مدرس مساعد /إيمان محمد أحمد الشاذلي تمهيدا للحصول علي درجة الماجستير في إدارة التمريض عنوان الرسالة العالقة بين النمط القيادي والتمكين وتأثيرهما علي الرضا الوظيفي للمرضات في مستشفيات جامعة أسيوط الملخص العربي تقوم أنظمة اعطاء الرعاية الصحية في األوقات الراهنة بإحداث تغيرات دراماتيكية في أنظمتها ، ولكي تكون إدارة هذه التغيرات فعالة البد للقيادات التمريضية من فهم العمليات االجتماعية المؤثرة علي اتجاهات العاملين المتعلقة بالعمل ،علي وجه الخصوص العمليات الخاصة بالنمط القيادي ، والتمكين النفسي في بنية العمل . فمن خالل عمل الباحثة كمشرفة تمريض في مستشفي أسيوط الجامعي الحظت أن معظم الممرضات يعانون من االتكالية وضعف التمكن النفسي وعدم الرضا الوظيفي مما أشعرها بضرورة فحص العالقة بين النمط القيادي والتمكين والرضا الوظيفي بين هؤالء الممرضين والممرضات العاملين بمستشفيات جامعة اسيوط . تم إجراء هذه الدراسة بهدف إستكشاف النمط القيادي المستخدم بواسطة مشرفات التمريض وذلك من خالل استطالع آراء ( من وجهة نظر ) الممرضات والممرضين سواء أكان نمط قيادي تقليدي أو حديث ،والعالقة بين النمط القيادي والنمط القيادي والتمكين النفسي وأثرهما علي الرضا الوظيفي لدي الممرضات والممرضين . تم إجراء هذه الدراسة علي جميع الممرضات والممرضيين ( 131ممرض وممرضة ) العاملين في وحدات الجراحة والباطنة العامة بمستشفيات جامعة أسيوط موزعين كالتالي )55( :حاصلين علي دبلوم المدارس الثانوية الفنية للتمريض )67( ،حاصلين علي دبلوم تمريض باإلضافة إلي تخصص في علوم التمريض . وقد تم إستخدام األدوات التالية إلجراء الدارسة )11 :استمارة البيانات الشخصية واالجتماعية والتي اشتملت علي العمر ،الجنس ،الحالة االجتماعية ،الدخل ،المؤهل الدراسي ،سنوات الخبرة ...إلخ )2( ،إستبيان لقياس النمط القيادي ( التقليدي ،الحديث ) والذي تكون من عشر جمل مزدوجة والتي تعكس إدراك الممرضات لميل مشرفات التمريض إلستخدام أي من النمطين )3( ، مقياس التمكين النفسي والذي يتكون من أربع مقاييس فرعية وهم األهمية ،التمكين الوظيفي ، االصرار الوظيفي ،التأثير الوظيفي )4( ،إستبيان الرضا الوظيفي والذي تم اعداده وتعديله بواسطة الباحثة إستناد علي المراجع المتعلقة بالموضوع والدراسات السابقة . Eman Mohamed Ahmed The relationship between Leadership style and empowerment and its effect on job satisfaction of nurses in Assiut University Hospitals Submitted for partial fulfillment of master degree in nursing administration summary Health care delivery systems are experiencing dramatic organizational changes . To manage changes effectively nursing leaders must understand the social processes that affect employees work-related attitudes , particularly leadership style and psychological empowerment . Through the researcher work as a head nurses are head in nurse in Assiut University Hospital . It was observed that staff nurses are complaining from lack of dependence , powerlessness and job dissatisfaction . Therefore , it was felt necessary to examine the relationship between leadership styles , and empowerment and job satisfaction among those staff nurses working at Assiut University Hospitals . The present study has been conducted to explore the head nurse leadership styles which transformational or transactional as prescribed by their staff nurses and the relation between the leadership styles and empowerment and effects of leadership styles and empowerment on job satisfaction of their staff nurses . The study included all staff nurses working at general medical and general surgical units (131) at Assiut University Hospitals , distributed as follows , 55 had a diploma of secondary nursing school and 76 had a diploma of specialty in addition . The tools of the present study were socio-demographic data sheet, including age , sex , martial status , income , nursing qualification and years of experience . Transformational Transactional ( T.T) leadership style questionnaire ( Schermerhorn , 1999 ) , this questionnaire consisted of 10 pairs statements that reflect staff nurses perception of their head nurse tendencies toward transformational ( TF) or transactional ( TA) leadership styles psychological empowerment scale , which comprises four subscales meaning , self determination , impact and competence , each question is divided into 3 sub-questions ( Spreitzers , 1995 ) and job satisfaction questionnaire , structured and modified by the researcher based on the realted literatures and studies of Morsy ( 1992 ) and Rushdy (2001) . Official approval to carry out the study was obtained from the hospital administrators to collect the necessary date for the present study . Permission was as well obtained from the director of nursing services department . After preparation of the tools and translation into Arabic , a pilot study was conducted on twenty staff nurses from general medical and general surgical department to assess the applicability of the tools used for data collection and to identify problems that might be encountered during the actual data collection . After making the necessary modification , the investigator had begun to collect the data which taken approximately four months started from October 2002 to January 2003 . The tools were distributed to nurses in their clinical areas after full explanation of the purpose of the study . All the tools were self administered . The researcher was present for any clarifications . The results of the present study revealed that : - There were no statistically significant correlation between leadership empowerment , and job satisfaction . - There was no statistically significant associations between empowerment and leadership style . - There was no statistically significant association between empowerment and job satisfaction . - Transformational leadership style can influence job satisfaction in ways that empowerment does not . - There was a perfect negative statistically significant correlation between the scores of transformational and transactional leadership styles . - There was a statistically significant negative effect of leadership score on the score of job satisfaction . - Nurse with least experience had a highest percentage of empowerment and had highest rate of job satisfaction . - There were statistically positive correlations among the various factors related to job satisfaction especially between security and recognition and negative statistically significant correlations between security and self-actualization . - Staff nurses with diploma had higher percentage of transactional style less empowered , and less job satisfied . - The majority of staff nurses were satisfied with factors related to communication and work relationships promotion and self actualization . - The majority of staff nurses were dissatisfied with salaries and incentives recognition , training and continuing education . - Age is negatively associated to empowerment .