Application to Translate Materials
Thank you for your interest in translating a DNA publication. We always are grateful for those who help get
these messages into new languages. Please note below the brief list of guiding principles we use for
translation projects.
If you would like to help with a translation project, please fill in this form and return it to Jessie Christensen:
jchristensen@disciplenations.org. Thanks very much, and be assured you will hear from us as soon as
possible.
1.
The Disciple Nations Alliance, Inc. shall approve all offers to translate, publish and distribute DNA resources in a
foreign language. This approval shall be documented as part of a written, signed agreement (supplementary to this
application) between DNA and the foreign translator or publisher.
2. The Disciple Nations Alliance prefers to work with individuals, organizations or companies that can both translate
and publish/distribute.
3.
All translations must be done by a professional, qualified translator and must be double-checked for accuracy.
4. As a general rule, the Disciple Nations Alliance, Inc. does not financially compensate individuals, companies or
organizations who desire to translate a DNA resource into a foreign language.
5.
All foreign-language translations and published versions shall clearly list the original author(s) and prominently
display the Creative-Commons Agreement Statement.
Name and contact
information (e-mail, phone
number and mailing
address)
Which DNA publication are
you interested in translating?
How has it been significant
to you?
How did you discover and
get connected to the DNA?
Who do you know that is
affiliated with the DNA?
What local church do you
attend? Do you hold any
position in the church? If so,
what? What are your
responsibilities?
Describe your translation
experience.
What is your plan/timeline
for completing the project?
Please tell us about any
publishers in your network
and the nature of your
relationship with each of
them.
How will the costs of
publishing/printing and
distributing the book be
www.disciplenations.org · 1110 E. Missouri Ave., Ste. 393, Phoenix, AZ 85014 USA · (602) 386-4560
Please direct any communication regarding translation to Jessie Christensen: jchristensen@disciplenations.org.
Application to Translate Materials
covered?
What is your plan for
distribution? Will you work
through a publisher?
www.disciplenations.org · 1110 E. Missouri Ave., Ste. 393, Phoenix, AZ 85014 USA · (602) 386-4560
Please direct any communication regarding translation to Jessie Christensen: jchristensen@disciplenations.org.