Укр-33
Коли страх мене обгорне
1. When I fear my faith will fail,
Christ will hold me fast;
When the tempter would prevail,
He can hold me fast.
1. Коли страх мене обгорне,
О, Спасе, тримай!
І коли ослабне віра,
Ти мене тримай!
Refrain
He will hold me fast,
He will hold me fast;
For my Saviour loves me so,
He will hold me fast.
Приспів
За руку тримай (тримай)!
За руку тримай (тримай)!
О, Спасителю могутній,
Сам мене тримай!
2. I could never keep my hold,
He will hold me fast;
For my love is often cold,
He must hold me fast.
2. Я не можу сам триматись,
О, Спасе, тримай!
Дай на Тебе покладатись,
Ти мене тримай!
Refrain
He will hold me fast,
He will hold me fast;
For my Saviour loves me so,
He will hold me fast.
Приспів
За руку тримай (тримай)!
За руку тримай (тримай)!
О, Спасителю могутній,
Сам мене тримай!
3. I am precious in His sight,
He will hold me fast;
Those He saves are His delight.
He will hold me fast.
3. В ясний час, чи в час нещастя,
О, Спасе, тримай!
В дні недолі, чи у щасті,
Ти мене тримай!
Refrain
He will hold me fast,
He will hold me fast;
For my Saviour loves me so,
He will hold me fast.
Приспів
За руку тримай (тримай)!
За руку тримай (тримай)!
О, Спасителю могутній,
Сам мене тримай!
4. He’ll not let my soul be lost,
Christ will hold me fast;
Bought by Him at such a cost,
He will hold me fast.
4. Стережи Сам мою душу,
О, Спасе, тримай!
Ти купив мене ціною,
Ти мене тримай!
Refrain
He will hold me fast,
He will hold me fast;
For my Saviour loves me so,
He will hold me fast.
Приспів
За руку тримай (тримай)!
За руку тримай (тримай)!
О, Спасителю могутній,
Сам мене тримай!