course code course title in Estonian course title in English ECTS credits approximate amount of contact lessons declarable teaching semester assessment form course objectives in Estonian course objectives in English CIC6013 Hiina keel algajatele 2 Chinese for Beginners 2 15.00 140 yes autumn Examination Luua eeldused keeleliste pädevuste omandamiseks kirjalikus ja suulises itaalia keeles B1.1 tasemel, nagu on sätestatud Euroopa Keeleõppe Raamdokumendis. Kursuse peamine sihtgrupp on EHI Lähis-Ida ja Aasia kultuuriloo üliõpilased, kuid sobib ka teiste erialade hiina keelt A2 tasemel oskavatele tudengitele. To develop prerequisites for the acquisition of oral and written language skills in Chinese at B1.1 level according to the European Language Portfolio. The course is designed to target the students whose command of Chinese equals to A2 level according to ELP. brief description of course content in Estonian Following topics are covered in this class: expressing one’s opinion; presenting a gift; giving advice; indicating change and making a summary; rivers and lakes in China; guessing and giving a vague response; environment protection; making additional remarks; reproaching and questioning; climate; at a restaurant; wedding. The main grammar content includes: “把” sentence; rhetorical question; verb use; sentence with serial verb brief description of course phrases; resultative complements; sentences indicating existence content in English or emergence; structural particle “地”; modal complement; pivotal sentences; approximate numbers; structural particles “的、 地、得”; complement of possibilities; the subjectless sentence; fractions, percentages and multiples; constructions; etc. The course is composed of 84 hours of learning vocabulary and grammar, reading and writing, and of 56 hours of listening and speaking practice. Iseseisva töö sisuks on koduste ülesannete sooritamine, independent work in kodulugemine, töö sõnaraamatutega, individuaalsete ja Estonian rühmaettekannete ettevalmistamine nii kõnes kui kirjas. Individual work involves fulfilling home assignments, home independent work in reading, work with dictionaries, preparation for individual and English group presentations both in oral and written form. learning outcomes in Estonian -Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc. learning outcomes in -Can deal with several situations likely to arise whilst travelling in English an area where the language is spoken. -Can produce simple connected text on topics which are familiar or of personal interest. -Can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans. - Can recognize and use 250 new characters; total of 950 characters in spoken and written assignments. assessment methods in Estonian assessment methods in English responsible lecturer study literature Arvestus. Preliminary examination. - New Practical Chinese Reader Textbook and Workbook 3 (2002). Edited by Liu, Xun. Beijing Language and Culture University Press. - In-class handouts and additional readings. workload (in semester) and forms of full-time study: weekly hours lectures practice exercises - Discover China: 100 Interesting Topics to Feel China (2009). China - Discover China: 100 Interesting Topics to Feel China (2009). China Intercontinental Press. replacement literature - Bo, Jin (2008). Understanding China: Introduction to China’s History, Society and Culture. China Intercontinental Press. - Li, Xiaoqi (2004). Boya Chinese, basic 3. Beijing University Press. - Cui, Yonghua (2012). New Concept Chinese 3, Beijing Language and Culture University Press. - Oxford Beginner’s Chinese Dictionary (2000). Edited by Boping Yuan and Sally K. Church. Oxford UP. course duration in weeks 14 The course content and plan follows the sequence of New Course contents by weeks Practical Chinese Reader Textbook 3 in 14 weeks. (including topics of each Week 1-2 Lesson 27 入行随俗 Grammar: “把”sentence; the class and important grammar points): adverbs“更、最”used to express comparisons; separable verbs; the construction “一边……,一边……”. Topics: expressing one’s opinion; giving an example. Week 2-3 Lesson 28 礼轻情意重 Grammar: using the verb “有/ 没有”to express comparisons; rhetorical question; sentences with serial verb phrases; “上”and“开”as the resultative complements. Topics: comparing; presenting and appreciating a gift; asking in retort; worrying. Week 3-4 Lesson 29 请多提意见 Grammar: sentences indicating existence or emergence; reduplication of an adjective; structural particle “地”; “把”sentence. Topics: describing something; emphasizing affirmation; expressing modesty. Week 4-6 Lesson 30 他们是练太极剑的 Grammar: sentences indicating existence or emergence; “了”indicating a change in circumstances; modal complement; construction “又…… 又……”. Topics: indicating a change; making a summary; Week 6-7 Lesson 31 中国人叫它“母亲河”Grammar: numbers over 10,000; approximate numbers; pivotal sentences; construction “只要……,就……”. Topics: giving an encouragement; asking about the property or state of something. Week 7-8 Lesson 32 这样的问题现在也不能问了 Grammar: structural particles “的、地、得”; summary of “把”sentence; adverbs “就”and “还”.Topics: getting acquainted with somebody; guessing; giving a vague response; explaining. Week 8-9 Lesson 33 保护环境就是保护我们自己 Grammar: complement of possibility; extended usage of “出来”; reduplication of nouns, measure words, and numeral-measure word phrases; construction “既……,又……”.Topics: indicating a possibility; expressing one’s concern; bringing up a topic. Week 9-10 Lesson 34 神女峰的传说 Grammar: sentence with a subject-predicate phrase as predicate; interrogative pronouns indicating indefinite reference; “着”and“住”as the resultative complements; subjectless sentence; construction “连 X 也/ 都……”.Topics: making additional remarks; making emphasis; telling a story. Week 10-11 Lesson 35 汽车我先开着 Grammar: interrogative pronouns indicating arbitrary reference; fractions, percentages and multiples; construction “一……也/都+没/不……”; “就 是……,也……”.Topics: reproaching and questioning; refusing; making an explanation. Week 11-12 Lesson 36 北京热起来了 Grammar: Complement of possibility; extended usage of “起来”; construction “一…… 就”; “除了……以外, 还/都/也……”. Topics: talking about the climate; making a suggestion; indicating a possibility. Week 12-13 Lesson 37 谁来买单 Grammar: the extended usage of “下去”. Interrogative pronouns indicating arbitrary reference; making comparison by using the preposition “比”; construction “越……,越……”. Topics: at a restaurant; expressing a surprise. Week 13-14 Lesson 38 你听,他叫我“太太” Grammar: types of complements; flexible usage of interrogative pronouns; adverbs “再”and“又”. Topics: congratulating the newly-weds; clarifying one’s point of view; comforting or consoling; making a decision. Methods of learning Students will use varied methods in class to practice vocabulary and sentence patterns, as well as to learn conversation skills. These methods include paired dialogues, role play, group discussion, debate, acting out situations, and practice in both oral and written translation.