A really useful guide to… Higher French In this booklet you will find: Getting organised for class An overview of the Higher course Contexts and topics covered Details on unit assessments Details of the final exam Marking schemes Websites for independent study kahaslett@edinburghacademy.org.uk GETTING ORGANISED FOR CLASS Books There is no prescribed textbook for Higher but you will receive a number of booklets and worksheets from your teacher- keeping things filed neatly and in the correct place will be very important! You should also bring your dictionary to every lesson. Although there may be occasions when these are not used, it is better to get into the habit of bringing them. They are also excellent reference tools and the more familiar you become with them the more efficient and useful you will find them. Get to know them inside out! File Well organised notes are key to success at Higher- do not under-estimate this one! Make sure your notes are clear as well as easy to read over and to refer back to. Careful notetaking now will help you make the most of your notes in class and for prep, enhance your learning AND save on valuable revision time as exams approach. Make good use of different coloured pens and space to help this. You should label the dividers in your folder as follows: 1. Course Information 2. Society 3. Learning 4. Employability 5. Culture 6. Directed Writing 7. Short essay 8. Grammar 9. Performance (Talking) 10.Vocabulary 11.Exam practice Vocabulary You should keep some paper, with a dividing line down the middle, at the front of each of the four context sections 2, 3, 4, 5. These should be used for jotting down new vocabulary related to that section as you come across it. You should keep a similar piece of paper in the vocabulary section of your folder for noting any generic vocabulary. You should make a habit of reading over these vocabulary notes once a week. It won’t take long, but it will hugely enhance your working knowledge of the language and therefore your overall performance. It will also save on revision time at the end of the year. You will also have a handy list of relevant words and phrases for writing essays on a topic. kahaslett@edinburghacademy.org.uk COURSE OVERVIEW The content of your course will cover four main real-life contexts: Society Learning Employability Culture You can find a list of these contexts, the topics that fall within them, and how these topics will be developed, in the next section of this booklet. (NB: if progressing from National 5, you will notice the contexts remain the same, but please note that the way in which they are developed is in greater detail) The course is made up of two units and a final course assessment. The units are: Understanding language (Reading and Listening) Using language (Writing and Talking) During your Higher course your teacher will help you undergo an assessment in each of the four main skills, Reading, Listening, Talking and Writing. You can find out more about these assessments in the ‘Unit Assessments’ section of this booklet. The final course assessment consists of: 2 written papers A performance (Talking) Paper 1 Paper 2 Performance 1hour 40 mins 1 hour 5-7 mins Reading 30 marks Directed Writing 10 marks Listening 20 marks Writing 10 marks Talking 30 marks kahaslett@edinburghacademy.org.uk 1 text of approx. 650 words. Questions & answers in English (20 marks) Translation (10 marks) Dictionary allowed Written account of a past experience based on a choice of two scenarios. The contexts will be whichever isn’t covered in the Reading and Listening 4 bullet points must be addressed. Dictionary allowed. Monologue (8 marks) Conversation (12 marks) Both recordings linked to same context (the one not covered in Reading or Directed Writing) Dictionary allowed Short essay based on same context as Listening. Based around three questions 120-150 words. Dictionary allowed. Presentation & Conversation To cover at least two contexts CONTEXTS & TOPIC DEVELOPMENT kahaslett@edinburghacademy.org.uk UNIT ASSESSMENTS You will undergo unit assessments in the four skills of Reading, Listening, Writing and Talking and need to achieve a pass in each of these. These will most likely take place during your normal lessons during your Higher course and you will need to achieve a pass in each. Your teacher may decide to combine unit assessments (eg. Talking and Writing) or may prefer for you to sit them separately. To achieve a pass in each unit assessment you will need to demonstrate that you can achieve the following outcomes: For the Understanding Written & Spoken Language unit: Written 1.1 1.2 1.3 Identifying and explaining overall purpose Identifying main points and supporting detail Applying knowledge and understanding of the modern language Spoken 2.1 2.2 2.3 Identifying overall purpose Identifying main points and supporting detail Applying knowledge and understanding of the modern language (i.e. Reading) (i.e. Listening) For the Using Written & Spoken Language unit: Spoken 1.1 1.2 1.3 Written 2.1 2.2 2.3 Using relevant ideas and content Applying grammatical knowledge and understanding of detailed and complex language Conveying meaning to a sympathetic listener with accuracy Using relevant ideas and content Applying grammatical knowledge and understanding of detailed and complex language Communicating with accuracy If you don’t achieve a pass then you will have the opportunity to undergo a further unit assessment, on a different topic, at a later stage. kahaslett@edinburghacademy.org.uk THE EXAM Paper 1 – Reading & Directed Writing Paper 2 – Listening & Writing Performance Paper 1 – Reading & Directed Writing (40%) 1 hour 40 minutes 40 marks Section A- Reading Spend 1 hour minutes on it One text of 550-650 words, questions & answers in English, based on a context Dictionary allowed Questions & answers – 20 marks Overall purpose question Translation from text – 10 marks. Worth 10% so don’t leave yourself short on time! Section B – Directed Writing Spend 40 minutes on it Choice of two scenarios based on the other contexts not covered in the Reading and Listening papers 4 bullet points must be addressed. If you do not address a bullet point you will be penalised. 120-150 words Dictionary allowed 10 marks Tip: For each bullet point, make sure you include: at least one complex sentence with a sub clause a positive and a negative In the final sentence, try to include both the conditional and future tenses kahaslett@edinburghacademy.org.uk Paper 2 – Listening & Writing (30%) 1 hour 30 marks Section A – Listening 20 marks Monologue and conversation Questions and answers in English. Overall purpose question based on monologue Dictionary allowed Section B – Writing 10 marks Personal response essay based on the topic of the Listening Based around 3 questions so structure essay in three key paragraphs 120-150 words Dictionary allowed Performance (30%) 30 marks – 10 for presentation, 15 for conversation and 5 for ability to sustain a natural conversation 6-8 minutes Presentation and conversation based on one context and then leading into at least one other Presentation should last 1½ - 2 minutes Conversation should last 4½ - 6 minutes You may use a sheet of notes consisting of a maximum of 5 headings with no more than 8 words per heading Conducted in school with your teacher and recorded kahaslett@edinburghacademy.org.uk MARKING SCHEME- TALKING PERFORMANCE kahaslett@edinburghacademy.org.uk kahaslett@edinburghacademy.org.uk MARKING SCHEME- DIRECTED WRITING kahaslett@edinburghacademy.org.uk kahaslett@edinburghacademy.org.uk MARKING SCHEME – SHORT ESSAY (L&W PAPER) kahaslett@edinburghacademy.org.uk kahaslett@edinburghacademy.org.uk WEBSITES FOR INDEPENDENT STUDY http://scholar.hw.ac.uk/ Username: Password: (the above details will be provided by your teacher) This is the most useful site for Higher. It contains loads of really useful exercises on Reading, Writing, translation, Listening and grammar. It is specifically designed to prepare you for Higher. USE IT AND COMPLETE IT!!! www.linguascope.com & www.languagesonline.org.uk These are more useful for National 5 and earlier, but if you feel you require a recap of the basics, they are a good place to go. http://www.bbc.co.uk/education/subjects/z43cjxs BBC Bitesize. Interesting and very useful web-site. Premiere France http://www.premiere.fr/ A French version of the film and cinema magazine, this site provides a valuable way of introducing students to contemporary and colloquial French. The World Press.com http://www.theworldpress.com/index.htm Read the main newspapers from around the world. This site enables you to access 1296 newspapers, from 192 countries, around the globe. For your smartphone or tablet: Tune In Radio app. You can choose any French speaking radio station of your choice to practise Listening. Plug in your earphones as you walk to school and practise your French! Add any other useful website addresses here: kahaslett@edinburghacademy.org.uk