The 1st Question
Artist - художник
Не is an outstanding artist.
Complexion - цвет лица
She has got a perfect complexion.
Family - семья
His family is neither big nor small.
Intelligent - умный, разумный
Those actions were really intelligent.
Prospect - вид, перспектива, планы на будущее
What do you think of these prospects?
George Bernard Shaw
(26 July 1856 – 2 November 1950)
George Bernard Shaw - an Irish
playwright, essayist, novelist,
dramatist and short story
writer. “ German and Spanish
are accessible for foreigners:
English is not accessible even to
Englishmen”
The 2nd Question
The 3rd Question
The symbol of Ireland are:
Shamrock is a symbol of Ireland.
SHAMROCK
THE ULSTER BANER
IRISH FLAG
HARP
The 4th Question
1%
1% 1%
1%
4%
4%
4%
13%
15%
56%
US
UK
Canada
Australia
Nigeria
Ireland
South Africa
New Zealand
Other
Australia
The 5th Question
THE TRANSLATORS OF
“ALICE IN WONDERLAND”, “THROUGH THE LOOKINGGLASS, AND WHAT ALICE FOUND THERE”:
S. Y. MARSHAK
V.V. NABOKOV
B.V. ZAKHODER
The 6th Question
English writers:
1. Mary Shelley - «Frankenstein»
2. Swift's - «Gulliver's Travels»
3. Herbert Wells – «Invisible man»
4. Charles Dickens - «the Pickwick club»
5. Oscar Wilde – «The Picture Of Dorian Gray»
The 7th Question
User - юзер (пользователь)
Gamer - геймер
Re-make - ремейк
Face-control - фейс-контроль
Talk-show - ток-шоу
Shaping - шейпинг
Bodybuilding - бодибилдинг
Marketing - маркетинг
Promoter - промоутер
Poster - постер
The 8th Question
Head of tails - орел или решка
Heads will roll - иметь большие
неприятности
(полетят головы)
Head over heels - кубарем, вверх ногами
Headhunter - специалист по подбору
персонала
Head above water - держаться на плаву, не
иметь неприятностей
Head in the clouds - голова в облаках
(витать в облаках)
The 9th Question
Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832),
the famous German writer and politician
“Не, who knows no foreign
language, does not know his own
one” (Johann Wolfgang von
Goethe, was a German novelist,
dramatist, poet, humanist,
scientist, philosopher)
The 10th Question
Russia
English
Никто ни о чем не узнает!
Nobody will know anything!
Ничего страшного не
произошло!
Nothing terrible has happened!
Мне нечего терять!
I have nothing to lose!
Здесь не о чем думать!
There is nothing to think about
here!
Ничего, что я зашел?
I hope you don't mind to let me
come.
The 11th Question
(as) busy as a bee
трудолюбивая как
пчелка;
(as) cunning as fox
хитрый как лис;
(as) drunk as a lord
мертвецки пьян;
(as) fierce as a tiger
свирепый как тигр;
(as) good as gold
сущее золото;
(as) old as the hills
старо как мир;
(as) ugly as sin
страшен как смертный
грех; и другие.
The 12th Question
The harp is regarded as the
national instrument of Wales.
The 13th Question
Lev Tolstoy spoke fluently English, French,
German, Italian, Polish, Czech and Serbian.
Well spoken in Greek, Latin, Ukrainian, Tatar,
Church Slavonic, Turkish, Bulgarian. Studied
Hebrew and many other languages.
R.R.Tolkien -British writer, professor at
Oxford University. Known for his work "The
Lord of the Rings." Knew about thirteen
languages, created their own languages.
Heinrich Schliemann, the German
archaeologist who discovered the remains of
the ancient city of Troy, knew English,
French, Dutch, Spanish, Portuguese, Swedish,
Italian, Greek, Latin, Russian, Arabic and
Turkish.
The 14th Question
British
Cooker
Pavement
Sweets
Mad
Holidays
At the weekend
In a team
Trainers
Flat
lift
rubbish
Crossroads
underground
American
Stove
Sidewalk
Candy
Crazy
Vacations
On the weekend
On a team
Sneakers
Apartment
Elevator
Garbage, trash
Intersection
subway
The 15th Question
The capital of Scotland is Edingburgh
The 16th Question
Francois-Marie Arouet known by his
nom de plume Voltaire was a French
Enlightenment writer.
«To know many languages - to have a lot
of keys to one lock»
The 17th Question
Alphabet is the step to
wisdom
Азбука — к мудрости ступенька
Many words hurt more than
swords
Слово пуще стрелы разит.
Не ножа бойся, а языка
The cat has your tongue
Слово на языке вертится
What the heart thinks the
tongue speaks
У кого что болит, тот о том и говорит
Brevity is the soul of wit
Краткость — сестра таланта
Dot your i's and cross your t's
Поставить все точки над i. Начал
говорить, так договаривай
The 18th Question
The highest peak in Great Britain
is Ben Nevis in Scotland.
The 19th Question
Aesopian Language is
communications that convey an
innocent meaning to outsiders but
hold a concealed meaning to
informed members of a conspiracy or
underground movement.
The 20th Question
To be confounded by (one s)
evidence, to be confounded by
(smb.)s evidence ... - быть сбитым
с толку.
Thank you for your tame!