AIR HP AIR HP Riello Air to Water DC-Inverter Heat Pump Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 1 AIR HP Wide range of powers Reversible Monobloc DC-modulating compressor & fans Advanced remote control Built-in thermal regulation Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 2 AIR HP Guidelines 5 powers to adapt to every domestic installation Reversible heat pump can produce hot and/or cold water for the house climatization in summer AND in winter Monobloc provides water to the system, not needed to fill with gas a long trait of pipes Can produce hot water to feed an external DHW tank Comes with an external advanced remote control (NUI) DC-Inverter technology: ensures maximum efficiency whilst abating the noise emissions Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 3 AIR HP Guidelines Top-of-the-range functioning outdoor air temperature limits Can be set to function according to climatic curves Easiness of installation Possibility to control an additional heat source Possibility to control external humidifier / de-humidifier Advanced de-frost and thermal dissipation cycles Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 4 AIR HP Range Two frames for a total of 5 levels of power 4 kW cod. 20044438 (20040992+20041549) 6kW cod. 20044441 12 kW cod. 20044443 (20040993+20041549) 8kW cod. 20044442 (20040996+20041549) 15kW cod. 20044445 (20040997+20041549) (20040994+20041549) REMARK: the shown codes are commercial packages. 20041549 is ALWAYS the multi-language documentation Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 5 AIR HP Dimensions Compact, lightweight and with an extremely small footprint 821 1363 326 908 326 4 kW … 59kg 908 6 kW … 61kg 12 kW … 105kg 8 kW … 71kg 15 kW … 130kg Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 6 AIR HP Packaging and shipping 12 kW 15 kW Polystyrene top-cover Thermo retractile plastic sleeve 908 mm 4 kW 6 kW 8 kW 350 mm Individual pallet 1320 mm 960 mm EACH UNIT DELIVERED ON INDIVIDUAL PALLET OVER A COMMON PALLET Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 7 AIR HP Technical characteristics HEATING EWT-LWT OAT 30-35°C 7/6°C COOLING 40-45°C 7/6°C 23-18°C 35°C 12-7°C 35°C Capacity kW COP W/W Capacity kW COP W/W LWA [dB(A)] Capacity kW EER W/W Capacity kW EER W/W LWA [dB(A)] AIR HP 004 4.10 4,05 3.90 3.2 62 4.90 4.05 3.30 2.91 64 AIR HP 006 5.80 4.20 5.80 3.01 62 7.00 3.61 4.70 2.91 64 AIR HP 008 7.20 3.91 7.40 3.16 64 7.80 3.90 5.80 2.91 65 AIR HP 012 11.90 3.91 12.95 3.01 67 13.45 3.61 10.20 2.91 68 AIR HP 015 14.50 4.06 14.0 3.21 68 16.00 3.81 13.00 2.91 69 Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 8 AIR HP Operative temperature limits 6kW 8kW 12kW1 5kW 4kW COOLING HEATING Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 9 AIR HP Operative temperature limits – A COMPARISON 65 55 45 35 25 Radiators ACS 75 AIR HP COMP. Floor Ventil Delivery Temperature (°C) 85 15 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Outdoor temperature (°C) Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 10 AIR HP Operative temperature limits – A COMPARISON 65 55 Radiators ACS 75 AIR HP COMP. 45 35 25 floor.Ventil Delivery temperature (°C) 85 15 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Outdoor temperature (°C) Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 11 AIR HP Technology overview – main components Refrigerant Circuit N° Component N° Component 0 4-way valve 9 TR sensor 1 TS sensor 10 Liquid tank 2 Check joint 11 Pulse Motor Valve 3 Accumulator 12 Feeder 4 Muffler 13 TE sensor 5 TD sensor 13* TL sensor (only 015) 6 DC twin rotary compressor 14 Propeller fan 7 BPHE 15 TO sensor 8 Muffler 16 Heat exchanger FROM/TO THE OUTDOOR UNIT THERE IS WATER, NOT GAS. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 12 AIR HP Technology overview – main components R-410A Expansion vessel Water pump Brazed Plate Heat Exchanger GMC controller DC Inverter Brushless DC fan motor Twin Rotary Compressor with Brushless DC motor Pulse Modulate valve Copyright Riello S.p.A. - Confidential Sensors monitoring Edit by: Marketing Riello Export 13 AIR HP Technology overview – Compressor Toshiba DC-inverter compressors, Twin-rotary for the larger sizes (all but size 4kW), for improved reliability, smooth and vibrations-free operation, from 20 up to 120% of their nominal capacity. AIR HP DC inverter uses IPDU hybrid inverter technology, combining PAM + PWM for optimized compressors operations in all conditions, minimized temperature fluctuations and providing perfect comfort with significant reduced energy consumption Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 14 AIR HP Technology overview – Compressor LESS VIBRATIONS MAKE THE LIFE OF THE COMPONENT LONGER, WHILE ENSURING REDUCED NOISE Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 15 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology AIR HP combines two electronic management logic control systems PAM : Pulse Amplitude Modulation PWM : Pulse Width Modulation Goal: maximum power at the start up and in peak load conditions Goal: maximum efficiency and comfort Benefit: fast reach of the set point (desired temperature) Benefits: energy saving + no temperature fluctuation once obtained the set temperature How: frequency is fixed and voltage is increased. Compressor works at high speed to rapidly achieve the set point How: load voltage is fixed and frequency is varied to fine tune compressor speed When: in max load conditions When: in partial load conditions Result: HIGH POWER Result: HIGH EFFICIENCY Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 16 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology kW To climb a steep slope, the full engine power is required On a leveled road, only a portion of the engine power is required On a gentle descent only a small fraction of the engine power is required 100% 50% ON ON ON ON ON ON 25% 0 t STANDARD UNITS ADJUST THEIR COOLING / HEATING CAPACITY BY CYCLING THE COMPRESSOR ON AND OFF Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 17 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology rpm / kW To climb a steep slope, the full engine power is required On a leveled road, only a portion of the engine power is required On a gentle descent only a small fraction of the engine power is required 100% 50% ON ON ON ON ON ON ON 25% 0 t BERETTA INVERTER UNITS ADJUST THEIR COOLING / HEATING CAPACITY BY ADJUSTING THE COMPRESSOR RPM Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 18 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology Power consumption kW kW Average power consumption ON OFF ON Energy saving zone OFF t t When the compressor starts rotating, a significant amount of electric energy is wasted to overcome the rotor’s inertia. kW kW Capacity Inverter ON OFF ON OFF t t In addition, the unit will start affecting the water temperature only when the refrigerant circuit has achieved the operating pressure, typically some minutes after the compressor starts rotating. THIS RESULTS IN AN IMPROVED ENERGY EFFICIENCY… Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 19 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology 4 kW system: max. running current 6 kW system: max. running current 8 kW system: max. running current 12kW system: max. running current 15kW system: max. running current below 7.3A below 11A below 14A below 23A below 20A Start-up with maximum load (AIR HP 008) Max compressor frequency is reached step by step No peaks of current absorption during the start-up Copyright Riello S.p.A. - Confidential Absorption is always lower than the max. operating value Edit by: Marketing Riello Export Possible connection to 1ph power supply, even in large capacity systems 20 AIR HP Technology overview – Compressor – PAM+PWM technology Compressor operation (50% capacity) rpm / kW 100% 75% 50% ON OFF FF ON OFF FF ON OFF FF ON OFF FF ON OFF FF ON OFF FF 25% 0% t fix-speed inverter Leaving-water temperature °C t AND IMPROVED COMFORT. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 21 AIR HP Technology overview – other components Sensors Several sensors placed in key positions on the refrigerant circuit electronically detect the operational state of the system. A Micro Controller Unit receives the inputs from the sensors, elaborates them using advanced algorithms and optimizes the refrigerant flow and the functioning of core components: compressor, fan motors and the pulse modulation valve. Micro controller Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 22 AIR HP Technology overview – other components Coil (stator) Pulse Modulation Valve Pulse Modulation Valve (PMV) is a refrigerant bi-flow electronic expansion device, driven by a stepper motor. Valve body (permanent magnet) Optimize the amount of refrigerant in the circuit Optimize refrigerant superheating Avoid refrigerant liquid back into the compressor System performance and reliability Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 23 AIR HP Technology overview – other components 4-way valve To brazed plate heat exchanger From finned coil From brazed plate heat exchanger To finned coil Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 24 AIR HP Technology overview – other components Liquid receiver is a stand-pipe refrigerant storage fixed after the condenser and before the expansion valve. Main function is to store exceeded refrigerant charge during heating operating Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 25 AIR HP Technology overview – other components Suction accumulator is a in-line refrigerant storage fixed on suction side before the compressor. Main function is to protect compressor to possible liquid back. Suction accumulator schematic: Muffler is a in-line device fixed on discharge pipe to reduce gas pulsation. This means a reduced compressor noise and a better sound quality. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 26 AIR HP Technology overview – other components - layout 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Automatic air purge valve Water flow switch Water pressure relief Entering & Leaving water temperature sensors Water pump Water pump unlock access Expansion vessel LWT AIR HP Unit Nominal water flow EWT LWT Sizes 004-006-008 EWT 004 006 008 012 015 Std l/s 0,20 0,28 0,33 0,58 0,69 Min l 14 21 28 42 49 Max l 65 65 65 95 95 Max water loop pressure Max kPa 300 300 300 300 300 Filling water pressure Min kPa 120 120 120 120 120 Max elevation AriaPro upper Max m 20 20 20 20 20 Water loop content for AriaPro units Size 012-015 Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 27 AIR HP Technology overview – other components - layout 6 Refrigerant Discharge 5 4 3 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1 EWT 7. 8. Sizes 004-006-008 Automatic air purge valve Water flow switch Water pump Water pressure relief Expansion vessel Entering water temperature sensor Leaving water temperature sensor Water drain LWT Refrigerant Liquid 5 8 7 6 Refrigerant Discharge 4 3 2 1 EWT Size 012-015 LWT Refrigerant Liquid 8 Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 7 28 AIR HP Technology overview – other components – Pump head Nominal water flow Water loop content Std Min Max l/s l l 004 0,20 14 65 006 0,28 21 65 008 0,33 28 65 012 0,58 42 95 015 0,69 49 95 Unit Minimum water content 3.5 l/kW Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 29 AIR HP Installation and accessibility Slide down access panel Removable panel for easy access to: Power supply electrical connections Water connections: GMC electrical connections Entering water Internal components Leaving water Drain water Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 30 AIR HP Controls - overview USER INTERFACES Users can select the desired operating mode through remote controllers GMC CONTROL GMC control continuously analyzes the water, indoor ambient conditions and the customer requests and sends commands to the CDU control. GMC control also manages all the system input/output, user interface, and compressor operation management. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export CDU CONTROL The CDU control takes care of the system reliability and satisfies the requests coming from GMC control driving fan motor, PMV and compressor. The CDU control continuously sends back signals to the GMC control. 31 AIR HP Controls - overview Inverter GMC board features: • Customized or pre-defined climatic curves • Sanitary Hot Water I/O • Silent / night noise reduction function • Defrost / alarm output signal • External heat source • Dehumidifier / Humidifier control • Pump block prevention function • Freeze protection • Compressor operating management • Additional water pump • Safety input Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export GMC 32 AIR HP Controls - overview OUTPUT 2 WAY COMMUNICATION Trace Heater / Additional water pump Alarm & Defrost / Dehumidifier External Heat Source / Defrost Alarm Input Alarm / Ambient temperature reached 3 way valve SHW Copyright Riello S.p.A. - Confidential Powerline Edit by: Marketing Riello Export 33 AIR HP Controls - NUI The control, called NUI and delivered as standard with the machine, has different functions with closed or open cover. Three different applications: 1. Service tool, for programming (customs settings) and diagnosis purposes, when temporarily wired to AriaPro… 2. All of the above, plus remote controller and programmer, when installed in a room that is not representative of the indoor temperature and relative humidity (e.g. basement, technical room, garage, etc.). 3. All of the above, plus room thermostat and hygrostat, and many customizable functions. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 34 AIR HP User functionality (comfort): One touch interface to select 3 different room temperature set point mode: Home, Sleep, Away Display of: climatic display: Room T°, OAT T° and Room RH% Time and day of the week Heat source (Heat Pump, Night, SHW, EHS) Mode: Off, Off with home antifreeze, Heat and Cool Alarms Room set-point mode Room UR% set point to drive a Dehumidifier / Humidifier Scheduling: 2-4-6 periods/day, room sp mode, Heat Pump On/Off and night option Room sensor adjustment Different temperature value can be displayed Key pad can be locked Set point can be temporary or permanently modified Shortcut to Night mode (button for 10 sec) Copyright Riello S.p.A. - Confidential Installer & Service functionality Multipurpose user Interface: Thermostat, Comfort, Programmer Control and Service tool Main Commissioning features Force outputs on and test Hydraulic circuit (par 104) Define different system type and user interface (par 100, 101) Configure terminal block outputs (par 106, 107, 108,147) Water temperature set points/climatic curves (par 112 to 125) Frost Protection set points (par 109) Controlled OFF setting (par 146) Backup Heater strategy (par 148, 150, 151, 152) Sanitary mode setup (par 153) External Sensor installed (par 126) Main Service features: Read Heat Pump temperatures (par127 to 130, 137, 138, 139, 145) Display Compressor Hz (par 132, 133, 134) Display flow switch status (par 111) Alarm / history (par 22 & 23) Display Compressor /water pump run time (par 135, 144) Edit by: Marketing Riello Export 35 AIR HP Controls – NUI – closed cover Room air temperature Compressor ON / Frequency reduction Sanitary Hot Water Mode Child lock Back-up EHS mode Home anti-freeze mode On / Off Timer on Time clock Cooling mode Heating mode Humidifier / Dehumidifier Activated Room relative humidity % Outdoor air temperature Alarm warning Service mode Day of the week and weekly timer I am at home I am away mode mode Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export I sleep mode 36 AIR HP Controls – NUI – open cover Mode Up & down Schedule On/Off Zone Done Home Sleep Away Days Copyright Riello S.p.A. - Confidential Period Start time Edit by: Marketing Riello Export Day/hour/min 37 AIR HP Controls – Logic A number of parameters determine how and under which conditions the HP will ask the support of the auxiliary heater (electric, gas boiler, a.s.o.) and activates the additional water pump. Whatever is the outdoor temperature the HP will be the only one working should a DHW request come. OAT < T set in CODE 148 T set in CODE 148 < OAT < T set in CODE 150 A B C Water Temperature Set-point CODE 152 Auxiliary Hysteresis Room Temperature Set Point HP System mode OFF EHS timer OFF ON OFF AUX Delay :CODE 151 0=Always ON 1=ON/OFF based on room T 2=ON/OFF based on WSP Max Frequency EHS OUTPUT CODE 154 ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF MAIN WATER PUMP CODE 155 1=ON/OFF based on EHS ON/OFF Depending by EHS ON/OFF 2=Always ON ON ADDITIONAL WATER PUMP CODE 157 0=Always OFF OFF 1=ON/OFF based on EHS ON/OFF Depending by EHS ON/OFF 2=Always ON ON EHS OUT PUT OFF ON OFF OFF HP system mode OFF Dalay 0=Always OFF Copyright Riello S.p.A. - Confidential ON ON OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF As per standard logic Depending on main water pump or, when SHW is active, by CODE 156 OFF Edit by: Marketing Riello Export ON ON OFF 38 AIR HP Controls – Internal safeties Several routines are built-in in the PCBs so to grant at any time the best working conditions of all the components and to protect both the machine and the installation while maximising the comfort for the user. -MAIN and ADDITIONAL pump anti-seizing function -Room anti-freeze function -Compressor Short Cycling Protection (Timeguard): to protect the compressor form short cycles and too often on/off. The maximum allowed number of cycles every hour is SIX -Minimum Compressor Run Time: to protect the compressor form short cycles and too often on/off. The compressor is forced to work for a minimum of three minutes even if in the meantime the heat request has stopped -Water anti-freeze protection: should the water in/out the plate heat exchanger go below a certain value, the compressor is stopped -Water over-temperature protection: should the water in/out the plate heat exchanger go over a certain value, the compressor is stopped -Water anti-frost protection due to outdoor temperature. The trace heater, the water pump, the machine are turned ON in sequence according to the probes readings. -Discharge temp release control: compressor protection due to over-temperature of the refrigerant temperature reading. -Current release control: compressor protection due to over-current absorbed Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 39 AIR HP Controls – Comfort functions. -In all the machines the fans speeds are modulated so to reduce the noise: 4;6;8 kW machines – modulation along a continuous range of values; 12;15 kW units: the two fans are modulated with different speeds - compressor warm up procedure: it warms up the compressor to avoid a slackness of refrigerant inside the component. The procedure is monitored and stopped reading the current absorption - defrost control on the fanned heat exchanger, so to grant constantly the efficiency of such exchanger. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 40 AIR HP Regulatory and certifications Electrical product safety Low voltage directive LVD 2006/95/EC (required for CE mark) Harmonized Standard EN 60335-2-40 “Particular requirements for electrical heat pumps, air conditioners and dehumidifiers” EN 60335-1 “Safety of household and similar electrical appliances, Part 1: General requirements” Third parts certification bodies guaranties conformity to standards Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 41 AIR HP Regulatory and certifications EMC emissions EMC emission limits are set in the following standards: Electromagnetic Emissions • 2004/108/EC, EMC Directive • EN50366, Magnetic Fields from Household Appliances • EN55014-1 (2000) + A1 (2001) + A2 (2002), Emissions from Household Appliances • EN61000-3-2 and EN61000-3-12 , Harmonic Current Emissions • EN61000-3-3, Voltage Fluctuations Electromagnetic Immunity • CE-UG-04-3001 (Only for test method) • EN55014-2 (1997) + A1 (2001), Household Appliance Immunity • EN61000-4-2, ESD Immunity, 8 kV contact, 16 kV air gap • EN61000-4-3, Radiated Immunity, 10 V/m • EN61000-4-4, Electrical Fast Transient/Burst Immunity, 4 kV I/O, 4 kV power • EN61000-4-5, Surge Immunity, 4kV line to line, 4kV line to protective earth • EN61000-4-6, Conducted Immunity, AM at 1 kHz @ 80%, 3 Vrms AC lines and AC output lines, 1 Vrms I/O • EN61000-4-11, Power Quality (Voltage dips and interruption) EMC conformity is required for CE mark Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 42 AIR HP Regulatory and certifications Environmental care RoHS (2002/95/EC) Units don’t contain lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB), or PBDE. WEEE (2003/108/EC) Units must be collected separately after its use is completed, and cannot be disposed as unsorted municipal waste. Objectives: • to tackle the fast increasing waste stream of electrical and electronic equipment, • to increase recycling of electric & electronic equipment (“EEE”), • to limit the total quantity of waste EEE (“WEEE”) going to final disposal. The crossed out wheeled bin symbol that is affixed to the product means that this product falls under the Directive. The user is responsible for returning the product to the appropriate collection facility, as specified by your municipality or the distributor. In case of installation of a new product, it may be possible to have the distributor pick up old WEEE directly. The producer, importer and distributor of are responsible for collection and treatment of waste, either directly or through a collective system. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 43 AIR HP Regulatory and certifications Environmental care Montreal and Kyoto protocols Systems are designed for R-410A refrigerant, a binary blend of hydrofluorocarbon, chlorinefree, zero ODP (Ozone Depleting Potential) Preservation of natural resources Excellent energy performance and high seasonal efficiency The new packaging High protection during transport and handling, 100% recyclable Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 44 AIR HP Schemes examples In the following slides there are a few installation schemes with the purpose to give a flavour of the different possible installations of the machine inside a (new or renovated) system. It is important to notice that there is the need for the installer to complete the system with a handful of components, among which the most important is probably the WATER FILTER. It is in fact extremely important to avoid that any dirt, metal shavings, sludge, dirt end up in the plate heat exchanger, to avoid its seizing. Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 45 AIR HP ADDITIONAL COMPONENT TO BE INSTALLED: 1. Water valve 2. Water filter 10 mesh/inch (not included) 3. Manometer (not included) 4. Water filling system (not included) 5. Drain valve (lower water circuit point) 6. Automatic air purge valve (higher water circuit point) 7. Motorized three way valve (to be installed closer the AriaPro) 8. Sanitary hot water 9. Load (terminal fan coil / floor heating / radiators) Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 46 AIR HP Examples – heating application Space heating External heat source Sanitary hot water LWT 55°C Mid temp radiator LWT 45°C Fan coil unit INTERFAC E 60°C LWT 35°C Heat pump outdoor unit Under floor heating Water temperature range produced by AIR HP air to water heat pump 20-60°C Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 47 AIR HP Examples – heating application Space heating Humidifier Sanitary hot water LWT55°C Mid temp radiator 60°C LWT 45°C Fan coil unit INTERFAC E LWT 35°C Heat pump outdoor unit Under floor heating If an external heat source is not used a humidifier can be driven by user interface Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 48 AIR HP Examples – cooling application Space cooling Dehumidifier Sanitary hot water LWT 18°C Radiant cooling system 60°C LWT 7°C Fan coil unit Heat pump outdoor unit INTERFAC E Water temperature produced by AIR HP air to water reversible heat pump 4-18°C Copyright Riello S.p.A. - Confidential Edit by: Marketing Riello Export 49