SYLLABUS CODE: CHNS 101 TITLE: DIVISION: ARTS & COMMUNICATION ELEMENTRY CHINESE I DEPARTMENT: LANGUAGE COURSE DESCRIPTION: This course is designed for students with no previous knowledge or very limited knowledge of the Chinese language. Emphasis will be on acquiring conversational and comprehension skills, using practical and interesting situation materials that will stress both language and culture. Grammatical patterns and syntax will be introduced with the aim that students read and write Pinyin Chinese. PREREQUISITES: None CREDITS: 4 LECTURE CREDITS: 4 REQUIRED MATERIALS: Texts: Colloquial Chinese: The Complete Course for Beginners by Kan Qian Chinese for Youth, Level I by Wei-ling Wu and Hai-lan Tsai Tapes: 2 tapes each for Colloquial Chinese and Chinese for Youth ADDITIONAL TIME REQUIREMENTS: Written Tests taken in the Testing Center. INTENDED COURSE LEARNING OUTCOMES (CORE COMPETENCIES): A successful Chinese 101 student will be able to understand and speak Chinese and write Pinyin Chinese at the elementary level and will understand basic elements of Chinese culture. (Community and Workplace, Critical Thinking) UNIT OBJECTIVES: Unit 1 TOPICS: Pinyin – a written form of romanized alphabet adopted to represent the sound of the official Mandarin Chinese. Five transcription systems; four tones; initials and finals; word order; and Grammar Chinese characters -- basic strokes, rules of stroke order, radicals MATERIALS: Colloquial Chinese, pp. 1 - 16 Chinese for Youth, pp. 1 - 12 September 2004 1 SYLLABUS Unit 2 TOPICS: Meeting someone for the first time You will be able to: GRAMMAR: say who you are greet people and respond to greetings ask, and respond to, some yes/no question use some appropriate forms of address write your first Chinese characters Greetings Names and forms of address Personal pronouns wo and ni Sentences with shi Yes/no questions with ma Verb-adjectives Use of qing Use of ba Adverb ye Verb huanying MATERIALS: Colloquial Chinese, Lesson One Chinese for Youth, pp. 13 - 21 Unit 3 TOPICS: Name, nationality & age You will be able to: say what your name is say what your nationality is and whereabouts you come from say how old you are ask about people questions regarding the above three subjects use some of the appropriate expressions to respond to compliments count from 0 to 99 say goodbye write more characters and recognize one sign GRAMMAR: September 2004 Use of hui Difference between yidian and you yidian Question word shenme Ni jiao shenme? Question word na Question word nali Names of countries Ways of referring to different languages 2 SYLLABUS Use of zhidao Polite talk nali, nali Ni duo da le? Numbers Grammar word le Use of kanshangqu Use of zuoyou Polite talk guojiang Use of renshi Topic structure MATERIALS: Colloquial Chinese, Lesson Two Chinese for Youth, pp. 22 - 25 Unit 4 TOPICS: At a company party You will be able to: exchange greetings in a more sophisticated way use some time-related phrases use question words nar (where) and shei (who) use le to indicate a past action or an action which has taken place use some measure words negate some verbs with mei you write more characters and recognize two useful signs and some numbers GRAMMAR: Hao jiu bu jian Zenme yang? Emphatic shi Use of mang Time-related phrase Question word nar More on le Omission of the personal pronoun Use of yixia Difference between jianmian and jiandao Measure word Use of pronoun na Use of liang Changing adjectives to nouns by adding de Linking two nouns with de Question word shei Negation word mei you Pronoun shenme Emphatic word jiu MATERIALS: Colloquial Chinese, Lesson Three Chinese for Youth, pp. 26 - 32 September 2004 3 SYLLABUS Unit 5 TOPICS: Asking the time You will be able to: tell the time obtain information regarding time use the verb you appropriately ask yes/no questions in another way make an appointment apologize attract someone’s attention recognize and write more characters GRAMMAR: Polite way of asking for information Qing wen... Telling the time Ji dian le Use of yijing....le Difference between fen and fenzhong Use of kaimen Position of kuai Use of you Use of duibuqi Use of keyi Verbs used as adjectives Use of fan Yes/no question hao bu hao? Affirmative sentences + ... xing ma? ...Hao ma? or ...zenme yang? Omission of the second syllable in a two-syllable verb Tone of nimende MATERIALS: Colloquial Chinese, Lesson Four Chinese for Youth, pp 138 - 141 Unit 6 TOPICS: Family and friends You will be able to: describe your family and ask about someone else’s family ask and respond to questions regarding one’s occupation use present continuous tense ask after someone recognize and write more characters GRAMMAR: Kinship terms Foreign names Omission of de from wode, nide and tade Titles used to refer to one’s spouse September 2004 4 SYLLABUS Use of lundao Construction shi bu shi Use of qingkuang Continuous tense particle zai Construction ...bu ...le Use of dou Use of the verb shang To negate you yisi Use of gei Ni gan shenme gongzuo Use of zai More on measure words Showing concern over someone else’s parents More on question word ji Use of you shijian and mei you shijian Verb kan Construction Qing wen...hao Another use of hui MATERIALS: Colloquial Chinese, Lesson Five Chinese for Youth, pp. 38 - 44 GRADING STANDARD: EVALUATION In this class, testing serves two purposes: to help determine grades and to evaluate the progress of students. The oral and written tests evaluate your ability to understand and communicate in Chinese. There are traditionally four identified communication skills: listening, speaking, reading, and writing. You will be tested on these skills as well as on vocabulary and structure (grammar) which are basic tools for the acquisition of linguistic competency. Testing: Five Quizzes: Each quiz is worth 8 points. There will be 5 quizzes for a total of 40 points Three Exams: -- Exam 1: Unit 1 and 2 -- Exam 2: Unit 3 and 4 -- Exam 3: Unit 5 and 6 September 2004 5 SYLLABUS Each exam is worth 100 points for a total of 300 points Each exam will consist of approximately 20% listening comprehension; 20% reading comprehension; 10% grammar; 20% writing; 30% vocabulary. Attendance and Punctuality 30 points Students will lose one point for each absence. Being late twice counts as one absence. Students may obtain credit for a missed class by attending a ½ hour tutoring session. Class Participation – based on willingness to participate in group and individual interactions in class. 35 points Homework – completed and handed in on time. 55 points Total …………………………………………… 460 points All written exams and quizzes are to be taken at the Testing Center. Exams and quizzes must be taken within one week of the date listed on the semester plan. Failure to do so will result in the loss of 5 points for every week an exam in not completed (2 points for a quiz). In this course you may achieve: A = 90% - 100% = 414 to 460 points B+ = 85% - 89% = 391 to 413 points B = 80% - 84% = 368 to 390 points C+ = 75% - 79% = 345 to 367points C = 70% - 74% = 322 to 344 points D = 65% - 69% = 299 to 321 points F = Less than 65% = 298 points or lower Your final grade will be based on the number of points you have received on the above criteria. However, you must have accumulated 238 points on the exams and quizzes (equivalent to 70%) before any homework, attendance, or participation points are added to your grade. Any student who averages 65%-69% on exams and quizzes will receive a “D” grade for the course. Homework, attendance and participation points will not raise the “D” grade. September 2004 6 SYLLABUS DEPARTMENT POLICIES: Re-Testing If you do not pass an oral or written test the first time you take it, you may re-take it one time. The procedure for re-taking is as follows: 1. Work with a tutor on the exam you failed. 2. Obtain a re-test permission slip from your instructor. 3. Go to the testing center, present the slip, and make sure you are given the re-test version of the exam or quiz you are re-taking. PLEASE NOTE that re-testing is principally designed to help those who fail an exam. The maximum grade that can be achieved on a re-test is 79%. (Students with grades lower than 79% on the first version of the exam or quiz who would like to raise their grade to a maximum of 79% are also eligible for a re-test if desired.) PLEASE NOTE: If your final grade in the course is a “D” you will pass the course but will not be allowed to continue to a higher level in this language. During the last two weeks of the semester, testing on Exam 3 ONLY will be allowed. All other exams must be completed prior to this date. If you have NOT completed the course requirements by the end of the semester, but have successfully completed at least through Unit 4, you may apply for an “Incomplete.” Your instructor will explain this procedure during the last 2 weeks of the semester. COLLEGE POLICIES: For information regarding: Brookdale’s Academic Integrity Code Student Conduct Code Student Grade Appeal Process Please refer to the STUDENT HANDBOOK AND BCC CATALOG. NOTIFICATION FOR STUDENTS WITH DISABILITIES: Brookdale Community College offers reasonable accommodations and/or services to persons with disabilities. Students with disabilities who wish to self-identify, must contact the Disabilities Services Office at 732-224-2730 or 732-842-4211 (TTY), provide appropriate documentation of the disability, and request specific accommodations or services. If a student qualifies, reasonable accommodations and/or services, which are appropriate for the college level and are recommended in the documentation, can be approved. ADDITIONAL SUPPORT/LABS: Individual or small group tutoring is available at no charge in the Language Department. Your instructor will provide you with the name and schedule of the tutor. September 2004 7