VEDUNYA Ltd., Novosibirsk, tel. 8-913-908-9841 e-mail:doktorles@mail.ru Name and description Action Cedar resin in cedar oil Has complex regenerating effect on organism in whole: Bactericidal, balsamic, anti-inflammatory and deodorizing preparation. Composition: cedar resin – 50%, cedarwood oil – 50% 1 Cedar resin in cedar oil, 50% 2 Cedar resin in cedar oil, 25% 3 Cedar resin in cedar oil/ 20% 4 Cedar resin in cedar oil, 12,5% Releases sensation of pain in case of muscle diseases and muscles and joints damage. Stimulates damaged tissues regeneration (healing, rehabilitation). Composition: cedar resin – 25%, cedarwood oil – 75% Used for joints treatment, in case of mastitis, myositis, polyarthriti , herpes, haemorrhoids, eczema, fungus diseases. Stimulates capillary circulation, strengthens vascular walls. Composition: cedar resin – 20%, cedarwood oil – 80% Helps in case of chronic inflammatory processes. Used in course of “Siberian cleansing”. Composition: cedar resin – 12,5%, cedarwood oil – 87,5% Normalizes metabolism. Takes good effect in case of immunocompromise, respiratory apparatus diseases and infectious diseases: acute respiratory disease, angina, influenza, pneumonia, tuberculosis etc. Stimulates cerebration. Composition: cedar resin – 5%, cedarwood oil – 95% 5 Cedar resin in cedar oil, 5% 6 Cedar resin in cedar oil, 2,5% Used in treatment of conjunctiva, Schneiderian membrane, suppresses eyelids swelling. Stimulates skin health improvement and rejuvenation. Composition: cedar resin – 2,5%, cedarwood oil – 97,5%. Cedar greenery based syrups 7 CEDAR syrup anti-stress 8 CEDAR syrup anti-stress with mint 9 CEDAR syrup anti-stress with propolis CEDAR syrup anti-stress with hips and 10 foxberries CEDAR syrup anti-stress with hips and 11 cranberries Syrups-balsams based on medical herbs and cedar greenery extract 12 VEDUNYA syrup-balsam multipurpose VEDUNYA syrup-balsam with propolis and 13 mummy VEDUNYA syrup-balsam with stevia, propolis 14 and mummy VEDUNYA creams-balsams ( based on cedar resin, peach kernel oil, cocoa butter) Natural polyvitaminic complex. Stimulates immunity strengthening and nervous system stabilization. Has anti-stress effect. Composition: complex extract of spring cedar needles and branches, water, maltose treacle, sugar Natural polyvitaminic complex. Strengthens nervous system. Normalizes sleep. Stimulates performance of endocrine system, bowels. Is effective in case of heartburn. Especially helpful in case of peracidity. Composition: complex extract of spring cedar needles and branches, peppermint extract, water, maltose treacle, sugar Natural polyvitaminic complex. Strengthens nervous and immune systems. Improves environment aspect influence resistance of organism. Acts as anti-inflammatory agent. Composition: complex extract of spring cedar needles and branches, propolis, water, maltose treacle, sugar Natural polyvitaminic complex. Strengthens immunity, stabilizes nervous system, has recreative effect. Especially helpful in case of peracidity. Composition: complex extract of spring cedar needles and branches, hips syrup, foxberries extract, water. Natural polyvitaminic complex. Stimulates immunity strengthening, nervous system stabilization. Has thirst-quenching effect. Stimulates mental performance and physical activity. Strengthens vascular walls. Composition: complex extract of spring cedar needles and branches, hips syrup, cranberries extract, water. Recommended in case of hypoimmunity, depression, break down, chill, gastrointestinal tract problems, traumas. Is the source of flavonoids, tanning agents, glycyrrhizinic acid and soluble dietary fibers. Composition: extract of green cedar needles; cedar nuts, herb, leaves, flowers of: nettle, knotgrass. sally-bloom, currant, thoroughwax, foxberry, origanum, milfoil, prairieweed, lime tree, salsola collina; birch buds; fruits of hips, black chokeberry; roots of: licorice, elecampane, dandelion; polypore etc.; propolis, mummy, water, sugar. Improves immunity to contagion. Reduces risk of falling ill. Composition: extract of green cedar needles; cedar nuts, herb, leaves, flowers of: nettle, knotgrass. sally-bloom, currant, thoroughwax, foxberry, origanum, milfoil, prairieweed, lime tree, salsola collina; birch buds; fruits of hips, black chokeberry; roots of: licorice, elecampane, dandelion; polypore etc.; propolis, mummy, water, maltose treacle. Improves immunity to contagion. Reduces risk of falling ill. Composition: extract of green cedar needles; cedar nuts, herb, leaves, flowers of: nettle, knotgrass. sally-bloom, currant, thoroughwax, foxberry, origanum, milfoil, prairieweed, lime tree, salsola collina; birch buds; fruits of hips, black chokeberry; roots of: licorice, elecampane, dandelion; polypore etc.; propolis, mummy, water, steviozide, fructose. Has inflammatory, regenerating, antivirus effect. Is used for prophylaxis, treatment of acute respiratory disease, acute respiratory virus infection, chill, supercooling. Helps to remove oedema in case of sprain, to heal small scraps, to relieve pain resulted from hurt, sprain, dislocation. Relieves skin irritation, intertrigo. Composition: cedar resin, perch kernels and fir tree oils, propolis, beeswax. 15 VEDUNYA cream-balsam Multipurpose Has calming, healing, bacteriostatic effect. Used in case of joints and low-back pain, chill (rubbing), acute respiratory virus infection (pressure point massage). Recommended for massotherapy and sports massage. Composition: cedar resin, perch kernels, fir tree, sea-buckthorn and juniper oils, beeswax. 16 VEDUNYA cream-balsam with juniper Nourishes and softens skin, has cooling effect, removes burning, edema, reddening, itch, heat. Has calming effect. Recommended in case of distension, displacement, injury, burn. Composition: cedar resin, perch kernels, mint, tutsan and cedar nuts oils, beeswax. 17 VEDUNYA cream-balsam with mint (cooling ) Used for massotherapy, sports, prophylactic and pressure point massage. Warms up body surface, improves skin and soft tissues elasticity, has anti-inflammatory and regenerating effect. Used for joint and low-back pain, chill (rubbing), acute respiratory virus infection (feet massage and pressure point massage). Composition: cedar and fir tree resin; peach kernels, fir tree, sea-buckthorn oils; propolis, beeswax. 18 VEDUNYA cream-balsam with fir tree (heating) Nourishes, moisturizes skin and is the source of vitamins E and F. Stimulates skin rejuvenation, improves its elasticity and flexibility. Recommended for all types skin. VEDUNYA cream-balsam with almonds 19 (nourishing face cream) VEDUNYA cream-balsam with calendula (anti20 inflammatory, face cream) VEDUNYA cream-balsam with chamomile 21 (hypoallergenic, face cream) VEDUNYA cream-balsam with manuka (for lips , anti-inflammatory, against herpes and labial 22 fissures, with propolis, cocoa butter ) VEDUNYA cream-balsam with chestnut 23 (antivaricose) VEDUNYA cream-balsam with propolis and 24 manuka (feet cream, deodorizing) VEDUNYA cream-balsam with glycerin (hands cream, nourishing, emollient, with glycerin and 25 cocoa butter) VEDUNYA cream-balsam with propolis and mummy (regenerating, after burns: solar and other, with propolis, mummy, hips oil, wheat germs 26 and tutsan ) Composition: cedar resin; cocoa butter, perch kernels, sesame, almond, wheat germs, grape seed oils, beeswax. Nourishes, softens face skin, removes acnes, pustules, prevents from appearance of skin rash. Composition: cedar resin; cocoa butter, perch kernels, calendula, sea-buckthorn, manuka oils, propolis, mummy, beeswax. Nourishes, calms, stimulates rejuvenation of skin of face and décolleté. For sensitive skin. Composition: cedar resin; cocoa butter, perch kernels, camomile oils, beeswax. Softens, nourishes lips; protects lips from chaps, peeling, drying, getting sunburned, weather beatten and frostbitten. Effective in case of herpes. Composition: cedar resin; cocoa butter, perch kernels, sea-buckthorn, hips, manuka, wheat germs, cedar nuts oils, propolis, beeswax. Nourishes feet skin, removes edemas, fatigue, strengthens vascular walls and enriches their elasticity. Stimulates healing of microcracks. Recommended in case of varix. Composition: cedar resin; cocoa butter, perch kernels, camphor, grape seed oils, buckeye oily extract, beeswax. Nourishes, softens, deodorizes feet skin, removes heat and fatigue. Removes intertrigo between toes. Composition: cedar resin, perch kernels, mint, tutsan, sea-buckthorn, manuka oils, propolis, beeswax. Nourishes, softens hands skin, makes smooth, flexible, velvety, stimulates quick healing of microcracks. Composition: cedar resin; perch kernels, sea-buckthorn, wheat germs oils, propolis, mummy, glycerin. Softens skin; accelerates skin regeneration after pilling, hurts, injuries; removes edemas, hastens healing of fruises. Composition: cedar and fir tree resin; perch kernels, calendula, sea-buckthorn, hips, wheat germs oils, propolis, mummy, beeswax. Removes inflammations, edemas, hyperaemia, calms, softens skin; provides even suntan. Composition: cedar and fir tree resin, cocoa butter, perch kernels, sea-buckthorn, calendula, hips, wheat germs, fir tree oils; propolis, mummy, beeswax. VEDUNYA cream-balsam with sea-buckthorn and 27 hips (after tan) Has softening, healing, anti-inflammatory, bactericidal effects. Stimulates regeneration of skin and mucous membranes of intimate zones. Recommended in case of intertrigo. Used for prevention of female diseases, intimacy improvement. Composition: cedar resin, peach kernels, sea-buckthorn, hips, wheat germs, linseed with VEDUNYA cream-balsam with poon (for intimate tutsan, 28 hygiene) cosmetic oils, poon essence, propolis, beeswax. Scares insects, removes itch, inflammation, allergic reaction to stings. VEDUNYA cream-balsam with cloves (relieves Composition: cedar resin, peach kernels, clove, mint, dillseed, manuka oils; propolis, 29 itch and skin irritation after sting) beeswax. CEDAR RESIN oils (based on perch oil and cedar resin) Warms up body surface, improves skin and soft tissues elasticity, has antiinflammatory and regenerating effect. Used in case of joints and low-back pain, chill (rubbing), acute respiratory virus infection (feet massage and pressure point massage). For sports, massotherapy, pressure point and prophylactic massage. Composition: cedar resin, peach kernels, camphor, fir tree, sea-buckthorn oils, propolis. 30 CEDAR RESIN oil with fir tree (heating) Has anti-inflammatory, regenerating, antiviral effect. Successively used for prophylaxis and treatment of ARD, acute respiratory virus infection, chill, supercooling. Helps to remove edemas in case of sprain, to heal small scratches; removes pain in case of hurt, sprain, dislocation. Composition: cedar resin, peach kernels, fir tree oils, propolis. 31 CEDAR RESIN oil Multipurpose CEDAR RESIN oil with propolis and mummy 32 (regenerating) Softens skin; accelerates skin regeneration after pilling, hurts, injuries; removes edemas, hastens healing of fruises. Has rejuvenative effect. Composition: cedar, fir tree resin, peach kernels, calendula, sea-buckthorn, hips, wheat germs oils; propolis, mummy Nourishes, softens, cools skin, removes burning, edema, redness, itch, heat. Has calming effect. Recommended in case of sprain, displacement, injury, burn. Composition: cedar resin; peach kernels, mint, tutsan, cedar nuts oils 33 CEDAR RESIN oil with mint (cooling ) Has calming, healing effect. Used in case of joints and low-back pain, chill (rubbing), acute respiratory virus infection (pressure point massage). Recommended for massotherapy, sports massage. Composition: cedar resin; peach kernels, fir tree, sea-buckthorn, juniper oils. 34 CEDAR RESIN oil with juniper CEDAR RESIN oil with juniper calendula (for 35 face, anti-inflammatory) CEDAR RESIN oil with camomile (for face, 36 hypoallergenic) CEDAR RESIN oil with almonds (for face, 37 nourishing with mummy and wheat germs oil) CEDAR RESIN oil with manuka (for lips , antiinflammatory, against herpes and labial fissures, 38 with propolis and hips oil) Nourishes, softens face skin, removes acnes, pustules, prevents from appearance of skin rash. Питает, смягчает кожу лица, очищает ее от угрей, прыщей, высыпаний. Composition: cedar resin; peach kernels, calendula, sea-buckthorn, manuka, cedar resin oils, propolis, mummy. Nourishes, calms, stimulates rejuvenation of skin of face and décolleté. For sensitive skin. Composition: cedar resin; cocoa butter, peach kernels, chamomile oils, beeswax. Nourishes, moisturizes skin and is the source of vitamins E and F. Stimulates skin rejuvenation, improves its elasticity and flexibility. Recommended for all types skin. Composition: cedar resin; peach kernels, sesame, almond, wheat germs, grape seeds oils. Softens, nourishes lips; protects lips from chaps, peeling, drying, getting sunburned and weather beatten. Composition: cedar resin; peach kernels, sea-buckthorn, hips, manuka, wheat germs, cedar nuts oils, propolis. Nourishes, softens hands skin, makes smooth, flexible, velvety, stimulates quick healing of microcracks. Composition: cedar resin; peach kernels, sea-buckthorn, wheat germs oils, propolis, mummy, glycerin. 39 CEDAR RESIN oil with glycerin (for hands) Nourishes feet skin, removes edemas, fatigue, strengthens vascular walls and enriches their elasticity. Stimulates healing of microcracks. Composition: cedar resin; peach kernels, camphor, grape seeds, cedar resin oils, buckeye oil extract. 40 CEDAR RESIN oil with chestnut (antivaricose) CEDAR RESIN oil with manuka and propolis (for 41 feet, deodorizing) CEDAR RESIN oil with poon (for intimate 42 hygiene) Nourishes, softens, deodorizes feet skin, removes heat and fatigue. Composition: cedar resin; peach kernels, mint, tutsan, sea-buckthorn, manuka oils, propolis. Has softening, healing, anti-inflammatory, bactericidal effects. Stimulates regeneration of skin and mucous membranes of intimate zones. Recommended in case of intertrigo. Used for prevention of female diseases, intimacy improvement. Composition: cedar resin; peach kernels, sea-buckthorn, hips, wheat germs oils, linseed oil with tutsan, poon essence, propolis. CEDAR RESIN oil with sea-buckthorn and hips 43 (after tan) Used for face and body skin care after sun bath either natural or in solarium. Removes inflammations, edemas, hyperaemia, calms, softens skin; provides even suntan. Composition: cedar resin; peach kernels, sea-buckthorn, calendula, hips, wheat germs, fir tree oils; propolis, mummy. Scares insects, removes itch, inflammation, allergic reaction to stings. Composition: cedar resin; peach kernels, clove, mint, dillseed, manuka oils; propolis. 44 CEDAR RESIN oil with cloves (after sting) CEDAR RESIN stick-creams (based on cocoa butter, cedar and fir tree resin with cedar needles greenery extract) Used to care vagina and(or) rectum mucous membrane. Used in case of vagina dryness, polyps, cervical erosion, endometriosis, hysteromyoma, cystitis, hemorrhoids. Composition: cocoa butter, cedar needles greenery extract, cosmetic oils: «Cedar resin», «Fir CEDAR RESIN intimate hygiene stick-cream with tree resin», sea-buckthorn, hips, calendula; mummy. calendula and mummy. No.1 45 (for woman’s health) SUPPOSITORY Used to care rectum mucous membrane. Prevents inflammatory processes. Used in case of hemorrhoids and prostatitis. Cedar and fir tree resin, extract of green cedar needles, mummy CEDAR RESIN intimate hygiene stick-cream with and oils contained have healing, inflammatory and bactericidal effect. mummy. No.2 Composition: cocoa butter, cedar needles greenery extract, cosmetic oils: «Cedar resin», «Fir (for virile strength) SUPPOSITORY tree resin», sea-buckthorn, camphor; mummy. 46 Used in case of vagina dryness, polyps, cervical erosion, endometriosis, hysteromyoma, cystitis, hemorrhoids, for prophylaxis of female diseases, intimacy improvement. . Cedar and fir tree resin, extract of green cedar needles, propolis and oils contained have healing, inflammatory and bactericidal effect. CEDAR RESIN intimate hygiene stick-cream with Composition: cocoa butter, cedar needles greenery extract, cosmetic oils: «Cedar resin», «Fir calendula and propolis. No.3 tree resin», sea-buckthorn, hips, calendula; propolis. 47 (for woman’s health) SUPPOSITORY Used to care rectum mucous membrane. Prevents inflammatory processes. Used in case of hemorrhoids and prostatitis. Cedar and fir tree resin, extract of green cedar needles, mummy CEDAR RESIN intimate hygiene stick-cream with and oils contained have healing, inflammatory and bactericidal effect. propolis. No.4 Composition: cocoa butter, cedar needles greenery extract, cosmetic oils: «Cedar resin», «Fir (for virile strength) SUPPOSITORY tree resin», sea-buckthorn, camphor; propolis. 48 Used to care vagina and(or) rectum mucous membrane. Prevents inflammatory processes. CEDAR RESIN intimate hygiene stick-cream with Extract of green cedar needles, propolis, mummy and oils contained have healing, propolis and mummy. No.5 inflammatory and bactericidal effect. (for woman’s health and virile strength, Composition: cocoa butter, cedar needles greenery extract, sea-buckthorn, hips, chamomile hypoallergic with chamomile extract) cosmetic oils, camphor oil, mummy, propolis. 49 SUPPOSITORY Raw materials Is effective in case of tuberculosis, atherosclerosis, hypertension, gastrointestinal disturbance: gastritis, bulbitis, chronic pancreatitis, ulcer of stomach and duodenum, diseases of blood, lymph, in treatment of tracheitis, laryngitis, ARD, eczema, dermatosis, neurodermatosis, nettle rash, psoriasis, diathesis, skin dryness, pressure sores, trophic ulcers, varix delation. 50 Cedar nuts kernels oil Absorbs and clears the body of chemical waste, stimulates immunity strengthening, improves metabolism. Used for treatment of pulmonary diseases, tuberculosis, gastrointestinal disturbance connected with peracidity, kidney diseases, nervous disorder. 51 Cedar nuts kernels cake 52 LIGHTNING BUGS cedar resin, natural Has complex regenerating effect on organism in whole: bactericidal, balsamic, anti-inflammatory and deodorizing preparation 53 Cedar resin, natural Used as anti-inflammatory, anti-toxic, general health-improving preparation, regenerating diminished function of peripheral nerve trunks and analyzing brain centers. 54 High grade mummy Has wide spectrum of influence on all organs and systems of human organism. The main property is bactericidal and bacteriostatic effect. Propolis can inhibit activity and kill wide range of microorganisms including Bacillus tuberculosis, viruses, protozoa (trichomonads), fungi (trichophytosis), candidosis, influenza and hepatitis viruses. 55 Propolis Unique source of carbohydrate and mineral complex and different organic matters. Includs: cellulose, fats, resins, proteins, essences, vitamins as well as coloring and tanning agents. 56 Cedar Nutshell