Translated from English to Ukrainian - www.onlinedoctranslator.com
Цифровий осцилограф на базі ПК
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
DSO3102
DSO3102A
DSO3202
DSO3202A
www.hantek.com
Зміст
Загальні відомості з техніки безпеки.................................. ............................... 1
Розділ 1 Початок роботи ................................................ ................................... 2
1.1 Системні вимоги.................................................. ................................................. 3
1.2 Встановити програмне забезпечення.................................................. ................................................................ .... 4
1.3 Установка драйвера ................................................. ................................................................ ........ 7
1.4 Загальні характеристики ................................................. ................................................ 10
1.5 Загальна перевірка ................................................. ................................................................ .. 11
1.6 Перевірка функцій ................................................. ................................................................ 12
1.7 Самокалібрування........................................ ................................................................ .. 13
1.8 Аксесуари ................................................ ................................................................ ...... 13
Глава 2 Основи роботи ................................................ ........................ 14
2.1 Інтерфейс користувача.................................................. ................................................. 15
2.2 Система меню ................................................ ................................................ 17
2.3 Вертикальна система ................................................ ................................................. 19
2.4 Горизонтальна система ................................................. ........................................ 20
2.5 Система тригерів.................................................. .............................................. 21
2.6 Вхідний роз'єм.................................................. ................................................................ 22
Розділ 3 Функції осцилографа ........................................ .............. 23
3.1 Налаштування осцилографа ................................................ ........................................ 24
3.2 Встановити вертикальну систему.................................................. .............................................. 25
3.3 Налаштування горизонтальної системи.................................................. .............................................. 31
3.4 Встановити систему тригерів.................................................. ............................................... 32
3.5 Зберегти/Завантажити.................................................. ................................................................ ......... 37
3.6 Допоміжна функція.................................................. ................................................................ ... 38
3.7 Вимірювання сигналу ................................................. ................................................................ 42
3.8 Система відображення ................................................ ................................................. 48
3.9 Збільшення/зменшення та перетягування сигналів ................................................ .......................... 53
3.10 Інтерполяція ................................................ ................................................................ ... 55
3.11 Режими отримання даних ................................................. ................................................. 57
3.12 Попередній перегляд друку та друку ........................................ ...................................... 57
Розділ 4 Приклад застосування.................................................. .................... 59
4.1 Просте вимірювання ........................................ .............................................. 60
4.2 Зйомка сигналу одного пострілу ................................................ ............................... 61
4.3 Застосування операції XY ........................................ ...................... 61
4.5 Виконання вимірювань курсором ................................................ .............................. 63
Розділ 5 Додаток ................................................. ................................ 66
Додаток A: Технічні характеристики .............................................. ........................................ 67
Додаток B: Аксесуари.................................................. ................................................ 68
Додаток C: Загальне технічне обслуговування ........................................ ................................. 69
Загальне резюме з техніки безпеки
Загальне резюме з техніки безпеки
Перед використанням пристрою уважно ознайомтеся з наведеними нижче заходами безпеки, щоб уникнути травм або
пошкодження пристрою та будь-яких продуктів, підключених до нього.
Щоб уникнути потенційної небезпеки, використовуйте пристрій лише так, як зазначено в цьому посібнику користувача.
Щоб уникнути пожежі або травм
Використовуйте належний шнур живлення. Використовуйте тільки той шнур живлення, який призначений для цього продукту та сертифікований для країни
використання.
Підключіть і від’єднайте належним чином. Не під’єднуйте та не від’єднуйте щупи чи тестові проводи, коли
вони під’єднані до джерела напруги.
Підключіть і від’єднайте належним чином. Під’єднайте вихід датчика до вимірювального
пристрою перед під’єднанням зонда до тестованого кола. Перед від’єднанням датчика від
вимірювального пристрою від’єднайте вхід датчика та опорний провідник датчика від тестованого
ланцюга.
Дотримуйтесь рейтинги всіх терміналів. Щоб уникнути небезпеки пожежі або ураження струмом, дотримуйтесь усіх
характеристик та маркування на виробі. Зверніться до посібника з виробу, щоб отримати додаткову інформацію про рейтинги
перед підключенням до продукту.
Використовуйте відповідний зонд. Щоб уникнути небезпеки ураження струмом, використовуйте для вимірювання зонд належної номінації.
Уникайте впливу ланцюга або проводу. Не торкайтеся відкритих з’єднань та компонентів, коли живлення
увімкнено.
Не працюйте з підозрюваними збоями. Якщо з пристроєм виникло підозра на пошкодження, перед
подальшою роботою перевірте його кваліфікований сервісний персонал.
Забезпечте належну вентиляцію. Зверніться до інструкцій щодо встановлення належної вентиляції
пристрою.
Не працюйте у вологих/сирих умовах.
Не працюйте у вибухонебезпечній атмосфері.
Тримайте поверхні продуктів чистими та сухими.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
1
Початок роботи
Розділ 1 Початок роботи
Осцилограф маленький, легкий, не вимагає зовнішнього живлення, портативні осцилографи! Осцилографи ідеально
підходять для виробничих випробувань, досліджень і проектування, а також для всіх додатків, що включають тестування
і усунення несправностей аналогових схем, а також навчання та навчання.
На додаток до списку загальних функцій на наступній сторінці, у цій главі описано, як виконувати
такі завдання:
Системні вимоги
Встановити програмне забезпечення
Встановити драйвер
Загальні характеристики
Загальна перевірка
Компенсація датчика
Перевірка функцій
Самокалібрування
Аксесуари
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
2
Початок роботи
1.1 Системні вимоги
Для запуску програмного забезпечення осцилографа необхідно налаштувати комп’ютер наступним чином:
Мінімальні системні вимоги
Операційна система
Windows XP/Vista/Win 7/Win 8
процесор
Понад 1,00 Гб процесора
Пам'ять
256 Мбайт
Дисковий простір
500 МБ вільного місця на диску
Розширення екрану
800 x 600
Рекомендована конфігурація
Операційна система
Windows XP SP3 Systemem
процесор
Процесор 2.4G
Пам'ять
Пам'ять 1 Гбайт
Дисковий простір
80G дискового простору
Розширення екрану
Роздільна здатність 1024 x 768 або 1280 x 1024
Налаштування DPI
Нормальний розмір (96 точок на дюйм)
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
3
Початок роботи
1.2 Встановити програмне забезпечення
Увага:Перед використанням осцилографа необхідно встановити програмне забезпечення.
1. Перебуваючи в Windows, вставте інсталяційний компакт-диск у дисковод компакт-дисків.
2. Інсталяція має розпочатися автоматично. В іншому випадку в Провіднику Windows перейдіть на дисковод
компакт-дисків і запустіть Setup.exe.
3. Розпочато встановлення програмного забезпечення. Натисніть «Далі», щоб продовжити.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
4
Початок роботи
4. Виберіть каталог призначення. Натисніть «Далі», щоб продовжити.
5. Перевірте інформацію про налаштування. Натисніть Далі, щоб почати копіювання файлів.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
5
Початок роботи
6. Це діалогове вікно стану відображається під час копіювання файлів.
7. Оновлення конфігурації системи.
8. Установка завершена.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
6
Початок роботи
1.3 Встановити драйвер
1. Підключіть штекер USB-кабелю типу A до USB-порту вашого ПК.
2. Підключіть інший штекер USB-кабелю типу A до порту USB пристрою.
3. Знайдено нове обладнання.
4. Запускається майстер пошуку нового обладнання.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
7
Початок роботи
5. Виберіть конкретне місце розташування.
6. Майстер пошуку нового обладнання починає пошук драйвера.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
8
Початок роботи
7. Майстер завершив встановлення для пристрою.
8. Нове обладнання встановлено та готове до використання.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
9
Початок роботи
1.4 Загальні характеристики
Особливості продукту:
Чотири канали, пропускна здатність:
100 МГц (DSO3102)
150 МГц (DSO3102A)
200 МГц (DSO3202)
250 МГц (DSO3202A)
Максимальна частота дискретизації в реальному часі:
1 ГСа/с
Глибина пам'яті:
10K-256M/CH
Автоматичне налаштування для зручності використання (AUTOSET);
Пройшов/не склав;
Вбудована функція швидкого перетворення Фур'є (FFT);
20 Автоматичні вимірювання;
Автоматичні вимірювання відстеження курсора;
зберігання, запис та відтворення динамічних сигналів;
Швидке калібрування зміщення, що вибирається користувачем;
Математичні функції додавання, віднімання, множення та ділення;
Можливість вибору обмеження пропускної здатності 20 МГц;
Зовнішній тригер;
Середня форма хвилі;
Регульована інтенсивність сигналу, більш ефективний перегляд форми сигналу;
Інтерфейс користувача кількома мовами, що вибираються користувачем;
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
10
Початок роботи
1.5 Загальна перевірка
Після отримання осцилографа перевірте прилад, виконавши такі дії:
Перевірте транспортний контейнер на наявність пошкоджень:
Зберігайте пошкоджений транспортний контейнер або прокладку до тих пір, поки вміст
відправлення не буде перевірено на комплектність, а інструмент не буде перевірено механічно
та електрично.
Перевірте аксесуари:
Аксесуари, що постачаються з інструментом, перераховані в розділі «Аксесуари» цього посібника. Якщо вміст
неповний або пошкоджений, повідомте про це франчайзера.
Перевірте інструмент:
Якщо є будь-які механічні пошкодження або дефекти, або інструмент не працює належним чином або не проходить тести на
продуктивність, будь ласка, повідомте про це франчайзера.
Компенсація датчика
Виконайте цю функцію, щоб відповідати характеристикам датчика та входу каналу. Це слід
виконувати щоразу, коли пробник підключається до будь-якого вхідного каналу вперше.
■ У меню «Пробник» виберіть загасання до 1:10. Установіть перемикач на «X10» на щупі та підключіть
його до CH1 осцилографа. Використовуючи наконечник гачка зонда, міцно вставте наконечник у зонд,
щоб забезпечити належне з’єднання.
■ Приєднайте наконечник зонда до компенсатора датчика, а опорний провідник до роз'єму заземлення,
виберіть CH1, а потім натисніть кнопку «AUTOSET” в меню або на панелі інструментів.
■ Перевірте форму відображеного сигналу.
Правильно компенсовано
Надмірна компенсація
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
11
Початок роботи
Під компенсацією
1. Якщо необхідно, скористайтеся неметалевим інструментом, щоб налаштувати підстроюючий конденсатор щупа на найбільш
товсту прямокутну хвилю, яка відображається на осцилографі.
2. При необхідності повторіть.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути ураження електричним струмом під час використання зонда, переконайтеся в
бездоганності ізольованого кабелю та не торкайтеся металевих частин головки зонда, коли він підключений до джерела
напруги.
1.6 Перевірка функцій
Виконайте цю функціональну перевірку, щоб переконатися, що ваш осцилограф працює правильно.
■ Підключіть осцилограф
Ви повинні підключити штекер USB-кабелю типу A до USB-порту комп’ютера та підключити
інші
штекер USB-кабелю типу A до USB-порту осцилографа.
■ Введіть сигнал в канал осцилографа
Осцилограф оснащений двома каналами і зовнішнім тригером.
Будь ласка, введіть сигнал у наступних кроках:
1. Встановіть перемикач ослаблення на щупі в 10X і підключіть щуп на осцилографі до CH1. Наведіть гніздо
в роз’ємі датчика на кран на BNC каналу 1 і вставте, а потім поверніть праворуч, щоб зафіксувати датчик.
Нарешті, приєднайте наконечник зонда і заземлення до роз’єму компенсатора датчика.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
12
Початок роботи
2. Встановіть ослаблення датчика CH1 осцилографа на X10. (За замовчуванням – X1).
3. Приєднайте наконечник зонда та заземлення до роз'єму компенсатора датчика.
Натисніть кнопку. Через кілька секунд з’явиться квадратна хвиля. (Приблизно 1 кГц, 2 В,
пік-пік).
4. Перевірте CH2 тим же методом. Повторіть кроки 2 і 3.
1.7 Самокалібрування
Процедура самокалібрування дозволяє оптимізувати шлях сигналу осцилографа для максимальної точності
вимірювання. Ви можете запустити програму в будь-який час, але ви завжди повинні виконувати програму,
якщо температура навколишнього середовища змінюється на 5 В або більше. Для точного калібрування
увімкніть осцилограф і зачекайте двадцять хвилин, щоб переконатися, що він нагрівся. Щоб компенсувати шлях
сигналу, від’єднайте всі датчики або кабелі від вхідних роз’ємів.
Потім перейдіть до“Утиліта -> Калібрування»і дотримуйтесь вказівок на екрані.
Процедура самокалібрування займає близько кількох хвилин.
1.8 Аксесуари
Усі перераховані нижче аксесуари є стандартними аксесуарами для осцилографа:
Зонд×2 (1,5 м), 1:1, (10:1) Пасивні датчики
Адаптер живлення
USB-кабель
Компакт-диск з програмним забезпеченням для ПК
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
13
Основи операції
Глава 2 Основи роботи
Інтерфейс користувача
Система меню
Вертикальна система
Горизонтальна система
Тригерна система
Вхідні роз'єми
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
14
Основи операції
2.1 Інтерфейс користувача
Після завершення налаштування програмного забезпечення та підключення обладнання натисніть значок програмного забезпечення на
робочому столі. Після цього буде показано інтерфейс користувача наступним чином:
На додаток до відображення осциллограм, область відображення заповнена багатьма деталями про форму сигналу та
налаштування керування осцилографом.
1. Головне меню
Усі налаштування можна знайти в головному меню.
2. Панель інструментів
3. Показує інформацію про тригер
Він показує нахил спускового механізму краю, джерело та рівень.
4. Горизонтальна панель
Користувач може змінити формат Time/Div на панелі.
5. Вертикальна панель
Користувач може вмикати/виключати канали CH1/CH2. Також користувач може змінити вольт/розділ CH1/CH2, зв’язок
і загасання датчика.
6. Тригерна панель
На цій панелі користувач може змінити режим тригера, розгортку, джерело та нахил.
7. Показує системний час.
8. Маркер показує рівень тригера Edge.
9. Він показує основне налаштування часової бази.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
15
Основи операції
10. Показує інформацію про CH2 Показання показують
з’єднання каналів. Показники показують коефіцієнти
вертикального масштабу каналів. Значок «B» означає, що
пропускна здатність каналу обмежена
11. Показує інформацію про канал 1 Показання показують
з’єднання каналів. Показники показують коефіцієнти
вертикального масштабу каналів. Значок «B» означає, що
пропускна здатність каналу обмежена
12. Показує стан програмного забезпечення.
13. Маркери показують опорні точки CH2 відображених сигналів. Якщо маркера
немає, канал не відображається.
14. Маркери показують опорні точки CH1 відображених сигналів. Якщо маркера
немає, канал не відображається.
15. Вікно, яке показує форму сигналу дисплея в буферній позиції.
16. Маркер показує горизонтальне положення тригера.
17. Маркер показує горизонтальне положення
тригера. Статус тригера вказує на наступне:
АВТО: Осцилограф перебуває в автоматичному режимі і отримує сигнали за відсутності
тригерів. Trig'D: Осцилограф побачив тригер і отримує дані після запуску. ЗАЧЕКАЙТЕ: Усі
дані попереднього запуску отримано, і осцилограф готовий прийняти тригер. СТОП:
Осцилограф припинив отримувати дані форми сигналу. БІГТИ: Осцилограф працює.
ГРАТИ: Осцилограф відображає сигнали запису.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
16
Основи операції
2.2 Система меню
Головне меню:
1.Файл: завантажити або зберегти дані, налаштування
2.Переглянути: зміна інтерфейсу користувача
3.Налаштування: Налаштування
4.Дисплей: зміна типу відображення хвилі
5.Курсор: встановити тип вимірювання курсора
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
17
Основи операції
6.Виміряти: встановлення параметрів вимірювання
7.Придбати: Запуск, Зупинка або інший параметр операції
8.Утиліта: Налаштування утиліти
9.Вікно: Налаштування вікна
10Допоможіть: увімкнути файл довідки
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
18
Основи операції
2.3 Вертикальна система
Натисніть “Налаштування->Вертикаль”
На наступному малюнку показано вертикальне вікно налаштування. Він показує налаштування вертикальних параметрів.
1. Виберіть канал: користувач може вибрати канал, натиснувши поле зі списком.
2.ON/OFF: увімкнення або вимкнення вибраного каналу.
3.VOLTS/DIV: встановлення вибраного діапазону напруги каналу.
4. Coupling: Встановіть вибраний канал на DC/AC/GND.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
19
Основи операції
5. Датчик: налаштуйте параметр «Виберіть» відповідно до коефіцієнта ослаблення датчика, щоб забезпечити правильне зчитування
вертикальної шкали
6. Ліміт BW: відхилити частотну складову вище 20 МГц.
7. Інвертувати: інвертувати вибрану хвилю.
2.4 Горизонтальна система
Натисніть “Налаштування->Горизонтальний”
На наступному малюнку показано вікно горизонтальної системи. Він показує горизонтальні налаштування
параметрів.
1.Час/ДІВ: веде налаштування параметрів часової бази
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
20
Основи операції
2.Формат: веде налаштування параметрів горизонтального формату
2.5 Тригерна система
Натисніть “Налаштування->Тригер»
На наступному малюнку показано управління системою тригера.
1.Режим тригера: Встановлює режим тригера
2.Тригер Sweep: Вибір режиму розгортки тригера на АВТОМАТИЧНИЙ, НОРМАЛЬНИЙ або ОДИН
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
21
Основи операції
3.Джерело тригера: Вибір джерела тригера: CH1, CH2, EXT і EXT/5.
4.Нахил тригера: Вибирає нахил тригера на позитивний або негативний нахил
5.Зчеплення тригера:Вибір сполучення тригера до постійного або змінного струму.
2.6 Вхідний роз'єм
CH1/CH2: вхідні роз'єми для відображення форми сигналу.
E-TRIG/S: вхідний роз'єм для зовнішнього джерела тригера. Використовуйте меню тригера, щоб вибрати Ext.
джерело.
Інший роз'єм:
GND.: клема заземлення
USB ПОРТ: підключіть кабель USB до цього порту.
КАЛ.: Вихід компенсації датчика. GPower:Порт
введення живлення.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
22
Функції осцилографа
Розділ 3 Функції осцилографа
Встановити осцилограф
Встановити вертикальну систему
Установіть горизонтальну систему
Встановити систему тригерів
Зберегти/Завантажити
Функція корисності
Виміряти сигнал
Збільшення/зменшення сигналів
Отримати сигнал
Друк
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
23
Функції осцилографа
3.1 Налаштування осцилографа
Використання «AUOSET» для автоматичного відображення сигналу.
Функція автоматичного налаштування виконується один раз, коли ви натискаєте кнопку «AUTOSET” кнопка. Функція отримує для
вас стабільне відображення форми сигналу. Він автоматично налаштовує вертикальний масштаб, горизонтальний масштаб і
налаштування тригера. Автоналаштування також відображає кілька автоматичних вимірювань в області сітки, залежно від типу
сигналу.
Підключіть сигнал до входу CH1:
1. Підключіть сигнал до осцилографа, як описано вище.
2. Натисніть кнопку “Отримати -> Автоналаштування» кнопку.
Для відображення цього сигналу осцилограф змінить поточні налаштування. Зберегти
налаштування
Програмне забезпечення осцилографа зберігає поточні налаштування перед закриттям програмного забезпечення осцилографа.
Осцилограф відкликає це налаштування під час наступного запуску програмного забезпечення. Ви можете використовувати“Зберегти
налаштування»меню для постійного збереження кількох різних налаштувань.
Завантажити налаштування
Осцилограф може викликати останню установку перед запуском програмного забезпечення осцилографа, будь-які збережені налаштування або
заводські налаштування. Ви можете використовувати «Завантажити налаштування” для постійного виклику налаштування.
Заводські налаштування
Програмне забезпечення осцилографа налаштовано для нормальної роботи, коли воно постачається із заводу. Це заводські налаштування.
Щоб викликати це налаштування, натисніть кнопку «Заводські налаштування” меню.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
24
Функції осцилографа
3.2 Встановити вертикальну систему
Встановити канал
Натисніть “Вертикаль»в“
Налаштування»меню. Вибір каналу
Панель керування каналом на бічній панелі
Вертикальна функція:
Увімкніть/вимкніть: увімкнути/вимкнути канал
Вольт/ДІЛ: Виберіть напругу каналу/розділ Зчеплення
: Виберіть поєднання каналів Зонд: Виберіть
ослаблення датчика каналу Інвертувати: увімкнути/
вимкнути функцію інвертування.
Змінити Volt/DIV
Ви можете натиснути «Volt/Div» у вікні «vertical Setup», щоб вибрати напругу
Ви також можете змінити вибрану напругу каналу на бічній панелі
Ви можете клацнути лівою кнопкою миші та перетягнути мишу на ручку, щоб змінити напругу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
25
Функції осцилографа
Встановити зв'язок каналів
Натисніть “Зчеплення” в “Вертикальне налаштування» вікно.
На бічній панелі ви також можете змінити підключення каналів.
Ви можете встановити зчеплення на DC, AC або GND. Якщо встановити зчеплення наDC, він блокує
AC складова вхідного сигналу.
Налаштування загасання пробника
Виберіть коефіцієнт ослаблення для зонда. Щоб перевірити налаштування загасання пробника, переключіть меню
датчика, щоб він відповідав коефіцієнту ослаблення пробника.
Це налаштування залишається в силі до того, як ви знову зміните його.
Натисніть “Зонд” у вікні Vertical Setup, щоб вибрати загасання датчика
Вікно налаштування датчика на бічній панелі
Примітка: Коефіцієнт ослаблення змінює вертикальний масштаб осцилографа, щоб результати
вимірювання відображали фактичні рівні напруги на наконечнику пробника.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
26
Функції осцилографа
Встановити мат
Натисніть “МАТЕМАТИКА” вканал меню для встановлення МАТЕМАТИКА
канал. TheНалаштування MATH вікно:
УВІМКНЕНО ВИМКНЕНО: увімкнути/вимкнути канал MATH. Джерело A/
B: встановлення джерел математичного каналу. Оперувати: Набір керує
типом математичного каналу. Вольт/ДІЛ: Встановіть роздільну
здатність математичного каналу. Зонд: Встановіть ослаблення датчика
математичного каналу. Інвертувати: увімкнути/вимкнути функцію
інвертування
Математичні функції включають додавання, віднімання, множення, ділення та ШПФ.
Джерело A/B
Джерело А та Джерело В Меню
Оперувати
Чотири типи:
A+B
Додайте джерело A та джерело B
А-Б
Відніміть джерело B від джерела A
АхБ
Помножте джерело A на джерело B
А/Б
ШПФ
Розділіть джерело A на джерело B
Перетворіть сигнал часової області в його частотні складові (спектр).
У цій функції використовуйте функції додавання, віднімання, множення та ШПФ для роботи та
аналізу сигналу.
Виберіть тип операції в Оперувати меню. Виберіть джерело A і B. Потім відрегулюйте вертикальний масштаб
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
27
Функції осцилографа
і зміщення, щоб чітко переглядати математичний канал. Математичний результат можна виміряти
мірою та курсором.
Дисплей математичної функції
Інвертувати
Функція інвертування повертає відображувану форму сигналу на 180 градусів відносно рівня землі. Коли
осцилограф спрацьовує за інвертованим сигналом, тригер також інвертується.
Натисніть “Інвертувати» з МАТЕМАТИКИ.
На наступному малюнку показана форма сигналу перед інверсією:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
28
Функції осцилографа
На наступному малюнку показана форма хвилі інверсії:
Встановити посилання
Натисніть “REF»в“Налаштування»меню, щоб встановити REF канал.
Функція опорного каналу:
Увімкнено вимкнено: увімкнення/вимкнення опорного каналу.
Вольт/ДІЛ: роздільна здатність каналу опорного каналу.
Завантажити: завантажте опорну форму сигналу з файлу «.rfc» зі свого комп’ютера. Зберегти: Збережіть
поточний опорний сигнал на вашому комп’ютері у форматі «.rfc». Зберегти довідку: Збережіть поточний
опорний сигнал на вашому комп’ютері у форматі «rfc». Ви можете змінити вертикальний масштаб сигналу.
Відображення сигналу буде стискатися або розширюватися відносно опорного рівня.
Завантажити
Натисніть “Завантажити»щоб завантажити вибраний файл «*.rfc». З'явиться вікно завантаження файлу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
29
Функції осцилографа
Зберегти
Натисніть “Зберегти»щоб зберегти форму сигналу у файлі *.rfc. З'явиться вікно збереженого джерела.
Після вибору збереженого джерела з’явиться вікно збереження файлу.
Вікно відображення опорної форми сигналу:
Примітка:Якщо увімкнути канал «Довідник», з’явиться вікно завантаження файлу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
30
Функції осцилографа
3.3 Налаштування горизонтальної системи
Змінити час/розділ
The“Час/Поділ”
Вибирає горизонтальЧас/ДІВ(масштабний коефіцієнт) для основної або віконної часової бази
Горизонтальна панель
Натисніть синю ручку, щоб змінитиЧас/Розділ.
Якщо отримання форми сигналу зупинено,Час/Розділкерування розширює або стискає форму сигналу.
Змінити формат
Натисніть “Час/Поділ”Ви можете встановити базу часу у вікні Horizontal Setup.
В“Формат»пункт, установіть формат відображення сигналу (YT, XY).
Y -T: Показує відносне співвідношення між вертикальною напругою та горизонтальним часом
X -Y: Показати значення CH1 на осі X; Значення CH2 на осі Y
Змінити горизонтальне положення
Двічі клацніть кнопку каналу, щоб встановити точку тригера в горизонтальному центрі екрана.
Горизонтальне положення змінює положення відображуваного сигналу відносно точки тригера.
Користувач може перетягувати екран, щоб змінити горизонтальне положення.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
31
Функції осцилографа
3.4 Встановити систему тригерів
Натисніть “Налаштування-> Тригер», ви можете налаштувати тригер.
Користувач також може клацнути на панелі інструментів, щоб налаштувати тригер.
Крайовий тригер
Тригер визначає, коли осцилограф починає збирати дані та відображати форму сигналу. Якщо
тригер налаштовано належним чином, він може перетворювати нестабільні дисплеї або пусті
екрани у значущі сигнали. Якщо осцилограф хоче отримати форму сигналу, він збирає достатньо
даних, щоб намалювати форму сигналу ліворуч від точки тригера. Осцилограф продовжує збирати
дані, очікуючи, поки станеться умова тригера. Осцилограф продовжує отримувати достатню
кількість даних, щоб він міг намалювати форму сигналу праворуч від точки тригера після
виявлення тригера.
TheКрайТригер визначає, чи знаходить осцилограф точку запуску на фронті наростання чи спаду
сигналу. ВиберітьКрайрежим тригера для активаціїПідйомкрай абоПадіннякраю.
Режим: Виберіть режим тригера.
Підмітати: Встановіть режим розгорткиАвто, Нормальнийабо Неодружений.
Авто: отримати форму сигналу, навіть якщо тригер не відбувся Нормальний:
отримати форму сигналу, коли відбувся тригер. Неодружений: отримати
форму сигналу, коли відбувся тригер, а потім зупинити
Джерело: Ви можете використовувати параметри джерела запуску, щоб вибрати сигнал, який осцилограф використовує як а
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
32
Функції осцилографа
тригер. Джерелом може бути будь-який сигнал, підключений до каналу BNC або до EXT. BNC.
CH1: Виберіть CH1 як сигнал тригера CH2:
Виберіть CH2 як сигнал тригера EXT.:
Виберіть EXT як сигнал тригера EXT/5:
Виберіть EXT/5 як сигнал тригера
Нахил: Встановіть нахил на Підйом (+) або падіння (-).
Підйом: Тригер по передньому краю Падіння:
Спусковий гачок при спадному краю
Встановити імпульсний тригер
Тригер імпульсу відбувається відповідно до ширини імпульсу. Ненормальні сигнали можна виявити за допомогою
налаштування умови тривалості імпульсу.
Режим:
Підмітати:
Джерело:
Стан PW:
Ширина імпульсу: діапазон налаштування ширини імпульсу становить 10 нс~10 с. Коли умова виконується, він
спрацьовує та набуде форму сигналу.
Коли альтернативний тригер увімкнено, джерела запуску надходять із двох вертикальних каналів. Цей режим можна
використовувати для спостереження за двома не пов’язаними сигналами. Ви можете вибрати два різних режими запуску для
чотирьох вертикальних каналів.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
33
Функції осцилографа
Параметри
Налаштування
Коментарі
Якщо виділено «Імпульс», запуск відбувається за імпульсами, які відповідають
Пульс
умові запуску (визначається параметрами «Джерело», «Коли» та «Встановити
ширину імпульсу»).
авто,
Підмітати
нормальний,
Неодружений
CH1
CH2
EXT
EXT/5
Джерело
Авто: отримання форми сигналу, навіть якщо тригер не відбувся. Нормальний:
отримання сигналу, коли відбувся запуск. Поодинокий: отримання сигналу,
коли відбувся запуск, а потім зупинка.
Виберіть джерело входу як сигнал тригера.
Встановити ширину імпульсу виділено, в тому числіОдиниця часуіШирина імпульсу
Ширина імпульсу
AC
DC
Зчеплення
Позитивний
Полярність
Негативний
Рівний
PW
Хвороба
Не Рівний
Вибирає компоненти сигналу тригера, що застосовується до схеми
запуску.
Виберіть для запуску за позитивними або негативними імпульсами.
Рівно: ширина імпульсу дорівнює вибору умови імпульсу. Not Equal:
ширина імпульсу не дорівнює вибраній умові імпульсу. Менше:
Менше
ширина імпульсу менша, ніж вибрана умова імпульсу.
Більше
Більше: ширина імпульсу більше, ніж вибір стану імпульсу.
Відео Тригер:
Сettings
Параметри
Відео
SECAM. Тригерна муфта попередньо встановлена на змінний струм.
авто,
Підмітати
Нормальний
Неодружений
Джерело
Стандартний
Коментарі
Якщо виділено відео, буде запущено стандартний відеосигнал NTSC, PAL або
CH1
CH2
EXT.
EXT/5
NTSC
PAL/SECAM
Позитивний
Полярність
Негативний
Авто: отримання форми сигналу, навіть якщо тригер не відбувся. Нормальний:
отримання сигналу, коли відбувся запуск. Поодинокий: отримання сигналу,
коли відбувся запуск, а потім зупинка.
Виберіть джерело входу як сигнал тригера. Ext як джерело
використовує сигнал, поданий на роз’єм EXT TRIG.
Виберіть стандарт відео для синхронізації та кількості рядків.
Виберіть для запуску за позитивними або негативними імпульсами.
Усі лінії
Номер рядка
Синхронізувати
Непарне поле
Навіть Поле
Усі поля
Виберіть правильну синхронізацію відео. Вибираючи номер рядка для параметра
Синхронізація, ви можете використовувати ручку вибору користувача, щоб вказати
номер рядка.
Налаштувати тригер змінення:
Параметри
Коментарі
Налаштування
Змінити тригер
канал
CH1
CH2
Натисніть опцію, наприклад CH1, виберіть тип тригера каналу та
встановіть інтерфейс меню.
Нижче наведено список параметрів у підменю. Alter Trigger дозволяє каналам CH1 і CH2 вибирати різні
режими запуску та відображати форму сигналу на одному екрані. Тобто обидва канали можуть вибрати
наступні чотири режими запуску.
Тип
Нахил
Зчеплення
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
Край
Підйом
Падіння
AC
DC
Виберіть компоненти тригерного сигналу, що застосовується до схеми
тригера.
34
Функції осцилографа
Тип
Відео
Нормальний
Полярність
Стандартний
Перевернутий
NTSC
PAL/SECAM
Усі лінії
Номер рядка
Синхронізувати
Непарне поле
Виберіть за допомогою F4, F5.
Навіть Поле
Усі поля
Тип
Полярність
Пульс
Позитивний
Негативний
=
≠
<
>
Коли
Ширина імпульсу
Виберіть за допомогою F3.
Ширина імпульсу
AC
DC
OT
Зчеплення
Тип
Полярність
ширину імпульсу.
Виберіть за допомогою F5.
Клацніть на ньому та з’явиться діалогове вікно.
Через деякий час
AC
DC
Зчеплення
Натисніть F4, щоб вибрати. Налаштуйте багатофункціональну ручку V0, щоб встановити
Вибирає компоненти сигналу тригера, що застосовується до
схеми запуску.
Позитивний
Негативний
Виберіть для запуску за позитивними або негативними імпульсами.
Установити тригер нахилу:
Судді спрацьовують відповідно до часу підйому або опускання, більш гнучкі та точні, ніж тригер
Edge.
Параметри
Авто
Підмітати
Нормальний
Неодружений
CH1
CH2
EXT
EXT/5
Джерело
Час
Коментарі
Налаштування
Нахил
Виберіть тип тригера. Звичайний режим найкраще підходить для більшості
додатків тригерів із шириною імпульсу.
Виберіть джерело входу як сигнал тригера.
Від 20 нс до 10,0 с
Зчеплення
Нахил
Коли
AC
DC
Підйом
Падіння
=
≠
<
>
Вибирає компоненти сигналу тригера, що застосовується до
схеми запуску.
Виберіть тип нахилу сигналу.
Виберіть умову тригера.
Установити тригер понаднормової роботи:
У тригері «Ширина імпульсу» іноді ви можете бути спантеличені тим, що тригер має тривати, оскільки вам не потрібна
повна ширина імпульсу для запуску осцилографа, але ви хочете, щоб запуск відбувався якраз після надлишкової точки.
Це називається тригером понаднормової роботи.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
35
Функції осцилографа
Параметри
Налаштування
Підмітати
Нормальний
OT
Коментарі
Авто
Неодружений
Джерело
CH1
CH2
Через деякий час
Зчеплення
Полярність
AC
DC
Позитивний
Негативний
Виберіть джерело тригера.
Клацніть на ньому та з’явиться діалогове вікно.
Вибирає компоненти сигналу тригера, що застосовується до
схеми запуску.
Виберіть для запуску за позитивними або негативними імпульсами.
Користувач також може змінити налаштування тригера на панелі тригерів на бічній панелі.
Відмова від високої частоти
Виберіть “Відмова ВЧ»в“Налаштування тригера»вікно
Користувач може ввімкнути“Відмова ВЧ»щоб усунути тригер більш високої частоти (20M вище)
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
36
Функції осцилографа
3.5 Зберегти/Завантажити
Зберегти
Натисніть “Файл» в головному меню, щоб зберегти форму сигналу, налаштування та екран.
1. Зберегти дані
Збережіть дані сигналу як файл типу
2. Зберегти налаштування
Збережіть поточні налаштування осцилографа у файл
3. Зберегти зображення
Збережіть вікно відображення програмного забезпечення як файл .bmp або .jpg
Завантажити
Натисніть “Файл» в головному меню, щоб викликати збережену форму сигналу, налаштування
1.Завантажити дані
Завантажте форму сигналу, збережену як файл типу
2. Завантажте налаштування
Завантажте збережений інструмент
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
37
Функції осцилографа
3.6 Функція корисності
3.6.1 Запис
TheЗаписвікно відображається на правій бічній панелі. На наступному малюнку показаноЗаписІнтерфейс.
Ця функція може записувати форму сигналу вхідної форми CH1 або CH2.
Зберігання:Запишіть форму сигналу та збережіть її як файл «.drc».“Відтворити"кнопка: Натисніть цю кнопку, щоб
почати відтворення сигналу.
«Почати»кнопка: почати запис сигналів. Після того, як ви почнете записувати сигнали, це вікно зникне.
Натисніть «Утиліта->Запис», щоб знову відкрити вікно. Натисніть“Стій" щоб припинити запис сигналів.
3.6.2 Пройшов/не склав
Натисніть “Пройшов/не склав" в“Утиліта» меню.
TheПройшов/не склав з'являється вікно:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
38
Функції осцилографа
TheПройшов/не склав Функція відстежує зміни сигналів і вихідні сигнали проходять або не відповідають, порівнюючи
вхідний сигнал із попередньо створеною маскою.
Налаштування керування
Джерело: Виберіть Пройшов/не склав канал
Вихід: Виберіть Пройшов/не склав вихідний стан.
Зупинити при виведенні: Якщо було поставлено прапорець, під час виведення відповідне/не пройшло.
Налаштування маски
Вертикальні: встановлення діапазону вертикальної межі
Горизонтальний: встановлення діапазону горизонтальної межі
«Створити» Кнопка: Натисніть цю кнопку, щоб створити область «Пройшов/не пройшов» відповідно до маски
«Зберегти» кнопка: Натисніть цю кнопку, щоб зберегти налаштування у файл
«Завантажити» кнопка: Натисніть цю кнопку, щоб завантажити збережений файл налаштувань
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
39
Функції осцилографа
Інформаційний дисплей
Fail: Показує номер осцилограми збою. Pass:
Показує номер сигналу пройдення
Усього: показує загальну суму l Пройшов/не склав номер сигналу
Операція
Натисніть “Почати» кнопку, щоб запустити Пройшов/не склав випробування.
Натисніть “Стій" кнопку, щоб зупинити Пройшов/не склав
випробування. Відображається функція Pass/Fail
ПРИМІТКА: Пройти/Падати функція недоступна в XY режим.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
40
Функції осцилографа
3.6.3 Частота/лічильник
Натисніть “F/C” вДОЩИНА меню.
Лічильник: Запишіть номер сигналу.
Частота: Виміряйте частоту сигналу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
41
Функції осцилографа
3.6.4 Заводські налаштування
Натисніть “Заводські налаштування» в“Утиліта» меню, щоб завантажити налаштування за замовчуванням
Коли ви натискаєте кнопку Заводські налаштування вУтиліта меню, осцилограф відображає форму
сигналу CH1/CH2 і видаляє всі інші сигнали.
Осцилограф налаштований на нормальну роботу, коли він поставляється з фабрики та може бути викликаний
користувачем у будь-який час.
Функція заводських налаштувань не скидає наступні налаштування:
Мовний варіант
Дата і час
3.6.5 Мова
Натисніть “Мову" в“Утиліта» меню.
Є чотири мови “Мову" меню. Мова за замовчуванням – англійська.
3.7 Вимірювання сигналу
3.7.1 Меню курсора
Натисніть “Курсор» в головному меню.
Цей метод дозволяє проводити вимірювання шляхом переміщення курсорів
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
42
Функції осцилографа
1. Джерело
Користувач може встановити джерело CH1, CH2 іМАТЕМАТИКА.
Коли ви використовуєте курсори, обов’язково встановіть Джерело на форму сигналу на дисплеї,
яку потрібно виміряти.
2. Тип
Існує чотири типи курсорів: Хрест, Слід, Вертикальні іГоризонтальний
1) Хрест
TheХрест курсори відображаються на дисплеї у вигляді перехресних ліній і вимірюють вертикальні та
горизонтальні параметри.
TheХрест вікно відображення курсору:
TheХрест результат вимірювання відображається в рядку стану
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
43
Функції осцилографа
2) Слід
TheСлід Курсори відображаються на дисплеї у вигляді вертикальних ліній і вимірюють
амплітуду сигналу в точці, коли сигнал перетинає курсор.
TheСлід вікно відображення курсору:
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
3) Вертикальний
TheВертикальні курсори відображаються на дисплеї у вигляді вертикальних ліній і вимірюють вертикальні
параметри.
TheВертикальні вікно відображення курсору:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
44
Функції осцилографа
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
4)Горизонтальний
TheГоризонтальний курсори відображаються на дисплеї у вигляді горизонтальних ліній і вимірюють горизонтальні
параметри.
TheГоризонтальний вікно відображення курсору:
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
3.7.2 Меню вимірювань
Натисніть “Виміряти» в головному меню.
Осцилограф забезпечує 20 параметричних автоматичних вимірювань (12 вимірювань напруги та 8
вимірювань часу).
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
45
Функції осцилографа
1. Джерело
Користувач може використовувати “Джерело» меню, щоб вибрати джерело вимірювання.
2. Вертикальна
Максимум: Напруга абсолютного максимального рівня, Вимірюється на всій формі сигналу
Мінімальна: Напруга абсолютного мінімального рівня, Вимірюється на всій формі сигналу Пік
до піку: від піку до піку = Макс –Мін, Вимірюється по всій формі хвилі Топ: Напруга
статистичного максимального рівня, Вимірюється на всій формі сигналу База: Напруга
мінімального статистичного рівня, Вимірюється на всій формі сигналу Середній: Напруга 50%
рівня від основи до верху
RMS: Середньоквадратична напруга по всій формі сигналу Амплітуда
: Amp = Base - Top, Вимірюється по всій формі сигналу Середній:
середнє арифметичне по всій формі сигналу
Середнє значення циклу: середнє арифметичне за перший цикл у формі сигналу Попередня зйомка:
Позитивний перевищення = (Макс. - Верхнє)/Ампер x 100 %, вимірюється по всій формі сигналу
Перевищення: Негативне перерегулювання = (база - мін)/підсилювач x 100 %, вимірюється по всій формі сигналу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
46
Функції осцилографа
3.Горизонтальний
Період: Час, необхідний для завершення першого циклу сигналу в формі
сигналу Частота: Обернена періоду першого циклу для завершення у формі
сигналу Час підйому: час від нижнього до верхнього порогу Осінній час: час від
верхнього до нижнього порогу
+ Робочий цикл: позитивний робочий цикл = (позитивна ширина імпульсу)/період x 100%, виміряно за перший цикл у
формі сигналу.
- Робочий цикл: негативний робочий цикл = (від’ємна ширина імпульсу)/період x 100%, виміряно для першої
форми хвилі.
+ Ширина імпульсу: Вимірюється перший позитивний імпульс у формі сигналу. Час між точками
50% амплітуди
- Ширина імпульсу: Вимірюється перший негативний імпульс у формі сигналу. Час між точками
50% амплітуди
4. Clear Measure
Очистіть всі елементи вимірювання на екрані
дисплея. TheВимірятиВікно дисплея:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
47
Функції осцилографа
Примітка: результати автоматичних вимірювань відображатимуться в нижній частині екрана.
Одночасно можна відобразити максимум 8 результатів. Якщо місця немає, наступний новий
результат вимірювання перемістить попередні результати вліво за межі екрана.
5. Редагувати вимірювання
Натисніть "Вимірювання->Редагувати вимірювання”.
Користувач може вибрати максимум 8 параметрів вимірювання для вимірювання.
3.8 Система відображення
3.8.1 Тип дисплея
Натисніть “Тип" в“Дисплей» меню.
На наступному малюнку показано налаштування параметрів типу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
48
Функції осцилографа
Якщо Вектори Вибрано режим типу, форма сигналу буде відображатися як наступний малюнок.
Якщо точки Вибрано режим типу, форма сигналу буде відображатися як наступний малюнок.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
49
Функції осцилографа
3.8.2 Відображення сітки
Натисніть “Дисплей» в головному меню.
У сітці показано:
Сітка не показує:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
50
Функції осцилографа
3.8.3 Інтенсивність
Натисніть “Відображення->Інтенсивність” в головному меню.
На наступному малюнку показано діалогове вікно інтенсивності. Він показує налаштування параметрів дисплея.
У цьому діалоговому вікні можна змінити інтенсивність кольору сітки та форми сигналу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
51
Функції осцилографа
3.8.4 Колір тла сітки
Натисніть “Дисплей->Колір фону сітки» в головному меню.
На наступному малюнку показано діалогове вікно «Колір фону сітки». Він показує налаштування кольору фону.
Якщо клацнути кольоровий прямокутник, відобразиться діалогове вікно кольору:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
52
Функції осцилографа
Змінено колір фону:
3.9 Збільшення/зменшення та перетягування сигналів
Програмне забезпечення припинить оновлення сигналу після натискання користувачем “Стій" кнопку.
Користувач може змінити відображення форми сигналу, регулюючи масштаб і положення. Коли ви
змінюєте масштаб, відображення форми сигналу буде збільшуватися або зменшуватися. Коли ви
змінюєте позицію, сигнал буде рухатися вгору, вниз, вправо або вліво.
Індикатор опорного каналу визначає кожну форму сигналу на дисплеї. Індикатор вказує на
еталонний рівень запису сигналу.
Збільшити/Зменшити
Користувач може натиснути“Збільшити/Зменшитит”в“Придбати»меню, потім клацніть лівою або правою кнопкою миші на
екрані, щобзбільшити/зменшити масштабформу хвилі. Також користувач може змінитисяЧас/РозділвГоризонтальний меню
або вГоризонтальний панель, щоб збільшити/зменшити форму сигналу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
53
Функції осцилографа
Перетягніть
Натисніть
кнопку на панелі інструментів, щоб зупинити отримання сигналу. Потім клацнув
на панелі інструментів, щоб змінити
положення форми сигналу, як описано нижче.
1. Виберіть канал:
2. Встановіть крок переміщення:
3.Змініть положення осцилу:
Крім того, ви можете перетягувати форму сигналу на правій бічній панелі.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
54
Функції осцилографа
3.10 Інтерполяція
При базі часу 40 нс/діл або швидше, користувач може використовувати 3 різні режими інтерполяції, щоб
отримати форми сигналу різної плавності.
Натисніть “Отримати->Інтерполяція»меню.
TheКрокінтерполяція:
TheЛінійнийінтерполяція:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
55
Функції осцилографа
TheSin(x)/xінтерполяція:
Примітка: Режим інтерполяції за замовчуванням – Sin(x)/x.
Придбання
Коли ви отримуєте сигнал, осцилограф перетворює його в цифрову форму і відображає форму сигналу.
Режим збору даних визначає, як сигнал оцифровується, а налаштування часової бази впливає на проміжок
часу та рівень деталізації в зйомці.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
56
Функції осцилографа
3.11 Режими отримання даних
Є три режими отримання даних: нормальний, середній і пікове виявлення.
Нормальний: У цьому режимі отримання осцилограф відбирає сигнал з рівномірно розташованих інтервалів для
побудови форми сигналу.
Середній: У цьому режимі отримання осцилограф отримує кілька осциллограм, усереднює їх і відображає результуючу
форму сигналу. Ви можете використовувати цей режим, щоб зменшити випадковий шум.
Виявлення піків: У цьому режимі збору даних осцилограф знаходить максимум і мінімум у кожному інтервалі
дискретизації і використовує ці значення для відображення форми сигналу.
3.12 Попередній перегляд друку та друку
1. Натисніть “Друк» в“Файл» меню, щоб налаштувати принтер на друк поточної форми сигналу
2. Натисніть кнопку “Попередній перегляд" в“Файл» меню, щоб увійти у вікно попереднього перегляду.
в “Попередній перегляд" вікно, скористайтеся “Приближувати" кнопка та “Зменшення" кнопку, щоб змінити
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
57
Функції осцилографа
розмір діаграми форми сигналу. Натисніть кнопку“Закрити» кнопку, щоб вимкнути це вікно, і натисніть кнопку “Друк»
кнопку для друку звіту.
Друк звіту:
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
58
Приклад застосування
Глава 4 Приклад застосування
Просте вимірювання
Зйомка сигналу одного пострілу
Застосування XY
Вимірювання курсором
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
59
Приклад застосування
4.1 Просте вимірювання
Щоб отримати та відобразити сигнал, виконайте наступні дії: 1.
Підключіть сигнал до CH1 за допомогою зонда
2. Натисніть кнопку на панелі інструментів або «Отримати -> Автоналаштування” в меню.
DSO автоматично встановлює оптимальний стан елементів керування по вертикалі, горизонталі та тригерам. Крім того, ви можете
налаштувати елементи керування відповідно до ваших вимірювань, щоб оптимізувати відображення форми сигналу.
Щоб виміряти частоту і «Vpp», ви можете виконати ці дії наступним чином:
1. Натисніть кнопку «Вимірювання->Горизонталь->Частота” – частота відображення сигналу в нижній
частині інтерфейсу форми сигналу.
2. Натисніть кнопку «Вимірювання->Вертикаль->Від піку до піку», кнопка «Vpp” сигналу також відображатиметься в
нижній частині інтерфейсу форми сигналу.
Щоб очистити вимірювання в інтерфейсі форми сигналу, натисніть кнопку «Виміряти->Очистити вимірювання” кнопка.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
60
Приклад застосування
4.2 Зйомка сигналу одного пострілу
Щоб зафіксувати одну подію, йому потрібно зібрати певні знання про сигнал перед тестуванням, щоб
правильно налаштувати рівень тригера та нахил. Наприклад, якщо подія отримана з логіки COMS 3,3 В,
рівень тригера 1,2 або вище вольта повинен працювати на передньому фронті. Виконайте такі дії:
1. Встановіть ослаблення датчика та каналу на X 10.
2. Налаштуйте тригер у меню тригера або у вікні налаштування тригера.
1) Налаштуйте режим тригера на край.
2) Встановіть для тригера Sweep значення Single.
3) Встановіть джерело тригера на CH1.
4) Встановіть для параметра Trigger Slope «+», що означає, що ви вибираєте наростаючий фронт.
5) Налаштуйте параметри Volts/Div і часову базу у відповідному діапазоні для сигналу.
6) Перетягніть знак рівня тригера на екрані відображення сигналу в потрібне положення. Це союзник вище
трохи вище нормального рівня.
7) Натисніть СТАРТ кнопку, щоб почати зйомку. Коли умови запуску виконуються, на дисплеї
з’являються дані, що представляють точки даних, отримані осцилографом за один прийом.
Ця функція допомагає легко фіксувати виникнення сигналу, наприклад шум з великою
амплітудою; встановіть рівень тригера трохи вище нормального рівня, натисніть і зачекайте.
Коли виникає шум, інструмент записує форму сигналу до і після тригера.
4.3 Застосування операції XY
XY Графік діє для аналізу кореляції даних двох каналів. Діаграма Ліссажу відображається на
екрані під час використанняXY Графік, який дає змогу порівнювати частоти, амплітуди та
фази відповідного сигналу з опорним сигналом. Це дає змогу порівнювати та аналізувати
частоту, амплітуду та фазу між входом і виходом.
Виконайте такі дії:
1. Встановіть ослаблення датчика на «x10” Встановіть перемикач у положення “x10” на зондах.
2. Підключіть щуп CH1 до входу схеми, а щуп CH2 – до виходу схеми.
3. Натисніть
кнопку.
4. Налаштуйте вертикальний масштаб і зміщення, щоб відображати приблизно однакову амплітуду сигналів на
кожному каналі.
5. Виберіть формат XY у вікні Horizontal. Осцилограф відобразить шаблон Ліссажу, що
представляє вхідні та вихідні характеристики схеми.
6. Налаштуйте масштаб і зміщення по горизонталі та вертикалі, щоб отримати бажану форму сигналу. На
наступному малюнку показаний типовий приклад.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
61
Приклад застосування
7. Застосуйте метод Еліпса, щоб спостерігати різницю фаз між двома каналами.
Сигнал у форматі XY:
Інструкція з методу еліпса
Sinθ = A/B або C/D, де θ = фазовий зсув (у градусах) між двома сигналами.
З формули вище:
θ= _арксинус (A/B) або _арксинус (C/D)
θ має бути в діапазоні (0~π/2) або (3π/2~2π), якщо головна вісь еліпса знаходиться між I та III квадрантом, .
Якщо головна вісь знаходиться у II і IV квадранті, θ має бути в діапазоні (π/2~π) або (π~3π/2).
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
62
Приклад застосування
4.5 Виконання вимірювань курсором
Використовуйте курсори, щоб швидко виміряти час і амплітуду сигналу.
Виміряйте пікову частоту або час першої синусоїди
Виконайте такі дії:
1. Натисніть “Курсор->Джерело”, виберіть CH1 (виберіть CH2, якщо потрібно виміряти CH2).
2. Натисніть“Курсор->Тип», виберіть Вертикальний.
3. Натисніть ліву кнопку миші, і з'являться вертикальні лінії.
4. Перетягніть кнопку миші до точки, яку потрібно виміряти.
5. Відпустіть ліву кнопку миші, у рядку стану відобразиться різниця частот і час.
Виміряйте частоту та час:
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
Виміряйте амплітуду першого піку форми сигналу
Виконайте такі дії:
1. Натисніть «Курсор->Джерело”, виберіть CH1 (виберіть CH2, якщо ви хочете вимірювати CH2).
2. Натисніть «Курсор->Тип», виберіть по горизонталі.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
63
Приклад застосування
3. Натисніть ліву кнопку миші, і з'являться горизонтальні лінії.
4. Перетягніть кнопку миші до точки, яку потрібно виміряти.
5. Відпустіть ліву кнопку миші, різниця напруги відобразиться в рядку стану.
Виміряйте амплітуду:
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
Відстежте амплітуду фіксованого положення на осі X у формі сигналу
Виконайте такі дії:
1. Натисніть «Курсор->Джерело”, виберіть CH1 (виберіть CH2, якщо потрібно трасування CH2).
2. Натисніть «Курсор->Тип», виберіть Trace.
3. Клацніть курсор на місці, яке потрібно відстежити хвилі у вікні форми сигналу.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
64
Приклад застосування
Відстежте амплітуду:
Прочитайте деталі, що відображаються в рядку стану.
Примітка: Натисніть «Курсор->Тип», виберіть «Хрест», ви можете вимірювати час і амплітуду
одночасно.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
65
Додаток
Розділ 5 Додаток
Додаток А: Специфікації
Додаток B: Аксесуари
Додаток C: Загальне технічне обслуговування
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
66
Додаток
Додаток А: Специфікації
Таблиця технічних характеристик:
Вертикальні
Аналоговий канал
Пропускна здатність
2
100 МГц (DSO3102)
150 МГц (DSO3102A)
200 МГц (DSO3202)
250 МГц (DSO3202A)
3,5 нс (DSO3102)
Час підйому
2,3 нс (DSO3102A)
1,7 нс (DSO3202)
Вхідний опір
1,4 нс (DSO3202A)
Опір: 1 МОм; Ємність: 25 пФ
Вхідна чутливість
1 мВ/діл. до 5 В/діл
Вхідне зчеплення
AC/DC/GND
Роздільна здатність по вертикалі
8 біт
Глибина пам'яті
10K-256M/CH
Захист входу
400 В (Пік постійного + змінного струму)
Горизонтальний
Частота дискретизації в реальному часі
1 ГСа/с
Базовий діапазон часу
5 нс/діл. до 1000 с/діл. (1-2-5 послідовностей)
Точність часової бази
±50 ppm
Тригер
Джерело
CH1, CH2, EXT, EXT/5.
Режим
Edge, Pulse, Video, Alternative, Slope і OverTime
РЕЖИМ XY
Вхід по осі X
CH1
Вхід по осі Y
CH2
Зміщення фрази
Макс.3 град
Курсор і вимірювання
Вимірювання напруги
Вимірювання часу
Vpp, Vamp, Vmax, Vmin, Vtop, Vmid, Vbase, Vavg, Vrms,
Vcrms, Preshoot, Overshoot
Частота, період, час наростання, час падіння, позитивна ширина,
негативна ширина, робочий цикл
Вимірювання курсорів
Режими горизонтального, вертикального, трекового, автоматичного вимірювання
Сигнальний процес
+ , - , x,÷, /,FFT, Інвертувати
Діапазон напруги
Від 1 мВ до 5 В/діл. @ x 1 датчик
Від 10 мВ до 50 В/діл. при датчику x 10
Від 100 мВ до 500 В/діл. @ x 100 датчик
Від 1 В до 5000 В/діл. @ x 1000 датчик
10 В до 50 000 В/діл. @ x 10000 датчик
Від 20 мВ до 100 В/діл. при 20:1
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
67
Додаток
інші
Діапазон струму
CC65(20A),CC65(60A),CC650,CC1100
Курсор
Різниця час/частота, різниця напруги
ШПФ
Прямокутне вікно Хенінга, Хеммінга, Блекмана
МАТЕМАТИКА
Додавання, віднімання, множення, ділення
Автоналаштування
Так
Інтерфейс
USB 2.0
Джерело живлення
8--36V Широкий діапазон вхідної напруги
Обсяг
255 x 190 x 45 (мм)
Вага
1 кг
Додаток B: Аксесуари
X1, X10 два пасивних датчика. Пасивні пробники мають пропускну здатність 6 МГц
(розрахунок 100 Всреднеквадратичного значення CAT III), коли перемикач знаходиться
в положенні X1, і максимальну пропускну здатність (розрахунок 300 Vrms CAT II), коли
перемикач знаходиться в положенні X10. Кожен зонд складається з усіх необхідних
штуцерів.
Спеціальний адаптер живлення для цього продукту. На додаток до адаптера
живлення, що постачається з інструментом, ви можете придбати інший,
сертифікований для країни використання.
Лінія USB, що використовується для підключення зовнішніх пристроїв із
інтерфейсом USB, наприклад принтера, або для встановлення зв’язку між ПК та
осцилографом.
Інсталяційний компакт-диск з програмним забезпеченням, який містить посібник користувача для
осцилографів.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
68
Додаток
Додаток C: Загальне технічне обслуговування
Загальний догляд
Не зберігайте та не залишайте осцилограф там, де пристрій буде піддаватися впливу прямих сонячних променів протягом
тривалого періоду часу.
Обережно
Щоб уникнути пошкодження пристрою або датчиків, не піддавайте їх дії спреїв, рідин або розчинників.
Щоб уникнути пошкодження поверхні пристрою або зондів, не використовуйте абразивні чи хімічні засоби для
чищення.
Прибирання
Перевіряйте пристрій і датчики так часто, як цього вимагають умови експлуатації. Переконайтеся, що пристрій
від’єднано від усіх джерел живлення.
Щоб очистити зовнішню поверхню, виконайте такі дії:
1. Видаліть пил із зовнішньої сторони осцилографа та зондів за допомогою тканини без ворсу. Будьте обережні, щоб не
подряпати прозорий скляний фільтр дисплея.
2. Для очищення пристрою використовуйте м'яку тканину, змочену водою.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
69