Mr. Pelullo’s Epic Latin Grammar Review Prologue: LATIN and the GRAMMAR I sing, who first from the city Rome Came to Europe - an empire's by fate -and the Mediterranean Coast - much she was parsed in both noun and verb, By the will of the gods, and for savage Juno's mindful anger. Much too she endured in class, while her students would yet do their homework, And carry their wits into the Aeneid Whence the AP students and the Fives of high scores. Muse, remind me of the causes, by what offended spirit Or grieving at what, did the Queen of Languages Impel students of such diligence to undergo So many hardships, to adhere to such sufferings. Does such anger lay in Linguistic hearts? There was an ancient city (Latins held it) Rome, across from Africa and Carthage, Rich in grammar and savage in war, Which, it is said, Jove cherished more than all, With Ida being second. Here was his thunderbolt, Here was his cloud; already he hopes and aims If the fates allow, that this be an empire above all… PART ONE: NOUNS AND OTHER NOMINALS Nouns are inflected into one of five cases, with 2 secondary cases (discussed later). These cases are: NOMINATIVE: The nominative case indicates the subject, and is translated by placing the word before the verb in English. Therefore, rex is to be thought of as “the king (subject,)” always remembering to place “the king” directly before the verb, to indicate it is the subject in English (e.g., “necat rex” = “the king kills.” – the nominative word placed before the verb in English to indicate that it is the subject). The exception is linking verbs, in which no action is transferred (“Marcus est Romanus” = “Marcus is a Roman” = “a Roman is Marcus”) GENITIVE: The genitive case stands in for a prepositional phrase using “of” – i.e., where English speakers would use two separate words to indicate “of (the) king,” the Romans used one, with the genitive ending (regis.) Therefore, “regis” does not mean “king,” but rather, and strictly, “of the king.” DATIVE: The dative case stands in for a preposition using “to” or “for,” or as the indirect object. “regi” is not to be thought of as “king,” but rather as “to the king.” It is as if reg- means king, and –i is a preposition meaning to or for (which, most linguists agree, was at one time the case.) ACCUSATIVE: The accusative indicates the direct object, and is translated by placing the word after the verb in English. Therefore, regem is to be thought of as “the king (direct object),” always remembering to place “the king” directly after the verb, to indicate it is the direct object in English (e.g. “regem necat” = “he kills the king” – the accusative word placed after the verb in English to indicate that it is the direct object). It is also the object of most prepositions governed by the ablative. ABLATIVE: The ablative case stands in for a prepositional phrase using “by,” “with,” “from,” or “in.” It has a variety of uses, including means (he killed the king with a sword) and respect (he is skilled in war). It is also the object of a set number of prepositions – however, these prepositions are incredibly common (sine, in, de, sub, pro, ab, cum, ex). Sample: Case Nominative Genitive Dative Accusative Ablative Word Rex Regis Regi Regem Rege Translation The King [VERB] Of the king To the king [VERB] the king By the king Additionally, Latin has FIVE DECLENSIONS, each with a particular vowel associated with it. The First Declension has the theme vowel A. The Second Declension has the theme vowel O. The Third Declension has no theme vowel. I-stems have the theme vowel I. The Fourth Declension has the theme vowel U. The Fifth Declension has the theme vowel E. Additionally, each CASE has a pattern to its endings, although this is subject to many variations. Singulars: NOMINATIVES tend to end in “VOWEL + S.” The exceptions are the first declension, which derives its nominative from an older neuter plural form, and the third declension, which in many places has a hidden s (dux = ducs, rex = regs). The second declension –er words used to be –erus/eros, but, through rhotism, became erur, and then err, and then er. The second declension ending “us” is also an exception; it was originally the standard “os,” but the o vowel changed to a u vowel, as u is closer to s when made in the mouth. GENITIVES have no pattern, and must be memorized. The first and second genitive singulars look like their respective nominative plurals. DATIVES tend to be VOWEL + I. The exceptions are the first declension, as the romans write the sound “ai” as “ae,” and the 2nd declension, in which the “i” is lost, but leaves a long vowel as a marker. ACCUSATIVES tend to end in VOWEL + M. The exceptions are the second declension, in which the vowel o changed to the vowel u before m, as m is closer to u than it is to o, and in the third declension, where a vowel is inserted (regm regem) as it was easier to pronounce. ABLATIVES tend to be a LONG VOWEL. The exception is the third declension, which has no theme vowel. Instead, the short “e” (originally an old Locative) is used. Case Nom (V+S) Gen (?) Dat (V+I) Acc (V+M) 1st – A A Ae (ai)Ae Am 2nd – O (os) US I (oi) ō (om) Um 3rd – BLANK --- (s) Is ī (m)Em 4th – U Us ūs Uī Um 5th - E Es Ei Ei Em Abl (V:) ā ō e ū ē Plurals: NOMINATIVES tend to vary. The first and second declensions look like genitive singulars, and the last three declensions are the same as the accusative plurals. GENITIVES tend to end in VOWEL + UM, the exception being an r inserted between the vowel and the ending in the first, second, and fifth declensions. DATIVES are either IS or IBUS – IS in the first and second, and IBUS in the 3rd and 4th. The fifth takes the form EBUS. The datives are ALWAYS THE SAME AS THE ABLATIVES IN THE PLURAL ONLY. ACCUSATIVES tend to end in LONG VOWEL + S. The long vowel from the third declension comes from the original pattern, which was vowel + m + s. As we saw above, No vowel + m em, and so, no vowel + ms ems. When the m dropped, the Romans were left with a long e. ABLATIVES are the SAME AS THE DATIVE in the PLURALS ONLY. Case Nom Gen (V+UM) Dat (IS/IBUS) Acc (V:+S) Abl (=dat) 1–A ae ārum is ās īs 2–O ī ōrum īs ōs īs 3 – BLANK ēs um ibus ēs Ibus 4–U ūs uum ibus ūs ibus 5-E ēs ērum ēbus ēs ēbus NEUTERS: Neuter nouns are the same as regular nouns, except they follow the neuter rule, which consists of two parts: 1. The Nominative and the Accusative are identical forms 2. The Nominative and Accusative Plural end in –a. For the second declension, the nominative and accusative SINGULAR looks like the ACCUSATIVE form in UM. Example: saxum, saxi, n. – stone – nom/acc: saxum For the third declension, the nominative and accusative SINGULAR look like the nominative form given in the dictionary (NOT THE ACCUSATIVE FROM EM) Example: nomen, nominis, n. – name – nom/acc: name For the fourth declension, the nominative and accusative end in u, the dative also changes its ending to u (a special exception), and the plural takes the form ua. Seen together: SINGULAR Nominative Genitive Dative Accusative Ablative PLURAL Nominative Genitive Dative 2nd Neuter Um I ō Um ō 3rd Neuter ---Is I ---- (same as nom) E 4th neuter u ūs U U U A ōrum īs A Um Ibus Ua Uum Ibus Accusative Ablative A īs A ibus Ua ibus DECLINING NOUNS: To be completed. ADJECTIVES: To be completed. PRONOUNS: Pronouns follow a special declension, as follows. The trick is to note that: 1. The nominatives are unique and must be memorized 2. The genitive and the datives function like 3-3-3 adjectives, and may have a special stem 3. The accusative and ablative have 2-1-2 endings (excepting, of course, the NEUTER RULE) Additionally: 4. The plurals use (for the most part) 2-1-2 endings 5. The FEMININE SINGULAR DEFINES THE NEUTER PLURAL AND VICE VERSA. The general form of the declension: Nom Gen (3-3-3, ius) Dat (3-3-3, i) Acc (2-1-N) Abl (2-1-2) MASC --Ius I Um ō FEM --Ius I Am ā NEUT --Ius I -- (NEUTER RULE) ō MASC Ille Ill-ius Ill-i Illum Ill-ō FEM Illa Ill-ius Ill-i Illam Ill-ā NEUT Illud Ill-ius Ill-i Illud (NEUTER) Ill-ō Applied to Ille: Nom Gen (3-3-3, ius) Dat (3-3-3, i) Acc (2-1-N) Abl (2-1-2) The same exact pattern underlies is, ea, id, and a variety of other pronouns. HIC HAEC HOC. Hic-Haec-Hoc is exactly the same, with the following exceptions: 1. The Genitive and Dative use a HU stem, and the Accusative and Ablative and ALL PLURALS use a simple H stem. It is as if the HU is just for 333s, and the H is for 212s. 2. A c is added to cases below the genitive (but NOT the plurals), and changes sounds accordingly: mc nc 3. The feminine singular is THE EXACT SAME AS THE NEUTER PLURAL. Nom Gen (hu-, 333) Dat (hu, 333 + c) Acc (h, 21N + c) Abl (h, 2-1-2 + c) PLURAL Nom (h- 21F) Gen (h- 212) Dat (h - 212) Acc (h – 21F) Abl (= dative) MASC Hic Hu-ius Hu-i-c H-un-c (*h-um-c) Ho-c FEM Haec Hu-ius Hu-i-c h-an-c (*h-am-c) Ha-c NEUT hoc Hu-ius Hu-i-c Hoc(NEUTERRULE) Ho-c H-i h-orum h-is h-os h-is h-ae h-arum H-is h-as h-is HAEC (same as F.s.) h-orum h-is HAEC (neuter rule) h-is QUI-QUAE-QUOD A similar pattern underlies qui-quae-quod, with the following special notes/exceptions: 1. The Genitive and Dative use a CU stem, and the Accusative and Ablative and ALL PLURALS use a QU stem. It is as if the CU is just for 333s, and the QU is for 212s. 2. The masculine singular is QUEM, not the expected “quum.” 3. The dative and ablative plural is QUIBUS, not the expected “quis” (although this does occur from time to time!) 4. The feminine singular is THE EXACT SAME AS THE NEUTER PLURAL. Nom Gen (cu-, 333) MASC Qui cu-ius FEM Quae cu-ius NEUT quod cu-ius Dat (cu, 333 ) Acc (qu, e1N) Abl (qu 2-1-2) PLURAL Nom (qu- 21F) Gen (qu- 212) Dat (qu -IBUS) Acc (qu – 21F) Abl (= dative) cu-i Quem (NOT quum) Qu-o Hu-i-c Qu-am Qu-a Hu-i-c Quod (NEUTER) Qu-o Qu-i qu-orum Quibus Qu-os Quibus Qu-ae qu-arum Quibus Qu-as Quibus QUAE(same as F.s.) qu-orum quibus QUAE (neuter rule) quibus PART TWO: VERBS Verbs are action words, and are marked for the following qualities: 1. PERSON tells you which pronoun to use for the verb. More formally, it tells you whether the speaker of the sentence (I, we), the person spoken to in the sentence (you, y’all), or the person spoken about (he/she/it, they). 2. NUMBER tells you whether one person (I, you, he/she/it) or more than one person (we, y’all, they) is performing the action of the verb. Person and number are combined in the same endings. For example, there is a 3rd person singular ending, but not a separate part for 3rd person, and a separate part for plural. The endings are, in the active voice, as follows: First Person Second Person Third person SINGULAR (number) O/M -s -t PLURAL (number) -mus -tis -nt A corresponding English verb: First Person Second Person Third person SINGULAR (number) O / M – I smite -s – you smite - t - he/she/it smites PLURAL (number) -mus – we smite -tis – y’all smite -nt – they smite 3. TENSE – Tense indicates the time and the aspect of the verb, and is split into two systems, each with three tenses. The Present System uses the present stem, derived from the first two principle parts of the verb (facio, facere). It indicates an ongoing action, either from the perspective of the present time (“present”), the past time (“imperfect”), or the future time (“future”). The Perfect System uses the perfect stem in the active, derived from the 3rd principle part (feci), with special endings. In the passive, it uses a different principle part, and the word sum, forming a two word tense. It indicates a completed action, either from the perspective of the present time (“perfect”), the past time (“pluperfect”), or the future time (“future perfect”). NOTE: IT IS EASIEST TO TRANSLATE THE PERFECT TENSE AS A SIMPLE PAST. (I destroyed). Time for each tense occurs in the present, the past, and the future. This is VERY confusing, as the same names are used. Seen schematically: PRESENT TIME PAST TIME FUTURE TIME PRESENT SYSTEM Present Imperfect Future PERFECT SYSTEM Perfect Pluperfect Future Perfect NOTE: A completed action, from the perspective of the present, had to occur in the past – this is why the perfect in Latin indicates a past tense (even though it aligns to a “present” perspective of time). An English example: PRESENT SYSTEM PERFECT SYSTEM PRESENT TIME I am smiting I have smitten (I smote) PAST TIME I was smiting I had smitten FUTURE TIME I will be smiting (will I will have smitten smite) The actually morphology of the tense system in Latin is quite formulaic, the perfect system being FAR more systematic than the present. The present system has variations based on CONJUGATION, discussed in detail below. The PRESENT SYSTEM uses the following system of indicators: Present tense: present stem + endings Imperfect tense: present stem + ba + endings Future tense: present stem + bi + endings (1st and 2nd conjugations); present stem + am-es-et (3rd and 4th conjugations) This system will be viewed in detail in the conjugation system. The PERFECT SYSTEM uses the following system of indicators. They do NOT vary by conjugation. Perfect tense: perfect stem + perfect endings (I, isti, it, imus, istis, erunt) Pluperfect tense: perfect stem + eram/eras/erat/eramus/eratis/errant Future perfect tense: perfect stem + ero/eris/erit/erimus/eritis/ERINT NOTE: While in all other ways identical to the future of SUM, the pluperfect endings have ERINT in the 3rd person plural, not the expected erunt (this would make the perfect and the future perfect indistinguishable; an untenable confusion). 4. VOICE Voice indicates whether the action of the verb changes the direct object or whether it changes the subject. You have seen one voice already, the ACTIVE. In a sentence with a verb in the ACTIVE voices, the subject TRANSFERS the action of the verb TO THE OBJECT, and the object is CHANGED. In a sentence with a verb in the PASSIVE voice, the SUBJECT is CHANGED by the action of the VERB. In a passive sentence, the doer of the action is either not expressed at all, or expressed using the ABLATIVE of AGENT (ab + a person) if a person, or the ablative of means (a THING in the ablative) if a thing. Some examples: ACTIVE: John (subj) killed (act. verb) the king (direct object). As can be observed, the king is affected by the action. PASSIVE: The king (subj) has been killed (pass. verb). As can be observed, the king is affected by the action. In the PRESENT SYSTEM, voice is indicated by a simple switching of endings, with all other indicators (ba in the imperfect, for example) intact. These endings are: First Person Second Person Third person SINGULAR (number) R ris tur PLURAL (number) Mur mini ntur So, the imperfect passive of amabo would be amabor, of amabam would be amabar, of amabat would be amabatur, etc (see full verb chart below). In the PERFECT SYSTEM, changing voice involves CHANGING THE ENTIRE STEM AND SYSTEM WHICH YOU ARE USING. When making the PERFECT PASSIVE, you DO NOT USE THE THIRD PRINCIPLE PART. Instead, you take the FOURTH PRINCIPLE PART, as if it were an entirely different tense, and add the corresponding forms of to be, as shown. Perfect Passive: Perfect Passive Participle + SUM Pluperfect Passive: Perfect Passive Participle + ERAM Future Perfect Passive: Perfect Passive Participle + ERO. Here is an example of a fully translated perfect passive system verb: Singular Necatus sum Necatus es Necatus est Plural Necati sumus Necati estis Necati sunt PLUPERFECT Necatus eram Necatus eras Necatus erat Necati eramus Necati eratis Necati erat FUTURE PERFECT Necatus ero Necatus eris Necatus erit Necati erimus Necati eritis Necati erunt PERFECT Translation I have been killed You have been killed He has been killed. I had been killed You had been killed He had been killed. I will have been killed You will have been killed He will have been killed. We have been killed Yall have been killed They have been killed we had been killed You had been killed they had been killed. We will have been killed You will have been killed They will have been killed. Note: the perfect uses the English present form of the word have (I have a sword), pluperfect uses English past (I had a sword), and future perfect uses English future (I will have a sword). Also, the passive is ALWAYS indicated in English by TO BE + ___ED.