Figure S1. The four temperature series used in the experiments involving temperature 2 manipulations. All series had a mean temperature of 27 ºC and differed in how they 3 varied around this mean. Two series (A and B) consisted of temporally uncorrelated 4 variability (white noise), and two (C and D) consisted of temporally correlated variability 5 (red noise). Temperature (degrees C) Temperature (degrees C) 1 A. B. C. D. 32 30 28 26 24 22 32 30 28 26 24 22 0 10 20 30 Time (days) 40 0 10 20 30 Time (days) 40