MLA Reference Sheet “Quotations are effective in research papers when used selectively. Quote only words, phrases, lines, and passages that are particularly interesting, vivid, unusual, or apt, and keep all quotations as brief as possible. Over-quotation can bore your readers and might lead them to conclude that you are neither an original thinker nor a skillful writer” (MLA Handbook for Writers of Research Papers, 72). NOTE: A quotation is ANY sentence (line), or group of sentences (lines), taken directly from a literary work. It is NOT ONLY something a character says. Prose 1. Place a comma after your quotation introduction (He says,). Then put quotation marks at the beginning and end of sentences taken from a literary work. After the last quotation mark, place in parentheses the number of the page from which the quotation is taken. You do not write the word “page” before the number. Also, the period comes after the parentheses. Example: When Gene describes Finney’s attitude toward athletics, he states, “Nothing bad ever happened in sports; they were the absolute good” (27). 2. If your quotation introduction is a complete sentence, put a colon after it. Example: Gene describes Finney’s attitude toward athletics: “Nothing bad ever happened in sports; they were the absolute good” (27). 3. When the quotation comes first, the period within the quotation becomes a comma. Example: “It was the best of times, it was the worst of times,” wrote Charles Dickens of the eighteenth century (1). 4. You need not always reproduce complete sentences. Sometimes you may want to quote just a word or a phrase as part of your sentence. Example: For Charles Dickens, the eighteenth century was both “the best of times” and “the worst of times” (1). 5. In quoting a passage, you may want to eliminate words, phrases, or sentences that are not useful to your paper. In this case, you may use an ellipsis, three periods with a space before each period and after the last period ( . . . ). Keep in mind that the words remaining must be grammatically correct and constitute a sentence. Examples: Original: 6. Correct with an ellipsis: Gene describes the surprisingly opulent interior of Devon when he says, “But once you passed through the Colonial doorways, . . . you entered an extravaganza of Pompadour splendor” (102). Incorrect with an ellipsis: Gene describes the surprising opulent interior of Devon when he says, “But once you passed through the Colonial . . . you entered an extravaganza of Pompadour splendor” (102). If you are citing a quotation that is something a character says/speaks, you cite it as follows. NOTE the use of opening and closing quotation marks AND the use of speech quotation marks. Example: 7. Gene describes the surprisingly opulent interior of Devon when he says, “But once you passed through the Colonial doorways, with only the occasional fan window or low relief pillar to suggest that a certain muted adornment was permissible, you entered an extravaganza of Pompadour splendor” (102). Finny advises,“ ‘Always say some prayers at night because it might turn out that there is a God’ ” (30). If you are citing a quotation that ends in an exclamation point or a question, keep the end mark and put the period after the parentheses. Notice the difference between this and the example in number 6. You never use two periods. Example: Finny says, “‘Knock him down! Are you crazy? He’s on my team!’ ” (30). 8. If you are citing a quotation that is DIALOGUE (a conversation between two or more characters), you create a new paragraph every time the speaker changes. Example: One day Gene and Finny decide not to go to class. Finny says, “ ‘Let’s not go.’ ‘Not go? But what’ll we use for an excuse?’ ‘We’ll say I fainted from exertion on the way from chapel’ ” (103). 9. If you cite a quotation that is 5 OR MORE TYPED LINES, the entire quotation must be indented (tab once). Do not include quotation marks. Also, this is the only time the period is placed before the parentheses. Example: Gene observes, the boardwalk ended and he moved a little ahead of me as we descended a sloping path toward our first class. He picked his way with surprising care, surprising in anyone who before had used the ground mainly as pint of departure, element in the suspended world of leaps and space. And now I remembered what I had never taken any special note of before; how Phineas used to walk. (103) Poetry and Classical Verse (Shakespeare, for example) 1. If you are citing lines from a poem or classical verse, omit page numbers altogether and cite by division (Act, Scene, Book, Canto) and line, with a period separating the various numbers. Be sure to insert one space after each number and after each period. The slash (/) indicates the end of a line. Note: A) Initially use the word line(s); then, give the numbers alone. B) The “2 . 2” in the first citation from a Shakespearean play refers to Act 2, Scene 2. Examples: First citation of a poem: In Robert Frost’s “A Road Not Taken” the speaker says, “Two roads diverged in a yellow wood, / And sorry I could not travel both” (lines 1-2). Second citation of a poem: At the end of the poem the speaker seems satisfied with his decision when he says, “I took the one less traveled by, / And that has made all the difference” (19-20). First citation from a Shakespearean play: Shakespeare’s Hamlet seems resolute when he declares, “The Play’s the thing/Wherein I’ll catch the conscience of the king” (2 . 2 . lines 633-34). Second citation from a Shakespearean play: Hamlet’s final line is, “The rest is silence” (5. 2 . 511) 2. If you are citing three or more lines, indent (tab once). NOTE this is different from prose. However, all quotations that are set off from the rest of the text do not use quotation marks, and the end punctuation comes before the parentheses. Example: In “J318”, Emily Dickinson uses personification and metaphor in her description of the sunrise: I’ll tell you how the sun roseA Ribbon at a time- The Steeples swam in AmethystThe news, like squirrels, ranThe Hills untied their BonnetsThe Bobolinks – begunThen I softly said to myself‘That must have been the Sun’! (1-8) Drama 1. If you are citing lines from a play, the citation rules for prose apply. 2. Remember, if you are citing stage directions or exposition, use standard quotation marks. Example: 3. Remember, if you are citing dialogue from just one speaker, you must also use speech quotations. Example: 4. Miller warns the reader about Parris’ character: “In history he cut a villainous path, and there is very little good to be said for him” (3). Abigail pleads with Proctor: “ ‘Give me a word, John. A soft word’ ” (22). Exception: If you are citing any number of lines from a dialogue between two or more characters, set the quotation off from the rest of your text. Note: the characters’ names are typed in all capital letters and there are evenly spaced tabs before each character’s name and before the dialogue. Example: Tom takes time to give Laura advice: TOM: You should really work on your self-confidence issues. LAURA: I know. (112) MLA Heading In the left, top corner of all papers, place the following information. Do NOT abbreviate any names or dates. Be sure that the date on your paper is the DUE DATE. your first and last name teacher’s name complete course title due date Example: John Garcia Ms. Smith Sophomore English 10 October 2002