.3
50.1
54.2
52
50.7
56.9
75,1
84,0
116,0
113,4
120,2
132,2
132,5
129,8
145,0
1
0.7
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.6
0.6
10
10
11.7
15
15
15
15.7
16.7
18.3
1,0
0,7
0,7
0,9
0,9
1,1
1,1
1,0
1,1
0,7
15.7
1,2
22.5
1,8
28.3
1,8
40
1,7
38.2
1,6
33.1
1,6
35.6
1,6
37.5
1,7
36.5
1,1
2,7
5,1
7,2
6,5
5,3
5,7
6
6,2
7,7
4,4
4,7
4,6
4,7
4,3
4,2
4,3
4,1
37.8
20.5
22.4
22.4
22.5
19.7
19.6
20.4
19
5,5
4,3
6,6
7,1
7,3
7,5
6,9
7,1
7,8
39,5
27,9
102,6
103,9
114,0
118,0
129,4
135,1
149,3
19
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
12.1
13
13.1
14
14.1
15
16
17
18
19
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Item
(1,000 ha)
Sugarcane output
(1,000 tons)
Peanut area
(1,000 ha)
Peanut output
(1,000 tons)
Soybean area
(1,000 ha)
Soybean output
(1,000 tons)
Buffalo
Cattle
Pig
Poultry
(1,000 heads)
Forest status
Total forest area
(1,000 ha)
Natural forest
(1,000 ha)
Planted forest
(1,000 ha), of which
Newly planted forest
(1,000 ha)
Forest coverage rate
(%)
Concentrated
afforestation
(1,000 ha)
Forestry production
value (bil. VND)
Wood output
(1,000 m3)
Burnt forest area
(1,000 ha)
Deforestation area
(ha)
Fishery area
(1,000 ha)
No. of fishing boat
(boat)
Horse power (HP)
Production value of
fishery (bil VND)
Fishery output
(tons)
Maritime Fish output
(1,000 tons)
Aquaculture output
( tons)
Fish Farming output
( tons)
Shrimp farming
output (ton)
1995
2000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011 (*)
37,300
26,200
191,800
32,000
22,200
203,200
1,414
32,200
23,000
264,800
1,722
36,900
28,200
270,500
1,400
38,000
28,000
266,800
1,632
30,800
26,900
232,400
1,647
28,400
25,900
242,600
1,835
27,400
23,900
247,000
2,049
25,600
22,600
232,900
2,12
293,2
294,3
294,7
203,8
203,5
202,7
89,4
90,8
92
14,3
,,
8,8
55
56,2
56,5
5,4
5,4
5,2
3,9
4,8
5,3
4,0
4,0
2,5
99.50
93.70
107.70
109.50
113.40
119.80
122.60
128.00
150.00
34,50
31,10
54,20
58,10
64,60
61,10
62,00
82,50
161,30
31,0
12,0
50,7
53,4
6,6
55,5
20,9
5,0
65,5
4,0
..
0,8
..
19,1
2,1
5,2
..
62,1
1,50
2,70
5,20
5,30
5,40
5,50
5,70
5,80
5,90
85
100
106
107
107
177
201
234
116.7
9,607
158.1
10,800
322.1
10,900
373.6
12,200
359.5
12,200
395.6
17,600
422.6
23,400
409.4
26,000
437.6
12,186
19,996
28,460
31,807
33,421
35,777
38,499
35,209
43,183
6,89
13,81
16,20
17,70
18,80
19,80
21,40
23,40
25,00
469
1,467
6,296
7,737
8,335
9,251
9,926
9,392
10,740
211
657
2,621
3,189
3,809
4,312
4,906
5,344
661
99
649
3,362
3,861
3,710
456
4,268
3,558
3,696
20
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
Note:
(*): Preliminary data
Annex 4: Industrial Parks and Industrial Clusters in Thua Thien – Hue Province
Source: http://www.techftc.com/index.php?option=com_content&view=article&id=235:danh-sach-cac-khu-cong-nghip-tnhtha-thien-hu&catid=51:danh-b-kcn-vit-nam&Itemid=155
No.
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Industrial Park
Phu Bai IP
- Total area
Phong Dien IP
- Total area
Tu Ha IP
- Total area
La Son IP
- Total area
Phu Da IP
- Total area
Quang Vinh IP
- Total area
Chan May – Lang Co IP
- Investment project
of which FDI project
- Total registered capital
Of which FDI project
Five main functional area
- Non-tariff area
- Urban area
- Industrial Park area
- Toiurism area
- Port area
Industrial Cluster
Huong So
- Total area
Binh Dien
- Total area
Thuy Phuong
- Total area
Thuy Van
- Total area
Thuy Chau
- Total area
Phu Da
- Total area
Thuan An
- Total area
Phu My
- Total area
Hoa Binh Chuong
- Total area
Dien Loc
- Total area
La Son
- Total area
Location
818.76 ha
Infrastructure and
Investment sector
Thuy Phu Commune,
Huong Thuy District
Phong Dien District
400 ha
250 ha
Tu Ha Townlet,
Huong Tra District
Phu Loc District
300 ha
Phu Vang District
250 ha
Quang Dien District
150 ha
34
10
2.28 bil. US$
1.312 bil. US$
Hue City
100 ha
Huong Tra District
30 ha
Huong Thuy District
100 ha
Huong Thuy District
41 ha
Hung Thuy District
50 ha
Phu Vang District
50 ha
Phu Vang District
20 ha
Phu Vang District
30 ha
Phong Dien District
150 ha
Phong Dien District
50 ha
Phu Loc District
30 ha
21
จัดทําโดย สถานกงสุลใหญ ณ นครโฮจิมินห กันยายน 2557
No.
12
13
14
15
16
17
18
19
Industrial Park
Vinh Hung
- Total area
Quang Phu
- Total area
Quang Loi
- Total area
Quang Loi
- Total area
Bac An Gia
- Total area
Huong Hoa
- Total area
A Co
- Total area
Huong Phong
- Total area
Location
Infrastructure and
Investment sector
Phu Loc District
20 ha
Quang Dien District
25 ha
Quang Dien District
20 ha
Quang Dien District
20 ha
Quang Dien District
25 ha
Nam Dong District
20 ha
A Luoi District
30 ha
A Luoi District
50 ha
22