Candidat nº DNI NOM COGNOMS PROVA DE CERTIFICACIÓ DE COMPETÈNCIA LINGÜÍSTICA CERTIFICAT DE NIVELL B2 ANGLÈS B2 Data: Temps: 60 minuts Reading Comprehension Instructions - DO NOT OPEN THIS BOOKLET UNTIL YOU ARE TOLD TO DO SO. - Write your name and surname in CAPITAL LETTERS within the space provided. - Do NOT use pencil. - Write your answers in the spaces provided in this booklet. - When time expires, stop writing and hand in this booklet. Information This section consists of 3 tasks. There are 22 items. Each item scores 1 point. I have read and understood the instructions above Signature: Absent Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 1 Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 2 READING TASK 1 (Q1-Q7) Read a medicine article about heart failure therapy. Choose the most suitable option (Q1-Q7) for each question. The first one (Q0) has been done for you as an example. Write your answers in the space provided. THE FUTURE FOR HEART FAILURE THERAPY Calon Cardio-Technology Ltd, based in South Wales, is developing the next generation of implantable micro-pumps for the treatment of heart failure. Heart failure is a clinical syndrome that occurs when the heart is unable to pump enough blood to meet the demands of the body. It is a serious condition that can markedly reduce quality of life. Heart failure is a global health problem of epidemic proportions –in the UK alone the number of people suffering from various stages of the condition is approximately 650,000. It has been clinically proven that heart assist pumps are a safe and effective treatment, and indeed in many cases they are the only method of treatment. However, these devices have so far failed to be universally adopted for two reasons: firstly, their large size means that they require highly invasive surgery to be fitted and, secondly, the devices are extremely expensive. However, technology being developed by Calon Cardio-Technology Ltd, in partnership with the Institute of Life Science at Swansea University in South Wales, aims to address both these problems with the development of its miniature pump, and promises to realize the vision of heart assist pumps becoming the routine method of treatment for heart failure. Pump therapy and why it works Medical treatment has been shown to, at best, slow the progress of heart failure. A successful heart transplant is still the benchmark as therapy: between 250 and 350 heart transplants are carried out in the UK each year. However, the number of transplants is limited by the number of donor hearts available. Heart transplantation offers significant improvement in symptoms and survival for patients in end-stage heart failure but is available only to the few. A heart assist pump, often known as a left ventricular assist device (LVAD), has the potential to meet the needs of those patients for whom there is little hope. LVADs are currently used rarely in the treatment of heart failure and often only as a treatment of last resort. This is despite the fact that LVADs offer greater blood circulation and consequently greater clinical benefit in the treatment of heart failure than any other existing non-transplant therapy. Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 3 Artificial hearts and LVADs were once medical novelties, but they have been improving over the past 30 years, and their use is expanding. Today there is a growing number of people with end-stage heart failure. With that comes an equivalent growth in the number of people being put on the waiting list for a donor heart –posing a distinct dilemma of not enough donor hearts to meet the growing annual demand. In patients with advanced heart failure, fitment of the pump halts the progress of the disease and restores quality of life. In some cases, and in earlier stages of heart failure, the patient may recover completely and the device can be subsequently removed. The improved quality of life and the chance of a complete recovery is something that is not possible with medical therapy, and the limited availability of donor hearts means that only a tiny fraction of sufferers are able to receive a transplant. Calon Cardio-Technology The formation of Calon Cardio-Technology was the brainchild of Professor Steve Westaby and Mark Clement, and with the help of Dr James Abbey, Kevin Fernquest and Graham Foster the company was formed and research and work begun. The technical team is headed up by Graham Foster. The team is currently testing the novel pumps in the laboratories of the Institute of Life Science, with very good progress being made towards the goal of smaller, lower cost heart assist pumps. Although many challenges remain, the team is confident that it can commercially realize technology that has many improvements over that currently available. Miniature pump Calon Cardio-Technology has developed a miniature pump that is implanted directly into the failing heart on a long-term basis to boost its output. The pump is driven by an embedded electric motor that is powered by a compact battery pack worn by the user. Calon has a clearly defined product pipeline comprising the pump designs. The reason for this is that no one pump design is suitable for all patient types as later stages of heart failure require a pump with a greater size and throughput than one for earlier stages. Also, other medical factors can rule out some pump types for significant patient populations; for example, valve complications rule out all pumps that reside across the aortic valve. Calon’s ultimate goal is to offer a complete solution for the treatment of all patient types at all stages of heart failure. Source: The future for heart failure therapy. Advances, Issue 65. Autumn 2010. Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 4 Q0. Choose the correct option: A. B. C. D. Heart failure happens when the heart stops pumping Heart failure happens when there is not enough blood to pump the heart Heart failure happens when there is an extra demand of blood from the body Heart failure happens when the heart cannot pump enough blood to the body Q1. Choose the correct option: A. Heart assist pumps have been universally adopted although they are very expensive B. Heart assist pumps will be universally adopted in a few years C. Heart assist pumps have not been universally adopted because they are dangerous D. Heart assist pumps have not been universally adopted yet. Q2. Choose the correct option: A. The problem with heart transplants is that it only slows the progress of heart failure B. The problem with heart transplants is that there are not enough heart donors. C. The problem with heart transplants is that only a few patients accept a heart transplant D. A heart transplant is the ideal medical treatment for heart failure Q3. Choose the correct option: A. B. C. D. The use of LVADs is considered the best medical treatment for heart failure LVADs are still medical novelties Nowadays LVADs are only used when heart transplantation is not possible LVADs are frequently used as an alternative to heart transplantation Q4. Choose the correct option: A. The number of donors and the number of people with serious heart failure is increasing at the same time B. Nowadays there are more donors than people suffering from end-stage heart failure C. The number of donors is decreasing and it cannot satisfy the demand D. According to the text the number of people in the waiting list for a donor heart is equivalent to the number of donors Q5. Choose the correct option: A. The LVAD is suitable for all heart failure patients, and even patients in earlier stages of heart failure may have the device removed B. The LVAD is only suitable for patients in earlier stages of heart failure C. The LVAD can only be fitted to patients with advanced heart failure D. The LVAD is an alternative, but only medical therapy can achieve a patient’s complete recovery Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 5 Q6. Choose the best option: A. According to the text Calon Cardio-Technology is starting to work on other different projects B. According to the text Calon Cardio-Technology is working on the design of other types of devices suitable for animals C. According to the text Calon Cardio-Technology aims at producing cheaper and tinier pumps D. According to the text Calon Cardio-Technology will set up a new company in the laboratories of the Institute of Life Science Q7. Choose the best option: A. Calon Cardio-Technology has so far produced three different solutions to improve heart failure B. Calon Cardio-Technology has designed a pump that can be adapted to patients at different stages of heart failure C. Calon Cardio-Technology has a wide range of pumps which can offer a solution for the treatment of all heart failure patients D. Calon Cardio-Technology is working on three new projects based on heart failure to offer a new range of products WRITE YOUR ANSWERS HERE Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 D D B C C A C C Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 6 READING TASK 2 (Q8-Q15) Read this extract from a novel by Roald Dahl. Choose the correct answer (A-K) for each gap (Q8-Q15) in the text. The first one (Q0) has been done for you as an example. There are two extra sentences that you do not need to use. Write your answers in the space provided. The Way Up To Heaven - Roald Dahl All her life, Mrs Foster had had an almost pathological fear of missing a train, a plane, a boat, or (Q0) even a theatre curtain. In other respects, she was not a particularly nervous woman, but the mere thought of being late on occasions like these would throw her into such a state of nerves that she would begin to twitch. It was nothing much - just a tiny vellicating muscle in the corner of the left eye, (Q8) …………………- but the annoying thing was that it refused to disappear until an hour or so after the train or plane or whatever it was (Q9) ……………….. It was really extraordinary how in certain people a simple apprehension about a thing like catching a train can grow (Q10)…………….. At least half an hour before it was time to leave the house for the station, Mrs Foster would step out of the elevator all ready to go, with hat and coat and gloves, and then, being quite unable to sit down, she would flutter and fidget about from room to room until her husband, (Q11) ……………….her state, finally emerged from his privacy and suggested in a cool dry voice that perhaps they had better be going now, had they not? Mr Foster may possibly have had a right to be irritated by this foolishness of his wife's, but he could have had no excuse for increasing her misery by (Q12) ………………unnecessarily. Mind you, it is by no means certain that this is what he did, yet whenever they were to go somewhere, his timing was so accurate - just a minute or two late, you understand - and his manner so bland that it was hard to believe he wasn't purposely inflicting (Q13)………………on the unhappy lady. And one thing he must have known - that she would never dare to call out and tell him to hurry. He had disciplined her too well for that. He must also have known that if he was prepared to wait even beyond the last moment of safety, he could drive her nearly into hysterics. On one or two special occasions in the later years of their married life, it seemed almost as though he had wanted to miss the train simply (Q14)………………the poor woman's suffering. Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 7 Assuming (though one cannot be sure) that the husband was guilty, what made his attitude doubly unreasonable was the fact that, with the exception of this one small irrepressible foible, Mrs Foster was (Q15)………………… a good and loving wife. For over thirty years, she had served him loyally and well. There was no doubt about this. Even she, a very modest woman, was aware of it, and although she had for years refused to let herself believe that Mr Foster would ever consciously torment her, there had been times recently when she had caught herself beginning to wonder. Source: Dahl, Roald. The Way Up to Heaven. Klett Ernst A. even a theatre curtain B. into a serious obsession C. in order to intensify D. up to the cloudy and sad sky E. had been safely caught F. keeping her waiting G. and always had been H. who must have been well aware of I. like a secret wink J. had never become K. a nasty private little torture of his own WRITE YOUR ANSWERS HERE Q0 Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15 A I E B H F K C G Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 8 READING TASK 3 (Q16-Q22) Read this text about dog yoga. Say whether the statements (Q16-Q22) are true or false. Correct the false statements. The first one (Q0) has been done for you as an example. Write your answers in the space provided. DOG YOGA Organic food, prepared as simply as possible or, preferably, left raw. Frequent sessions with a spiritually inclined fitness practitioner, working toward the health of both mind and body. And of course, regular detoxifying cleanses. That may sound like a health regimen penned by Gwyneth Paltrow, but it’s actually the discipline for a different kind of animal: the American dog. In recent years, upscale pet owners have been turning to alternative treatments and seeking out services like acupuncture, yoga classes and even cleansers for their beloved companions. Dr. Jeffrey Levy, a veterinarian and certified veterinary acupuncturist in New York City, has seen a marked increase in patients. “I have pet owners tell me all the time about how transformative acupuncture has been for their pets,” he says. “They’ll pick up a toy they haven’t played with in years, or start digging in the dirt like a much-younger animal. The pets are really rejuvenated by the treatments.” Dog yoga, also known as “doga,” is another popular alternative-health option for pet owners. Suzi Teitelman, who claims to have founded the discipline back in 2001, says it will lead to happier, healthier pets that are more bonded to their owners. Teitelman compares dog yoga to infant yoga; pet parents move the animals through the poses or involve them in their own poses. She has trained several doga instructors and offers DVDs for pet owners who can’t find classes near them. Doga isn’t the only new age fitness option available for dogs. Jaime Van Wye, CEO and founder of the Zoom Room dog training center, has recently begun offering classes in “pup-lates” (a canine variant of Pilates). “Pup-lates combines physical fitness and low-impact agility training with a mental component called ‘puzzling,’ which includes a lot of thinking games for the dogs, such as a training drill where owners use rewards (like dog treats) to teach their dogs to track the scent of their footsteps,” Van Wye says. “It’s great for older animals, animals with attention issues and overweight animals who might not have the stamina for higher-impact activities.” Not everyone is enthusiastic about the potential of these therapies. Louise Murray, DVM and DACVIM (Diplomate, American College of Veterinary Internal Medicine) and the vice president of the ASPCA Animal Hospital in New York City, cautions pet owners that more research into all of these treatments is needed. “There is some evidence of possible benefits from acupuncture, but there just haven’t been enough well-designed studies on the topic,” she says. “At this point, we are a long Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 9 way from safe, educated use of any alternative medical approach for dogs and cats. These fields are yet to be fully explored even in human medicine.” Though Murray cautions pet owners that acupuncture, like any treatment, comes with risks, her most insistent warning is against another alternative treatment that has been gaining in popularity: animal detoxes. Proponents claim that toxins from the environment build up in animals’ bodies, in particular the liver. Treating the animal with diet changes and herbal supplements—popular supplements include turmeric, milk thistle, stinging nettle and dandelion—is meant to flush these toxins out, improving both overall health and specific conditions attributed to the toxins. Murray paints the risks of self-administered detoxing in starker terms. “There is zero evidence that there is any benefit to these products. Additionally, there is no evidence that these products are safe for animals,” she says, referring to over-thecounter herbs and supplements marketed to pets. “Herbal products and nutraceuticals are not regulated, and there is no guarantee of their safety, effectiveness or manufacturing process.” The other downside to all these alternative therapies is the cost. Spending on pets in the U.S. continues to rise precipitously. Just 20 years ago, in 1994, pet owners spent a little over $27 billion (in today’s dollars) on their animals. In 2014, the American Pet Products Association is projecting spending of nearly $59 billion. Alternative treatments are certainly helping to inflate that bottom line. Providers and pet owners reported acupuncture costs ranging from $90 to $185 for a single acupuncture appointment; doga and pup-lates classes can cost $12 to $25 per session; and detoxifying treatments can run you as much as $120 for a month’s supply. Considering the high cost of these and other popular alternative treatments— including pet massage, pet reiki and pet crystal therapy—one thing’s for certain: You’re going to want to consider a second mortgage on the doghouse. Source: http://www.newsweek.com/2014/05/02/dog-yoga-248520.html Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 10 WRITE YOUR ANSWERS HERE Q0 Average pet owners are looking for alternative treatments for their pets. False. Upscale pet owners. Q16. Owners say their pets feel younger after an acupuncture treatment. True Q17. Dog yoga helps the pets feel closer to their owners. True Q18. Van Wye doesn’t recommend “Pup-lates” to dogs with low stamina. False. He recommends it to older dogs, dogs with attention problems, and overweight dogs who might not have enough energy. Q19. Unlike in human medicine, alternative treatments for pets need more research. False. Even human medicine. Q20. According to Murray, animal detoxes will improve animal health. False. Murray warns against animal detoxes. Q21. Murray says that over-the counter herbs and supplements for pets are safe. False. There is no evidence that those products are safe. Q22. Pet owners are meant to spend more money on them. True Prova de certificació de competencia lingüística Pàgina 11