Community College of Philadelphia Spanish 101 Website: www.spanishismylife.wikispaces.com Foreign Language Department Instructor: Lynne Sanders Mouiti Email: lsandersmouiti@ccp.edu ¡Bienvenidos! Welcome to Español 101! This course is designed for students who have little or no knowledge of the Spanish language. In this course, we will focus on the basic skills important to communication including listening, speaking, writing, and reading. More specifically, we will emphasize the importance of oral communication. The aim of this class is for the student to develop a better knowledge of the Spanish language and culture, and communicative competence in Spanish. Upon successful completion of this course, you will be able to communicate many ideas in Spanish in grammatically correct, complete sentences and you will be able to understand some basic spoken Spanish in a variety of contexts. Text: Apúntate, Workbook/Lab manual and corresponding cds for workbook and manual. McGraw-Hill, 2010. Material to be covered: Chapters 1-4 (Text, workbook and manual). Evaluation: Your final grade will consist of the following: 2 Typed Compositions: 2 Oral exams: Culture Project Quizzes: Homework and Participation: 20% 20% 20% 20% 20% Compositions: (20%) Compositions will consist of two paragraphs each, with each paragraph being composed of 12-15 sentences as follows: Composition 1: Describe yourself. Who are you? Write about your classes and your family. What classes do you have? What times are your classes? What are your instructors like? Who is in your family? What are they like? How old are they? Composition 2: Write about your clothing and your house. Describe the clothing you wear for school, work or going out. Be sure to include colors in your description. Where do you buy your clothes? Also, describe your house and your furniture and the different rooms of your home. Include daily activities using reflexive verbs. Oral Exams: (20%) Oral exams are scheduled on your syllabus. They should last for approximately 5 minutes. You must be prepared to speak in Spanish, privately but without reading, the information you prepared for each of the compositions. You may use one index card for reference only as a guide to help you. Remember, no reading!! -1- Culture Project: (20%) Each student will select a Spanish speaking country and present its most fascinating aspects. The theme is open and each student may focus on art, music, history, or any other interesting facet of the chosen country. The project will be presented in English and should include visual and other aids as a means of presenting the selected country in an informative and entertaining manner. Quizzes: (20%) Quizzes will be given on a weekly basis. They will be given at the beginning of class unless otherwise instructed and will cover any material covered in the previous week’s lesson. Homework and Participation: (20%) You will receive a participation grade every week. Your participation grade is evaluated according to the quality and quantity of class participation, which both hinge on the amount of your preparation at home. Good class participation is an opportunity for you to practice new grammar and vocabulary. Being on time and prepared, speaking your target language as much as possible, participating actively by answering and asking questions, working well in pairs or small groups, taking initiative and being willing to take risks, showing respect towards the other students and being generally enthusiastic will contribute to your success. Don’t feel silly! Use every opportunity to use what you learn and little by little it will feel more natural. Your participation grade will include class preparedness including having all materials required. Additionally, as the syllabus indicates, you are responsible for completing the workbook outside of class. The workbook will be graded sporadically during the semester; please do not wait until the last minute to prepare it. It is to your advantage to prepare it on a weekly basis as we progress through the book. In this way you will reinforce what you are learning in class and make real progress. Hint: Many of the workbook exercises will appear in whole or in part on the quizzes! Students with more than three unexcused absences will be administratively dropped from the course. Students who do not miss any classes for the entire semester, as well as students who have an ‘A’ average at the end of the course are exempt from the final. Letter Grades: Your grades for this class will be determined as follows: A = (90-100) B = (80-89) C = (70-79) D = (60-69) F = (59 or below) Tutoring: Free tutoring is available in the Central Learning Lab (B1-28). The lab is open six days a week at various times. Please contact them directly at 215.751-8480 for hours. Make appointments early. I am also available for extra help! Make-ups/Late Work: There will be no make-ups without prior consultation with the instructor. Late work may be accepted at the discretion of the instructor and may result in a grade reduction. Students with Disabilities: Students who are registered with the Center on Disability must inform the instructor by the end of the first week of classes if special accommodations are requested. -2- Academic Integrity: Plagiarizing of any kind is not tolerated. In addition, using Free Translation services is cheating. While use of online dictionaries and translation of specific phrases is acceptable, a general translation from English to your target language will result in a failing grade as well as appropriate disciplinary action. If you are seen cheating in any form, you will receive a zero grade for that assignment and further disciplinary action may be taken. Recommended Resources and Other Helpful Hints McGraw Hill Website/ Language Lab: www.mhhe.com/peb2. You should make every effort to take advantage of this excellent website for extra grammar and vocabulary practice. The audio you need to complete for the lab manual is found on this site. This audio is also available in the Listening Lab (MR-5). www.spanishismylife.wikispaces.com: This is my personal website which has additional practice information, reference websites, sample essays, and cultural information links. I will also post any class announcements here as needed. wordreference.com. This website provides an accurate dictionary as well as a verb conjugator to assist with developing a good vocabulary. Accents, etc.: In order to accurately write in Spanish, a variety of accents are needed. These may be inserted manually in Microsoft Word by using the Insert and Symbol options and then selecting the appropriate accented letter. Also, when writing longer papers, it may be helpful to go to Tools and Language and then selecting Set Language. You should select the option for Spanish Spain Modern Sort to ensure accuracy. If you check the box Automatically Detect Language, when you begin to write in Spanish, the computer will automatically detect many errors in that language. Reminders: 1. Only students registered in the class may attend. Please do not bring children or visitors to the class. 2. Anyone engaging in disruptive behavior will be asked to leave. 3. All cell phones and other electronic devices must be turned off before class begins. 4. This syllabus is subject to change. Please network with your classmates so that in the event of illness or other problems which may occur, you are able to keep up with these changes. 5. There are no makeup quizzes. 6. While CCP rarely closes, in case of a weather emergency, please listen to KYW or go to KYW1060.com online. The closing number is 238 for day classes and 2238 for evening classes. 7. Please do not stay after class with questions. It is imperative that you make an appointment with the instructor via e-mail. -3- Course Content Español 101 Semana 1 La primavera 2011 Introducción. Capitulo preliminar: primer parte Saludos y expresiones de cortesía El alfabeto Capitulo preliminar: primer parte (cont’d) ¿Cómo es usted? Nota cultural Los vocales Semana 2 Capitulo preliminar: segunda parte Los números 0-30 Ser Gustos y preferencias ¿Que hora es? PRUEBA # 1 Semana 3 Capitulo 1: En la universidad Vocabulario Ar verbs Palabras interrogativos Gender and articles (singular and plural) PRUEBA #2 Semana 4 Capitulo 1: En la universidad (cont’d) Expressing actions Subject pronouns Estar PRUEBA #3 Semana 5 Capitulo 2: La familia Vocabulario Los adjetivos Expressing age Tener PRUEBA #4 Semana 6 Capitulo 2: La familia (cont’d) Los números 31-100 Posesión Expressing actions Er/Ir Verbs Semana 7 ORAL EXAM 1 COMPOSITION 1 WORKBOOK/LAB MANUAL DUE (through Chapter 2) Semana 8 Semana Santa -4- Semana 9 Capitulo 3: De compras Vocabulario Los colores Demonstrative adjectives Tener/Venir Tener que and Ir a Expressions Semana 10 Capitulo 3: De compras (cont’d) Demonstrative adjectives Tener/Venir Tener que and Ir a Expressions Semana 11 Cultural Project Presentations Semana 10 Cultural Project Presentations Semana 11 Película española Semana 12 PRUEBA #5 Capitulo 4: En casa Vocabulario Los muebles y partes de la casa Days of the week Prepositions Expressing actions: hacer, oír, poner, salir, traer, ver, etc. PRUEBA #6 Semana 13 Capitulo 4: En casa (cont’d) Stem changing verbs Reflexive verbs Semana 14 El repaso LAST DAY OF CLASS! Semana 15 ORAL EXAM 2 COMPOSITION 2 WORKBOOK/LAB MANUAL DUE (through Chapter 4) Please be advised that this calendar is subject to change as the instructor deems necessary. -5- Oral Rubric Total Score: ___/10 CATEGORY Preparedness 2.5 Excellent Student is completely prepared and has obviously rehearsed. 2.2 Good Student seems fairly well prepared. 1.8 Fair The student is somewhat prepared, but it is clear that rehearsal was lacking. 1.5 Poor Student does not seem at all prepared to present. Vocabulary and Grammar Extends vocabulary using many new words. Uses consistently good grammar with very few errors. Speaks in a clearly understandable manner. Pronounces almost all words correctly. Easily understood by nonnative speaker. Uses no English. Includes some new words. Makes few grammatical errors. Does not include any vocabulary that might be new. Makes some grammatical errors. Uses words or phrases that are not clear. Makes many grammatical errors. Speaks clearly and pronounces most words correctly. Is understood by an unsympathetic listener. Make some pronunciation errors and falters in fluency. Is understood by a sympathetic listener. Not easily understood. Makes many errors in pronunciation. Uses fewer than five English words. Uses more than five words in English. Uses unacceptable number of words in English. Fluency and Pronunciation Use of English Composition Rubric CATEGORY Objective Vocabulary Structure Total Score: 2.5 Excellent Fulfills the task, uses appropriate ideas in a logical sequence. Uses 12-15 comprehensible sentences to develop the task. Uses full range of appropriate nouns, verbs & adjectives. Uses relevant words to express the topic. Demonstrates high degree of control of structure in subject/ verb agreement, noun/ adjective agreement, correct word order, and spelling. 2.2 Good Fulfills the task by using mostly relevant ideas. Uses 9-11 comprehensible sentences to develop the task. 1.8 Fair Fulfills the task but there are some irrelevancies. Uses 7-8 comprehensible sentences to develop the task. Uses a variety of appropriate vocabulary to address the task. Uses vocabulary that is not appropriate or relevant to task. Demonstrates some control of structure in subject/ verb agreement, noun/ adjective agreement, correct word order, spelling. Demonstrates inaccuracies in the control of structure in subject/ verb agreement, noun/ adjective agreement, correct word order, spelling. ___/10 1.5 Poor Makes at least 1 statement, which fulfills the task. Uses fewer than 7 comprehensible sentences to develop the task. Uses limited vocabulary, which is often inappropriate for the task. Exhibits little control of structure. Errors hinder overall comprehensibility of passage. COMMENTS: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ -6-