A Little Bit of Latin Grammar… Understanding the Latin Language 1. Read through the sentence aloud in Latin. Try to get an idea of each word as you read it. 2. Remember that there are no silent syllables in Latin. 3. Many times the meaning becomes clear as you read. 4. Latin has no words for a, an, and the. You will need to supply those words to the nouns that need them for making sense of the sentence. 5. Latin word order is different from English. English adheres to a strict structure, usually, subject-verb-object. 6. Latin word order varies and is flexible. Normally, a verb is last but not always. 7. Latin nouns, adjectives, and verbs have endings and change endings (called inflection) that tell the reader what the word order should be. Sentences The English word sentence comes from the Latin word sententia. This means “thought”. In both languages a sentence is a group of words that convey thoughts. Nouns Nouns are used in English and Latin to name persons, places, and things. There are five (5) declensions of Latin nouns. We will look only at the first declension (a, ae- feminine) and the second declension (us,i- masculine) nouns in Latin. The case of a noun tells its use in a sentence. We will examine only the subjects and predicate nominatives (nominative case) in Latin and the direct objects (accusative case) in Latin. Verbs There are four (4) conjugations of Latin verbs. We will examine only the first conjugation. These are the verbs whose stem ends in -a after the -re infinitive ending is removed. An infinitive of the verb in English means “to” do what the verb mentions, e.g. to prepare, to carry. Est is a linking verb in Latin. It means is, he/she/it is, and there is. It uses the nominative singular case noun and adj. endings. Sunt is a linking verb in Latin. It means are, they are, and there are. It uses the nominative plural case noun and adjective endings. Adjectives An adjective is a word used to describe a noun. In English its position is generally before the noun it modifies, e.g. green shirt. In Latin the adjective generally comes after the noun it modifies, An adjective in English does not change if the noun is plural, e.g. the big dog and the big dogs. Only the noun becomes plural. In Latin the adjective must match the noun in gender, number, and case. This means that puella bona (singular) would be puellae bonae (plural) so adjective and noun would match. Word Order The greatest difference between an English and a Latin sentence is word order. In English the strict word order helps the meaning of the sentence to be understood. In Latin the word order is not important because the endings on the nouns tell you what the subject and objects are. Look at these examples: Puellam equus bonus portat. Bonus equus puellam portat. Portat puellam equus bonus. The word order is different in each sentence, yet the meaning is the same. The good horse carries the girl. To form a question in Latin, you add -ne to the first word in the sentence and put a ? at the end. e.g. Estne Marcus discipulus Romanus? or Marcusne est discipulus Romanus? Working with Nouns and Verbs First Declension Nouns: feminine in gender Nominative Case (subjects) ending in -a (singular) -ae (plural) Accusative Case (direct objects) ending in -am (sing.) -as (pl.) Second Declension Nouns: masculine in gender Nominative Case (subjects) ending in –us (singular) –i (plural) Accusative Case (direct objects) ending in –um (singular) –os (plural) First Conjugation Verbs: verbs with stems ending in –a. Drop the infinitive –re ending and you have the present stem: e.g. portare = portaamare = amaNow add –t to the stem and you have he, she, or it doing something. e.g. portat = He, She, or It carries. (singular) Now add –nt to the stem and you have they do something. e.g. portant = They carry. (plural) Useful Vocabulary Verbs 1. portare = to carry 2. laborare = to work 3. amare = to like, to love 4. spectare = to watch, to look (at) 5. clamare = to shout, to scream 6. cantare = to sing 7. bibere = to drink 8. legere = to read 9. scribere = to write 10. est = is, there is 11. sunt = are, there are Nouns 1. terra = earth, land 2. aqua = water 3. puella = girl 4. familia = family 5. fortuna = luck, fortune 6. agricola = farmer 7. nauta = sailor 8. poeta = poet Adjectives 1. parvus (a) = small 2. magnus (a) = large, big 3. altus (a) = tall 4. longus (a) = long 5. multus (a) = much, many 9. insula = island 10. silva = forest, woods 11. epistula = letter 12. puer = boy 13. liber = book 14. dominus = master, lord 15. servus = slave 16. equus = horse 6. bonus (a) = good 7. malus (a) = bad 8. novus (a) = new 9. iratus (a) = angry 10. laetus(a) = happy Declension Chart Nominative Case (subjects) Singular Feminine Masculine a us Plural ae i Accusative Case (objects) Singular Feminine Masculine am um Plural as os Verbs t (singular) nt (plural) Let’s Practice Translate the following: 1. Silva est parva. ___________________ 2. Familiae sunt magnae. ___________________ 3. Puella Italiam amat. _____________________ 4. Insula est magna. _____________________ 5. Tiberius et Maria aquam bonam portant. ___________________________________ Supply the Latin word. 1. Puellae (the land) amant. _________ 2. Equus (water) portat. ___________ 3. Claudius (the letter) legit. _____________ Add the correct endings. 1. Naut__ est alt___. 2. Terr___ non bon____est. 3. Carr__ est magn____. 4. Eq___ puell____ portant. 5. Agricol___ aqu___ portat. For more practice, see pages 154 and 155.