PL 70EN
CEILING SPEAKER FIRE DOME
DESCRIPTION
The PL 70 EN is a ceiling speaker featuring a flameproof steel bottom
designed for recess installation in false ceilings or panels.
It is especially suitable for broadcasting alarm messages thanks to highly
intelligible sound reproduction and is resistant to the high temperatures
reached during fires.
The terminal connection boards are in ceramic material for input and output
flameproof cables.
A thermal fuse, protects the integrity of the line in case of heat affecting the
speaker.
Ground screw. Cables inside speaker made using flameproof leads.
MAIN FEATURES
•
•
•
•
•
•
•
MAIN APPLICATIONS
•
•
•
•
•
•
•
Voice evacuation system
Schools
Shopping malls
Hospital
Museums
Hotels
Office building
SPECIFICATIONS
Loudspeaker
Power (on 8 Ohm load)
Power
Sensivity
Mx. SPL
Frequency Response
Angle of coverage
Connector
Body colour
Main body material
Grill material
Dimensiones
Flush-mounting hole
Max ceiling thickness
Net weight
Operating temperature
Relative humidity
6” dual cone wide band
6 / 24 W (RMS / Music power)
6 W - 3 W - 1.5 W (100V)
95 dB (1 W / 1 m)
109 dB(A) (1 m / POWER MAX)
145 Hz – 20 kHz
150°
Ceramic terminal block
White RAL 9003
Extra thick steel
Steel
Ø 230 mm x 125 mm
Ø 218 mm
30 mm
2 kg
-25° to +55°
90% non condensing
Speaker for transmitting alarm voice messages with high intelligibility and background music
Music power/RMS: 24/6W
6” diameter dual cone wide band loudspeaker
Low impedance (8Ω) or 100V
Steel protection Fire Dome, terminal strip in ceramic material for connecting fl ameproof input and output cables, thermal fuse, suitable internal wiring
Conforms to EN 54-24 regulations
Structure, front grille, and protection cap in steel, RAL 9003 White
PL 70EN
Beamwidth vs. Frequency
Response
120
360
330
300
110
Coverage Angle (Deg.)
270
dB SPL
100
90
240
210
180
150
120
90
80
60
70
30
20
PL70 EN
100
1000
Frequency (Hz)
10000
0
100
1000
Frequency (Hz)
Directivity Index and Q
10000
Normalized off-axis Response
100
20
5
18
0
16
-5
Total Q
10
8
6
Directivity index Di, dB
12
10
Attenuation in dB
14
-10
-15
-20
4
2
1
100
1000
Frequency (Hz)
10000
0
-25
-30
100
±10 degrees
±20 degrees
±30 degrees
±40 degrees
±50 degrees
±60 degrees
1000
Frequency (Hz)
10000
PL 70EN
HORIZONTAL 1/3 POLAR PLOT
1/3 Octave Polars
315
250
200
0°
330°
30°
300°
270°
0
1/3 Octave Polars
60°
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
90°
270°
0
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
150°
2500
2000
1600
0
1/3 Octave Polars
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
240°
0
120°
150°
210°
180°
0
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
270°
0
240°
5000
4000
3150
30°
120°
1/3 Octave Polars
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
240°
0
120°
150°
210°
180°
150°
10000
8000
6300
0°
330°
30°
300°
60°
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
90°
0
180°
300°
90°
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
210°
0°
330°
60°
300°
270°
270°
90°
0
60°
180°
30°
30°
300°
150°
210°
0°
330°
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
1250
1000
800
0°
330°
120°
180°
1/3 Octave Polars
1/3 Octave Polars
60°
240°
120°
210°
30°
300°
0
240°
630
500
400
0°
330°
90°
270°
0
60°
-6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48
-48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6
240°
0
120°
150°
210°
180°
90°
PL 70EN
PL 60 - 23
PL80/A -24
6
PART NUMBERS
13133065
180
204
244
75
POWER SELECTION
266
Set the rotary switch to selected the chosen power value
referring to the 100 V line (among 1.5 W – 3 W – 6 W) so the
correspondence impedance (among 6666 Ω – 3333 Ω – 1666
Ω ). 100
PL 81/A - 27
PL 8X - 26
8
3
DIMENSIONS (All data are in mm)
204
224
247
88
266
112
PL 70BS - 29
DS 313/WT - 30
16
230
INPUT
244
12
200
230
156
127
189
73
DM 41 - 32
DM 61 - 33
200
150
104
289
197
SCHEMATICS
115
216
177 AND APPROVALS
CERTIFICATIONS
130
• EN 54-24:2008 compliant
100V
6 W (70V)
6W
INPUT
Thermal fuse
8 Ohm
3W
GND
1.5 W
0V
0
INSTALLATION NOTES
The PL 70EN is designed for flush-mount installation in false ceilings. Before
in stalling the loudspeaker, make sure there is sufficient space behind the false
ceiling panel to hold the speaker: with respect to the support surface of the
front flange of the loudspeaker, a free space 150 mm (c. 6”) deep is necessary.
In outdoor use, avoid in stalling the loudspeaker in places exposed to harsh
weather conditions.
www.rcf.it
RCF products are continually improved. All specifications are therefore subject to change without notice.
1.0-J-F
130
3