January (4A, 4B) Vocabulary Places & leisure activities MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 February (5A, 5B) March (6A, 6B) April (7A) Verbal Talk about places and leisure activities Talk about frequency of activities Talk about where someone is from People Turning years Possessive adjectives Family relations Restaurants Table settings Expressions for feelings and needs Possessive adjectives (my, your, his/her, our, their) Verb conjugation: Present tense of verb “tener” Present tense of verb “venir” Present tense of verb “ser” Present tense of verb “estar” Plurality of nouns and articles Adjectives of people and things Present tense of verb “tener” Discuss celebrations Describe activities Describe people and things Talk about personal states (tener calor, frio, sueño) Common Assessment Vocabulary recognition formative assessments Theme Project / Performance Based Summative Assessment Chapter test Vocabulary recognition formative assessments Theme Project / Performance Based Summative Assessment Chapter test Standards MLII.IP1A Express needs and preferences MLII.IP1B Express feelings and emotions MLII.IP1G Ask questions and provide responses about plans and events MLII.IP2A Initiate, participate in, and close an oral or written exchange MLII.P1A Relate main ideas and essential details from levelappropriate print or non-print material MLII.INT1A Identify main ideas and essential details when reading and listening MLII.CU1B Identify patterns of behavior typically associated with cultures, such as leisure MLII.IP1D Give descriptions MLI.IP2C Demonstrate NoviceMid proficiency in oral and written exchanges with respect to proper pronunciation, intonation, and writing mechanics MLII.P1B Give brief, organized oral presentations, using visual and technological support as appropriate MLII.P1C Write short, organized oral presentations, using visual and technological support as appropriate MLII.P1D Demonstrate NoviceMid to Novice-High proficiency in oral and written presentation with respect to proper pronunciation, intonation, and Grammar Frequency of activities The verb IR Para + infinitive verbs Where someone is from Sports terms such as partido (game or match), fútbol (soccer), etc The verb Ir Para + infinitive verbs Ir + a + infinitive (going to do something) Tener que + infinitive Present tense verbs such as jugar (to play), ganar (to win), perder (to lose), REV. 6/10 May (7B) Bedroom Items Electronic equipment Colors Adjectives to describe things Rooms in a house Household chores Places to live Clothes Shopping Numbers (200-1000) Pricing words Places to shop Gift items Accessories Buying and selling Making comparisons The superlative Stem changing verbs: Present tense of verb “poder” Present tense of verb “dormir” Affirmative ‘tú’ commands The present progressive tense Adjective agreement Stem changing verbs: Present tense of verb “pensar” Present tense of verb “querer” Present tense of verb “preferir” Demonstrative adjectives Verb conjugation The preterite of –AR verbs The preterite of verbs ending in CAR & -GAR Direct object pronouns Prepositions of location Talk about your bedroom Describe bedroom items & electronic equipment Make comparisons Tell where you live Name household chores Identify rooms in a house Vocabulary recognition formative assessments Theme Project / Performance Based Summative Assessment (Handout 1) Chapter test MLII.INT1B Interpret culturally authentic materials and information MLII.CU1C Examine the influence of the geography of the countries studied on cultural elements such as food clothing, dwellings, transportation, language, and art MLII.CCC5A Illustrate how the target language and the culture studied is evident in and through media, entertainment, and technology MLII.IP2D Demonstrate Novice-Mid to Novice-High proficiency in oral and written exchanges with respect to proper pronunciation, intonation, and writing mechanics Talk about clothes shopping and prices Describe one’s plans Talk about what you want and prefer Point out specific items Talking about the past Talk about buying gifts Tell what happened in the past Use direct object pronouns Vocabulary recognition formative assessments Theme Project / Performance Based Summative Assessment Chapter test Vocabulary recognition formative assessments Theme Project / Performance Based Summative Assessment (Handout 2, 3) Chapter test MLII.CCC2C Compare and contrast the geography of the countries of the target language and the students’ own country and discuss its impact on culture MLII.CCC4A Give information regarding major current event of the target culture(s) MLII.CCC4B Understand the impact of major current events on the target culture(s) MLII.INT2A Differentiate among increasingly complex statements, questions, and exclamations MLII.INT2B Interpret basic gestures, body language, and intonations that clarify a message MLII.INT1D Demonstrate Novice-Mid to Novice-High proficiency in listening and reading comprehension MLII.INT1C Comprehend and follow oral and written instructions MLII.INT1D Demonstrate Novice-mid to Novice-high proficiency in listening and reading comprehension 1 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 activities. MLI.CU1C Describe customs and traditions of the cultures such as greetings, celebrations and courtesies MLII.IP1F Ask questions and provide responses based on topics such as self, others, and the immediate environment MLII.CCC3A. Compare vocabulary usage and structural patterns of the target language with English MLII.P2B Demonstrate comprehension of material MLII.IP1C Request help and clarification MLII.IP1E Give and follow directions and instructions MLII.IP2B Use simple paraphrasing to convey and comprehend messages MLII.INT1C Comprehend and follow oral and written instructions writing mechanics MLII.CCC5B Locate and use resources in the target language accessible through the community or the Internet to reinforce basic cultural knowledge MLII.CCC2A Compare and contrast traditions such as holidays, foods, and celebrations MLII.CCC3B Use levelappropriate idiomatic expression in the target language MLII.P2A Demonstrate NoviceMid to Novice-High proficiency in pronunciation and intonation when presenting material MLII.CU1A Participate in real or simulated cultural events such as family activities and family celebrations MLII.IP2C Use gestures and body language to convey and comprehend messages REV. 6/10 MLI.P1C Demonstrate NoviceMid proficiency in oral and written presentation with respect to proper pronunciation, intonation, and written mechanics * 2 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 REV. 6/10 HANDOUT 1 Summative Performance Based Assessment 2 Where Should We Live? Elements: MLI.CCC5A, MLI.P1C, MLI.INT1D, MLI.P1B (Level 1) MLII.CCC5A, MLII.IP2D (Level 2) Your family is planning to spend a month in Madrid. You have asked Vicente, a family friend living there, to send you some ads for home rentals in the local newspapers so that you can choose a good, convenient place to rent for your stay. Here are some requirements that your family has: You need 3 or 4 bedrooms A garage is preferred for the rental car Air conditioning is a must Your mother wants to be on a high floor so that she can have a good view of the city It would be nice if the building had a porter Looking at the ads Vicente has sent, which of the following houses will suit your family best? Once you have made your decision, send an email to Vicente explaining to him which rental you have chosen and why. He had also offered to go take a digital photo of the property and send it back to you and your family. Selección 1 Apartamento en alquiler en Madrid. Alquiler de apartamento en Madrid (Avda. de Alberto Alcocer nº 46). 1 dormitorio (60 m2), cocina independiente completamente equipada, aire acondicionado, recién reformado. Piscina, pista de tenis y plaza de garaje opcional. Precio: 900 euros. Telf.: 627 537 196 - 91 602 97 11 E-mail: mburriel.blou@telefonica.net Selección 2 3 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 REV. 6/10 HANDOUT 1a Selección 3 Scoring Rubric 3 Exceeds Expectations Contains 4 or more sentences. Contains all of the required information. May make errors in grammar; spelling and punctuation that do not interfere with communication. 2 Meets Expectations Contains 3 sentences. Contains all of the required information. May make errors in grammar, spelling and punctuation, but they rarely interfere with communication. 1 Approaches Expectations Contains 2 sentences. Contains most of the required information. Makes errors in grammar; spelling and punctuation that interfere with communication. U Does Not Meet Expectations Did not attempt activity. 4 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 REV. 6/10 HANDOUT 2 Summative Performance Based Assessment 1 Elements: ML1.IP1E, ML1.IP1F, ML1.INT2B, ML1.CU1C MLII.CCC3A, MLII.CCC3B Dress me! Students are given a picture of an undressed mannequin, a text in the target language with 10 key words/phrases omitted, and a box of 8 crayons. The teacher will read the description two times. Pauses should be included in order to give the students an opportunity to assimilate the information and fill in the blanks with the word or phrase needed to complete the text. Then by using the completed text as a guide, students will use the crayons to “dress” and color the mannequin based on the description given in the text. SPANISH EXAMPLE OF THE TEACHER AUDIO TEXT: ¡Hola clase! Me llamo Marcela y soy una estudiante de un colegio en Segovia, España. Tengo 16 años y me considero una chica que está de moda todos los días. Hoy llevo una mini-falda floreada con muchos colores. Es de algodón y tiene flores azules, anaranjadas, verdes y amarillas. Con esta falda floreada, llevo una blusa azul sin mangas. La blusa tiene 4 botones anaranjados. Llevo sandalias azules de tacón alto. Me gustan mucho las joyas y por eso, las llevo mucho. Hoy, llevo un collar pequeño de plata con un diamante en el centro. Los pendientes grandes son de plata también, pero tienen círculos de turquesa. Llevo 2 anillos grandes de plata. No estoy nunca sin el reloj que llevo en la muñeca izquierda. ¿Qué piensas tú? ¿Estoy de moda hoy? SPANISH EXAMPLE FOR THE STUDENT TEXT: ¡Hola clase! Me llamo Marcela y soy una estudiante de un colegio en Segovia, España. Tengo 16 años y me considero una chica que está de moda todos los días. Hoy ________una mini-falda floreada con muchos colores. Es de algodón y tiene flores azules, ________________, verdes y _______________. Con esta ___________floreada, llevo una __________ azul sin mangas. La blusa tiene 4 botones anaranjados Llevo ___________ azules de tacón alto. Me gustan mucho las joyas y por eso, las llevo mucho. Hoy, llevo un ___________ pequeño de plata con un diamante en el centro. Los pendientes grandes son de plata también, pero tienen círculos de turquesa. Llevo 2 _____________grandes de plata. No estoy nunca sin el _________ que llevo en la muñeca izquierda. ¿Qué piensas tú? ¿____________________ hoy? 5 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 REV. 6/10 HANDOUT 2a Scoring Rubric 3 Exceeds Expectations Fills in all blanks with the correct words/phrases. Spelling does not hinder comprehension. Correctly draws clothing and uses colors with no more than 1 error. 2 Meets Expectations Fills in 8 or more blanks with correct words/phrases. Spelling does not hinder comprehension. Draws and/or colors with fewer than 3 errors. 1 Approaches Expectations Fills in 6 or more blanks with correct words/ phrases. Spelling hinders comprehension. Draws and/or colors with 4 – 6 errors. U Does Not Meet Expectations Fills in less than ½ the blanks with correct words/phrases. Spelling is incomprehensible. Draws and/or colors with more than 6 errors. 6 MODERN FOREIGN LANGUAGES – PACING GUIDE FOR SPANISH LEVEL 2 REV. 6/10 HANDOUT 3 Summative Performance Based Assessment 3 Elements: ML1.IP1E, ML1.4B, ML1.CU1A, ML1.CU1C, ML1.CCC2A MLIIP1C, MLII.INT1C, MLII.INT1D The Market You are visiting your pen pal, Marisela, in Madrid, Spain for two weeks during your summer vacation. She takes you to EL RASTRO, the open-air market in downtown Madrid, on the first Sunday morning after your arrival. You find some shoes and pants that you want to purchase. Bargain with the vendor (your teacher) for the two items. Use no fewer than five conversational exchanges with the vendor. You may use a 3x5 note card with words/phrases in English to help prompt your responses. Sample in Spanish: Ud -Me gustan estos zapatos. ¿Cuánto cuestan? Vendedor- -65 euros. Ud.- -No tengo 65 euros. Tengo 50. ¿Está bien? Vendedor- -No. Necesito 60 euros. ¡Y es una ganga! Ud.- -Puedo darle 55 euros. ¿Bien? Vendedor- -Está bien. 55 euros. Ud.- -Me gustan estos pantalones también. ¿Cuánto cuestan? Vendedor- -Son 75 euros. Ud.- -Tengo solo 50 euros. Vendedor- -Necesito 65 euros. Ud.- -Puedo darle 60. Vendedor- -Bien, ¡pero es un regalo! Scoring Rubric: 3 Exceeds Expectations Bargaining is successful. Vendor reduces price after negotiation. Pronunciation is free of major errors and is easily comprehensibility. Errors in grammar may occur but do not impede comprehensibility. 2 Meets Expectations Bargaining is completed, however, some prompting is needed. Pronunciation errors occur but do not impede comprehensibility. Some grammatical errors may occur but do not impede comprehensibility. 1 Approaches Expectations Frequent prompting must be given to complete the bargaining. Pronunciation impedes comprehensibility. Grammatical errors impede comprehensibility. U Does Not Meet Expectations No bargaining occurs. Only asks for and accepts first price. Pronunciation greatly impedes comprehensibility Grammatical structure greatly impedes comprehensibility; several patterns of error . 7