당신은 사랑받기 위해
태어난 사람
Do you know You're the one who
were born to be loved by God
당신의 삶속에서
그사랑 받고 있지요
You have been receiving love of God
within your life
당신은 사랑받기 위해
태어난 사람
Do you know You're the one who
were born to be loved by God
당신의 삶속에서
그사랑 받고 있지요
You have been receiving love of God
within your life
태초부터 시작된
하나님의 사랑은
Our God has started on his love
since beginning of the world
우리의 만남을 통해
열매를 맺고
Through our fellowship, The love
yields fruits of love
당신이 이세상에
존재함으로 인해
For you are right here with us
우리에게 얼마나
큰 기쁨이 되는지
we can have a great joy
We all thank God for the existence of
you
당신은 사랑받기 위해
태어난 사람
지금도 그사랑 받고 있지요
We sing for joy that you're the one who
were born to be loved
Even now you are still receiving His love
당신은 사랑받기 위해
태어난 사람
지금도 그사랑 받고 있지요
We sing for joy that you're the one who
were born to be loved
Even now you are still receiving His love
아주 먼 옛날 하늘에서는
당신을 향한 계획 있었죠
Once upon a time, In the heaven,
There was a plan for you
하나님께서 바라보시고
좋았더라고 말씀하셨네
My Lord God, looked at you
He said it’s good
이세상 그 무엇보다 귀하게
나의 손으로 창조 하였노라
Preciously more than anything else in the
world
I created you with my hands
내가 너로 인하여 기뻐 하노라
내가 너를 사랑 하노라
I am pleased with you
I love you
사랑해요 축복해요
당신의 마음에 우리의
사랑을 드려요
I love you God bless you
To your heart, we give our love.
너는 담장 너머로 뻗은 나무
가지의 푸른 열매처럼
you are - like a vine climbing over a wall
and you are as green as its fruit
하나님의 귀한 축복이
삶에 가득히 넘쳐날거야
i know the lord - has wonderful blessing in
store
and he will pour it on your life
너는 어떤 시련이 와도 능히
이겨낼 강한 팔이 있어
you have - the everlasting arm of god with
you
come what may, as you live in this world
전능하신 하나님께서
너와 언제나 함께 하시니
almighty god - is always in your side, i
know
that is true - until the very end
너는 하나님의 사랑
아름다운 하나님의 사랑
oh, you are the one that he ioves
you are beatiful in his sight, i know
나는 널 위해 기도하며
네 길을 축복할 거야
l'll keep you in mind and pray- fou you
and l will - bless your life ahead
너는 하나님의 선물
사랑스런 하나님의 열매
you're a wonderful gift of god
you're beautiful in his light, i know
주의 품에 꽃 피운
나무가 되어줘
l'll keep you in mind, forever
l'll bless your life.
날 세우사 저 산에 우뚝 서리
날 세우사 풍랑 가운데도
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas
함께 하심 나 강하게 하네
날 세우사 모든 것 할수 있네
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up To more than I can be
나 지치고 내 영혼 연약 할때
근심속에 내 마음 무거워
When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened
be
주오셔서 함께 하실 때까지
나 잠잠히 주님을 기다려
Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me
날 세우사 저 산에 우뚝 서리
날 세우사 풍랑 가운데도
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas
함께 하심 나 강하게 하네
날 세우사 모든 것 할수 있네
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up To more than I can be
열망없는 그런 삶은 없으리
끊임없이 고동치는 가슴
There is no life - no life without its hunger
Each restless heart beats so imperfectly
주오셔서 경이로 날 채우고
영원한 삶 나에게 주시네
But when you come and I am filled with
wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
날 세우사 저 산에 우뚝 서리
날 세우사 풍랑 가운데도
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas
함께 하심 나 강하게 하네
날 세우사 모든 것 할수 있네
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up To more than I can be